01.08.2013 Aufrufe

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

208 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> - <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong> 1964<br />

Arlide 84<br />

1. Outstanding questions relating to railway traffic across the Netherlands-<br />

German frontier shall be settled as soon as possible by the competent German and<br />

Netherlands agencies. The foregoing shall apply, in particular, to the adaptation of<br />

past Netherlands-German agreements relating to sections of line crossing the frontier<br />

to present conditions.<br />

2. In that connexion, the Contracting Parties attach special importance to the<br />

Venlo-Kaldenkirchen and Emmerich-Zevenaar frontier sections. Questions relating<br />

to those sections of line shall be settled as a matter of priority.<br />

3. The Emmerich-Zevenaar section shall be reopened to railway goods traffic<br />

upon the introduction of the 1960 time-table. The details shall be agreed upon by<br />

the competent German and Netherlands agencies.<br />

Article 85<br />

1. The construction of the Arnhem-Oberhausen Motorway (E 36) shall be carried<br />

out by the Contracting Parties in the following manner:<br />

(a) The Federal Republic of Germany shall, by the end of 1961, construct the link<br />

between Federal Highway 8 and the Emmerich interchange, and the motorway<br />

from that point to the Netherlands-German frontier between boundary-stones 702<br />

and 703.<br />

(b) The Kingdom of the Netherlands shall, by the end of 1961, construct the motorway<br />

from Arnhem to the boundary of the area referred to in article 4 of this <strong>Treaty</strong> near<br />

Feldhuisen, as defined in section 27 of annex A to this <strong>Treaty</strong>, and shall there<br />

construct the Netherlands portion of the proposed joint Customs post.<br />

(c) Construction works on the motorway between the boundary of the area referred<br />

to in article 4 near Feldhuisen and the Netherlands-German frontier between<br />

boundary-stones 702 and 703, and construction works on the portion of the joint<br />

Customs post situated in that area, which until the entry into force of this <strong>Treaty</strong><br />

are to be effected by the Kingdom of the Netherlands in close co-operation with<br />

the competent German authorities, making use of the German preparatory works<br />

and with due regard to German technical specifications and to German wishes,<br />

shall be continued by the Federal Republic of Germany after the entry into force<br />

of this <strong>Treaty</strong>. They shall be completed by the end of 1961, so that the motorway<br />

between the Emmerich interchange and Arnhem may be put into use by that<br />

time at the latest.<br />

(d) The Federal Republic of Germany shall complete the Oberhausen-Wesel section<br />

by the end of 1961.<br />

(e) The Federal Republic of Germany shall commence construction of the section<br />

between Wesel and the Emmerich interchange during the financial year 1962,<br />

No. 7404

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!