Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

1964 Nations Unies - Recueil des Traitds 125
Grenzverlau/ :
§ 41
Radewijker Bach
Die neue Grenze verlauft zwischen den Grenzsteinen 113 und 116 in der Mitte des
regulierten Radewijker Baches.
Grenzverlau/;
§ 42
LaarCoevorden
Die neue Grenze verliuft vom Grenzstein 133 in n6rdlicher Richtung bis zum Schnittpunkt
mit einer Linie, die auf der siid6stlichen Deichb6schung in durchschnittlicher H6he
des sidd6stlichen Geldindes (B6schungsfuss) liegt. Von hier verl~uft die neue Grenze am
B6schungsfuss der siid6stlichen Deichb6schung entlang bis zum Grenzstein 140.
Besondere Bestimmungen :
Die Bundesrepublik Deutschland verpflichtet sich, auf deutschem Gebiet keine Massnahmen
auszufiuhren, welche die Standsicherheit des Deiches gefdhrden.
Grenzverlau/:
§ 43
Grenzaa/Schoonebeekerdiep
Die neue Grenze verlauft vom Grenzstein 151' auf kiirzestem Wege zur Mitte der
regulierten Grenzaa und weiter in ihrer Mitte bis zum Grenzgraben bei Grenzstein 156.
Grenzverlauf:
§ 44
Rhedel Viagtwedde
Die Grenze verlauft zwischen den Grenzsteinen 172 und 186 wie die alte Grenze.
Besondere Bestimmungen :
(1) Flr die Grenzwege wird der im K6nigreich der Niederlande wohnenden Grenzbev6lkerung
und den niederlindischen Grenzaufsichtsbeaxuten nach Massgabe von § 2
ein Wegebenutzungsrecht eingerdumt.
(2) Die Bundesrepublik Deutschland wird sicherstellen, dass der oberirdische Abfluss
von Hochwasser des Walchumer und des Brualer Schlootes auf niederld.ndisches Gebiet
verhindert wird.
508 - 9
N- 7404