Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
124 United Nations - Treaty Series 1964 Verloop van de grens: § 41 Radewijker Beek De nieuwe grens loopt tussen de grensstenen 113 en 116 in het midden van de genormaliseerde Radewijker Beek. Verloop van de grens § 42 Laar[Coevorden De nieuwe grens loopt van grenssteen 133 in noordelijke richting tot het snijpunt met een lijn die op het zuidoostelijke talud van de dijk op de gemiddelde hoogte ligt van het terrein aan de zuidoostzijde (voet van het talud). Van hier loopt de nieuwe grens langs de voet van het zuidoostelijke dijktalud tot grenssteen 140. Bijzondere bepalingen De Bondsrepubliek Duitsland verplicht zich, op Duits gebied geen maatregelen uit te voeren, die de stabiliteit van de dijk in gevaar brengen. Verloop van de grens : § 43 Grenzaa/Schoonebeekerdiep De nieuwe grens loopt van grenssteen 1513 a ' langs de kortste weg naar het midden van het genormaliseerde Schoonebeekerdiep en loopt verder in het midden van deze beek tot de grenssloot bij grenssteen 156. Verloop van de gens: § 44 Rhede/Viagtwedde De grens loopt tussen de grensstenen 172 en 186 als de oude grens. Bijzondere bepalingen : 1. Voor de grenswegen wordt aan de in het Koninkrijk der Nederlanden wonende grensbevolking en aan de Nederlandse ambtenaren, belast met de grensbewaking en het douanetoezicht, overeenkomstig § 2 een recht van weggebruik verleend. 2. De Bondsrepubliek Duitsland zal waarborgen, dat bij hoge waterstanden in de Walchumer en de Brualer Schloot de bovengrondse afstroming naar Nederlands gebied wordt verhinderd. No. 7404
1964 Nations Unies - Recueil des Traitds 125 Grenzverlau/ : § 41 Radewijker Bach Die neue Grenze verlauft zwischen den Grenzsteinen 113 und 116 in der Mitte des regulierten Radewijker Baches. Grenzverlau/; § 42 LaarCoevorden Die neue Grenze verliuft vom Grenzstein 133 in n6rdlicher Richtung bis zum Schnittpunkt mit einer Linie, die auf der siid6stlichen Deichb6schung in durchschnittlicher H6he des sidd6stlichen Geldindes (B6schungsfuss) liegt. Von hier verl~uft die neue Grenze am B6schungsfuss der siid6stlichen Deichb6schung entlang bis zum Grenzstein 140. Besondere Bestimmungen : Die Bundesrepublik Deutschland verpflichtet sich, auf deutschem Gebiet keine Massnahmen auszufiuhren, welche die Standsicherheit des Deiches gefdhrden. Grenzverlau/: § 43 Grenzaa/Schoonebeekerdiep Die neue Grenze verlauft vom Grenzstein 151' auf kiirzestem Wege zur Mitte der regulierten Grenzaa und weiter in ihrer Mitte bis zum Grenzgraben bei Grenzstein 156. Grenzverlauf: § 44 Rhedel Viagtwedde Die Grenze verlauft zwischen den Grenzsteinen 172 und 186 wie die alte Grenze. Besondere Bestimmungen : (1) Flr die Grenzwege wird der im K6nigreich der Niederlande wohnenden Grenzbev6lkerung und den niederlindischen Grenzaufsichtsbeaxuten nach Massgabe von § 2 ein Wegebenutzungsrecht eingerdumt. (2) Die Bundesrepublik Deutschland wird sicherstellen, dass der oberirdische Abfluss von Hochwasser des Walchumer und des Brualer Schlootes auf niederld.ndisches Gebiet verhindert wird. 508 - 9 N- 7404
- Seite 78 und 79: 74 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 80 und 81: 76 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 82 und 83: 78 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 84 und 85: 80 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 86 und 87: 82 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 88 und 89: 84 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 90 und 91: 86 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 92 und 93: 88 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 94 und 95: 90 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 96 und 97: 92 United Nations - Treaty Series -
- Seite 98 und 99: 94 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 100 und 101: 96 United Nations - Treaty Series 1
- Seite 102 und 103: Sf98 United Nations - Treaty Series
- Seite 104 und 105: 100 United Nations - Treaty Series
- Seite 106 und 107: 102 United Nations - Treaty Series
- Seite 108 und 109: 104 United Nations - Treaty Series
- Seite 110 und 111: 106 United Nations - Treaty Series
- Seite 112 und 113: 108 United Nations - Treaty Series
- Seite 114 und 115: 110 United Nations - Treaty Series
- Seite 116 und 117: 112 United Nations - Treaty Series
- Seite 118 und 119: 114 United Nations - Treaty Series
- Seite 120 und 121: 116 United Nations- Treaty Series 1
- Seite 122 und 123: 118 United Nations - Treaty Series
- Seite 124 und 125: 120 United Nations - Treaty Series
- Seite 126 und 127: 122 United Nations - Treaty Series
- Seite 130 und 131: 126 United Nations - Treaty Series
- Seite 132 und 133: 128 United Nations - Treaty Series
- Seite 134 und 135: 130 United Nations - Treaty Series
- Seite 136 und 137: 132 United Nations - Treaty Series
- Seite 138 und 139: 134 United Nations - Treaty Series
- Seite 140 und 141: 136 United Nations - Treaty Series
- Seite 142 und 143: 138 United Nations - Treaty Series
- Seite 144 und 145: 140 United Nations - Treaty Series
- Seite 146 und 147: 142 United Nations - Treaty Series
- Seite 148 und 149: 144 United Nations - Treaty Series
- Seite 150 und 151: 146 United Nations - Treaty Series
- Seite 152 und 153: 148 United Nations - Treaty Series
- Seite 154 und 155: 150 United Nations - Treaty Series
- Seite 156 und 157: 152 United Nations - Treaty Series
- Seite 158 und 159: 154 United Nations - Treaty Series
- Seite 160 und 161: 156 United Nations - Treaty Series
- Seite 162 und 163: 158 United Nations - Treaty Series
- Seite 164 und 165: 160 United Nations - Treaty Series
- Seite 166 und 167: 162 United Nations - Treaty Series
- Seite 168 und 169: 164 United Nations - Treaty Series
- Seite 170 und 171: 166 United Nations - Treaty Series
- Seite 172 und 173: 168 United Nations - Treaty Series
- Seite 174 und 175: 170 United Nations - Treaty Series
- Seite 176 und 177: 172 United Nations - Treaty Series
124 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> - <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong> 1964<br />
Verloop van de grens:<br />
§ 41<br />
Radewijker Beek<br />
De nieuwe grens loopt tussen de grensstenen 113 en 116 in het midden van de genormaliseerde<br />
Radewijker Beek.<br />
Verloop van de grens<br />
§ 42<br />
Laar[Coevorden<br />
De nieuwe grens loopt van grenssteen 133 in noordelijke richting tot het snijpunt met<br />
een lijn die op het zuidoostelijke talud van de dijk op de gemiddelde hoogte ligt van het<br />
terrein aan de zuidoostzijde (voet van het talud). Van hier loopt de nieuwe grens langs de<br />
voet van het zuidoostelijke dijktalud tot grenssteen 140.<br />
Bijzondere bepalingen<br />
De Bondsrepubliek Duitsland verplicht zich, op Duits gebied geen maatregelen uit<br />
te voeren, die de stabiliteit van de dijk in gevaar brengen.<br />
Verloop van de grens :<br />
§ 43<br />
Grenzaa/Schoonebeekerdiep<br />
De nieuwe grens loopt van grenssteen 1513 a ' langs de kortste weg naar het midden van<br />
het genormaliseerde Schoonebeekerdiep en loopt verder in het midden van deze beek tot<br />
de grenssloot bij grenssteen 156.<br />
Verloop van de gens:<br />
§ 44<br />
Rhede/Viagtwedde<br />
De grens loopt tussen de grensstenen 172 en 186 als de oude grens.<br />
Bijzondere bepalingen :<br />
1. Voor de grenswegen wordt aan de in het Koninkrijk der Nederlanden wonende<br />
grensbevolking en aan de Nederlandse ambtenaren, belast met de grensbewaking en het<br />
douanetoezicht, overeenkomstig § 2 een recht van weggebruik verleend.<br />
2. De Bondsrepubliek Duitsland zal waarborgen, dat bij hoge waterstanden in de<br />
Walchumer en de Brualer Schloot de bovengrondse afstroming naar Nederlands gebied<br />
wordt verhinderd.<br />
No. 7404