Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

96 United Nations - Treaty Series 1964
Verloop van de grens :
§9
Scherpenseell Wau bach
De nieuwe grens loopt van de aan de oostzijde van de Veeweg staande grenssteen 256
in noordwestelijke richting langs de oostzijde van de Veeweg tot de zuidzijde van de na
ongeveer 120 m kruisende landweg. Hier kruist zij de Veeweg loodrecht tot de oude grens.
Bijzondere bepalingen :
1. Voor het weggedeelte langs de nieuwe grens wordt aan de in de Bondsrepubliek
Duitsland wonende grensbevolking en aan de Duitse ambtenaren, belast met de grensbewaking
en het douanetoezicht, overeenkomstig § 2 een recht van weggebruik verleend.
2. Voor het weggedeelte langs de nieuwe grens wordt aan de Duitse ambtenaren,
belast met de grensbewaking en het douanetoezicht, het recht tot het verrichten van bepaalde
ambtshandelingen overeenkomstig § 3 verleend.
Verloop van de grens
§ 10
Tudderen
De grens loopt van grenssteen 269 tot grenssteen 324 als de oude grens, voorzover in
de §§ 11 tot en met 15 niet iets anders is bepaald.
Verloop van de grens :
§ 11
Genorinaliseerde Roode Beek bij MindergangeltSchinveld
Van het snijpunt van het midden van de genormaliseerde Roode Beek met de oude
grens tussen de grensstenen 269 en 270 loopt de nieuwe grens in het midden van de genormaliseerde
Roode Beek tot ongeveer 320 m ten zuidoosten van grenssteen 274 ; hier verlaat
zij de loop van de beek en loopt ongeveer 10 m in noordelijke richting tot de oude grens
tussen de grensstenen 273 en 274.
Bijzondere bepalingen:
1. Voor de gedeeltelijk onder de weg Schinveld-Koningsbosch liggende brug over de
Roode Beek wordt aan de grensbevolking en aan de wederzijdse ambtenaren, belast met de
grensbewaking en het douanetoezicht, overeenkomstig § 2 een recht van weggebruik
verleend.
2. De Nederlandse meetinrichting op de noordelijke oever van de Roode Beek kan
gehandhaafd blijven. De personen die daartoe opdracht hebben van de bevoegde Nederlandse
autoriteit, hebben te allen tijde toegang tot de inrichting.
No. 7404