31.07.2013 Aufrufe

Ausgabe 7 / 8 / 2013

Die Fachzeitschrift KÜCHENPLANER zählt zur Pflichtlektüre der deutschen Küchenspezialisten. Achtmal jährlich werden mehr als 6.000 Küchenplaner und Einkäufer in den Küchenfachmärkten, Küchenfachabteilungen in Möbelhäusern, Küchenstudios und in der Küchenindustrie angesprochen. Mit anerkannt hoher fachlicher Kompetenz informiert KÜCHENPLANER über aktuelle Küchentrends, Küchenplanung, Küchenmöbel, Produktneuheiten, Zubehör, Hausgeräte, sowie über Markt, Menschen und Events in der Küchenszene. KÜCHENPLANER ist Mitglied der „Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK)“.

Die Fachzeitschrift KÜCHENPLANER zählt zur Pflichtlektüre der deutschen Küchenspezialisten. Achtmal jährlich werden mehr als 6.000 Küchenplaner und Einkäufer in den Küchenfachmärkten, Küchenfachabteilungen in Möbelhäusern, Küchenstudios und in der Küchenindustrie angesprochen. Mit anerkannt hoher fachlicher Kompetenz informiert KÜCHENPLANER über aktuelle Küchentrends, Küchenplanung, Küchenmöbel, Produktneuheiten, Zubehör, Hausgeräte, sowie über Markt, Menschen und Events in der Küchenszene. KÜCHENPLANER ist Mitglied der „Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK)“.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Foto: Elica<br />

Gutes Design. Sweet, Tiff any und 35CC – so heißen drei<br />

preisgekrönte Dunsthauben von Elica. Sweet und Tiff any erhielten<br />

den iF Product Design Award <strong>2013</strong>. Den Good Design<br />

Award 2012, verliehen von The Chicago Athenaeum, gab es<br />

für die Modelle 35CC (Foto) und noch einmal für Tiff any.<br />

„Diese Auszeichnungen verstehen wir als Würdigung unserer<br />

Leistungen, Design und Technik zu kombinieren“, erläutert<br />

Fabrizio Crisa vom Elica Design Center und Designer<br />

von Sweet, Tiff any und 35CC. Elica sei es gelungen, so Crisa,<br />

eine neue Sprache in die Küche einzuführen und die Dunstabzugshaube<br />

bezüglich Aussehen, Funktionalität und Ergonomie<br />

neu zu interpretieren.<br />

(www.elica.com)<br />

Foto: Siemens<br />

Freie Sicht. Mit seiner ersten versenkbaren Tischlüftung setzt<br />

Siemens auf ein freies Blickfeld an der Kücheninsel und mehr<br />

Spielraum bei der Küchenplanung. Der Eleganz soll die Effi zienz<br />

in keiner Weise nachstehen: Das maximale Fördervolumen beträgt<br />

800 m 3 /h. Dabei stehen drei Leistungsstufen im Normalbetrieb<br />

und zwei Boost-Stufen zur Verfügung. Eine über die gesamte<br />

Länge des Tischlüfters reichende LED-Flächenleiste leuchtet das<br />

komplette Areal des Kochfelds bis in die letzte Ecke hinein lückenlos<br />

aus. (www.siemens-home.de)<br />

7/8/<strong>2013</strong><br />

14. bis 19.09.<strong>2013</strong><br />

9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Stand E 30<br />

;)<br />

by<br />

HORST VOGT GmbH<br />

www.vogtwelt.de<br />

Bei uns wird die Küche<br />

zum Wohnraum!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!