17.10.2012 Aufrufe

RAUCHZEICHEN 2012/2013

RAUCHZEICHEN 2012/2013

RAUCHZEICHEN 2012/2013

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Rauchzeichen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

GeSAmtverzeicHniS


KARL-MAY-JAhR <strong>2012</strong><br />

Liebe Freunde Karl Mays und seines Verlags,<br />

<strong>2012</strong> ist ein ganz besonderes Jahr für Karl<br />

May: Wir feierten seinen 170. Geburtstag und<br />

ehrten ihn an seinem 100. Todestag. Über 300<br />

Veranstaltungen das ganze Jahr hindurch, ein<br />

riesiges Presseecho mit mehreren 100 Beiträgen<br />

in fast allen Zeitungen, vielen Zeitschriften,<br />

im Internet, Radio und Fernsehen.<br />

2 Karl-may-vErlaG<br />

* 25.2.1842<br />

hohenstein-Ernstthal<br />

† 30.3.1912<br />

radebeul bei Dresden<br />

Gründe genug, mal wieder ein Buch der Gesammelten Werke des<br />

meistgelesenen Schriftstellers deutscher Sprache selbst in die Hand<br />

zu nehmen oder zu verschenken: Ob mit Abenteuergeschichten aus<br />

dem Wilden Westen, dem Orient, Südamerika, China oder<br />

„Krimis“ in der sächsischen Heimat, symbolische Erzählungen,<br />

Biografischem oder Briefbänden – für jeden Geschmack ist etwas<br />

dabei! „Neulingen“ empfehlen wir das Bilderbuch „Winnetou und<br />

Old Shatterhand“ (Seite 23) für die Jüngsten und „Ein Lesebuch“<br />

(Seite 21) für die Erwachsenen.<br />

Bis Ende des Jahres <strong>2012</strong> können Sie eine Reise in „Winnetous<br />

Heimat“, auf die Apache Spirit Ranch in Arizona, und wertvolle<br />

Buchpreise gewinnen. Sehen Sie dazu auf die Internetseite:<br />

www.reise-zu-winnetou.de<br />

Wir wünschen viel Lesefreude mit unserem „Mayster“<br />

Bernhard Schmid<br />

Karl-May-Verleger<br />

10<br />

26<br />

4<br />

16<br />

Michael Petzel<br />

23 KARL MAY FÜR DIe JÜNGSteN<br />

50 Jahre Winnetou-Film<br />

30<br />

34<br />

�<br />

6 GeSAMMeLte weRKe UND BRIeFe<br />

4 KARL MAY VON UND FÜR KIDS<br />

8 eMpFehLUNGeN<br />

10 GROSSBäNDe<br />

15 KARL-MAY-ChRONIK | BILDBIOGRAFIe<br />

16 theMeNBäNDe<br />

19 SpANNeND wIe KARL MAY<br />

20 BIOGRAFISCheS<br />

21 eIN LeSeBUCh | eDItION UStAD<br />

24 KARL MAY FÜR JUNGe LeSeR<br />

26 höRBÜCheR<br />

30 RUND UM KARL MAY<br />

34 FILM UND BÜhNe<br />

36 FReMDSpRAChIGe AUSGABeN<br />

37 RepRINtS<br />

39 DAS ALteRSweRK<br />

41 hIStORISCh-KRItISChe AUSGABe<br />

42 ÜBeRSICht GeSAMMeLte weRKe<br />

INhALt<br />

GEsamtvErzEichnis 3


eINe FeDeR FÜR wINNetOU<br />

Unser auf der Leipziger Buchmesse<br />

abgeschlossener Schreibwettbewerb<br />

EINE FEDER FÜR WINNETOU<br />

für Kids zwischen 10 und 15 Jahren<br />

war mit über 550 Einsendungen ein<br />

voller Erfolg und zeigt, dass sich<br />

Kinder für die Karl-May-<br />

Lektüre begeistern lassen! Y<br />

Eine Feder für Winnetou<br />

Die besten Geschichten des<br />

schreibwettbewerbs ‚Karl may junior‘<br />

320 seiten, laminierter Pappband<br />

isBn 978-3-7802-3021-8<br />

E [D] 9,95 1 [a] 10,30<br />

Preisverleihung und Buchpräsentation „Eine Feder für Winnetou“ – leipziger Buchmesse <strong>2012</strong><br />

v.v.l.: Dalia Petermann (1. Platz), Patrick harman, (2. Platz), Julia schilcher, Denise Kurzeknabe,<br />

teresa Döring (3. Platz), anna-lena Geis, anne-marie hempel; h.v.l.: Bernhard schmid, stefan<br />

Gemmel, Jenny Florstedt, Dr. tanja Kinkel, Dr. ralf Brauksiepe, Franjo terhart, Wolfgang hohlbein,<br />

Prof. Dr. Ulf abraham, Wolfgang antritter<br />

4 EinE FEDEr Für WinnEtOU<br />

NeU<br />

Foto: rolf Demen<br />

Sieben Bücher hat Karl May ausdrücklich für die Jugend<br />

geschrieben: die Bände 35 bis 41 der Gesammelten Werke.<br />

Die bekanntesten davon sind UNTER GEIERN und DER<br />

SCHATZ IM SILBERSEE. Y<br />

Band 36<br />

Der Schatz im Silbersee<br />

Winnetou, Old shatterhand, Old<br />

Firehand und weitere Gefährten<br />

verfolgen die Bande des „roten<br />

cornel“ bis zum silbersee.<br />

isBn 978-3-7802-0036-5<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

DeR IDeALe eINStIeG FÜR KIDS<br />

Band 35<br />

Unter Geiern<br />

zwei fesselnde Wildwest-Erzählungen<br />

mit Winnetou und Old shatterhand:<br />

„Der sohn des Bärenjägers“ und<br />

„Der Geist des llano Estacado“.<br />

isBn 978-3-7802-0035-8<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

Karl may’s GEsammEltE WErKE 5


KARL MAY’s GeSAMMeLte weRKe ... ... UND BRIeFe (AB BAND 91)<br />

Eine übersicht der handlungsorte und hauptgestalten finden sie ab seite 42.<br />

Jeder Band E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

1 Durch die Wüste 0001-3<br />

2 Durchs wilde Kurdistan 0002-0<br />

3 von Bagdad nach stambul 0003-7<br />

4 in den schluchten des Balkan 0004-4<br />

5 Durch das land der skipetaren 0005-1<br />

6 Der schut 0006-8<br />

7 Winnetou i 0007-5<br />

8 Winnetou ii 0008-2<br />

9 Winnetou iii 0009-9<br />

10 sand des verderbens 0010-5<br />

11 am stillen Ozean 0011-2<br />

12 am rio de la Plata 0012-9<br />

13 in den Kordilleren 0013-6<br />

14 Old surehand i 0014-3<br />

15 Old surehand ii 0015-0<br />

16 menschenjäger 0016-7<br />

17 Der mahdi 0017-4<br />

18 im sudan 0018-1<br />

19 Kapitän Kaiman 0019-8<br />

20 Die Felsenburg 0020-4<br />

21 Krüger Bei 0021-1<br />

22 satan und ischariot 0022-8<br />

23 auf fremden Pfaden 0023-5<br />

24 Weihnacht 0024-2<br />

Band 34<br />

»ICh«<br />

Karl mays leben und Werk<br />

25 am Jenseits 0025-9<br />

26 Der löwe der Blutrache 0026-6<br />

27 Bei den trümmern von Babylon 0027-3<br />

28 im reiche des silbernen löwen 0028-0<br />

29 Das versteinerte Gebet 0029-7<br />

30 Und Friede auf Erden 0030-3<br />

31 ardistan 0031-0<br />

32 Der mir von Dschinnistan 0032-7<br />

33 Winnetous Erben 0033-4<br />

34 »ich« 0034-1<br />

35 Unter Geiern 0035-8<br />

36 Der schatz im silbersee 0036-5<br />

37 Der Ölprinz 0037-2<br />

38 halbblut 0038-9<br />

39 Das vermächtnis des inka 0039-6<br />

40 Der blaurote methusalem 0040-2<br />

41 Die sklavenkarawane 0041-9<br />

42 Der alte Dessauer 0042-6<br />

43 aus dunklem tann 0043-3<br />

44 Der Waldschwarze 0044-0<br />

45 zepter und hammer 0045-7<br />

46 Die Juweleninsel 0046-4<br />

47 Professor vitzliputzli 0047-1<br />

48 Das zauberwasser 0048-8<br />

49 lichte höhen 0049-5<br />

DiE informationsquelle über Karl may. im mittelpunkt: Karl mays<br />

erschütterndes letztes Werk, die selbstbiografie „mein leben<br />

und streben“. Eine Kindheit in armut, jugendliche verfehlungen,<br />

glänzender Erfolg und schicksalhaftes leid im alter. aktuelle<br />

auflage mit neuem cover und Ergänzungen von 2009.<br />

Die ISBN aller Bände beginnen mit 978-3-7802-. in der liste finden sie hinter jedem<br />

titel die fünf Endziffern, die sie bei einer Bestellung anfügen müssen.<br />

50 in mekka (von Franz Kandolf) 0050-1<br />

51 schloss rodriganda 0051-8<br />

52 Die Pyramide des sonnengottes 0052-5<br />

53 Benito Juarez 0053-2<br />

54 trapper Geierschnabel 0054-9<br />

55 Der sterbende Kaiser 0055-6<br />

56 Der Weg nach Waterloo 0056-3<br />

57 Das Geheimnis des marabut 0057-0<br />

58 Der spion von Ortry 0058-7<br />

59 Die herren von Greifenklau 0059-4<br />

60 allah il allah! 0060-0<br />

61 Der Derwisch 0061-7<br />

62 im tal des todes 0062-4<br />

63 zobeljäger und Kosak 0063-1<br />

64 Das Buschgespenst 0064-8<br />

65 Der Fremde aus indien 0065-5<br />

66 Der Peitschenmüller 0066-2<br />

67 Der silberbauer 0067-9<br />

68 Der Wurzelsepp 0068-6<br />

69 ritter und rebellen 0069-3<br />

70 Der Waldläufer 0070-9<br />

71 Old Firehand 0071-6<br />

72 schacht und hütte 0072-3<br />

73 Der habicht 0073-0<br />

74 Der verlorene sohn 0074-7<br />

75 sklaven der schande 0075-4<br />

76 Der Eremit 0076-1<br />

77 Die Kinder des herzogs 0077-8<br />

78 Das rätsel von miramare 0078-5<br />

79 Old shatterhand in der heimat 0079-2<br />

80 auf der see gefangen 0080-8<br />

81 abdahn Effendi 0081-5<br />

82 in fernen zonen 0082-2<br />

83 am marterpfahl 0083-9<br />

84 Der Bowie-Pater 0084-6<br />

85 von Ehefrauen und<br />

Ehrenmännern 0085-3<br />

86 meine dankbaren leser 0086-0<br />

87 Das Buch der liebe 0087-7<br />

88 Deadly Dust 0088-4<br />

89 im fernen Westen 0089-1<br />

90 (in vorbereitung)<br />

91 Briefwechsel mit<br />

F. E. Fehsenfeld i 0091-4<br />

92 Briefwechsel mit<br />

F. E. Fehsenfeld ii 0092-1<br />

93 Briefwechsel mit<br />

sascha schneider 0093-8<br />

Band 89<br />

IM FeRNeN weSteN<br />

zwei Erzählungen aus dem Wilden Westen<br />

Die Reihe wird fortgesetzt<br />

Es wird wieder einmal richtig spannend in den beiden<br />

hier enthaltenen Wildwestgeschichten aus mays früher<br />

schaffenszeit. „im fernen Westen“ und „Der Fürst der<br />

Bleichgesichter“ bieten alles, was zu einem richtigen<br />

Karl-may-abenteuer gehört.<br />

6 Karl may’s GEsammEltE WErKE GEsammEltE WErKE UnD BriEFE 7


UNSeRe eMpFehLUNGeN AUS<br />

DeN GeSAMMeLteN weRKeN<br />

Jeder Band E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

ABeNteUeR AUS ALLeR heRReN LäNDeR<br />

8 Karl may’s GEsammEltE WErKE<br />

1 DUrch DIE WüStE<br />

Bei den salzseen nordafrikas<br />

beginnt ein faszinierendes<br />

abenteuer in sechs<br />

Bänden für Kara Ben nemsi<br />

und hadschi halef Omar.<br />

11 aM StIllEN ozEaN<br />

Fünf reiseerzählungen<br />

führen in die südsee, in<br />

das chinesische reich der<br />

mitte, nach sibirien, ceylon<br />

und in den indischen Ozean.<br />

14 olD SUrEhaND I<br />

Old shatterhand will den<br />

geheimnisvollen Westmann<br />

Old surehand aus den<br />

händen feindlicher indianer<br />

befreien.<br />

23 aUF FrEMDEN pFaDEN<br />

abenteuer vom rentierzelt<br />

in lappland bis zu den<br />

lagern der Kurden, von<br />

den Beduinendörfern bis<br />

ins indianergebiet.<br />

31 arDIStaN<br />

mays bedeutendstes spätwerk<br />

führt Kara Ben nemsi<br />

und hadschi halef Omar auf<br />

einen ganz neuen schauplatz:<br />

den stern „sitara“.<br />

7 WINNEtoU I<br />

Die berühmte Erzählung<br />

um den edlen häuptling<br />

Winnetou, seinen weißen<br />

Blutsbruder Old shatterhand<br />

und die schöne nscho-tschi.<br />

12 aM rIo DE la plata<br />

Der ich-Erzähler zieht ins<br />

hochland des Gran chaco,<br />

um das Geheimnis eines<br />

verschollenen inkaschatzes<br />

zu lüften.<br />

16 MENSchENjäGEr<br />

Kairo ist ausgangspunkt dieser<br />

fesselnden Orienttrilogie<br />

um eines der schlimmsten<br />

Kapitel der Weltgeschichte:<br />

den sklavenhandel.<br />

24 WEIhNacht<br />

Ein Weihnachtserlebnis aus<br />

der Jugend Old shatterhands<br />

findet nach langen<br />

Jahren seine Fortsetzung<br />

im „Wilden Westen“.<br />

33 WINNEtoUS ErBEN<br />

in seinem letzten roman<br />

verarbeitet Karl may Eindrücke<br />

von seiner amerikareise<br />

1908, mal humorvoll, mal<br />

nachdenklich.<br />

37 DEr ÖlprINz<br />

Winnetou und Old shatter-<br />

hand entdecken einen<br />

„Ölschwindel“. mit dabei:<br />

hobble-Frank, tante Droll<br />

und das lustige „Kleeblatt“.<br />

43 aUS DUNklEM taNN<br />

Diese „Erzgebirgischen Dorf-<br />

geschichten“ stammen aus<br />

mays frühester schaffenszeit.<br />

Karl may von einer<br />

ungewohnten seite.<br />

64 DaS BUSchGESpENSt<br />

Eine wilde Jagd auf das<br />

„Buschgespenst“ und seine<br />

schmugglerbande, die<br />

im sächsischen Erzgebirge<br />

ihr Unwesen treiben.<br />

BIOGRAFISCheS UND BRIeFBäNDe<br />

82 IN FErNEN zoNEN<br />

Die beiden großen Weltreisen<br />

mays – erst nach Erscheinen<br />

seiner wichtigsten<br />

Werke unternommen – sind<br />

hauptthema dieses Bandes.<br />

91 + 92 BrIEFWEchSEl MIt<br />

FrIEDrIch ErNSt<br />

FEhSENFElD I/II<br />

Karl mays Korrespondenz<br />

bietet dem leser tiefe Ein-<br />

blicke in sein leben und<br />

Werk. Den anfang der reihe<br />

macht der schriftwechsel<br />

mit seinem verleger F. E.<br />

Fehsenfeld in Freiburg i. Br.<br />

40 DEr BlaUrotE<br />

MEthUSalEM<br />

Die chinareise eines ewigen<br />

studenten: spannende<br />

und humorvolle Begegnungen<br />

erwarten den leser.<br />

51 SchloSS roDrIGaNDa<br />

spanien ist der ausgangspunkt<br />

einer Kette von rät-<br />

seln und abenteuern, die<br />

in den folgenden vier Bänden<br />

bis nach mexiko führt.<br />

68 DEr WUrzElSEpp<br />

„Der Geldprotz“ und „Der<br />

samiel“ finden ihren<br />

meister im schlauen sepp,<br />

dem bayerischen hobbydetektiv.<br />

83 aM MartErpFahl<br />

hier wird Karl mays leidens-<br />

weg der späten lebensjahre<br />

mit seinen drei wichtigsten<br />

Prozessschriften dokumen-<br />

tiert.<br />

93 BrIEFWEchSEl MIt<br />

SaScha SchNEIDEr<br />

zeugnisse einer Künstlerfreundschaft<br />

von tiefster<br />

Bedeutung – ein Dialog mit<br />

künstlerischen ansichten<br />

und Weltanschauungen<br />

von verschiedenen, aber<br />

seelenverwandten Persönlichkeiten.<br />

GEsammEltE WErKE UnD BriEFE 9


GROSSBäNDe<br />

karl-May-atlaS<br />

auf den spuren Karl mays führt dieser<br />

Band den leser zu schauplätzen seiner<br />

Erzählungen. viele stadtpläne, historische<br />

abbil dungen und kulturgeschichtliche<br />

hintergründe laden zu einer facettenreichen<br />

Entdeckungs reise ein. Die<br />

ideale Ergänzung zu den Gesam melten<br />

Werken.<br />

Der autor hans-henning Gerlach veröf-<br />

fentlichte mehrere ausgezeichnete<br />

lexika und atlanten.<br />

hans-henning Gerlach<br />

karl-May-atlas<br />

432 seiten mit 360 farbigen Karten<br />

isBn 978-3-7802-0150-8<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

„minutiös dokumentiert“<br />

(FAZ)<br />

10 GEsammEltE WErKE | GrOssBänDE<br />

karl-May-FIlMBUch<br />

Stories und Bilder aus der<br />

deutschen traumfabrik<br />

Erstaunliches und Ungewöhnliches aus<br />

mehr als 70 Jahren Filmgeschichte: von<br />

den stummfilmen der 20er Jahre über<br />

die Klassiker der 60er bis zu aktuellen<br />

tv-Produktionen. anekdoten, star-<br />

porträts, Besetzungslisten und zahlreiche<br />

Filmbilder machen den Band zu einem<br />

‚muss‘ für alle may- und Kinofans – einmalig<br />

in seiner Detailfülle.<br />

michael Petzel<br />

karl-May-Filmbuch<br />

608 seiten mit 64 farbigen<br />

und 58 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0153-9<br />

E [D] 29,90 1 [a] 30,80<br />

„Prädikat wertvoll“<br />

(stern)<br />

„Pflicht für<br />

Winnetou-Fans“<br />

(GONG/BILD +<br />

FUNK)<br />

„Es macht Spaß,<br />

in Michael Petzels<br />

Buch zu schmökern“<br />

(Westfälische<br />

Nachrichten)<br />

karl-May-StarS<br />

Das Buch versammelt Personen, deren<br />

namen mit Karl may verbunden sind:<br />

u.a. die schauspieler Pierre Brice, marie<br />

versini, mario adorf, Götz George, Bully<br />

herbig und der Komponist martin Böttcher.<br />

Daneben auch Berühmtheiten wie der<br />

Philosoph Ernst Bloch, der schriftsteller<br />

carl zuckmayer oder der regisseur<br />

helmut Käutner; mit biografischen notizen,<br />

einer Würdigung ihrer jeweiligen Bedeutung<br />

im Karl-may-Universum und einer<br />

vielzahl unbekannter Fotos.<br />

michael Petzel<br />

karl-May-Stars<br />

320 seiten mit 150 abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0162-1<br />

E [D] 29,90 1 [a] 30,80<br />

„Nicht nur für Karl-May-Fans“<br />

(Göttinger Tageblatt)<br />

Ich War WINNEtoUS SchWEStEr<br />

Bilder und Geschichten einer karriere<br />

Die ungewöhnliche lebens- und liebesgeschichte<br />

einer leidenschaftlichen und<br />

willensstarken Frau, die schon als Kind<br />

davon träumte, Winnetous schwester zu<br />

sein. an der seite von Pierre Brice feierte<br />

sie als nscho-tschi ihre größten Erfolge<br />

und ging in die Filmgeschichte ein.<br />

„Tief in meinem Inneren werde ich mir<br />

immer etwas von der kleinen Indianerin<br />

bewahren, die so voller Liebe war.“<br />

marie versini<br />

Ich war Winnetous Schwester<br />

320 seiten mit 62 farbigen<br />

und 138 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0164-5<br />

E [D] 29,90 1 [a] 30,80<br />

GEsammEltE WErKE | GrOssBänDE 11


„Ein prächtiger Bildband“<br />

(Berliner Zeitung)<br />

traUMWEltEN I –<br />

BIlDEr zUM WErk karl MayS<br />

Eine umfassende übersicht über alle<br />

Künstler, die sich zu Karl mays lebzeiten<br />

kreativ mit seinen Erzählungen auseinander<br />

gesetzt haben. neben kurzen Biografien<br />

wird das schaffen der einzelnen maler und<br />

zeichner im hinblick auf may bibliografisch<br />

knapp und präzise erfasst und anhand<br />

der besten und schönsten zeichnungen<br />

exemplarisch vorgestellt. Darunter viele sehr<br />

seltene und noch nie reproduzierte Bilder.<br />

Wolfgang hermesmeier / stefan schmatz<br />

traumwelten I –<br />

Bilder zum Werk karl Mays<br />

480 seiten mit 210 farbigen<br />

und 182 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0166-9<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

12 GEsammEltE WErKE | GrOssBänDE<br />

158<br />

„Ein Fest für die Augen“<br />

(Bayerischer Rundfunk)<br />

525 Auch → Willy Moralt (Bd. I, Bild 168, Seite 213) und → Gustav Krum (Bd. III) haben Halefs<br />

Ritt durch den Hinterhalt der Aladschy bildlich dargestellt.<br />

526 Den Kampf mit dem Miriditen haben ebenfalls auch → Willy Moralt (Bd. I, Bild 170, Seite 215)<br />

und → Gustav Krum (Bd. III) illustriert.<br />

406 Weißes Gesindel hat<br />

den Vater und die Schwester<br />

Winnetous heimtückisch ermordet.<br />

Dieser steht zusammen mit<br />

seinem Blutsbruder bei den Leichen.<br />

Dann nahm sein Gesicht einen<br />

ganz andern Ausdruck an, und seine<br />

Stimme klang wie fernes, drohendes<br />

Donnerrollen, als er fragte:<br />

„Hast du gehört, was ihre letzte<br />

Bitte an mich war?“<br />

„Ja.“<br />

„Rache! Ich soll sie rächen, und,<br />

ja, ich werde sie rächen, wie noch<br />

nie ein Mord gerächt wurde. Weißt<br />

du, wer die Mörder waren? Du<br />

hast sie gesehn. Bleichgesichter waren<br />

es, denen wir nichts getan hatten.<br />

So ist es stets gewesen, und so<br />

wird es immer, immer sein, bis der<br />

letzte rote Mann ermordet worden<br />

ist. Denn wenn er auch eines natürlichen<br />

Todes sterben sollte, ein<br />

M o r d i s t e s d o c h , e i n M o r d , d e r a n<br />

meinem Volk geschieht. […] Die<br />

Augen aller Apatschen schauen jetzt<br />

auf Winnetou, um zu sehn, wie er<br />

den Tod seines Vaters und seiner<br />

Schwester rächen wird. Mein Bruder<br />

Old Shatterhand mag hören,<br />

was ich hier bei diesen beiden Leichen<br />

gelobe!“ (Winnetou I)<br />

Vgl. die vorhergehende Szene<br />

im Kapitel → Il duce degli<br />

Apaci (Bild 736, Seite 352).<br />

traUMWEltEN || –<br />

BIlDEr zUM WErk karl MayS<br />

Der zweite Band widmet sich in einer<br />

repräsentativen auswahl jenen Künstlern,<br />

die nach mays tod im Jahre 1912 seine<br />

Werke illustriert haben. Die maler –<br />

darunter so bekannte namen wie carl<br />

lindeberg und zdenek Burian – werden<br />

wie im ersten Band biografisch und<br />

bibliografisch vorgestellt.<br />

Wolfgang hermesmeier<br />

stefan schmatz<br />

traumwelten II –<br />

Bilder zum Werk karl Mays<br />

368 seiten mit 173 farbigen<br />

und 197 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0167-6<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

37<br />

„Wahre Fundgrube für kunsthistorisch<br />

Interessierte“ (Dresdner Neueste Nachrichten)<br />

XXX Kara Ben Nemsi und seine Reisegefährten sind im Han von Dabila eingekehrt.<br />

Und nun kamen die beiden Erwarteten endlich in die Stube. Sie fanden den Raum leer. Auch Osko und Omar hatten sich<br />

längst entfernt, und Ibarek war nur dagewesen, um den Bierkrug wegzunehmen.<br />

Jetzt konnte ich die beiden Strolche besser betrachten als vorgestern abend. Sie hatten wahre Galgengesichter. Es gibt<br />

Menschen, denen man es sofort ansieht, was man von ihnen halten soll. Zu diesem Schlag gehörten sie. Ihre Kleidung war<br />

ärmlich, überdies schmutzig und zerrissen. Ihre Waffen aber waren desto besser und schienen gut instand gehalten zu sein.<br />

Während der eine an dem zerrissenen Gürtel eine Schleuder hängen hatte, trug der andere die einst so gefürchtete Waffe<br />

137<br />

338<br />

1012 Vgl. die entsprechende<br />

Szene aus Der Sohn<br />

des Bärenjägers bei � Carl<br />

Lindeberg (Bild 592, Seite<br />

II/215) und � Konrad<br />

Weigand (Bild 240, Seite<br />

I/305).<br />

traUMWEltEN ||| –<br />

BIlDEr zUM WErk karl MayS<br />

Der abschlussband der „traumwelten“<br />

umfasst den längsten schaffenszeitraum<br />

und zeigt die größte stilvielfalt. hier<br />

werden die wichtigsten und originellsten<br />

may-illustratoren von den 1930er-Jahren<br />

bis zur Gegenwart vorgestellt.<br />

mit Bild- und Personenregister zu allen<br />

drei Bänden.<br />

stefan schmatz<br />

traumwelten III –<br />

Bilder zum Werk karl Mays<br />

384 seiten, mit 174 farbigen<br />

und 119 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0179-9<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

aB hErBSt <strong>2012</strong><br />

NeU<br />

carl lINDEBErG – EIN IllUStrator<br />

Für karl May<br />

carl lindeberg hat Karl may kongenial<br />

ergänzt und seine farbige Welt zum<br />

leben erweckt. Das Buch dokumentiert<br />

die schaffensvielfalt des gebürtigen<br />

schweden: illustrationen für den<br />

Karl-may-verlag und viele weitere<br />

verlage auf den Gebieten der reise-<br />

und abenteuerliteratur, Kinder- und<br />

Bilderbücher, sammelbilder, Plakate,<br />

Programmhefte und Postkarten.<br />

stefan schmatz / Friedhelm spürkel<br />

carl lindeberg –<br />

Ein Illustrator für karl May<br />

ca. 320 seiten mit vielen farbigen<br />

abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0194-2<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

GEsammEltE WErKE | GrOssBänDE 13


„Ein Sonderband<br />

der Superlative“<br />

(General-Anzeiger)<br />

karl-May-BIBlIoGraFIE<br />

alle veröffentlichungen des Karl-mayverlags<br />

von seiner Gründung 1913 bis<br />

zum Ende der radebeuler ära 1945<br />

werden in übersichtlicher Weise vorgestellt,<br />

daneben auch alle lizenzaus -<br />

gaben sowie die von liebhabern überaus<br />

gesuchten sammel bilderalben jener<br />

Jahre. sämt liche aufgeführte Bü cher<br />

sind mit titel seiten und Einbänden<br />

abgebildet.<br />

Wolfgang hermesmeier / stefan schmatz<br />

karl-May-Bibliografie 1913-1945<br />

608 seiten mit 402 farbigen abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0157-7<br />

E [D] 75,- 1 [a] 77,10<br />

„Das längst fällige<br />

Buch zum Thema“<br />

(FAZ)<br />

karl May UND DIE MUSIk<br />

Karl may war auch ein begabter musiker,<br />

und das von ihm komponierte „ave<br />

maria“ wird bis heute gerne von chören<br />

gesungen. über 100 seiten Karl-maynoten<br />

im neusatz, über 100 Faksimiles.<br />

cD mit 66 minuten spielzeit: Karl mays<br />

eigene lieder, Filmmusik und eine bunte<br />

auswahl weiterer melodien rund um may<br />

mit vielen Uraufführungen.<br />

hartmut Kühne<br />

christoph F. lorenz<br />

karl May und die Musik<br />

464 seiten mit cD<br />

isBn 978-3-7802-0154-6<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

eIN MeILeNSteIN DeR KARL-MAY-FORSChUNG<br />

Erstmalige auswertung der gesamten Forschungsliteratur, zeitgenössischen Presse sowie des<br />

nahezu vollständigen schriftlichen nachlasses, ergänzt durch intensive recherchen in öffentlichen<br />

und privaten archiven. Durch zahlreiche, teils bisher unbekannte Originaldokumente<br />

ein unverzichtbares Grundlagenwerk für jede<br />

weitere Beschäftigung mit Karl may. Die chronik<br />

lässt das leben des autors mit allen irrungen und<br />

Widersprüchen wie einen roman nacherleben. Y<br />

„Die zuverlässigste<br />

biografische Darstellung<br />

zu Karl May“ (Fo cus)<br />

KARL MAY UND SeINe ZeIt<br />

Der opulent ausgestattete Großband zeigt das<br />

leben Karl mays erstmals in einem ursächlichen<br />

zusammenhang mit den kulturellen, politischen<br />

und wirtschaftlichen Gegebenheiten seiner zeit,<br />

vom vormärz bis zum Wilhelminischen Kaiserreich.<br />

in wunderschönen, teils noch nie gezeig-<br />

ten Fotos, seltenen Dokumenten und zeitungs-<br />

artikeln entrollt sich das beeindruckende Bild<br />

eines schriftstellerlebens. Y<br />

Gerhard Klußmeier / hainer Plaul<br />

karl May und seine zeit<br />

592 seiten mit 557 farbigen<br />

und 986 s/w abbildungen<br />

„Ein Prachtband“<br />

Format 22 x 30 cm<br />

(Elke Heidenreich)<br />

isBn 978-3-7802-0181-2<br />

E [D] 49,- 1 [a] 50,40 (früher: 1 98,-)<br />

Dieter sudhoff / hans-Dieter steinmetz<br />

Karl-May-ChroniK<br />

5 Bände mit je 16 seiten Bildteil<br />

und ein Begleitbuch<br />

3.024 seiten<br />

isBn 978-3-7802-<br />

Band I 0171-3<br />

Band II 0172-0<br />

Band III 0173-7<br />

Band IV 0174-4<br />

Band V 0175-1<br />

5 Bände komplett 0170-6<br />

je Band E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

5 Bde. komplett E [D] 99,- 1 [a] 101,80<br />

14 GEsammEltE WErKE | GrOssBänDE GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE 15


FRAUeN BeI KARL MAY<br />

NSChO-tSChI UND IhRe SChweSteRN<br />

tapfere indianerkriegerinnen, betörende schurkinnen,<br />

kluge scheikinnen, robuste schelminnen und weise<br />

matriarchinnen – in der angeblichen „männerwelt“<br />

Karl mays gibt es sie alle. man muss nur manchmal<br />

etwas genauer hinsehen. Fundiert und mit viel<br />

augenzwinkern erzählt Katharina maier die spannenden<br />

Geschichten der wichtigsten Frauenfiguren aus<br />

den Orient- und Wildwest-Erzählungen. Y<br />

Katharina maier<br />

Nscho-tschi und ihre Schwestern<br />

Frauengestalten im Werk Karl mays<br />

ca. 480 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0193-5<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

DeR BAND „0“ DeR GeSAMMeLteN weRKe<br />

hADSChI hALeF OMAR<br />

Was Karl may seinen lesern verschwiegen hat!<br />

hier ist es nachzulesen: Der autor erzählt<br />

vom ersten zusammentreffen zwischen<br />

Kara Ben nemsi und hadschi halef Omar,<br />

dem Beginn einer großen Freundschaft. Y<br />

„Ein fesselndes Orient-Märchen“<br />

(Frankfurter Neue Presse)<br />

Jörg Kastner<br />

hadschi halef omar<br />

Die vorgeschichte zu Karl mays<br />

reiseerzählung Durch die Wüste<br />

448 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0190-4<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

NeU<br />

„Abenteuerliche und<br />

spannend-flott zu<br />

lesende Geschichte“<br />

(Araber Journal)<br />

carl-heinz Dömken hat alle „rih“-<br />

Episoden aus dem Orient-zyklus zusammengestellt<br />

und zu einer neuen, abgeschlossenen<br />

Geschichte verknüpft.<br />

Karl may<br />

Mein hengst rih<br />

544 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0151-5<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

„Packend gesammelt<br />

und humorvoll<br />

zusammengestellt“<br />

(Jagen heute)<br />

Büffel mit dem lasso einfangen, Grizzlybären<br />

mit dem Bärentöter oder löwen mit dem<br />

Bowiemesser erlegen: Ein Buch voll packender<br />

Jagderlebnisse.<br />

Karl may<br />

an der Quelle des löwen<br />

und andere Jagdgeschichten<br />

hrsg. v. Karlheinz Eckardt<br />

480 seiten, 13 illustrationen v. c.-h. Dömken<br />

isBn 978-3-7802-0178-2<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

theMeNBäNDe<br />

„Ein<br />

vergnüglicher<br />

Lesestoff“<br />

(Gießener<br />

Anzeiger)<br />

Für dieses lesebuch wurden Karl-may-<br />

Geschichten rund um speis und trank zu<br />

einem menü von zwölf Gängen arrangiert.<br />

Durchs wilde lukullistan<br />

Essen, trinken und Genießen bei Karl may<br />

hrsg. v. Uwe neßler und heinz mees<br />

512 seiten, 12 illustrationen v. c.-h. Dömken<br />

isBn 978-3-7802-0169-0<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

„Zum Totlachen!“<br />

(Buchhändler heute)<br />

Wie hobble-Frank für einen Frosch gehalten<br />

wurde, wie hadschi halef Omar einen<br />

taubenschlag zu Bruch nieste, und weitere<br />

humoristische Episoden aus mays Werken.<br />

Karl may<br />

Der riesenochsenfrosch<br />

humoristische Erzählungen<br />

hrsg. v. Karlheinz Eckardt<br />

464 seiten, 10 illustrationen v. c.-h. Dömken<br />

isBn 978-3-7802-0184-3<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

16 GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE 17


theMeNBäNDe<br />

„Der amouröse<br />

Karl May“<br />

(Nordbayerischer<br />

Kurier)<br />

liebesgeschichten bei Karl may? aber ja!<br />

hier sind alle seine glücklichen, tragischen<br />

und kurios-witzigen liebespaare beieinander.<br />

Karl may<br />

Erkämpftes Glück<br />

hrsg. v. Uwe neßler und heinz mees<br />

480 seiten, 19 historische illustrationen<br />

isBn 978-3-7802-0182-9<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

Ob klassisches Duell, ob zwei- oder<br />

mehrkampf: Packend geschilderte Gefahren<br />

und so mancher tipp zum überleben versammeln<br />

sich in diesem Band.<br />

Karl may<br />

auf tod oder leben<br />

Das Buch der zweikämpfe<br />

hrsg. v. Uwe neßler und heinz mees<br />

512 seiten, 16 historische illustrationen<br />

isBn 978-3-7802-0188-1<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

18 GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE<br />

„Buch zum<br />

Schmökern“<br />

(Berliner<br />

Morgenpost)<br />

Die besten und spannensten abenteuergeschichten<br />

rund um die Eisenbahn; mit<br />

Kommentaren der herausgeber.<br />

Karl may<br />

Unter Volldampf<br />

hrsg. v. siegfried augustin u. Wilhelm Brauneder<br />

496 seiten, 40 historische illustrationen<br />

isBn 978-3-7802-0189-8<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

„Eine Alternative zu<br />

Cäsar und Cicero“<br />

(Gießner Allgemeine)<br />

Das hochgelobte meisterstück des altphilologen,<br />

lateinlehrers und übersetzers<br />

hans linnartz: der dritte Band der<br />

Winnetou-trilogie als einzige Karl-may-<br />

Erzählung in lateinischer sprache.<br />

carolvs may<br />

VINNEtV<br />

Winnetou iii in latein, 2. auflage<br />

528 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0152-2<br />

E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

„Ein Lesespaß der<br />

besonderen Art“<br />

(Neue Westfälische)<br />

von Karl may inspiriert: 32 amüsante und<br />

spannende Beiträge von hans christoph<br />

Buch, Peter henisch, Franz Kandolf, u. v. a.<br />

Dieter sudhoff (hrsg.)<br />

Die blaue Schlange<br />

und andere Karl-may-Geschichten<br />

608 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0168-3<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

„Ein historischer<br />

Roman der etwas<br />

anderen Art“<br />

(Lesen und Leute)<br />

heldentaten, liebe und verrat, höfisches<br />

leben, gewaltige Burgen, finstere verliese.<br />

Ein überwältigendes Panorama des späten<br />

mittelalters. may betreute den Erstabdruck<br />

und schrieb eine Forstsetzung, heute Band<br />

69 „ritter und rebellen“.<br />

Friedrich axmann<br />

Fürst und junker<br />

1.152 seiten, 3 Bände im schuber<br />

isBn 978-3-7802-0158-4<br />

E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

SpANNeND wIe KARL MAY<br />

„Einfach<br />

unverzichtbar“<br />

(Börsenblatt – Aus<br />

dem Antiquariat)<br />

über die arbeit des verlegers Dr. Euchar<br />

albrecht schmid und die Erfolgsgeschichte<br />

der Karl-may-Bücher.<br />

Der geschliffene Diamant<br />

Die Gesammelten Werke Karl mays<br />

496 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0160-7<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

„Kann nicht nur für<br />

Karl-May-Fans zum<br />

Abenteuer werden“<br />

(Ostthüringer<br />

Zeitung)<br />

Ein bunter reigen: „Die rose von Ernstthal“<br />

im Faksimile, der erste Gedanke an die<br />

Gesammelten Werke, der wandernde Karlmay-stein,<br />

eine may-Erzählung „Der Khan<br />

des Friedens“ von Werner legère u.v.m.<br />

christian heermann (hrsg.)<br />

karl May auf sächsischen pfaden<br />

Erzählungen und heimatgeschichtliches<br />

416 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0155-3<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE 19


BIOGRAFISCheS<br />

365 taGE karl May<br />

Für jeden tag des Jahres findet sich<br />

in diesem Band eine auswahl aus der<br />

großen Fülle der Ereignisse in Karl mays<br />

leben. Die tagesblätter (jeder tag komprimiert<br />

auf einer Buchseite) fügen sich<br />

zu einem immerwährenden Kalender<br />

zusammen. Durch die auswahl wird dem<br />

leser ein möglichst vielseitiger Einblick in<br />

mays leben geboten. Die Wochenstruktur<br />

wird durch die 52 wöchentlich eingefügten<br />

Essays sichtbar.<br />

hans-Dieter steinmetz<br />

365 tage karl May<br />

Eine biografische Jahresschau<br />

488 seiten mit lesebändchen<br />

isBn 978-3-7802-0191-1<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

20 GEsammEltE WErKE | sOnDErBänDE<br />

üBErarBEItEtE NEUaUFlaGE<br />

„Die offizielle Karl-<br />

May-Biografie“<br />

(FAZ)<br />

„Spannend und mit<br />

vielen neuen Details“<br />

(FOCUS)<br />

sachkundig, ausführlich und detailreich:<br />

das ungewöhnliche und spannende leben<br />

des großen abenteuerschriftstellers.<br />

christian heermann<br />

Winnetous Blutsbruder<br />

Karl-may-Biografie<br />

576 seiten mit 125 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0161-4<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

„Penible<br />

Quellennachweise<br />

und zugleich<br />

unterhaltend.“<br />

(Financial Times)<br />

„schmutzliterat“, „geborener verbrecher“:<br />

spannende, wissenschaftlich fundierte<br />

lektüre über teilweise spektakuläre<br />

Prozesse um Karl mays Ehre als angeklagter,<br />

Kläger, Beklagter oder zeuge.<br />

Jürgen seul<br />

old Shatterhand vor Gericht<br />

Die 100 Prozesse des schriftstellers Karl may<br />

624 seiten mit 6 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-0186-7<br />

E [D] 17,90 1 [a] 18,40<br />

KARL MAY – eIN LeSeBUCh<br />

aus dem inhalt:<br />

- Wildwestromantik mit Winnetou und<br />

Old shatterhand<br />

- Orientabenteuer mit Kara Ben nemsi und<br />

hadschi halef Omar<br />

- reiseerzählungen aus aller herren länder<br />

- humoristisches um den „alten Dessauer“<br />

- historische novellen<br />

- Krimi aus mays sächsischer heimat u.v.m.<br />

Karl may<br />

Ein lesebuch<br />

seine schönsten Geschichten<br />

512 seiten mit s/w abbildungen<br />

Format 14,7 x 21,8 cm<br />

isBn 978-3-7802-0192-8<br />

E [D] 25,- 1 [a] 25,70<br />

eDItION UStAD<br />

Felix Dahn<br />

Ein kampf um rom<br />

Ein packender roman um die machtkämpfe um rom nach dem tode<br />

theoderichs des Großen im 6. Jahrhundert und den schließlichen Unter-<br />

gang der Ostgoten in italien.<br />

752 seiten<br />

isBn 978-3-7802-1079-1<br />

E [D] 12,90 1 [a] 13,30<br />

robert arden<br />

Sergeant Berry<br />

304 seiten<br />

isBn 978-3-7802-1000-5<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

robert Kraft<br />

Die Sturmbraut<br />

(Wir Seezigeuner I)<br />

512 seiten<br />

isBn 978-3-7802-1016-6<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

Beide Bände in rotem Ganzleinen mit Goldprägung und farbigem titelbild<br />

restbestände! heute bereits beliebte sammelobjekte!<br />

NeU<br />

DEr UNStErBlIchE klaSSIkEr<br />

Karl may lEsEBUch | EDitiOn UstaD 21


22 anzEiGE<br />

* unverb. Preisempfehlung<br />

KARL MAY FÜR DIe JÜNGSteN<br />

WINNEtoU UND olD ShattErhaND<br />

Der Kinderbuchbestseller in neuem Design mit sechs<br />

Kurzfassungen zu „Winnetou“, „Ölprinz“ usw. Der ideale<br />

Einstieg zu Karl may für die Jüngsten zum vorlesen<br />

und selberlesen.<br />

Winnetou und old Shatterhand<br />

144 seiten, durchgehend farbig<br />

und schwarz-weiß illustriert<br />

isBn 978-3-7802-3002-7<br />

E [D] 7,95 1 [a] 8,20<br />

WINNEtoUS WElt<br />

Karl-may-abenteuer zum ausschneiden mit Winnetou, Old<br />

shatterhand und nscho-tschi; mit totempfahl, tipi, Kanu<br />

und Blockhaus. Farbige vorlagen auf kräftigem Papier mit<br />

leicht verständlichen Bastelanleitungen.<br />

je 20 seiten je E [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

Winnetous Welt<br />

Büffel, Siedler und Indianer<br />

isBn 978-3-7802-3090-4<br />

trapper, cowboys und Indianer<br />

isBn 978-3-7802-3091-1<br />

WINNEtooNS – DIE lEGENDE VoM Schatz IM SIlBErSEE<br />

Großstadtjunge Bobby macht sich auf, den legendären<br />

schatz der azteken zu finden. Dabei trifft er auf Old<br />

shatterhand, Winnetou und weitere berühmte Westmänner.<br />

Frei nach Karl may<br />

nacherzählt von heike Krause-leipoldt<br />

Winnetoons<br />

Die legende vom Schatz im Silbersee<br />

80 seiten, durchgehend farbig<br />

isBn 978-3-7802-0912-2<br />

1 [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

(früher: 1 9,95)<br />

NeU<br />

Karl may Für DiE JünGstEn 23


KARL MAY FÜR JUNGe LeSeR<br />

ABeNteUeR wINNetOU<br />

Galoppierende Pferde, rote Krieger in vollem Federschmuck,<br />

weiße Trapper, Goldsucher und Glücksritter, der Duft gebratenen<br />

Fleisches an einem nächtlichen Lagerfeuer – Abenteuer,<br />

Action und die Spannung einer aufregend erzählten Wild-<br />

westgeschichte.<br />

Die Reihe „Abenteuer Winnetou“ versammelt eine Auswahl<br />

der berühmtesten Geschichten Karl Mays – zeitlos, spannend<br />

und humorvoll. Für jugendliche „Greenhorns“ eine preiswerte<br />

Alternative zu den legendären grünen Bänden. Y<br />

24 Karl may Für JUnGE lEsEr<br />

Jeder Band E [D] 7,90 1 [a] 8,20<br />

Das „Greenhorn“ charly wird zum legendären Old shatterhand<br />

und schließt Freundschaft mit dem apatschenhäuptling Winnetou.<br />

Karl may<br />

Blutsbrüder<br />

gekürzte Fassung von WinnEtOU i<br />

320 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0480-6<br />

Winnetou und Old shatterhand kämpfen mit ihrem Freund Old<br />

Death gegen wilde Komantschen und gegen den Ku-Klux-Klan.<br />

Karl may<br />

Der alte Scout<br />

auszug aus WinnEtOU ii<br />

312 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0481-3<br />

Unsere Freunde bekommen es in diesem abenteuer mit Eisenbahnräubern,<br />

Goldsuchern und gefährlichen sioux-Kriegern zu tun.<br />

Karl may<br />

tödlicher Staub<br />

auszug aus WinnEtOU iii<br />

304 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0482-0<br />

Der junge martin Baumann will seinen vater, den Bärenjäger, aus<br />

der Gefangenschaft der sioux befreien; Winnetou und shatterhand<br />

kommen zu hilfe.<br />

Karl may<br />

Der Sohn des Bärenjägers<br />

Erzählung aus UntEr GEiErn, 284 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0483-7<br />

Ein geisterhafter rächer durchstreift die große texanische<br />

Estacado-Wüste. Old shatterhand und Winnetou wollen sein<br />

Geheimnis lüften.<br />

Karl may<br />

Der Geist des llano Estacado<br />

Erzählung aus UntEr GEiErn, 232 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0484-4<br />

Die beiden Blutsbrüder beschützen das camp der Eisenbahnarbeiter<br />

an der großen Westbahn, doch unter den männern ist<br />

ein verräter.<br />

Karl may<br />

Der Schwarze Mustang<br />

Erzählung aus halBBlUt, 232 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0485-1<br />

Unterwegs zum „silbersee“ treffen Winnetou und shatterhand<br />

den Jäger Old Firehand; gemeinsam kämpfen sie gegen rote und<br />

weiße Desperados.<br />

Karl may<br />

Der Indianerschatz<br />

gekürzte Fassung von DEr schatz im silBErsEE, 320 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0486-8<br />

Karl may Für JUnGE lEsEr 25


höRBÜCheR<br />

GANZ OhR FÜR DAS ReICh DeR FANtASIe<br />

26 hÖrBüchEr<br />

auf diesen seiten unverbindliche Preisempfehlungen<br />

Die neue Reihe der Audio- und mp3-Hörbücher hält, was sie<br />

verspricht: ungetrübten Hörgenuss! Die Texte der Gesammelten<br />

Werke werden gesprochen von Peter Sodann, dem ,Tatort‘-<br />

Kommissar a. D., bzw. dem Radio-, TV- und Synchronsprecher<br />

Heiko Grauel. Im Design der berühmten grünen Bände. Y<br />

1 DUrch DIE WüStE reiten Kara Ben nemsi und hadschi<br />

halef Omar, sein treuer Gefährte. Bei den salzseen nordafrikas<br />

finden sie eine leiche...<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 16 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0801-9 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0701-2 1 [D|a] 19,95<br />

2 DUrchS WIlDE kUrDIStaN setzt sich die reise unserer<br />

Freunde fort. Bei den „teufelsanbetern“ soll der sohn ihres<br />

Gastfreundes befreit werden.<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 16 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0802-6 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0702-9 1 [D|a] 19,95<br />

3 VoN BaGDaD Nach StaMBUl zieht sich der reiseweg<br />

unserer helden. im Pesthauch der todeskarawane<br />

werden Kara Ben nemsi und der treue halef von schwerer<br />

Krankheit befallen!<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 16 stunden<br />

13 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0803-3 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0703-6 1 [D|a] 19,95<br />

4 IN DEN SchlUchtEN DES BalkaN spielen abenteuer<br />

mit schmugglern und halefs groteskes Erlebnis in einem<br />

taubenschlag. in Ostromdscha treffen Kara Ben nemsi und<br />

seine Freunde auf den „heiligen“ mübarek...<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0804-0 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0704-3 1 [D|a] 19,95<br />

5 DUrch DaS laND DEr SkIpEtarEN folgen Kara Ben<br />

nemsi und seine Gefährten verbrechern wie den gefürchteten<br />

„aladschy“, geraten in eine Falle und erleben eine dramatische<br />

wie lustige Episode im „turm der alten mutter“.<br />

Gelesen von Peter sodann, über 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0805-7 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0705-0 1 [D|a] 19,95<br />

6 DEr SchUt neue abenteuer in der teufelsschlucht und<br />

bei der Juwelenhöhle. Die helden treffen auf den „schut“.<br />

manche gefährliche situation wird heraufbeschworen, ehe<br />

die Jagd in albanien zu Ende geht.<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 16 stunden<br />

14 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0806-4 1 [D|a] 32,95<br />

2 Mp3-cDs: isBn 978-3-7802-0706-7 1 [D|a] 19,95<br />

NeU<br />

7 WINNEtoU I – Die Blutsbrüderschaft mit Old shatterhand<br />

und der tod nscho-tschis: eine Geschichte voller<br />

abenteuer und schwermut. nach der revidierten Fassung<br />

von hans Wollschläger.<br />

Gelesen von heiko Grauel, über 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0807-1 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0707-4 1 [D|a] 19,95<br />

hÖrBüchEr 27


28 hÖrBüchEr<br />

8 WINNEtoU II Die Blutsbrüder im Kampf gegen den<br />

Ku-Klux-Klan und den grausamen Parranoh. sam hawkens,<br />

Old Firehand und weitere berühmte Westmänner stehen<br />

ihnen bei.<br />

Gelesen von heiko Grauel, ca. 17 stunden<br />

13 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0808-8 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0708-1 1 [D|a] 19,95<br />

9 WINNEtoU III Dem edlen häuptling und dem ganzen<br />

indianischen volk ist im dritten Band ein unvergängliches<br />

Denkmal von erschütternder Eindringlichkeit gesetzt.<br />

Gelesen von heiko Grauel, ca. 16 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0809-5 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0709-8 1 [D|a] 19,95<br />

12 aM rIo DE la plata beginnt für den Erzähler<br />

das südamerika-abenteuer. Ein Geheimnis zieht ihn ins<br />

landesinnere von argentinien, wo er dem revolutionär<br />

lopez Jordan begegnet.<br />

Gelesen von heiko Grauel, ca. 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0812-5 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0712-8 1 [D|a] 19,95<br />

13 IN DEN korDIllErEN stoßen die helden auf den<br />

geheimnisvollen „viejo Desierto“. Die suche nach dem<br />

verbrecherischen sendador führt schließlich hoch hinauf in<br />

die bolivianischen anden.<br />

Gelesen von heiko Grauel, ca. 13 stunden<br />

10 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0813-2 1 [D|a] 28,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0713-5 1 [D|a] 19,95<br />

24 WEIhNacht im „Wilden Westen“: Ein Weihnachtserlebnis<br />

aus der Jugend Old shatterhands findet nach langen Jahren<br />

eine Fortsetzung bei seinem Blutsbruder Winnetou. in<br />

den winterlichen rocky mountains erfüllt sich das schicksal<br />

von shatterhands Jugendfreund carpio.<br />

Gelesen von heiko Grauel, ca. 14 stunden<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0724-1 1 [D|a] 19,95<br />

NeU<br />

35 UNtEr GEIErN spielen zwei fesselnde Wildwest-<br />

Erzählungen mit Winnetou und Old shatterhand: „Der sohn<br />

des Bärenjägers“ und „Der Geist des llano Estacado“.<br />

Gelesen von heiko Grauel, über 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0835-4 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0735-7 1 [D|a] 19,95<br />

36 DEr Schatz IM SIlBErSEE ist das ziel einer Bande<br />

von tramps mit dem berüchtigten „roten cornel“.<br />

Winnetou, Old shatterhand, Old Firehand und weitere<br />

Gefährten verfolgen sie bis zum silbersee.<br />

Gelesen von heiko Grauel, über 15 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0836-1 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0736-4 1 [D|a] 19,95<br />

37 DEr ÖlprINz Winnetou und Old shatterhand kommen<br />

einem „Ölschwindel“ auf die spur; ihre Begleiter sind viele<br />

berühmte Westmänner: hobble-Frank, tante Droll und das<br />

lustige „Kleeblatt“ um sam hawkens.<br />

Gelesen von heiko Grauel, über 14 stunden<br />

12 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0837-8 1 [D|a] 29,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0737-1 1 [D|a] 19,95<br />

43 aUS DUNklEM taNN – mays erzgebirgische<br />

Dorfgeschichten schildern Konflikte in heimischer<br />

landschaft, spannend wie die exotischen Erzählungen.<br />

Gelesen von Peter sodann, ca. 13 stunden<br />

10 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0843-9 1 [D|a] 28,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0743-2 1 [D|a] 19,95<br />

64 DaS BUSchGESpENSt und seine schmugglerbande<br />

treiben an der Grenze zu Böhmen ihr gefährliches<br />

Unwesen. Ein Krimi aus dem Erzgebirge.<br />

Gelesen von Peter sodann, über 13 stunden<br />

10 audio-cDs: isBn 978-3-7802-0864-4 1 [D|a] 28,95<br />

1 Mp3-cD: isBn 978-3-7802-0764-7 1 [D|a] 19,95<br />

hÖrBüchEr 29


RUND UM KARL MAY<br />

Bernhard schmid (hrsg.)<br />

carl-hEINz DÖMkEN<br />

Maler, pferdefreund, karl-<br />

May-original<br />

Festschrift zum 80. Geburtstag<br />

40 seiten, größtenteils farbig<br />

isBn 978-3-7802-3073-7<br />

E [D] 5,- 1 [a] 5,20<br />

christiane starck /<br />

hans-Gerd röder<br />

Sascha Schneider<br />

und karl May – zwei<br />

künstler des deutschen<br />

Symbolismus<br />

Jubiläumsausgabe zum<br />

140. Geburtstag sascha<br />

schneiders, 40 seiten,<br />

durchgehend farbig<br />

isBn 978-3-7802-3074-4<br />

E [D] 5,- 1 [a] 5,20<br />

30 rUnD Um Karl may<br />

Peter Klier /<br />

siegfried c. augustin<br />

Da lacht sogar Winnetou<br />

Ein Führer durch<br />

Karl mays Werke<br />

120 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3023-2<br />

E [D] 9,95 1 [D] 10,30<br />

Wolfgang hermesmeier / stefan schmatz (hrsg.)<br />

karl May-jahrbuch 1934 + 1935<br />

Die reihe der legendären Karl-may-Jahrbücher lief von<br />

1918 bis 1933, doch gab es umfangreiche vorarbeiten<br />

für zwei weitere nummern. Eine auswahl der besten<br />

damals unveröffentlichten Beiträge erscheint nun in den<br />

„nostalgie-Jahrbüchern“ 1934 und 1935.<br />

karl-May-jahrbuch 1934<br />

466 seiten<br />

isBn 978-3-7802-1934-3<br />

E [D] 29,90 1 [a] 30,80<br />

Peter Klier<br />

old kara Ben Winnetou<br />

Begleitbuch zu den<br />

ausstellungen, 108 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3024-9<br />

E [D] 12,90 1 [a] 13,30<br />

karl-May-jahrbuch 1935<br />

510 seiten<br />

isBn 978-3-7802-1935-0<br />

E [D] 29,90 1 [a] 30,80<br />

*unverb. Preisempfehlung<br />

Fritz maschke<br />

karl May und Emma<br />

pollmer – Die Geschichte<br />

einer Ehe<br />

304 seiten, 17 abb.<br />

13 Faksimilewiedergaben,<br />

u. a. der amtsgerichtsakten<br />

stollberg und Dresden.<br />

isBn 978-3-7802-3068-3<br />

1 [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

(früher: 1 19,90)<br />

Jo müller<br />

Das Winnetou-puzzle<br />

rätselhafter roman<br />

zwischen Fantasie und<br />

realität. 208 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0455-4<br />

E [D] 12,90 1 [a] 13,30<br />

50 jahre karl-May-Verlag<br />

Jubiläums-Festschrift<br />

1963, 56 seiten<br />

s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3053-9<br />

E [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

75 jahre karl-May-Verlag<br />

Jubiläums-Festschrift<br />

1988, 192 seiten<br />

16 farbige und 8 s/w abb.<br />

isBn 978-3-7802-0275-8<br />

E [D] 9,90* 1 [a] 10,20*<br />

hans-Dieter steinmetz<br />

Dieter sudhoff<br />

leben im Schatten des<br />

lichts – Marie hannes<br />

und karl May<br />

Dokumentation einer<br />

schwärmerischen<br />

Beziehung. 460 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3072-0<br />

1 [D] 9,90 1 [a] 10,20<br />

(früher: 1 45,-)<br />

annelotte range<br />

zwischen Max klinger<br />

und karl May<br />

studien zum Werk sascha<br />

schneiders. 302 seiten<br />

mit 165 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3007-2<br />

E [D] 49,- 1 [a] 50,40<br />

Euchar albrecht schmid<br />

Der unterirdische Gang<br />

Gedanken über die<br />

Bedeutung von landschaften<br />

im Werk Karl<br />

mays. 24 seiten<br />

isBn 978-3-7802-0384-7<br />

E [D] 2,90 1 [a] 3,00<br />

Wolfgang seifert<br />

patty Frank –<br />

der zirkus, die Indianer,<br />

das karl-May-Museum<br />

240 seiten mit 150 s/w abb.<br />

isBn 978-3-7802-3003-4<br />

E [D] 14,90 1 [a] 15,40<br />

rUnD Um Karl may 31


32 rUnD Um Karl may<br />

karl-May-WEltEN II Die zwölf Beiträge bewährter<br />

autoren befassen sich mit überraschenden aspekten von<br />

Karl mays Werk, wandeln auf den spuren seiner Biografie<br />

und werfen Blicke hinter die Kulissen der von ihm inspirierten<br />

Filmwelt. Karl may selbst eröffnet den Band mit dem<br />

bisher unveröffentlichten Fragment einer humoreske.<br />

michael Petzel / Jürgen Wehnert (hrsg.)<br />

karl-May-Welten II<br />

232 seiten mit 16 Farbseiten<br />

isBn 978-3-7802-3026-3<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

karl-May-WEltEN III im dritten Band finden sich u. a.<br />

Beiträge zu „Karl may auf Jiddisch“, „Karl-may-sammelbilder<br />

und -alben“, „Karl mays inferno“, „Karl may in<br />

venedig“ und wieder einige Filmbeiträge. Eine vielzahl kaum<br />

bekannter abbildungen macht die Publikation außerdem zu<br />

einem optischen vergnügen.<br />

michael Petzel / Jürgen Wehnert (hrsg.)<br />

karl-May-Welten III<br />

232 seiten mit 16 Farbseiten<br />

isBn 978-3-7802-3027-0<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

karl-May-WEltEN IV Es geht um Karl mays „Prairiebrände“,<br />

neues aus der Frühzeit des verlegers h.G.<br />

münchmeyer. sie wandeln auf mays spuren in heluan.<br />

adsy, Jamir und Khudyr aus dem „silberlöwen ii“ werden<br />

vorgestellt. Einen überblick gibt es über Karl-may-Figuren,<br />

über Karl may in tschechien, Winnetous Waffenkiste und<br />

Wäschekammer im Film und reisen durch die schluchten<br />

des Balkan.<br />

michael Petzel / Jürgen Wehnert (hrsg.)<br />

karl-May-Welten IV<br />

232 seiten mit 16 Farbseiten<br />

isBn 978-3-7802-3028-7 NeU<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

aB hErBSt <strong>2012</strong><br />

Michael Bully Herbig<br />

das Comedy-buch<br />

Karl-May-Verlag<br />

WINNEtoU IN DrESDEN über einen Besuch Winnetous<br />

bei seinem Blutsbruder Old shatterhand in Dresden wie über<br />

Karl mays reales leben in der Elbmetropole und in radebeul<br />

berichtet dieses Buch vom verfasser der may-Biografie<br />

„Winnetous Blutsbruder“. Die landschaft zwischen rathen<br />

und lößnitz, moritzburg und tharandt lieferte may immer<br />

wieder anregungen für Gedankenflüge in ferne Welten.<br />

christian heermann<br />

Winnetou in Dresden<br />

auf Karl mays spuren in und um Elbflorenz<br />

140 seiten mit 46 farbigen abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3084-3<br />

E [D] 12,90 1 [a] 13,30 NeU<br />

karl May IM aUFBrUch zUr MoDErNE vom 2. bis<br />

4. märz <strong>2012</strong> fand im literaturhaus leipzig ein wissenschaftliches<br />

symposium statt, in dessen mittelpunkt mays<br />

symbolisch-allegorisches spätwerk am übergang vom 19.<br />

zum 20. Jahrhundert stand. alle Beiträge der namhaften<br />

referenten und referentinnen sind hier gesammelt.<br />

hartmut vollmer / Florian schleburg (hrsg.)<br />

karl May im aufbruch zur Moderne<br />

ca. 320 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3085-0<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

DEr SchUh DES MaNItU<br />

Ein ‚muss‘ für alle Fans des kultigen Westernspaßes –<br />

mit tollen Bildern, Filmdokumentation, ‚making of‘ und<br />

lebensläufen der helden von abahachi bis Winnetouch.<br />

michael Bully herbig<br />

Der Schuh des Manitu<br />

Das comedy-Buch<br />

96 seiten, über 340 Fotos<br />

isBn 978-3-7802-0900-9<br />

E [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

(früher: 1 9,95)<br />

RUND UM KARL MAY<br />

NeU<br />

aB hErBSt <strong>2012</strong><br />

* unverb. Preisempfehlung rUnD Um Karl may 33


Immer wieder ein Erlebnis!<br />

Karl Mays<br />

Winnetou-Abenteuer<br />

auf Freilichtbühnen in<br />

Bad Segeberg<br />

tel. 01 80 5 / 95 21 11<br />

www.karl-may-spiele.de<br />

Bischofswerda<br />

tel. 0 35 94 / 70 28 45<br />

www.karl-may-spiele-bischofswerda.de<br />

Dasing<br />

tel. 0 82 05 / 9 62 48 72<br />

www.karlmay-festspiele.de<br />

Elspe<br />

tel. 0 27 21 / 9 44 40<br />

www.elspe.de<br />

Mörschied<br />

tel. 0 67 85 / 94 33 90<br />

www.freilichtbuehne-moerschied-ev.de<br />

pluwig<br />

www.karl-may-freunde.de<br />

rathen<br />

tel. 03 51 / 8 95 42 14<br />

www.dresden-theater.de<br />

zittau<br />

tel. 0 35 83 / 77 05 36<br />

www.theater-zittau.de<br />

ÖStErrEIch<br />

Weitensfeld<br />

tel. +43 (0) 699/ 10 90 10 23<br />

www.karlmayfestspiele.at<br />

Winzendorf<br />

tel. +43 (0) 664 / 20 12 974<br />

www.winwi.at<br />

34 Karl-may-FEstsPiElE<br />

Michael Petzel<br />

50 Jahre Winnetou-Film<br />

50 jahrE WINNEtoU-FIlM<br />

Dieses Buch versammelt die schönsten<br />

Fotos aus den legendären Winnetou-<br />

Filmen. Ein „Best of“ aus Karl-may-<br />

Filmen wie „Der schatz im silbersee“,<br />

„Winnetou“ und „Old shatterhand“ mit<br />

den unvergesslichen stars Pierre Brice<br />

und lex Barker.<br />

michael Petzel<br />

50 jahre Winnetou-Film<br />

Die schönsten Bilder aus<br />

den Filmen der 60er-Jahre<br />

200 seiten mit ca. 140 farbigen<br />

und 20 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3018-8<br />

E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

NeU<br />

Karl May<br />

Der Schatz im Silbersee<br />

Film-Bildbuch<br />

FILM UND BÜhNe<br />

DEr Schatz IM SIlBErSEE – FIlM-BIlDBUch<br />

„Der schatz im silbersee“ ist der klassische Winnetou-Film<br />

schlechthin. mit dem märchenhaften Western nach einem der<br />

erfolgreichsten Karl-may-romane begann für lex Barker und<br />

Pierre Brice als Old shatterhand und Winnetou eine glanzvolle<br />

Karriere. neuauflage des legendären 60er-Jahre-Filmbuchs<br />

mit völlig neuen Bildern und erstmals vollständig in Farbe!<br />

michael Petzel<br />

karl May. Der Schatz im Silbersee. Film-Bildbuch<br />

200 seiten mit ca. 160 farbigen abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3017-1<br />

E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

NeU<br />

olD ShattErhaND – FIlM-BIlDBUch<br />

Für alle Karl-may-Filmfreunde und -sammler: der fantastische<br />

Karl-may-Western „Old shatterhand“ in zahlreichen<br />

einzigartigen und großformatigen Fotos.<br />

michael Petzel<br />

karl May. old Shatterhand. Film-Bildbuch<br />

200 seiten mit 48 farbigen und 121 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3013-3<br />

E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

WINNEtoU UND DaS halBBlUt apaNatSchI – FIlM-BIlDBUch<br />

als halbblutmädchen apanatschi spielte Uschi Glas in diesem<br />

Film neben Pierre Brice und lex Barker ihre erste hauptrolle.<br />

Unzählige Fans erinnern sich heute noch an diesen Beginn<br />

einer großen schauspielkarriere.<br />

michael Petzel<br />

karl May. Winnetou und das halbblut apanatschi.<br />

Film-Bildbuch<br />

200 seiten mit 90 farbigen und 81 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3016-4<br />

E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

Film UnD BühnE 35


Geschichte und<br />

Ge schichten der<br />

karl-May-Spiele<br />

Bad Segeberg seit 1952<br />

400 seiten, 64 farbige und<br />

120 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3008-9<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

liberigo –<br />

Eine Befreiung<br />

zweisprachig, 240 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3005-8<br />

E [D] 19,90 1 [a] 20,50<br />

36 FrEmDsPrachEn<br />

Das unentbehrliche nachschlagewerk für die vielen<br />

Freunde und Besucher der Karl-may-spiele und die<br />

Ergänzungen für die Jahre 1999 bis 2004!<br />

Neue Geschichten<br />

der karl-May-Spiele<br />

Bad Sege berg<br />

1999 – 2001<br />

36 seiten, 11 farbige<br />

und 11 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3009-6<br />

E [D] 5,- 1 [a] 5,20<br />

FReMDSpRAChIGe AUSGABeN<br />

Gekürzte Fassung der<br />

drei Winnetou-Bände in<br />

englischer übersetzung<br />

von michael shaw.<br />

Winnetou I-III<br />

752 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3004-1<br />

E [D] 34,90 1 [a] 35,90<br />

zweisprachige ausgabe<br />

in Deutsch und der Plansprache<br />

Esperanto, übersetzt<br />

von cornelia rau.<br />

reinhard marheinecke / nicolas Finke<br />

KARL MAY AM KALKBeRG<br />

Neue Geschichten<br />

der karl-May-Spiele<br />

Bad Segeberg<br />

2001 – 2004<br />

36 seiten, 19 farbige und<br />

1 s/w abbildungen<br />

isBn 978-3-7802-3015-7<br />

E [D] 5,- 1 [a] 5,20<br />

Einer der bekanntesten<br />

Karl-may-romane in englischer<br />

übersetzung von<br />

herbert Windolf.<br />

the oil prince<br />

360 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3014-0<br />

E [D] 34,90 1 [a] 35,90<br />

ausgewählte Episoden<br />

aus mays Orientromanen<br />

in englischer übersetzung<br />

von F. Billerbeck-Gentz.<br />

In the Desert<br />

320 seiten<br />

isBn 978-3-7802-3047-8<br />

E [D] 5,-* 1 [a] 5,20*<br />

*unverb. Preisempfehlung<br />

RepRINt-eDItION<br />

DeR FReIBURGeR eRStAUSGABeN<br />

mit Beiträgen für zeitschriften begann Karl<br />

mays literarischer aufstieg. 1891 fand sich<br />

mit Friedrich Ernst Fehsenfeld ein verleger,<br />

der die Erzählungen in Buchform auf den<br />

markt bringen wollte. Die „Gesammelten<br />

reiseromane“ bzw. ab 1898 „Gesammelten<br />

reiseerzählungen“ begründeten mays<br />

Weltruhm. als er starb, umfasste die reihe<br />

33 Bände. Die drei schönsten ausstattungsvarianten<br />

wurden zum vorbild für die<br />

reprint-Edition genommen. Y<br />

Standard-ausgabe<br />

33 Bände, hochwertige<br />

skivertexausstattung<br />

isBn 978-3-7802-0200-0<br />

E [D] 699,- 1 [a] 719,-<br />

Einzelbände** E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

Sascha-Schneider-ausgabeF<br />

33 Bände, Jugendstil-titelbilder<br />

isBn 978-3-7802-0600-8<br />

E [D] 499,- 1 [a] 513,-<br />

(früher: 1 699,-)<br />

Einzelbände** E [D] 24,90 1 [a] 25,60<br />

tIpp<br />

** soweit vorrätig<br />

tItEl UND ErSchEINUNGSjahrE<br />

DEr FrEIBUrGEr aUSGaBEN<br />

1 Durch Wüste und harem 1892<br />

2 Durchs wilde Kurdistan 1892<br />

3 von Bagdad nach stambul 1892<br />

4 in den schluchten des Balkan 1892<br />

5 Durch das land der skipetaren 1892<br />

6 Der schut 1892<br />

7 Winnetou i 1893<br />

8 Winnetou ii 1893<br />

9 Winnetou iii 1893<br />

10 Orangen und Datteln 1893/1894<br />

11 am stillen Ocean 1893/1894<br />

12 am rio de la Plata 1894<br />

13 in den cordilleren 1894<br />

14 Old surehand i 1894<br />

15 Old surehand ii 1895<br />

16 im lande des mahdi i 1895/1896<br />

17 im lande des mahdi ii 1896<br />

18 im lande des mahdi iii 1896<br />

19 Old surehand iii 1896<br />

20 satan und ischariot i 1896/1897<br />

21 satan und ischariot ii 1896/1897<br />

22 satan und ischariot iii 1897<br />

23 auf fremden Pfaden 1897<br />

24 „Weihnacht!“ 1897<br />

25 am Jenseits 1899<br />

26 im reiche des silbernen löwen i 1898<br />

27 im reiche des silbernen...ii 1898<br />

28 im reiche des silbernen...iii 1902<br />

29 im reiche des silbernen...iv 1903<br />

30 Und Friede auf Erden! 1904<br />

31 ardistan und Dschinnistan i 1909<br />

32 ardistan und Dschinnistan ii 1909<br />

33 Winnetou iv 1910<br />

rEPrints 37


Deutsche herzen -<br />

Deutsche helden<br />

reprint der Erstausgabe von<br />

1886. vorwort: r. schmid,<br />

2.612 seiten, 3 Ganzleinenbände/<br />

Kassette, 107 s/w<br />

illustrationen<br />

isBn 978-3-7802-0260-4<br />

1 [D] 59,- 1 [a] 60,70<br />

(früher: 1 75,-)<br />

38 rEPrints<br />

karl Mays augsburger<br />

Vortrag<br />

„sitara, das land der<br />

menschheitsseele, ein<br />

orientalisches märchen“<br />

als Faksimile und neusatz.<br />

64 seiten, Broschur<br />

isBn 978-3-7802-0389-2<br />

E [D] 13,90 1 [a] 14,30<br />

adolf Droop<br />

karl May – Eine analyse<br />

seiner reise-Erzählungen<br />

limitierter und nummerierter<br />

reprint der ersten<br />

Buchausgabe von 1909.<br />

Die interpretationen beziehen<br />

sich auf die ersten 30<br />

Bände der Freiburger Karlmay-ausgabe.<br />

224 seiten,<br />

Broschur mit Goldprägung<br />

isBn 978-3-7802-0281-9<br />

E [D] 19,90 sFr 20,50<br />

Winnetous tod<br />

reprint der texte „Ein<br />

Ölbrand“ und „im ‚wilden<br />

Westen‘ nordamerikas“ von<br />

1883. 100 seiten, mit einem<br />

vorwort von roland schmid<br />

leineneinband, Goldprägung<br />

isBn 978-3-7802-0243-7<br />

E [D] 14,90 1 [a] 15,40<br />

Erzgebirgische<br />

Dorfgeschichten<br />

nachdruck der Erstausgabe<br />

von 1903. 648 seiten +<br />

16 seiten nachwort von<br />

christoph F. lorenz<br />

leinen einband, Goldprägung,<br />

Kopfgoldschnitt<br />

isBn 978-3-7802-0244-4<br />

E [D] 34,90 1 [a] 35,90<br />

karl May – prozESS-SchrIFtEN<br />

1. Frau pollmer, eine psychologische Studie<br />

handschrift von 1907. 146 Folio-seiten, vorwort<br />

von r. schmid. text auch in neusatz,<br />

viele Bilder und Dokumente<br />

isBn 978-3-7802-3081-2<br />

E [D] 49,-* 1 [a] 50,40*<br />

2. Ein Schundverlag I/II<br />

„Korrekturbogen“ von 1905 und 1909.<br />

248 seiten, vorwort von r. schmid<br />

isBn 978-3-7802-3082-9<br />

E [D] 29,90* 1 [a] 30,80*<br />

3. an die 4. Strafkammer<br />

Karl mays „als manuskript gedruckter“<br />

zweiter schriftsatz von 1911.<br />

147 seiten, vorwort von r. schmid<br />

isBn 978-3-7802-3083-6<br />

E [D] 29,90* 1 [a] 30,80*<br />

alle drei Bände zusammen als Sonderangebot<br />

ISBN 978-3-7802-3080-5<br />

1 [D] 49,-* 1 [a] 50,40*<br />

*unverb. Preisempfehlung<br />

JUGeNDeRZähLUNGeN DeS UNION-VeRLAGS<br />

1887 erschien erstmals die Knaben-zeitschrift „Der gute Kamerad“. als mitarbeiter<br />

der ersten stunde verfasste Karl may dafür mehrere Werke, die bis heute zu den<br />

klassischen Jugendschriften der deutschen literatur gehören. Die Union Deutsche<br />

verlagsgesellschaft, stuttgart, gab diese romane in großformatigen illustrierten<br />

Bänden heraus, von denen noch vier als detailgetreue reprints vorliegen:<br />

Der blau-rote Methusalem isBn 978-3-7802-0240-6 E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

Das Vermächtnis des Inka isBn 978-3-7802-0239-0 E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

Die Sklavenkarawane isBn 978-3-7802-0241-3 E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

Der Sohn des Bärenjägers (inkl. Der Geist des llano Estacado)<br />

isBn 978-3-7802-0234-5 E [D] 39,90 1 [a] 41,10<br />

DAS ALteRSweRK<br />

ARDIStAN UND DSChINNIStAN<br />

Karl mays großes spätwerk erstmals im exakten Wortlaut der handschrift. mit einem<br />

umfangreichen historisch-kritischen apparat von hans Wollschläger in Band ii. Y<br />

Karl may<br />

ardistan und Dschinnistan I + II<br />

Kritische ausgabe<br />

nach dem manuskript herausgegeben von<br />

hans Wollschläger unter mitarbeit von Franziska schmitt<br />

zwei Bände mit je 552 seiten und farbigem<br />

Frontispiz von Gustav Krum<br />

Band I isBn 978-3-7802-0650-3<br />

Band II isBn 978-3-7802-0651-0<br />

E [D] 49,- 1 [a] 50,40<br />

rEPrints | altErsWErK 39


hIStORISCh-KRItISChe AUSGABe<br />

für die Karl-may-stiftung<br />

herausgegeben von der Karl-may-Gesellschaft – erscheint jetzt im Karl-may-verlag<br />

aBtEIlUNG I – FrühWErk<br />

Band 3 Die Fastnachtsnarren<br />

Bandbearbeiter: Ulf Debelius<br />

herausgeber: Joachim Biermann<br />

aBtEIlUNG III – ErzählUNGEN<br />

Für DIE jUGEND<br />

Band 1 Der Sohn des Bärenjägers<br />

Bandbearbeiter: sigrid seltmann /<br />

manfred König<br />

herausgeber: Joachim Biermann<br />

Band 6 Der Ölprinz<br />

Bandbearbeiter: Dr. Florian schleburg<br />

herausgeber: ruprecht Gammler<br />

Band 7 Der Schwarze Mustang<br />

Bandbearbeiter: Joachim Biermann<br />

herausgeber: ruprecht Gammler<br />

aBtEIlUNG IV – rEISEErzählUNGEN<br />

Band 27 Im »wilden Westen«<br />

Nordamerika’s<br />

NeU<br />

Bandbearbeiter: Frank Werder<br />

Werden Sie Blutsbruder des Karl-May-Museums.<br />

herausgeber: Ulf Debelius<br />

Karl-May-Str. 5<br />

01445 Radebeul<br />

+49 (0)351 8373010<br />

www.karl-may-museum.de Radebeul bei Dresden<br />

KARL MAY’S weRKe<br />

aBtEIlUNG VI – aUtoBIoGraphISchE<br />

SchrIFtEN<br />

Band 1 Mein leben und Streben<br />

Bandbearbeiter: hainer Plaul, Ulrich<br />

Klappstein, Joachim Biermann<br />

herausgeber: Johannes zeilinger<br />

aNSchlIESSEND:<br />

Bände 12 + 14<br />

Winnetou I + Winnetou III<br />

Bandbearbeiter: Joachim Biermann<br />

Jeder Band mit editorischem Bericht. in halbleinen mit silberprägung und Buntpapierüberzug,<br />

Farbschnitt und lesebändchen je Band E[D] 39,90<br />

Diese und weitere bereits erschienene Bände unter www.karl-mays-werke.de<br />

Bestellungen nur direkt über:<br />

karl-May-Museum radebeul | karl-May-Straße 5 | 01445 radebeul<br />

tel. 0351-8373010 | Fax 0351-8373055 | E-Mail: shop@karl-may-museum.de<br />

40 anzEiGE Karl may‘s WErKE | histOrisch-KritischE aUsGaBE 41<br />

NeU


Karl May’s GesaMMelte WerKe ...<br />

1<br />

K | HH<br />

K | HH<br />

34 35 36 37 38 39 40<br />

67<br />

2 3 4 5<br />

K | HH<br />

W | OS<br />

W | OS<br />

OF<br />

K | HH<br />

W | OS<br />

SH<br />

68 69 70<br />

K | HH<br />

W | OS<br />

K<br />

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66<br />

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80<br />

W | OS<br />

OF | SH<br />

K<br />

6 7 8 9<br />

K | HH<br />

W | OS<br />

SH<br />

W | OS<br />

OF | SH<br />

W | OS<br />

10 11<br />

für die Jugend geeignet HandlungSOrte Wilder Westen Südamerika Orient verschiedene Länder<br />

K<br />

SH<br />

OS<br />

W | OS W | OS W<br />

OF<br />

W | OS W | OS W | OS W | OS W | OS<br />

K K K | HH<br />

K<br />

K | HH<br />

OS<br />

W<br />

W | OS<br />

K | HH<br />

K | HH<br />

81 82 83 84 85 86<br />

K | HH<br />

W | OS<br />

SH<br />

zusammenhängende Bände Band 25 + 50 Bd. 50 von Franz Kandolf: Fortsetzung zu Bd. 25<br />

87<br />

88<br />

W | OS W | OS<br />

SH<br />

K | HH<br />

OS<br />

K | HH<br />

K | HH<br />

K | HH<br />

89 90 91 92 93<br />

in VorbereitunG<br />

W<br />

OF | SH<br />

HauptgeStalten W | OS Winnetou | Old Shatterhand OF | SH Old Firehand | Sam Hawkens K | HH Kara Ben Nemsi | Hadschi Halef Bestellwunsch ankreuzen<br />

K | HH<br />

SH<br />

K | HH<br />

Titelauflistung auf den Seiten 6 und 7<br />

K<br />

SH<br />

K | HH<br />

K | HH<br />

OS<br />

... und briefe


„Unter Geiern“<br />

Farbe hellblau, Größe XL<br />

Bestell-Nr. 95300<br />

„Hadschi Halef Omar“<br />

Farbe olive, Größe L<br />

Bestell-Nr. 67252<br />

www.karl-may-erzeugnisse.de<br />

„Winnetous Schwester““<br />

Farbe rosa, Größe M<br />

Bestell-Nr. 95301<br />

„Die Sklavenkarawane “<br />

Farbe ivory, Größe M<br />

Bestell-Nr. 67246 1 [D|A] 32,90<br />

THE AD STORE, HAMBURG


HAMBURG<br />

Karl-May-Verlag GmbH<br />

STORE,<br />

Schützenstr. 30<br />

AD<br />

96047 Bamberg<br />

Tel.: 0951/ 98206-0<br />

Fax: 0951/24367<br />

Internet: www.karl-may.de<br />

E-Mail: info@karl-may.de<br />

Zu beziehen durch:<br />

Preisänderungen vorbehalten · Stand Mai <strong>2012</strong> 95555THE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!