JAHRESBERICHT 2009.pdf

Das Schwarze Kreuz im Jahr 2009
Jahresbericht für die Mitgliederversammlung
am 24. April 2010 in Springe
Schwarzes Kreuz Telefon 05141 94616-0 Bankverbindung:
Christliche Straffälligenhilfe e.V. Fax 05141 94616-26 Ev. Kreditgenossenschaft eG
Jägerstraße 25 A info@schwarzes-kreuz.de BLZ 520 604 10
29221 Celle www.schwarzes-kreuz.de Konto 60 02 02

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 2
_____________________________________________________________________________________________________

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 3
_____________________________________________________________________________________________________
1. Einführung ............................................................................... Seite 5
2. Vorstand und hauptamtliche Mitarbeiter .................................. Seite 6
3. Aufgaben der Geschäftsstelle 2009........................................... Seite 8
4. Projekt Brückenbau ................................................................. Seite 14
5. Arbeitskreise im Schwarzen Kreuz 2009.................................... Seite 15
6. Schlussbemerkungen................................................................. Seite 22

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 4
_____________________________________________________________________________________________________

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 5
_____________________________________________________________________________________________________
Liebe Mitglieder im Schwarzen Kreuz!
Eigentlich ist alles gesagt: „Du sollst Gott den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem
Herzen, von ganzer Seele, mit allen Kräften und Gefühlen. Und deinen Nächsten wie dich
selbst.“ Und dann kommt da so ein ganz Spitzfindiger mit der Frage: „Wer ist denn nun
eigentlich mein Nächster?“ Ein Ablenken von einer ganz und gar unmöglichen Erfüllung
dieser Forderung? Ein Ausweichmanöver?
Eigentlich ist alles gesagt... aber was ist, wenn Menschen auf der „Straße von Jerusalem
nach Jericho“ nach den „Räubern und Wegelagerern“ suchen, die doch den „barmherzigen
Samariter“ erst nötig machen? Die, statt Opferhilfe zu leisten, sich auf die Seite der Täter
stellen und ihre Geschichte und Beweggründe verstehen wollen und ihnen helfen, aus den
Räuberhöhlen in ihr Dorf und ihre Gemeinschaft zurückzukehren?
Im wirklichen Leben sind – anders als in der Geschichte vom „barmherzigen Samariter“ –
die Bösen nicht nur böse und die Guten nicht nur gut. Wie würde die Geschichte auf uns
wirken, wenn wir wüssten, dass das Opfer vorher einem Freund Geld gestohlen hat und nun
auf der Flucht ist? Wenn wir wüssten, dass einer der Räuber psychisch krank ist? Wenn der
barmherzige Samariter, der zufällig des Weges kommt, gerade erst seine Frau grün und
blau geschlagen hat? Dann bekommt diese Geschichte plötzlich neue Aspekte und wird
kompliziert: Wer ist denn nun in anderen Zusammenhängen das Opfer, wer der Täter? Wer
der barmherzige Samariter?
So geht es uns auch im Schwarzen Kreuz. Was auf den ersten Blick so eindeutig und klar
erscheint, verändert sich bei näherer Betrachtung. Wir gehen Menschen nach, die nach
landläufiger Meinung Strafe, aber keine Hilfe zu erwarten hätten. Und treffen auf Hilflosigkeit,
Ohnmacht, Böswilligkeit, Unvermögen, gute Vorsätze und vorprogrammiertes Scheitern.
Wir treffen auf einen Justizvollzug, der sich und die Menschen, die darin leben müssen,
immer weiter einschränkt, der die Kontrolle behalten will und sie doch verliert. Weil Menschen
sich letzten Endes nicht kontrollieren lassen und sich erst recht nicht dadurch zum
Besseren ändern.
Es ist kein Zufall, dass Sie am Beginn unseres Jahresberichts einige Gedanken zu der Geschichte
des „barmherzigen Samariters“ lesen – es ist ja auch die Geschichte des Schwarzen
Kreuzes, unsere Geschichte. Die Frage „Wer ist unser Nächster?“ wird uns beantwortet,
wenn wir in die Gefängnisse gehen, Inhaftierten Briefe schreiben, sie besuchen und mit
ihnen reden, sie bei Ausgängen begleiten oder auf eine Freizeit mitnehmen, Haftentlassene
in unsere Gemeinden oder sogar nach Hause einladen und Angehörigen ein offenes Ohr
schenken. Und auch, wenn wir um Spenden bitten, Projekte und Seminare durchführen,
ÜberKreuz und den Kalender fertig stellen, die Buchführung aktuell halten. Was sonst noch
geschieht im Schwarzen Kreuz, davon will Ihnen der Jahresbericht einen Eindruck
vermitteln.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 6
_____________________________________________________________________________________________________
Jörg Twiefel, Vorsitzender, Unternehmensbereichsleiter
Waltraud Nitsche, stellvertretende Vorsitzende, Lehrerin
Otfried Junk, Geschäftsführer, Pastor
Gert Breuer, Religionspädagoge
Cornelia Feige, Sozialpädagogin/Sozialarbeiterin
Gisela Walper, Seelsorgerin
Im Jahr 2009 hat sich der Vorstand zu 2 Arbeitstagungen mit den hauptamtlichen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern und einer Wochenendklausur getroffen. Themenschwerpunkte
waren die Vorbereitung der Satzungsänderung und konzeptionelle Überlegungen für den
Einsatz von Regionalbeauftragten. Der Vorstand hat auch die Arbeit auf dem Kirchentagsstand
in Bremen unterstützt und mitgestaltet.
Diese Veränderungen sollen Impulse für die inhaltliche und finanzielle Weiterentwicklung
des Schwarzen Kreuzes gesetzt werden.
Otfried Junk, Geschäftsführer
Die Hauptamtlichen sind für die Ehrenamtlichen da. Das Weiterbildungsangebot mit Seminaren,
Erfahrungsaustausch und Studienbriefen zu festigen, war ein Arbeitsschwerpunkt.
Ebenso wichtig war es Kooperationen mit dem Justizvollzug zu verabreden. In Niedersachsen,
Bremen, Baden-Württemberg, Hessen und Sachsen konnten wir konkrete Schritte
gehen.
Die Regionalisierung der Arbeit weiter zu entwickeln, ist eine Herausforderung für das
Schwarze Kreuz. Wie können die Strukturen so gestaltet werden, dass das Schwarze Kreuz
zukunftsfähig bleibt? Daran haben Vorstand und Hauptamtliche gearbeitet. Wir suchen
Menschen, die sich für die Anliegen des Schwarzen Kreuzes in der Öffentlichkeit einsetzen
und Kirchen und Gemeinden, die sich mit auf den Weg machen, Menschen im Gefängnis zu
besuchen.
Anna Schülein, Büroorganisation
Arbeitsschwerpunkte: Seminarplanung, -organisation und –abwicklung, Informationsstände,
Weihnachtspaketaktion, Assistenz Geschäftsführung.
„Besonders wichtig ist mir der Kontakt zu den Ehrenamtlichen und alle Maßnahmen, die wir
unternehmen, um die Ehrenamtlichen bei ihrer Arbeit zu unterstützen (Seminare, Flyer für
Arbeitskreise, Studienbriefe, Bußgeldflyer etc.), bzw. sie ins ‚Licht der Öffentlichkeit’ zu
rücken. Große Freude macht mir das Organisieren von Veranstaltungen: Seminare, Jahres-

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 7
_____________________________________________________________________________________________________
tagung, Informationsstände. Persönlich ist mir wichtig, dass meine Aufgaben abwechslungsreich
sind, und ich sowohl im Team als auch eigenständig arbeiten kann.“
Manuel Diener, Sozialdiakonischer Berater
Arbeitsschwerpunkte: Beratung und (Brief-)Kontaktvermittlung, zuständig für EDV, Mitarbeit
Internet, Flyer, Grundlagenseminar in Kassel, Kirchentag in Bremen.
„Mir ist es wichtig, verschiedene Abläufe im Bereich der Beratung und bei den Kontakten zu
Interessierten zu optimieren. Wahrscheinlich bleibt es auch für die nächsten Jahre mein
Hauptwunsch, die richtige Gewichtung für die vielen Einzelaufgaben und –anforderungen zu
finden.“
Irmtraud Meifert, Referentin f. Öffentlichkeitsarbeit, stellvertretende Geschäftsführerin
Arbeitsschwerpunkte: Redaktion Kalender, ÜberKreuz, Lebenszeichen, Studienbriefe,
Projekte in der Jugendanstalt Raßnitz und Hameln, Begleitung Arbeitskreis Bremen, Besuch
Ehrenamtliche, Referentin bei Seminaren.
„Die Redaktion des Kalenders ist arbeitsintensiv und macht mir Freude. Das Projekt in der
Jugendanstalt Hameln erfordert mehr, als ich gedacht habe: einmal im Monat einen
Samstagnachmittag (15 – 18 Uhr, ohne Fahrzeit) Veranstaltung in der Anstalt, Vor- und
Nachbereitung, Kontaktpflege Bedienstete und Ehrenamtliche, hinzu wird die Öffentlichkeitsarbeit
in und um Hameln kommen, um neue Ehrenamtliche zu finden. – Die Begleitung
des Arbeitskreises in Bremen erfordert sehr viel Kontaktpflege; es fällt mir schwer, mich
immer wieder „herausziehen“ zu müssen. Ich würde manches lieber anders anpacken, was
mir aufgrund der räumlichen Entfernung aber nicht möglich ist.“
Siglinde Rackete, Buchhaltung (Teilzeit, 19,25 Std./Woche)
Arbeitsschwerpunkte: Buchhaltung für Projekt Brückenbau und Schwarzes Kreuz, Dank für
eingehende Spenden monatlich mit Textvorlagen der Kolleginnen und Kollegen und die im
Jahreskreis anfallenden Arbeiten.
„Ein besonderes Projekt war für mich der Einsatz außerhalb meines Aufgabengebietes auf
dem Kirchentag in Bremen. Für die Zukunft wäre wichtig für mich, über das Jahr genügend
flüssige Mittel zur Verfügung zu haben und nicht die Frage aushalten zu müssen: Reichen
die Spenden diesen Monat für alle anstehenden Ausgaben?“
Ines Lehr, Verwaltung (Teilzeit, 16 Std./Woche)
Arbeitsschwerpunkte: Mitarbeit bei der Erstellung des Kalenders, Koordinierung Kalenderversand
und Versand der Vater-unser-Karten, Geburtstagspost, Mitarbeit im Team „Neue
Mitglieder“, Adresspflege, Teilnahme Kirchentag in Bremen, Durchführung eines Informationsstands
beim NRW-Tag in Hamm.
„Der Kirchentag hat mich, mit der positiven Resonanz auf unseren modern gestalteten
Stand, sehr motiviert. Es gab gute Begegnungen und wir haben das Schwarze Kreuz positiv
und vor allem auch kompetent dargestellt. Genauso war der Stand in Hamm eine gute
Gelegenheit, das Schwarze Kreuz zu präsentieren. Vor allem war der ausführliche und sehr

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 8
_____________________________________________________________________________________________________
direkte Kontakt zu Ehrenamtlichen, die vor Ort in Gefängnissen ihre Arbeit leisten, unheimlich
informativ. Die Mitarbeit bei der Kalenderredaktion ist für mich in jedem Jahr wieder
spannend und gibt mir stets neue Impulse.“
Geringfügig entlohnte Beschäftigungsverhältnisse bis 400 Euro
Karen Markmann, Reinigungskraft
Britt Werschke, Bürohilfskraft
Gerald Kühnstetter, Handwerkliche Hilfskraft (bis 31.08.2009)
Wie bereits in der Konzeption beschrieben, versteht sich die Geschäftsstelle als Zentrale, die
die ehrenamtliche Arbeit steuert, unterstützt, organisiert und koordiniert. Dabei sollen die
Grundgedanken des Leitbilds und die Entscheidungen und Beschlüsse der Mitgliederversammlung
in die Praxis umgesetzt werden.
Die Geschäftsstelle bietet den ehrenamtlichen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen in der
Straffälligenhilfe fachliche Begleitung in einem wertschätzenden und persönlichen Umgang
an. Angestrebt wird damit ein hoher Qualitätsstandard der christlichen Straffälligenhilfe.
Die Aufgaben der Geschäftsstelle sind:
Organisation der ehrenamtlichen Mitarbeit
Öffentlichkeitsarbeit
Weiterbildung und Beratung
Entwicklung und Durchführung von Projekten
Hilfe- und Kontaktvermittlung
Verwaltung
Das Schwarze Kreuz ist durch Ehrenamtliche bundesweit tätig. Nach Möglichkeit versuchen
wir, (neue) Ehrenamtliche in Arbeitskreise einzubinden. Insbesondere für Ehrenamtliche, die
Briefkontakte zu Inhaftierten haben, ist das meistens aufgrund der Entfernung Wohnort –
Arbeitskreis nicht möglich.
Die Selbstorganisation der Arbeitskreise stößt an ihre Grenzen. Die Ehrenamtlichen haben
neben ihren zahlreichen Aufgaben in den Justizvollzugsanstalten keine Kapazitäten frei für
die notwendige Öffentlichkeitsarbeit (Spenden, Suche nach neuen Ehrenamtlichen). Hier
muss die Geschäftsstelle Abhilfe schaffen.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 9
_____________________________________________________________________________________________________
Erfreulicherweise konnten wir im vergangenen Jahr 33 neue Mitglieder begrüßen, die
ehrenamtlich tätig sind. Die Einbindung der neuen Ehrenamtlichen nach unserem
Ausbildungskonzept (Vereinbarung/Mitgliedschaft/Grundlagenseminar) hat sich bewährt.
Grundsätzlich muss gesagt werden, dass nahezu alle Aufgaben der Geschäftsstelle eng mit
der Öffentlichkeit verbunden sind. Wir arbeiten immer im Blick auf neue Freunde, Interessierte,
Ehrenamtliche, Spender. Dazu gehören in der Hauptsache nach wie vor unser Kalender,
die Zeitschrift „ÜberKreuz“ und das „Lebenszeichen“. In „ÜberKreuz“ würden wir gerne
mehr aus unserem Vereinsleben berichten; dafür sind wir allerdings verstärkt auf Beiträge
von Ehrenamtlichen und Arbeitskreisen angewiesen.
Auch die Projekte und Seminare sind darauf ausgerichtet, interessierte Menschen für das
Schwarze Kreuz zu begeistern. Die Verbindung von Fachlichkeit und unser unverwechselbares
„Gesicht“ der christlichen Überzeugung und Motivation wollen wir noch stärker in das
Bewusstsein der Gesellschaft rücken.
Im vergangenen Jahr haben wir erstmals darüber nachgedacht, auch die Inhaftierten als
einen Bereich der Öffentlichkeit zu sehen. Wir haben den Flyer „Freiheit fängt schon hinter
Gittern an“ entwickelt, mit dem wir Inhaftierten das Schwarze Kreuz vorstellen möchten.
Wichtig war uns dabei, nicht aufzuzählen, was wir anbieten können und was nicht, sondern
unsere Absicht darzustellen, was wir mit allen unseren Hilfeangeboten erreichen möchten:
„Geld haben wir nicht. Aber was wir haben, möchten wir mit Ihnen teilen: Verständnis, Zeit,
Lebenserfahrung und Zuverlässigkeit zum Beispiel. Und vor allem die Erfahrung, dass Gott
keinen Menschen aufgibt und für jeden eine Lösung weiß. Egal, wie groß die Probleme im
Augenblick auch sind.“
Wir überlegen auch, ob wir unsere Zeitschrift „ÜberKreuz“ über den gewohnten Leser/innenkreis
hinaus Inhaftierten zugänglich machen wollen und können. Dafür ist eine Neukonzipierung
des Inhalts notwendig und eine Erweiterung der Seitenzahl. Wir würden gerne
mit „ÜberKreuz“ Inhaftierte in das Schwarze Kreuz „hineinnehmen“ und ihnen so eine
Zugehörigkeit vermitteln; wir möchten die Welt „draußen“ mit der Welt „drinnen“ verbinden
und einladen, mehr miteinander statt übereinander zu reden. Im Augenblick steht noch
nicht fest, ob wir diese Erweiterung der Öffentlichkeitsarbeit finanziell und personell
bewältigen können.
Wie können wir durch unsere Öffentlichkeitsarbeit Spenderinnen und Spender gewinnen?
Von der finanziellen Situation hängt die Zukunft unserer Arbeit ab! Auch wenn wir uns
daran „gewöhnt“ haben sollten, das es immer sehr wenig Geld im Schwarzen Kreuz gab und
wir oft „von der Hand in den Mund“ gearbeitet haben, darf uns das nicht den Blick dafür
versperren oder nur mit „mehr Gottvertrauen“ beantwortet werden, dass Arbeitsplätze in
Gefahr sind. Weniger Hauptamtliche würde wiederum weniger Öffentlichkeitsarbeit bedeuten...
Wer hat Ideen? Wie kann unsere Arbeit in den Arbeitskreisen vor Ort mehr
Öffentlichkeit erfahren?

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 10
_____________________________________________________________________________________________________
Die Seminararbeit hat auch 2009 einen breiten Raum eingenommen. Für neue ehrenamtliche
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben wir ein Grundlagenseminar (Wochenende)
geschaffen.
Jeweils ein Grundlagenseminar konnten wir in Zusammenarbeit mit der Justiz in Baden-
Württemberg und Niedersachsen durchführen. 1 Grundlagenseminar haben wir in Eigenverantwortung
in Kassel veranstaltet. An diesen 3 Seminaren haben ca. 100 Personen
teilgenommen.
Insgesamt konnten wir 19 Seminare planen und 18 durchführen:
12 Tagesseminare
3 Grundlagenseminare
1 Wochenendseminar in Sachsen
2 Tagesseminare als interne Veranstaltung der JVA Vechta und der JVA Sehnde
Über 220 Personen nahmen an den von uns durchgeführten Seminaren teil; davon waren
etwa 91 Ehrenamtliche im Schwarzen Kreuz; allerdings nur etwa 61 davon sind Mitglieder.
Von diesen sind 21 in den Jahren 2007 – 2009 Mitglied geworden.
Zu den Kosten lässt sich sagen, dass wir versuchen, diese für die Teilnehmenden so gering
wie möglich zu halten. Obwohl wir für die Seminare Zuschüsse beantragt (Diakonisches
Werk Sachsen, Fortbildungsverbund Straffälligenhilfe in Baden-Württemberg, Niedersächsisches
Ministerium der Justiz) und manche Arbeitskreise sich an den Kosten der Seminare vor
Ort beteiligt haben (z.B. Heimsheim, Nürnberg), konnten wir die Seminare nicht kostendeckend
durchführen.
Mitte vergangenen Jahres sind 5 Studienbriefe fertig geworden:
Verurteilt im Namen des Volkes: die Institution Justizvollzug
„Lebenswelt Gefängnis“: die Lebenssituation Inhaftierter
Ehrenamtliche in der Straffälligenhilfe: Brücken von draußen nach drinnen
Der Briefkontakt zu Inhaftierten
Gruppengespräche im Gefängnis
Die Studienbriefe haben den Fernkurs endgültig abgelöst. Mit ihnen haben wir eine
wertvolle theoretische Ergänzung zu unseren Seminaren geschaffen. Weitere Studienbriefe
sind geplant. Themenvorschläge werden gerne entgegengenommen.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 11
_____________________________________________________________________________________________________
Die Studienbriefe 1-3 werden zusammen mit dem Baden-Württembergischen Justizministerium
herausgegeben.
Die Beratung von Ehrenamtlichen, Interessierten, Inhaftierten, aus der Haft Entlassenen,
Angehörigen, Justizbediensteten... nimmt einen großen Stellenwert ein. Anfragen erreichen
uns telefonisch, per Post oder E-Mail und haben ein weites Spektrum. Falls wir nicht selbst
helfen können, verweisen wir nach Möglichkeit an andere Organisationen der Straffälligenhilfe.
Hilfreich ist für uns dabei vor allem der „Wegweiser“ der Bundesarbeitsgemeinschaft
für Straffälligenhilfe.
Der Kalender für das laufende Jahr trägt den Titel RÄTSELHAFT und ist in einer Auflage von
13.000 Stück erschienen. 10.500 Exemplare sind an Inhaftierte, Spender und Ehrenamtliche
gegangen. Die Herstellungskosten des Kalenders betrugen etwa 50.000 Euro und konnten
durch Spenden und Zuschüsse finanziert werden.
Die Aktion „Weihnachtsfreude im Gefängnis“ beginnt im November eines Jahres und endet
im Januar des darauffolgenden Jahres. Im vergangenen Jahr haben 434 Spender 719 Weihnachtspakete
für Inhaftierte gepackt und verschickt. Aufgrund der Gesetzesänderungen
muss in diesem Jahr die Weihnachtspaketaktion ganz neu überdacht und geplant werden.
Im März 2009 veranstalteten wir in Zusammenarbeit mit der evangelischen Gefängnisseelsorgerin
ein Wochenendprojekt in der Jugendanstalt Raßnitz (bei Halle/Sachsen-
Anhalt). An dieser Veranstaltung nahmen insgesamt etwa 50 inhaftierte Jugendliche teil.
Mitte letzten Jahres knüpften wir, aufmerksam gemacht durch einen Artikel über jugendliche
Sexualstraftäter, Kontakte zu einer sozialtherapeutischen Station in der Jugendanstalt
Hameln. In Zusammenarbeit mit einer engagierten Bediensteten findet seit Dezember 2009
einmal im Monat an einem Samstag nachmittag eine Veranstaltung statt, die neben

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 12
_____________________________________________________________________________________________________
Irmtraud Meifert drei ehrenamtlich tätige Frauen verantworten. Ziel ist es weiterhin, in
Hameln und Umgebung Menschen zu finden, die diese Arbeit selbstständig weiterführen
werden. In der Projektbeschreibung heißt es: „Viele der inhaftierten jungen Männer haben
keinen oder nur unzureichenden Kontakt zu ihrer Familie, zu Freunden oder Bekannten.
Ihre sozialen Beziehungen beschränken sich fast ausschließlich auf Menschen innerhalb der
Jugendanstalt. Während der Woche strukturieren schulische und berufliche Bildung sowie
therapeutische Maßnahmen und Freizeitangebote durch die Jugendanstalt den Tag. Die
Wochenenden stehen den Jugendlichen auf der Station zur (relativ) freien Verfügung. Die
inhaftierten Jugendlichen brauchen Menschen von „draußen“, die ihnen u.a. helfen, diese
freie Zeit zu gestalten. Dabei brauchen sie – anders als im Erwachsenenvollzug – weniger
das direkte, problemthematisierende bzw. problemkonzentrierte Gespräch; sie brauchen
vielmehr gemeinsame Aktion (aus der sich dann Gespräche über individuelle Fragen
ergeben können).“
Im Februar und März konnten wir das Projekt Lebens(t)räume mit Gefangenen aus dem
Offenen Vollzug der JVA Braunschweig, Abteilung Burgdorf durchführen. Unter anderem
waren 12 Inhaftierte und 5 Ehrenamtliche bei dem Projekt mit dabei.
Eine Besonderheit: Das Projekt hat in Räumen einer Kirchengemeinde stattgefunden. Die
Begegnung zwischen Menschen von „drinnen und draußen“ hatte damit einen
außergewöhnlichen Charakter.
Der Bereich „Briefkontaktvermittlung und Beratung“ bleibt weiter in Bewegung. Ungezählte
Anfragen von Inhaftierten zeigen immer wieder, dass der Briefkontakt noch immer zu den
Kernaufgaben des Schwarzen Kreuzes gehört oder als solche von den Inhaftierten wahrgenommen
wird.
Umso erfreuter sind wir, wenn sich ausreichend Menschen dafür interessieren, im Schwarzen
Kreuz ehrenamtlich mitzuarbeiten und mit Inhaftierten in den Briefwechsel zu treten.
Das war 2009 streckenweise nicht immer der Fall. Wir konnten über unsere Internetseite
zwar ein verstärktes Interesse an unserer Arbeit und den Möglichkeiten, ehrenamtlich
mitzuarbeiten, vermerken. Leider führte dieses Interesse nur selten wirklich in eine ehrenamtliche
Mitarbeit und eine Bindung an das Schwarze Kreuz. Dennoch gelang es uns im
Laufe des Jahres, 25 neue ehrenamtliche Briefpartner zu gewinnen und 60 Inhaftierte an
ehrenamtliche Briefpartner zu vermitteln, fast 20 mehr als noch 2008.
Für die Begleitung der Ehrenamtlichen mit Briefkontakt wurden für 2010 Kontaktgruppen
„Forum Austausch“ in verschiedenen Orten geplant.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 13
_____________________________________________________________________________________________________
Wie in jeder Organisation gibt es auch im Schwarzen Kreuz verwalterische Tätigkeiten,
ohne die eine Organisation nicht funktionieren würde. Dazu gehören die Buchhaltung
(z. B. Spendeneingänge bestätigen, Rechnungen bezahlen, Gehälter überweisen) und die
Pflege der Daten in unserer EDV, Geburtstagspost an Ehrenamtliche versenden und die
Mitgliederbetreuung.
2009 2008 2007 2006 2005
I. Mitarbeiter / Mitglieder
Hauptamtliche Mitarbeiter 6 6 ab 01.10.2008 7 7 7 ab 17.10.2005
Ehrenamtliche Mitarbeiter (Stand: 21.04.2010) 341 338 341 320 310
Arbeitskreise 20 22 19 19 18
Mitglieder gesamt (Stand: 21.04.2010) 300 288 281 253 244
Neue Mitglieder
II. Briefkontakt
33 33 28 20 5
Briefkontakte vermittelt
III. Pakete
60 42 42 38 18
Weihnachtspakete 719 604 644 765 555
Jahres-/Osterpakete
IV. Kalender
6 14 104 80 100
Kalender an Inhaftierte über Seelsorger 7.780 8.811 8.775 7.327 9.500
Anzahl JVAen, die Kal. erhalten haben 106 112 106 94 102
Kalender an
Ehrenamtliche/Spender/Freunde
V. Weiterbildung für Ehrenamtliche
2.859 2.662 1.818 2.132 2.445
Seminare 18 21 20 16 4
Besuche Ehrenamtliche/Arbeitskreise
VI. Öffentlichkeitsarbeit
11 11 7 16 11
Informationsveranstaltungen 4 4 4 9
Veranstaltungen in Kirchen/Gemeinden 10 14 17 17 3
Infostände 4 1 1 2 4
Auflage „ÜberKreuz“ (bis 2007 „aktuell“) 4 x 10.000 4 x 10.000 2 x 10.000 3 x 10.000 4 x 10.000
Auflage „Lebenszeichen“ (bis 2008 „SK-News“)
VII. Finanzen
4 x 5.000 4 x 5.000 3 x 5.000 4 x 5.000 2 x 5.000
Spender 1.918 1911 1.969 2.024 1.895
Anzahl der Erstspender 259 239 187 294 259
Spendende Gemeinden 42 65 75 74 56
Bußgeldstellen 2 4 2 0 1
Bußgelder (Kto. 8032) in € 875,00 7.040,00 2.030,00 0,00 50,00

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 14
_____________________________________________________________________________________________________
Vor über 20 Jahren haben wir das Projekt Brückenbau als Tochterverein des Schwarzen
Kreuzes gegründet. Als offizielle Anlauf- und Beratungsstelle für Inhaftierte, Haftentlassene
und Angehörige genießt das Projekt Brückenbau großes Vertrauen bei der Justiz, der Stadt
und den Kirchen in Celle.
Das Projekt Brückenbau arbeitet eigenständig und war 2009 zum ersten mal nicht auf die
finanzielle Unterstützung durch das Schwarze Kreuz angewiesen. Das wurde möglich, weil
die Fördermittel des Landes Niedersachsen erhöht wurden. Wir hoffen, dass diese Förderung
auch langfristig gewährt wird.
Matthias Wachau, Projektleiter
„Aus der Fülle der Aufgaben ergibt sich für mich im Blick auf das Ganze die Notwendigkeit,
alle Aktionen und Aktivitäten „am Laufen zu halten“. Ich bin froh, dass ich viele Anteile
meiner Arbeit mit Ehrenamtlichen teilen kann. Das macht eine große Vielfalt aus und für die
Betreuten stehen damit mehrere Ansprechpartner zur Verfügung. Die Begleitung der
Ehrenamtlichen ist darum ein eigener Arbeitsbereich und einer der Schwerpunkte meiner
Arbeit. Das Projekt „Geldverwaltung statt Ersatzfreiheitsstrafe“ ist mir besonders wichtig.“
Weitere Mitarbeiter im Projekt Brückenbau
Edelgard Schultz, Verwaltung (Teilzeit, 19,25 Std./Woche)
Frank Bobzin, Zusatzjob (1-Euro-Job, 20. Std./Woche)
2009 2008 2007 2006 2005
Hauptamtliche Mitarbeiter 2 2 2 2 2
Ehrenamtliche Mitarbeiter 19 19 19 20 25
Mitglieder 30 31 31 31 26
"Stammgäste" Tagesbegegnungsstätte 13 11 11 10 10
Betreute Inhaftierte 60 68 68 67 82
Tagesausgänge 24 19 19 21 26
Veranstaltungen in der
Tagesbegegnungsstätte
47 48 48 48 49
Freizeiten 2 2 2 2 2
Entlassene - im PB
Öffentlichkeitsarbeit
53 38 38 27 41
Gemeindebesuche 11 12 12 11 10
Sonstige Veranstaltungen 12 13 13 15 18
Auflage „Brückenbau aktuell“
Finanzen (Angaben in Euro)
4 x 2.000 3 x 1.000 3 x 1.000 4 x 1.000 4 x 1.000
Spenden + Mitgliedsbeiträge 31.352,28 27.756,84 29.889,15 24.392,28 26.451,60
Zuschüsse Land Niedersachsen 54.640,00 39.640,00 38.640,00 38.640,00 38.640,00
Bußgelder 14.975,05 5.880,00 4.655,00 1.510,00 1.610,00
Gesamterlöse 122.403,48 100.347,01 101.540,30 92.549,04 94.717,37
Ausgaben 110.254,63 106.021,64

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 15
_____________________________________________________________________________________________________
Informationen aus der Umfrage an die Arbeitskreise
„Forum Straffälligenhilfe Berlin“ arbeitet selbständig in der christlichen Straffälligenhilfe
und wird durch das Schwarze Kreuz mit Weiterbildungsangeboten unterstützt. Es arbeiteten
etwa 30 Ehrenamtliche aus verschiedenen Kirchen und Gemeinden mit. Ihre Vision: „Es
lohnt sich dranzubleiben! Um Menschen in den Gefängnissen mit der Liebe Gottes zu
erreichen, braucht es viele kleine Schritte.“ Es gab ein Gruppenangebot in der JVA Berlin-
Charlottenburg mit einem Alpha- und anschließenden Beta-Kurs und eine Gesprächsgruppe
„... über Gott und die Welt“ mit 10 – 15 Inhaftierten, ebenso in der JVA Berlin-Tegel mit
8 Inhaftierten. Weiterhin arbeiteten Ehrenamtliche bei Gottesdiensten in der JVA für Frauen
mit und gestalteten Gottesdienste in der JVA Berlin-Charlottenburg musikalisch. Das waren
Schwerpunkte im vergangenen Jahr:
Januar: Forumstag „Alles Lug und Betrug – vom Umgang mit Betrügern“
April: Forumstreffen „Achtung Krise – was tun, was lassen?“
Juni: Forumstreffen „Vollzugshelferschaften“
Oktober: Forumstreffen „Begegnung mit der Leiterin der Ehrenamtlichen der Freien
Hilfe e.V.“
November: Stadtgebetsgottesdienst für den Berliner Strafvollzug in der Kirche der
JVA Berlin-Tegel
- 2 Bibelgesprächskreise, 14-tägig für 30 inhaftierte Frauen und 21 inhaftierte Männer
- 1 x wöchentlich Bibelarbeit im offenen Vollzug mit 21 Inhaftierten
- 12 x Monatstreffen mit 2 Inhaftierten und 7 Haftentlassenen (insgesamt nahmen an den
Monatstreffen jeweils ca. 12 Personen teil)
- Betreuung von 7 haftentlassenen Männern und 4 haftentlassenen Frauen durch
Telefonate, Briefe, persönliche Treffen
- Briefkontakt zu 1 Inhaftierten in der JVA Geldern
7 Ehrenamtliche waren im Arbeitskreis Bielefeld/Halle tätig. Sie würden in diesem Jahr
gerne weitere Mitarbeiter/innen finden und schulen, für die Monatstreffen gern mehr
Inhaftierte begeistern und ihren Arbeitskreis in der Öffentlichkeit und in Gemeinden mehr
publik machen. „Das möchten wir den anderen Ehrenamtlichen im Schwarzen Kreuz gerne
weitersagen: Trotz Enttäuschungen mit Inhaftierten und Entlassenen werden wir diesen
Dienst weiter tun, denn Gott gibt uns auch nicht auf. Wir wollen die Freude am Ehrenamt
behalten, weil wir Berufene sind.“

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 16
_____________________________________________________________________________________________________
Mit Unterstützung der Geschäftsstelle versucht der Arbeitskreis seit Sommer 2009 die Arbeit
neu zu strukturieren. Durch Mitarbeitermangel und schlecht besuchte Gruppentreffen pausieren
die Veranstaltungen im Männer und Jugendvollzug. In der Straf- und Untersuchungshaft
für Frauen und in der Jugend-Untersuchungshaft findet wöchentlich ein Gruppenangebot
statt. Einzelbesuche, sowie das Packen von Oster- und Weihnachtspaketen gehören zu
den Arbeitsschwerpunkten. In drei Gemeinden konnte die Arbeit vorgestellt werden. Für die
Zukunft wünscht sich der Kreis „noch viele neue Mitarbeiter/innen, um regelmäßig und öfter
in die JVA gehen zu können und somit auch mehr Gefangene zu erreichen. Aber auch die
Unterstützung und Motivation der Mitarbeiter/innen unter einander soll stärker werden.“
Im Arbeitskreis Chemnitz waren im letzten Jahr 16 Ehrenamtliche aktiv. Ihre Arbeitsschwerpunkte:
Gespräche in der JVA (48 Gruppennachmittage), Betreuung von Angehörigen und
3 Haftentlassenen, Öffentlichkeitsarbeit, 16 Einzelbetreuungen durch Briefkontakte und
Besuche, in einzelnen Fällen (4) Ausgangsbegleitung, Bibelgruppenarbeit im Frauenvollzug,
Begleitung von Haftentlassenen, Informationsabende in Kirchgemeinden. „Wir schöpfen
unsere Kraft und Zuversicht aus dem Gebet und dem monatlichen Zusammensein unseres
Arbeitskreises zu Austausch, Weiterbildung und Planung. Wir sind sehr verschieden; wir
achten deshalb besonders darauf, uns abzusprechen und die Klein-Teams so zusammenzusetzen,
dass die jeweils Beteiligten gut miteinander ‚können’.“ Es fanden Informationsabende
in Kirchgemeinden statt, 1 Seminartag, 1 Wochenendseminar und die Teilnahme am
JVA-Stammtisch. In der JVA Chemnitz sind z.Z. große Veränderungen im Gange: Die JVA
Chemnitz-Kaßberg wurde geräumt und wird wohl für immer geschlossen. Als neues
Arbeitsgebiet gehen die Ehrenamtlichen in Chemnitz die regelmäßige Begegnung mit
jungen inhaftierten Frauen mit ihren Kleinkindern im Mutter-Kind-Haus an.
Spielekreis, Einzelbesuche, Briefkontakte, Weihnachtspakete, dabei sein und Gespräche bei
manchen JVA-Gottesdiensten – so fassen die 4 Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Cottbus ihre
Arbeit 2009 zusammen. Wenn sie etwas ändern könnte, dann würde eine Ehrenamtliche
„nicht mehr allein in Cottbus bei den Gefangenen um einen Neuanfang mit Gott werben,
einen Kreis von Mitarbeitern haben, der sich regelmäßig trifft, betet, gestaltet und plant und
dann vielleicht einen Bibelgesprächskreis in der JVA anbietet – jetzt ist das nicht möglich,
weil ich das allein nicht schaffe und die Gefängnisseelsorger das auch nicht unbedingt
wünschen.“

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 17
_____________________________________________________________________________________________________
Ehrenamtliche betreuten zwei Mal monatlich in einem Gesprächskreis 8 – 10 Inhaftierte und
in einem monatlichen Gesprächskreis für Lebensältere 3 – 6 Teilnehmer. 4 Einzelbetreuungen
und ein kunsthandwerklicher Arbeitskreis zählten außerdem zu den Aufgaben der
Ehrenamtlichen. Sie wollen zukünftig die Arbeit in allen Bereichen fortsetzen und das
Engagement in der Abteilung für Lebensältere verstärken. „Wir möchten das Verhältnis zu
den Gefängnisseelsorgern gern positiv gestalten. Gesprächsbereitschaft ihrerseits ist
allerdings leider derzeit nicht gegeben.“ Die Ehrenamtlichen nahmen an einem Seminar des
Schwarzen Kreuzes teil: Depressiv oder nur traurig?
Die 11 Ehrenamtlichen des Arbeitskreises in Dresden trafen sich monatlich. Jedes Treffen
begann mit einer Andacht, es folgten Bekanntmachungen und der Austausch zu anstehenden
Fragen. Die Weiterbildung hatte einen hohen Stellenwert. Themen waren: Glauben,
Nähe und Distanz, Ökumene und ihre Grenzen – kleine Konfessionskunde, Helfersyndrom.
Jeder Ehrenamtliche des Arbeitskreises hat die 5 Studienbriefe des Schwarzen Kreuzes
erhalten; viele haben an regionalen Weiterbildungsveranstaltungen teilgenommen. „Die
nahezu vollständige Teilnahme an externen Seminaren hat das Zusammengehörigkeitsgefühl
unserer Gruppe enorm gestärkt.“ Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit fand ein Informationsabend
in einer Männergruppe einer Kirchgemeinde statt. 15 Einzelbetreuungen
(Besuche, Briefe, Ausgänge, Entlassungsvorbereitung, teilweise Begleitung nach der Entlassung)
wurden durchgeführt. Bei der JVA Dresden liegen den Ehrenamtlichen folgende
Angebote vor:
- Gesprächsangebot für Gefangene im Gruppenausgang in den Räumen der Heilsarmee
- Gesprächsgruppe für Senioren in der JVA (Männer über 60)
- Weiterführung der Öffentlichkeitsarbeit
Für die 5 Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Essen war die Gruppenarbeit in der JVA weiterhin
Schwerpunkt. Sie erreichten dadurch 15 – 20 Inhaftierte, besuchten 5 Inhaftierte in anderen
Einrichtungen und hielten Kontakt zu 3 Haftentlassenen. „Die unsichere Mitarbeitersituation
macht uns Sorgen. Ein Mitarbeiter ist langfristig erkrankt, eine andere möchte in absehbarer
Zeit aus Altersgründen ausscheiden, von 4 möglichen neuen Mitarbeitern (2008) ist einer
noch dabei. Am liebsten würden wir mal aus dem Vollen schöpfen, was die Anzahl der
Mitarbeiter und kreative neue Ideen angeht. Im Moment können wir aber einfach nur
durchhalten, mehr ist zur Zeit nicht drin.“

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 18
_____________________________________________________________________________________________________
24 Ehrenamtliche erlebten: „Gott tut heute mitten unter uns noch Wunder, siehe z.B. das
Zeugnis von Ursula Link.“ Die Ehrenamtlichen führten in der JVA 4 Gruppen wöchentlich
durch, davon 1 im Untersuchungsgefängnis. Außerdem fanden im letzten Jahr 2 Alphakurse
statt und 1 Freizeit mit Gefangenen und Entlassenen. Die Kontakte wurden auch zu
Angehörigen von Inhaftierten gepflegt und in Einzelbetreuungen zu 4 Inhaftierten. Die Ziele
der Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Freiburg für die Zukunft sind: mehr Gefangene durch die
Gruppe erreichen, weitere geistliche Durchbrüche erfahren, Erweckung im Freiburger
Gefängnis.
„Vielleicht will das, was wir nicht ändern können, uns ändern!“ Und: „’Seid nicht
bekümmert, die Freude am Herrn ist unsere/eure Kraft und Stärke’. Das singen wir uns im
Arbeitskreis zu und bringen es über die Mauern des Gefängnisses in die Herzen der
Inhaftierten.“ So wurden im letzten Jahr 15 Gefangene und 3 Haftentlassene von den 7
Ehrenamtlichen des Arbeitskreises Hamm betreut. Im Mittelpunkt dabei standen die
Gruppenabende in der JVA Werl und die Öffentlichkeitsarbeit in Gemeinden und am NRW-
Tag. Die Ehrenamtlichen würden in Zukunft gerne ihren Mitarbeiterkreis erweitern und an
Weiterbildungsangeboten teilnehmen.
Mit 6 Ehrenamtlichen veranstaltete der Arbeitskreis Hannover ein monatliches
Montagstreffen mit 4 Haftentlassenen außerhalb der Justizvollzugsanstalt. Außerdem fand
ein 14-tägiger Bibelgesprächskreis mit etwa 8 Inhaftierten statt. Die Ehrenamtlichen würden
2010 gerne das Projekt „Lebens(t)räume" in der JVA durchführen.
„Für Gott gibt es keine hoffnungslosen Fälle; jeder kann zu Jesus kommen und seine
Lebensschuld ablegen, bei ihm gibt es trotz aller Mauern und Begrenzungen Hoffnung und
Frieden in alle Ewigkeit und daher eine Zukunft, die hoffen lässt.“ Das möchten die
Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Heimsheim weitersagen. So gestalteten sie 2009 ihre Arbeit:
- wöchentliche Bibelgesprächsabende, teilweise mit auswärtigen Referenten, davor
persönliche Gespräche, ca. 20 – 25 inhaftierte Teilnehmer nahmen an den
Gruppengesprächen teil, 10 – 15 Inhaftierte wurden zusätzlich persönlich betreut
- 10 – 15 Inhaftierte wurden auch nach ihrer Entlassung bzw. im Freigang betreut
- 1 Alphakurs mit 12 Teilnehmern
- Sommerfest und Weihnachtsfeier
- letztmalig Weihnachtspaketaktion

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 19
_____________________________________________________________________________________________________
Die 17 Ehrenamtlichen hielten auch Kontakte zu Angehörigen, Anstaltsleitung, Richtern,
Anwälten, Gutachtern. Für Haftentlassene bemühten sie sich um Wohnung und Arbeit,
sowie Vermittlung in einen Hauskreis o. ä. „Geistliche Betreuung, Fürbitte, verschiedene
Hilfestellungen, gegenseitige Besuche und Vermittlung von geistlichem Anschluss war uns
sehr wichtig.“ Hinsichtlich ihrer Öffentlichkeitsarbeit berichteten die Ehrenamtlichen in
christlichen Kreisen, soweit Anfragen kamen. Einige Ehrenamtliche nahmen an
Weiterbildungsseminaren des Schwarzen Kreuzes oder des Justizministeriums teil.
In Marburg und Umgebung hielten 3 Ehrenamtliche die „Stellung“. Sie nahmen an Weiterbildung
teil, führten Besuche in der JVA durch, hielten Kontakt zu Angehörigen und Haftentlassenen
und standen in Briefkontakt zu Inhaftierten. 6 Gefangene, 4 Entlassene und einige
Angehörige konnten so betreut werden. Wenn sie etwas ändern könnten, würden die Ehrenamtlichen
in Marburg bessere Bedingungen für Haftentlassene schaffen. „Weitermachen
und niemanden aufgeben“, ist ihr Motto, mit dem sie auch weiterhin Menschen im Gefängnis,
Haftentlassene und Angehörige begleiten wollen.
Im Arbeitskreis Münster sind 4 Ehrenamtliche tätig. Sie betreuten 8 Inhaftierte, 9 Angehörige
und hielten zu 11 Inhaftierten einen Briefkontakt. Jeden Freitag führten sie einen
Bibelgesprächskreis durch und nahmen Kontakte zu Angehörigen auf: „Bei den Angehörigen
wird uns immer wieder bewusst, wie sie es zu schätzen wissen, dass es da noch
Menschen gibt, die zu ihrem ‚verlorenen Sohn’ stehen und für ihn beten.“ Die Ehrenamtlichen
möchten in der JVA Münster die vielen vorhandenen Möglichkeiten nutzen, die Frohe
Botschaft bekannt zu machen. In der russischsprachigen christlichen Zeitung „Der vergessene
Altar“ wurde von der Arbeit der Ehrenamtlichen in der JVA Münster berichtet.
Die Gruppenmitglieder boten Freizeitgruppen in der Jugend-JVA Neuburg-Herrenwörth an.
In ihnen wurde diskutiert, gemeinsam gekocht, gebastelt und Spiele gespielt. Dabei wurde
vor allem die soziale Kompetenz der rund 80 inhaftierten jugendlichen Teilnehmer gestärkt.
Darüber hinaus wurden etwa 15 Gefangene in Einzelbetreuungen begleitet. Für Einzelne
ergab sich eine Betreuung für die Zeit nach der Haftentlassung. Es wurde ein neuer Flyer
erstellt, der neue Mitarbeiter für die ehrenamtliche Tätigkeit im Gefängnis werben will. Die
Gewinnung weiterer ehrenamtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist ein wichtiges Ziel
für 2010.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 20
_____________________________________________________________________________________________________
Die Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Nürnberg betreuten im vergangenen Jahr 9 Gefangene
in 4 Anstalten (Amberg, Erlangen, Lichtenau, Nürnberg), 4 Entlassene, 2 Angehörige und
führten 3 Briefkontakte. Informationsveranstaltungen gab es in Kirchengemeinden und bei
der Fränkischen Glaubenskonferenz. Sie hielten Kontakt zu Verantwortlichen verschiedener
Justizvollzugsanstalten, führten ein Seminar „Sucht und Straffälligenhilfe“ durch, besuchten
die Forensik Erlangen und die Angehörigenberatung e.V. Nürnberg. „Das Schwarze Kreuz
sollte der Arbeitsgemeinschaft Missionarischer Dienste beitreten – viele Kontakte könnten
auf Bundesebene weiterhelfen. Außerdem würden wir gerne mehr Ehrenamtlichen die
Teilnahme an Tagungen oder der Mitgliederversammlung ermöglichen und brauchen dafür
finanzielle Hilfe.“ Die Ziele des Arbeitskreises Nürnberg sind für dieses Jahr:
- Infostand bei der Fränkischen Glaubenskonferenz
- Gewinnung von jüngeren Ehrenamtlichen
- Evtl. Zusammenarbeit mit dem Gebetsladen Nürnberg
- Weitere Fortbildungen der Ehrenamtlichen (z.B. Besuch von anderen
Justizvollzugsanstalten, Bayrisches Justizvollzugsmuseum in Kaisheim, Gespräch mit
Gefängnisbeirat JVA Nürnberg)
- Stärkung der Pressearbeit
5 Ehrenamtliche im Arbeitskreis Osnabrück zählen auf, was sie im vergangenen Jahr in der
Straffälligenhilfe durchgeführt haben:
- 49 Kreativabende mit je 2 Inhaftierten
- 22 Mal christlicher Gesprächskreis, jeweils mit 6 Inhaftierten
- Zirkusbesuch mit 15 Inhaftierten, Kinobesuche, eine sommerliche Begegnung, eine
Adventsfeier
- 45 Weihnachtspakete in Zusammenarbeit mit der Ev.-luth. Pauluskirchengemeinde
- Begleitung von 2 Haftentlassenen
- Teilnahme an Besprechungen der Anstaltsleitung mit der GMV
„Wir arbeiten im offenen Vollzug mit Gefangenen, die überwiegend in freien
Beschäftigungsverhältnissen im Dreischichtbetrieb arbeiten. Sie trotz Fernsehangeboten und
weiteren Freizeit- und Sportmöglichkeiten regelmäßig in unsere Gruppe zu bekommen, wird
immer schwieriger. Wenn wir etwas ändern könnten, dann würden wir die Fußballübertragung
donnerstags abschalten und alle Beamten motivieren, für uns und unsere Veranstaltungen
zu werben.“ Die Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Osnabrück hoffen, dass die offene
Abteilung Osnabrück (gehört zu Lingen) erhalten bleibt, denn deren weiterer Betrieb ist sehr
in Frage gestellt. Die Entscheidung soll im Frühjahr 2011 fallen.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 21
_____________________________________________________________________________________________________
Am liebsten würden die 3 Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Stade die Rückfallquote der
Haftentlassenen deutlich senken. Sie initiierten vierzehntägig einen Gesprächskreis mit
jeweils 6 Inhaftierten und wöchentlich eine Bastelgruppe mit maximal 3 Inhaftierten. Ihre
Arbeit fand im Untersuchungsgefängnis statt, deshalb veränderte sich die Zusammensetzung
der Gruppen häufig. Im Jahr 2009 betreuten sie ca. 20 Inhaftierte. „Gott liebt alle
Menschen bedingungslos, auch diejenigen hinter Gittern. Wir dürfen ihnen von Gottes
großer Liebe, Güte, Geduld und Allmacht berichten. Diese ermutigende Botschaft kann
ihnen neue Orientierung für ihr Leben sein.“ Die Ehrenamtlichen in Stade nahmen an einem
Seminar in der JVA Uelzen teil; sie wünschen sich die Fortsetzung ihrer Arbeit in gutem
Einvernehmen mit den Bediensteten, vertrauensvolle Beziehungen zu den Inhaftierten und
die Gewinnung weiterer Mitarbeiter/innen für ihre wichtige Arbeit.
„Wir im Süden wünschen uns mehr Zusammenarbeit mit anderen Arbeitskreisen. Dies
können wir uns vorstellen als gegenseitige Besuche und Teilnahme an kleineren Fortbildungen.“
Die 8 Ehrenamtlichen im Arbeitskreis Stuttgart hatten 5 Einzelbetreuungen in
verschiedenen Justizvollzugsanstalten und betreuten 4 Haftentlassene sowie eine Angehörige.
Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit nahmen sie an einem Motorradtreffen teil und
wirkten bei einer Fernsehaufzeichnung mit. Die Teilnahme an einer Tagung in Bad Boll
(Warum gehe ich in den Knast?) und einem Seminar des Schwarzen Kreuzes war für einige
Ehrenamtliche möglich. Sie möchten ihren Bekanntheitsgrad in Stuttgart und Umgebung
vermehren und mehr Akzeptanz für das Schwarze Kreuz und die Inhaftierten erreichen.
12 Inhaftierte und 3 Haftentlassene wurden von den 7 Ehrenamtlichen im Arbeitskreis
Zwickau betreut. Besuche waren möglich in den JVAen Zwickau und Waldheim, Briefkontakte
zu Inhaftierten in den JVAen Waldheim, Dresden und Straubing, sowie zu einem
Patienten im Maßregelvollzug in Rodewisch. Weiterbildung war möglich in Chemnitz und
Hohenstein-Ernstthal, sowie ein Weiterbildungs-Inhouse-Seminar in der JVA Waldheim.
„Straffälligenhilfe ist aus unserer Sicht die Grundlage für die Entlassungsvorbereitung. Die
Hauptarbeit beginnt nach der Entlassung. Wenn der Entlassene keine neuen Freunde
außerhalb seines bisherigen Umfeldes hat, ist ein Rückfall meist vorprogrammiert. Wir im
Arbeitskreis Zwickau verstehen unsere Arbeit auch als Rückfallprophylaxe.“ In der nächsten
Zeit wollen die Ehrenamtlichen die neuen Mitarbeiter gut einarbeiten, an Weiterbildungsseminaren
teilnehmen und eine kontinuierliche Zusammenarbeit in der umstrukturierten
JVA Zwickau gestalten.
Die Arbeitskreise Mainz und Oldenburg konnten sich nicht etablieren.

Schwarzes Kreuz - Jahresbericht 2009 22
_____________________________________________________________________________________________________
Zum Profil des Schwarzen Kreuzes gehört es, dass wir unsere Möglichkeiten, Fähigkeiten
und Chancen nutzen, um in vielfältiger Art und Weise unseren Glauben in der „Lebenswelt
Gefängnis“ zum Ausdruck zu bringen und straffällig gewordene Menschen zu einem Leben
mit Gott einzuladen. Im vorliegenden Jahresbericht haben wir einen Einblick geben können,
wie die Ehrenamtlichen und Hauptamtlichen das auf ihre jeweils spezifisch eigene Art
machen. Nicht alle, die sich im Schwarzen Kreuz und für das Schwarze Kreuz einsetzen, sind
dabei zu Wort gekommen, und nicht alles, was geplant, getan, geglückt und gescheitert ist,
ist erkennbar geworden. Aber unserem Vater im Himmel, der „in das Verborgene sieht“,
steht alles klar vor Augen. Nichts geht verloren. Wir danken allen, die sich mit uns für
Inhaftierte, Haftentlassene und deren Angehörige eingesetzt haben, ob allein „auf weiter
Flur“ oder in einem Arbeitskreis, ob mit Rat und Tat oder finanziell, ob schon jahrelang oder
erst seit kurzer Zeit, ob in einer Einzelbetreuung oder bei einer Gruppenarbeit, ob
ehrenamtlich oder hauptamtlich – ohne Menschen, die sich berühren lassen und anpacken,
wäre das Schwarze Kreuz ein „tönendes Erz oder eine klingende Schelle“!
Die Zukunft des Schwarzen Kreuzes liegt uns schwer auf dem Herzen. Die finanziellen Mittel
reichen vorne und hinten nicht mehr. Was kann Menschen überzeugen, uns dauerhaft
finanziell zu unterstützen? Was müssen wir tun, was müssen wir lassen? Wie können wir die
Verbundenheit aller Ehrenamtlichen und Arbeitskreise stärken? Wir bewegen uns zwischen
arbeiten, als ob es den Glauben nicht gäbe, und glauben, als ob alle Arbeit nichts nützen
würde. Nächstenliebe befreit. Aber Nächstenliebe kostet uns auch Geld...
Eins wollen wir bei allen Sorgen festhalten und unsere Hoffnung darauf setzen:
Gott hat uns gesandt,
den Elenden gute Botschaft zu bringen,
die zerbrochenen Herzen zu verbinden,
zu verkündigen den Gefangenen die Freiheit.
(Jesaja 61, 1)
Wir haben uns unseren Auftrag in der Straffälligenhilfe nicht selbst gegeben und vertrauen
darauf – manchmal mutig, manchmal verzagt – dass der Herr über Himmel und Erde uns
auch in Zukunft versorgen wird.