Montage- und Inbetriebnahmeanweisung Bedienungsanleitung
Montage- und Inbetriebnahmeanweisung Bedienungsanleitung Montage- und Inbetriebnahmeanweisung Bedienungsanleitung
28 ABSENKUNG#1 AUSSENHALT HEIZKREIS#1 RAUM-OFFSET 0.0K 5.7.6 Absenkart Für den abgesenkten Heizbetrieb (Nachtbetrieb) können Sie aus folgenden Funktionen auswählen: – „AUSSENHALT“ (auch ohne Fernbedienung, Außentemperaturfühler erforderlich) Bei „Außenhalt“ wird der Heizkreis in Abhängigkeit von der Außentemperatur und der eingestellten Frostschutztemperatur geschaltet (siehe Kapitel 5.7.10, Seite 31). Oberhalb der Frostschutztemperatur wird der Heizkreis abgeschaltet. Unterhalb dieser Temperatur wird auf die eingestellte Solltemperatur des Nachtbetriebs geheizt. – „RAUMHALT“ (nur mit Fernbedienung) Mit „Raumhalt“ wird der Heizkreis in Abhängigkeit von der Raumtemperatur geschaltet. Oberhalb der eingestellten Raumtemperatur wird der Heizkreis abgeschaltet. Unterhalb der eingestellten Raumtemperatur wird auf die eingestellte Solltemperatur des Nachtbetriebs geheizt. Die Raumstation muss im Referenzraum installiert sein. – „ABSCHALT“ (auch ohne Fernbedienung) Dabei wird der Heizkreis im Nachtbetrieb grundsätzlich abgeschaltet. Aktivieren Sie unbedingt die Frostschutzüberwachung (siehe Kapitel 5.7.9, Seite 30)! – „REDUZIERT“ (auch ohne Fernbedienung) Dabei wird im Nachtbetrieb auf die eingestellte Nachttemperatur geheizt. Die Heizkreispumpen laufen ständig. 5.7.7 Raum-Offset (Parallelverschiebung) Wenn die mit einem Thermometer gemessene Raumtemperatur von dem eingestellten Sollwert abweicht, können mit dieser Funktion die Werte abgeglichen werden (nur bei außentemperaturgeführter Regelung). Durch den Abgleich wird die Heizkennlinie parallel verschoben. Beispiel: gewünschte Raumtemperatur (Sollwert) 22 °C mit Thermometer gemessene Raumtemperatur 24 °C Der Sollwert liegt 2 K unter dem gemessenen Wert: Geben Sie „–2K“ ein.
HEIZKREIS#1 OPTIMIERUNG JA 5.7.8 Optimierung der Schaltzeitpunkte Die Funktion „Optimierung“ verändert die Ein- und Ausschaltzeitpunkte der Heizungsanlage, abhängig von der Außentemperatur, der Raumtemperatur und der Wärmedämmung des Gebäudes. Sie ist werkseitig nicht aktiviert. Es werden zwei Optimierungsmethoden angewandt: – Wenn es z. B. um 6.00 Uhr morgens 21 °C warm sein soll, müssen Sie nicht mehr 5.30 Uhr als Einschaltzeitpunkt eingeben. Die Regelung berechnet den Startzeitpunkt so, dass die gewünschte Raumtemperatur zum vorgegebenen Einschaltzeitpunkt des Tagbetriebes erreicht ist. Abhängig von den vorher genannten Faktoren werden meistens wesentlich weniger als 30 Minuten zum Aufheizen der Wohnung benötigt. Die Heizungsanlage wird bedarfsabhängig und Energie sparend betrieben. – Vor dem eigentlichen Ausschaltzeitpunkt wird mit der Absenkung begonnen, um Energie zu sparen. Bei unvorhergesehen schnellem Auskühlen des Raumes wird die Ausschaltoptimierung gestoppt und es wird bis zum eingestellten Ausschaltzeitpunkt normal weitergeheizt. Die berechneten Ein- und Ausschaltzeiten können Sie sich im Servicemenü „Monitordaten“ anzeigen lassen. ANWENDERHINWEIS Sie können die Optimierung nur einschalten, wenn Sie als Fernbedienung „eS 73“ oder „eS 72“ gewählt haben. Die Raumstation muss im Referenzraum installiert sein. ANWENDERHINWEIS Informieren Sie den Anlagenbetreiber, wenn Sie diese Funktion aktiviert haben, damit er dies bei der Eingabe des Heizprogrammes berücksichtigt! 29
- Seite 1 und 2: 6303 0542 - 03/2004 DE/CH/AT Sieger
- Seite 3 und 4: Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit . .
- Seite 5 und 6: 1 Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäß
- Seite 7 und 8: 2 Kurzübersicht 2.1 Kurzübersicht
- Seite 9 und 10: 2.2 Ein- und Ausschalten VERBINDUNG
- Seite 11 und 12: 3.3 Fühlerkennwerte 3.4 Normen und
- Seite 13 und 14: ANWENDERHINWEIS Ein Referenzraum mu
- Seite 15 und 16: 4.3.2 Elektrische Anschlüsse insta
- Seite 17 und 18: 5 Servicemenü (nur Fachhandwerk) V
- Seite 19 und 20: 5.3 Sprache SERVICEMENUE SPRACHE +
- Seite 21 und 22: 5.5 Kesseldaten KESSELDATEN PUMPENA
- Seite 23 und 24: 5.7 Heizkreis Mit den Servicemenüs
- Seite 25 und 26: HEIZKREIS#1 AUSLEGUNGTMP 75° HEIZK
- Seite 27: HEIZKREIS#1 RAUMEINFLUSS +3K 5.7.5
- Seite 31 und 32: HEIZKREIS#1 FROSTSCHUTZ HEIZKREIS#1
- Seite 33 und 34: Temperatur Abb. 9 Trocknungsprozess
- Seite 35 und 36: WARNUNG! WARMWASSER DESINFEKTION JA
- Seite 37 und 38: 5.9 Solaranlage SOLARANLAGE AUS 5.1
- Seite 39 und 40: Monitordaten Kessel (Fortsetzung) M
- Seite 41 und 42: FEHLER#IN ES 73 1##A11 DATUM#NICHT
- Seite 43 und 44: 5.14 Wartung (abhängig vom Heizkes
- Seite 45 und 46: RESET BETRIEBSSTD 888888 5.15 LCD-T
- Seite 47 und 48: 5.17 Reset Das Servicemenü „Rese
- Seite 49 und 50: ANWENDERHINWEIS Die Heizungsanlage
- Seite 51 und 52: WARNUNG! + WARMWASSER EINGESTELLT 6
- Seite 53 und 54: 6.4 Thermische Desinfektion aktivie
- Seite 55 und 56: 7 Grundeinstellungen 7.1 Grundeinst
- Seite 57 und 58: 7.3 Heizkreis wählen + HEIZKREIS H
- Seite 59 und 60: + HEIZKREIS HEIZKREIS#2 RAUMTEMP GE
- Seite 61 und 62: 7.7 Übersicht der voreingestellten
- Seite 63 und 64: Speichern Speichern Speichern als
- Seite 65 und 66: 7.10 Schaltpunkte löschen Sie kön
- Seite 67 und 68: 7.12 Warmwasserprogramm eingeben -
- Seite 69 und 70: ANWENDERHINWEIS Damit das Warmwasse
- Seite 71 und 72: 7.15 Daueranzeige ändern + Sie kö
- Seite 73 und 74: 8.1 Zusatzmenü aufrufen und bedien
- Seite 75 und 76: Abbrechen Abbrechen Abbrechen ZUSAT
- Seite 77 und 78: Abbrechen Abbrechen ZUSATZMENUE FEI
28<br />
ABSENKUNG#1<br />
AUSSENHALT<br />
HEIZKREIS#1<br />
RAUM-OFFSET<br />
0.0K<br />
5.7.6 Absenkart<br />
Für den abgesenkten Heizbetrieb (Nachtbetrieb) können Sie aus<br />
folgenden Funktionen auswählen:<br />
– „AUSSENHALT“ (auch ohne Fernbedienung, Außentemperaturfühler<br />
erforderlich)<br />
Bei „Außenhalt“ wird der Heizkreis in Abhängigkeit von der Außentemperatur<br />
<strong>und</strong> der eingestellten Frostschutztemperatur<br />
geschaltet (siehe Kapitel 5.7.10, Seite 31).<br />
Oberhalb der Frostschutztemperatur wird der Heizkreis abgeschaltet.<br />
Unterhalb dieser Temperatur wird auf die eingestellte<br />
Solltemperatur des Nachtbetriebs geheizt.<br />
– „RAUMHALT“ (nur mit Fernbedienung)<br />
Mit „Raumhalt“ wird der Heizkreis in Abhängigkeit von der<br />
Raumtemperatur geschaltet.<br />
Oberhalb der eingestellten Raumtemperatur wird der Heizkreis<br />
abgeschaltet. Unterhalb der eingestellten Raumtemperatur<br />
wird auf die eingestellte Solltemperatur des Nachtbetriebs geheizt.<br />
Die Raumstation muss im Referenzraum installiert sein.<br />
– „ABSCHALT“ (auch ohne Fernbedienung)<br />
Dabei wird der Heizkreis im Nachtbetrieb gr<strong>und</strong>sätzlich abgeschaltet.<br />
Aktivieren Sie unbedingt die Frostschutzüberwachung<br />
(siehe Kapitel 5.7.9, Seite 30)!<br />
– „REDUZIERT“ (auch ohne Fernbedienung)<br />
Dabei wird im Nachtbetrieb auf die eingestellte Nachttemperatur<br />
geheizt. Die Heizkreispumpen laufen ständig.<br />
5.7.7 Raum-Offset (Parallelverschiebung)<br />
Wenn die mit einem Thermometer gemessene Raumtemperatur<br />
von dem eingestellten Sollwert abweicht, können mit dieser Funktion<br />
die Werte abgeglichen werden (nur bei außentemperaturgeführter<br />
Regelung). Durch den Abgleich wird die Heizkennlinie parallel<br />
verschoben.<br />
Beispiel: gewünschte Raumtemperatur (Sollwert) 22 °C<br />
mit Thermometer gemessene Raumtemperatur 24 °C<br />
Der Sollwert liegt 2 K unter dem gemessenen Wert:<br />
Geben Sie „–2K“ ein.
Change language