Atlantische Frische
Atlantische Frische
Atlantische Frische
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Pressedossier 6 Monate – 12 Events: <strong>Atlantische</strong> <strong>Frische</strong> in und außerhalb des Wassers<br />
Die Flügel Ihrer Träume…<br />
Die gute Idee des Wochenendes: Profitieren Sie vom internationalen Wasserflugzeugtreffen und<br />
gönnen Sie sich eine wirklich originelle Lufttaufe!<br />
Vélodyssée<br />
Alle in den Sattel!<br />
- Im Hubschrauber mit Schwimmern<br />
- Im ULM<br />
- Im Wasserflugzeug<br />
KONTAKT<br />
Musée historique de l’hydravion<br />
Tel : +33 (0)5 58 78 00 65<br />
Jetzt geht es los! Ich steige auf mein Rad und erkunde den Teil der<br />
Vélodyssée, der durch die Aquitaine führt. Die Vélodyssée, das ist<br />
eine 1200 km lange Strecke, die nur den Fahrrädern vorbehalten ist<br />
und von der Bretagne bis zum Baskenland an der Atlantikküste<br />
verläuft. Hedonisten, Liebhaber von Radtouren und Abkühlungen im<br />
Atlantik, folgen Sie uns in die Aquitaine. Stellen Sie sich vor, Sie<br />
folgen einer Strecke von über 300 km von der Pointe de Grave im<br />
Médoc bis Hendaye im Baskenland, auf der alle bei Spazierfahrten<br />
von einer Stunde oder mehr oder bei einer mehrtägigen<br />
Radwanderung in ihrem Rhythmus die Landschaft entdecken. Die<br />
Vélodyssée bedeutet Freiheit auf dem Rad: Pausen für ein Bad im<br />
Meer, spielerische oder kulturelle Abstecher bescheren Ihnen<br />
Momente voller Magie oder Animation (Arcachon und die<br />
Austernzucht, der Courant de Huchet und der große Forst der<br />
Landes de Gascogne, Biarritz und Saint-Jean-de-Luz...). Unterwegs<br />
bieten die bunten Märkte Einkaufsmöglichkeiten für ein Picknick in<br />
den Farben der Region. Und wenn Sie sich für eine längere<br />
Radwanderung entscheiden, finden Sie entlang der gesamten Strecke Unterkünfte, in denen Radfahrer<br />
immer willkommen sind. In den Landes fahren Sie über 160 km zwischen Wald und Ozean. Zehn<br />
Campingplätze mit 4 oder 5 Sternen in der Nähe der Vélodyssée bieten Möglichkeiten zur Übernachtung<br />
KONTAKT<br />
Comité Régional de tourisme d’Aquitaine<br />
Website: www.tourisme-aquitaine.fr<br />
Website: www.lavelodyssee.com (à partir d’avril 2012)<br />
Comité départemental de tourisme de la Gironde<br />
Website: www.tourisme-gironde.fr<br />
Comité départemental de tourisme des Landes<br />
Website: www.tourismelandes.com<br />
Comité départemental de tourisme Béarn / Pays Basque<br />
Website: www.tourisme64.com<br />
Crédit photo : CRTA / JBB<br />
oder zu angenehmen Aufenthalten. Als<br />
Unterbrechung Ihrer Fahrt können Sie je nach<br />
Jahreszeit den Wassersport (Surfen,<br />
Windsurfen, Baden), Ausflüge in die Natur<br />
(Naturreservate des Courant de Huchet, des<br />
Etang Blanc oder des Etang Noir mit<br />
bemerkenswerter Fauna und Flora) oder die<br />
schicken Boutiquen in Hossegor oder in<br />
Capbreton wählen.