Atlantische Frische
Atlantische Frische
Atlantische Frische
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Surfagenda<br />
Pressedossier 6 Monate – 12 Events: <strong>Atlantische</strong> <strong>Frische</strong> in und außerhalb des Wassers<br />
Die Fans werden sich die wichtigsten Top-Wettkämpfe, die während des ganzen Jahres in der Aquitaine<br />
stattfinden bestimmt nicht entgehen lassen. Jeder von ihnen hat seine besonderen Eigenschaften:<br />
- in Biarritz (Baskenland/ Pyrénées-Atlantiques)<br />
vom 9. bis zum 16. Juli 2012 / Roxy Jam Biarritz: die<br />
weltbesten Surferinnen treffen sich zur<br />
Weltmeisterschaft im Longboard der Frauen.<br />
- in Lacanau (Gironde) vom 9. bis zum 19.<br />
August 2012 / Soöruz Lacanau Pro: Die wichtigste<br />
europäische Etappe der Surf- und Longboard-<br />
Weltmeisterschaft bei den Herren.<br />
- in Anglet (Baskenland / Pyrénées-Atlantiques)<br />
am 14. August / Nachtsurfen: 19. Ausgabe eines<br />
Wettbewerbs für die besten internationalen Surfer der 2. Division, die Spezialisten der Luftfiguren.<br />
- in Hossegor (Landes) vom 26 bis September zum 6 Oktober 2012: Quiksilver Pro Competition: im<br />
August empfängt Hossegor die Weltelite im Rahmen der Weltmeisterschaft der Herren im Surfen.<br />
Freiluftkonzerte, Ausstellungen, Animationen rund um jeden<br />
Wettbewerb…<br />
Das Domaine départemental d’Ognoas<br />
Es war einmal im Land des Armagnac…<br />
KONTAKT<br />
Domaine Départemental d'Ognoas: Tel : +33 (0)5 58 45 22 11<br />
Website: www.domaine-ognoas.com<br />
KONTAKT<br />
Fremdenverkehrsamt Hossegor :<br />
Tel : +33 (0)5 58 41 79 00<br />
Website: www.hossegor.fr<br />
Die Seigneurie von Ognoas datiert aus dem späten 11. oder dem frühen 12. Jahrhundert. Das in der Nähe<br />
von Mont-de-Marsan liegende Gut gehört heute dem Departement und ist das ganze Jahr für Besucher<br />
geöffnet.<br />
Als intakter Ort der Weinbereitung und der Gastfreundlichkeit - Gedächtnis des Terroirs der Landes - setzt<br />
Ognoas die Tradition des Armagnacs quer durch die Jahrhunderte fort.<br />
Die Brennerei, die Weinkeller und der Verkostungsraum lüften für Sie<br />
ihre Geheimnisse: Große Jahrgangsweine des Bas Armagnac duften<br />
wunderbar nach Vanille und Dörrpflaumen, Flocs de Gascogne (zum<br />
Aperitif), Früchte in Armagnac, Landweine… aber auch ein seltener,<br />
denkmalgeschützter Schatz, der älteste Destillierkolben der Gascogne.<br />
Dieses echte Kunstwerk aus dem Jahr 1804 destilliert jedes Jahr auf<br />
traditionelle Weise 150 Hektoliter Armagnac, die wenigstens 10 Jahre in<br />
den Eichenfässern des Guts reifen.<br />
Der Geist von Ognoas ist auf jedem der 565 Hektar des Anwesens<br />
spürbar. Die Mühle Moulin de la Gaube und die Maison de Tampouy,<br />
ein befestigtes Haus, indem sich Franz I. bei seiner Hochzeit mit<br />
Eleonore von Österreich aufhielt, lassen sich bei Spaziergängen auf den<br />
Crédit photo : CRTA / BB<br />
markierten Wegen am Rand der Eichenwälder wunderbar entdecken.<br />
Die Liebhaber der Ruhe und des schönen Lebens können die ehemaligen Pachthöfe Chauron und Pasquet<br />
mieten. Diese beiden renovierten Unterkünfte aus dem 18. Jahrhundert liegen 4 km von der Ortschaft<br />
Villeneuve-de-Marsan, 20 Minuten von Mont-de-Marsan und den Thermalbädern entfernt, unweit der<br />
Bastiden von Saint-Justin (8 km) und Labastide d'Armagnac (7 km), Prunkstücke der mittelalterlichen<br />
Architektur. Das Domaine d’Ognaos, ein perfektes Beispiel für die Gastfreundschaft in der Gascogne!<br />
Crédit photo : CRTA / JBB