Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

484
Versammlung zu Lübeck. — 1450 Sept. 21.
scripta circa hoc signum cum manu. (Folgt eine Hand mit einem Kreuz am
Zeigefinger. Vgl. n. 650, 653).
Oedruckt: aus G nach einer recht flüchtigen Abschrift von Havemann Lappen•
berg, Urk. Gesch. d. Stahlhofes S. 76 ff.
Witlik sii dat in den jaren unsses heren 1450 Mathei apostoli de vulmech-
tigen radessendeboden der gemenen stede van der Dutschen hanse bynnen der
stad Lubeke to dage vorgadert weren, sittende een dee! to der vorderen hand,
alse: van Colne mester Johan Vrund, doctor in deme geystliken rechte unde en
gesworne radman der stad Colne; van Bren^n (her)* Hermen Gropelingh, borgermeister,
unde Daniel Brand, radman; vamme Stralessunde her Alff Greverode,
radman; van der Wismer her Peter Wilde, borgermeyster; van Meydeborch her
Peter Dolle, radman \ her Hinrik Eysleve, secretarius; van Brunszwig her Hen-
ningh Kalmes unde her Gereke0 Pawel, borgermeystere; van des meysters wegen
van Prutzen unde des landes wegene her Tydeman van deme Wege, borgermeister
van Thoren, unde her Johan Y 17borgd, radman van Dantziike; van
Gottingen her Symon Ghiseler, radman1; van Stade her Marquart van der Hoye,
borgermeyster, unde her Hinrik van Anderen, radman; van Bukstehude her Hinrik
Scroder, radman; van Embeke her Hinrik Bote, ritmester; van Anklem her Hinrik
Stoltevöt, radman; vamme Kyle her Marquart Pael, radman. To der luchtern
hant: van Hamborg her Detleff Bremer, borgermeyster, her Ludeke Struve, radman,
unde her Johan Nyendoip, secretarius*; van Luneborg her Hartwich Scho-
maker, radman; de rad to Lubeke; van Nymmegen Ghisebrecht van Velderen,
borgermeyster; von Deventer3 mester Johan Marquardi, borgermeister*; van
Sutphen Wilhem Leringh, borgermeister; van Zwolle Hinrik ton Watere, borgermeister;
van Herderwiik Lefert Vöt, borgermester; van Groninghen Hol eff van
Ummen, borgermeister; vanf Remunde Johan van Ozen, borgermeister; van Arnhem
Garcellis van Aller, radman; van Campen Jacob Junghe, schepen; van»
Weselef Johan uppe dem Düke, borgermeister, unde meister Johan Kawlh secre-
tarius*4; van2 Brucghe uth Vlanderen van des copmans wegene Hinrik Castorp,
Wolter Bretholt unde her Johan Gebingh, secretarius1; van Lunden uth Engeland
Heimen Wesel, olderman, unde Hinrik ten Hove, cleric. Welke alle darsulvest
hebben vorhandelt, ordineret unde gesloten, so hir navolget
1 . Int erste alse desse dachvart nu to Lubeke wesende umme grote dreplike
nodsake willen, de den gemenen copman van der Dutschen hanse nu mer dan in
vortiden anliegende sin, vorscreven und vorgadert is, unde doch vele stede hart-
horich sin, so dat se darsulves, sulke gebreke helpen to besorgende, nicht ge*
schicket en hebben sunder hebben sulke schickinghe entlecht myt eren breven,
darmede se menen siik darinne to vorantwordende unde der penen in deme
recesse in der negesten vorledenen dachvart to Bremen uppe Johannis geholden5
to entweren: wante denne in vortiden in deme jare 41 negest vorleden etc.* to
Lubeke van den gemenen hansesteden, darsulves do dorch ere erlike sendeboden
vorgadert, vordragen unde gesloten, sulke entschuldinge nicht totolatende, alse
ziik danne (sulkes)k uth deme recesse darup gemaked klar inneholdet6, so be-
a) her R Kl W fehlt L 2). b) borgermester R. c) Gherd R. d) Fiybtrf
D Vrigborch KB Vryberch W. e) radman RW. f) in W geht Wood dm Stddten
Remunde, Arnhem «ml Campen voraus: in Kl folgte es nach Kämpen und ist hinterdrein wmgestdJU morden
wie in W. g) ran — secretarius fehlt R. h) Karol RQ, Knol IT.
i) Tan — secretarius fehlt D. k) sulke« K l W fehlt L.
*) Er erhielt in 3 Raten 15 30 Guld. nnd 5 Ji V* zur Reise atisgcMahlL GotL
Stadtrechn. 1449J50 u. 1450/51. *) Sie verzehrten 88 11 ß 3 Koppmann,
Hamb. Kämmereirechn. 2 S. 84. *) VgL n. 673. «) Vgl. n. 674.
») Vgl n. 627 % 1. *) Vgl. HR. 2 n. 439 §§ 20, 38.
Digitized by b o o g i e