Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

306 Verhandlungen in Flandern. — 1447 Okt. 26 — 1448 Apr. 17.
hebbet; schärft nochmals die Befolgung der Instruktion ein, keyn gelt up
uus overtokopende. — [1447] (in vigilia omnium sanctorum) Okt. 31 x.
SM Danzig, Missive 4 f. 264.
352. Arnold Westfal und Wilhelm von Calven an Lübeck: ersuchen um die Üeber-
sendung eines Vidimus des Privilegs der Gräfin Margarethe von Flandern
und ihres Sohnes Guido anrorende den tollen tor Slues an den Kfm. zu
Brügge, de uns darumme hebben gebeden, wente se des hiir hebben to
donde in eren zaken; Lübeck möge es mit den ersten gii mögen bii enem
wissen manne edder boden, de doch in Flandern mened to reisende, einschicken
doch dat gii darumme nenen egenen boden dorven winnen. — [MU'] (vrii-
dages vor .nyen jars dage) Dec. 29.
StA Lübeck, A. Batav. 1, Or. m. Resten eines Siegels.
353. Köln an seine Rsn.: theilt das Gutachten der nach England verkehrenden
Kölner in Anlass des eingesandten Schreibens des Kfm. zu London mit,
dahin lautend, enttveder die Preussen zur Besiegelung des Vertrages anzur
halten oder die Frage an den Hansetag in Bremen zu vertveisen. — [U S ]
Dec. 31.
K aus StA Köln, Copienbücher 18 f. 215 b, über schrieben: Civitas domino Gotfrido*
et magistro Johanni de Be[r]ckai>.
Einsamen lieve frunde ind getruwen. As yr uns nu geschreven ind mit-
gesant hait* copie sulcher sebriifft, as die eirsamen wiise alderinanne ind gemeyne
kouffman van der Duytscher hansze nu to Londen in Engelant wesende an die
eirsamen wiise raidessendeboiden der gemeynre hanszesteide nu to Bruoge in
Vlaenderen wesende, unse besondere lieve frunde, gedain haint etc., hain wir
waile verstanden ind unse bürgere ind koufflude, die Engelant plegeo zo ver-
suechen, so vill der bynnen unser stat waren den meisten deill urre schlifft ind
ouch die vurgeroirte copie laissen hoeren. So were unser bürgere ind koufflude
meynonge waile, as wir van yn verstain, dat yr mit hulpen der anderre geschick-
den van den hanszesteiden an den Pruysschen raidessendeboiden yerst versoicht
ind sii nae ergangenen sachen underwiist, dat sii vuegen weulden, dat die
Pruysschen der verraemongen ind verdrage in Engelant geschiet in urem brieve
geroirt naegaen weulden, umb zo verhueden, dat unse bürgere nyet zo schaden
noch wir umb unse vriiheit qwemen, ind die brieve darup helpen besliessen ind
besiegelen, want sulchs unsen bürgeren ind kouffluden nu waile bevallen seulde.
Muchte des aver nyet siin, dat id dan vervangen moichte werden, dat die sachen
bliiven bestayn biss dat man sulchs brengen moige an die gemeyne stede to
Bremen etc., umb dan mit den gemeynen steiden zo besien, wae man die
sache moige laissen, up dat daeentusschen unse bürgere ind koufflude sich mit
yrein gude ind kouftmanschafft sii yetzunt in Engelant haven versorgen moigen.
Ind bedunckt ouch unsen bürgeren ind kouffluden nae geleigenheit nyet nutz
siin. dat man den kouffman uss Engelant so haistlich weder roiffe ader eynich
damp gesche yer die sache mit alle yrre handelongen an die gemeyne steide
weder bracht werden. Hieinne moicht yr uch arbeyden zo dem besten ind as yr
meyndt unser stat nae geleigenheit beduncken sali nützlich zo siin, as wir uch
des ind alles guden gentzlichen getruwen. Unse herre Got sii mit uch. Gegeven
up den heiligen jairs avent
i) Oortfrido JT. b) Becka K,
*) Vgl. n. 343 § 20, Abs. 13 ff.
Digitized by G o o g l e