Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

hansischergeschichtsverein.de
von hansischergeschichtsverein.de Mehr von diesem Publisher
30.07.2013 Aufrufe

Verhandlungen in Flandern. — 1447 Okt. 26 — 1448 Apr. 17. 255 se dat an de heren umme to kiesene stede und tiit dar on dat ghelieven solde, myt vele meer lange schone woerden de to lanck weren to scrivene. Waertoe de deken van Lubeke verantworde, dat de heren de antworde tot sick nemen solden, and betekende de tiit weder bii de vier leden to komene upten 11 dach desser selver maend van decembri, men se satten dat weder by de 4 leden to kesene de stede waer se vergaderen wolden, dar wolden de heren gheerne bii se komen. Also satten de 4 lede de stede bynnen Ghend, dar se an allen ziden mede to- vreden waren. Und um dat der 4 leden antwort den heren und den coopmanne nicht ghenoech no^h redelick en dochte, so en is de hiir bii nicht gescreven men ¡8 staende gelaten to dat men een eyntlick andworde crighet. 11. Item upten selven dach weren gheschencket den ghedeputierden, alsse drie van Ghend und twee van Ypren, elck 2 kannen wiins, den stoop to 6 gr., dat maket mit dregene in al 10 ß 10 gr. 12. Item upten derden dach in decembri weren de heren radessendeboden myt den gemenen coopman vergadert ten Carmers int reventer, dar se deden lesen dat recesse nu in dessen vorledene somer bi den gemenen steden van der henze bynnen Lubeke gemaect und vorboden enen ytliken in de vorsegede hense behorende up de boete van ene marck goldes niin gued to borgene, to verkopene in allen den landen des heren van Burgoengen; oock so deden se warscouwinghe na der tidinghe de se ute England hadden, dat nyemant gudere to Englant wert en sende. 13. Item up denselven dach verhenseden de heren und gheven elck uut 7 gr. gheliick andere coopluden. 14. Item upten 11 dach van decembri reden de heren radessendeboden myt- gadere 6 personen wt des copmans rade und beyde clercke to Ghend umme to holdene de dachvaert de dar beteykent was, und quemen des 14 daghes by de vier leden up schepenehws to Ghend. Dar se de pensionarius der vorseiden van Ghend under vele woerden verhaelde“ , wes in der heren werve und bodescap to den daghe toe to Brucge ghedaen were, und alzo desse dachvart nu gheleit wäre bynnen Ghend, dar de heren radessendeboden in so notabilen getale und Sonderlinge hiir tot en int land ghekomen weren, wisten sii en groten danck und weren en al zeer willekome. Nae welken reden des pens[i]onariusb de deken van Lubeke insgheliics verhaelde de saken vorseget, wes to den daghen tuschen den 4 leden und radessendeboden verhandelt were, und seghede, woe dat se alzo- danne antworde, alse den 4 leden ghelievet hadde on up de ghebreken des coop- mans in scriifte overtoghevene, gutlick hedden untfanghen und myt allen vlyte und ernste overseen und overghelesen, darinne se nicht en conden beviinden noch bekennen, dat se by enighe redene darmede mochten ghepayt und to vrede wesen. Und also desulve here deken int ambeghinne viiff ponten bii munde ver- daert hadde, dar de 4 leden oock by munde wedder up verantword hadden, soe verhaelde noch de deken weder desulve 5 pointen by munde und bracht by redenen und bescheyt waerby datter vorsegeder 4 leden antworde noch bii munde noch in scrifte nicht ghenoech noch van weerden en was etc., mede seggende, dat se upter 4 leden andworde noch by munde noch in scriften ere ghebreck und wederredenen van pointe to pointen in ghescriften hadden doen stellen, welck se en wolden overleveren. Und begherde, al hedden se dat wat claer und uterlick gescreven, dat se dat doch in dancke und int beste verstaen und nemen wolden, und dat oock die radessendeboden nicht in meyninghe weren in ghescrifte vorder a) Terhaeldeo K. b) pensonarioB K. Digitized by v ^ o o Q l e

256 Verhandlungen in Flandern. — 1447 Okt. 26 — 1448 Apr. 17. handelinge mit en to hebben, mer beden de vier leden, dat se wolden anzeen de zwarheyt erer reysen und grootheyt erer cost und en een beter antworde sonder vertreck wolden gheven, want de radessendeboden presenteerden em tot allen redenen to voeghene umme bii der wairheit bytobrenghene und goet te doen dat se in ghescrifte vortghestelt hadden. Und off den voirsegeden 4 leden darup ge- lievede enighe van en te ordineren omme muntlick vorder handelinge“ mit den- selven radessendeboden to hebbene, dar wolden se gherne to verstane umme eyn gued eynde in der saken to verramene etc. Waertoe de vier leden deden ant- worden, dat se wal hedden verstaen, wes de deken by munde verhaelt hadde und gherne wolden tot sick nemen alzodane wederredene alse de sendeboden in ghe- scriften hadden doen stellen, und dat de heren radessendeboden des 16 dages van decembri neghest körnende weder by se comen, dan wolden se vorder handelinghe mit em hebben und ere meyningho to kennen gheven, want seb bynnen den middelen tiiden wolden visenteren alzoedane scriften alsse de voirsegheden heren radessendeboden in manieren van repliken en hadden overgheven. Und darmede danckede de deken den heren van Ghent vor ere gheschencke und scheiden also van danne. 15. Item upten 16c dach van decembri vorseget quemen de heren radessendeboden weder by de 4 leden up der schepene huus to Ghend, dar meister Johan Riim, pensionarius derselver stede van Ghent, van der 4 leden weghene zegede, woe dat se samentlick gelettet hadden up alsulke viif ponten alsse van anbeghinne by munde verhaelt weren in dachten und weder by munde verantwort und noch darna de wederredene up de andworde gedaen, und hedden oock gemeeynlick alle de pointend de in scriften gestellt weren in manieren van repliken und wederredene ghevisenteert, darinne se bevonden, dat der ponten vele weren und oeck een deel zeer lastelick, soe dat men dar nae den inholdene des coopmans Privilegien up ene corte tiid nicht verhandelen en conde, welke Privilegien, de to Brugge weren, men oock visenteren moeste, darute se weren be- gherende, dat den heren radessendeboden gheleven wolde na den hilighen daghen van midwiinter to betekenen ene stede und tiit dar se ene anderen dachvaert holden wolden, het were bynnen Ghent off Brucge, dar wolden de 4 leden gheerne vergaderen und by se komen umme to verramene und to viinden ene guede and- wort de godlick und redelick were, darmede se na den inholdene des coopmans Privilegien vorseget mogelick solden gepaiet und to vreden wesene. Und alzo de heren radessendeboden int slot van eren lesten scriften betekent hadden und oock by munde ghesecht, dat se ghene saken en dechten in ghescriften overteghevene men wolden gheme by munde mit enighen van den vier leden darto gheordineret handelinghe hebben off des behoef! wäre etc., dat den 4 leden oock alzo wal ghe- noeghede und begheerden, dat de heren radessendeboden desse antword up desse tiit wolden in dancken nemen; und eyscheden de copie up den ban denende, de men em overgaff. Und hiirna seghede de vorseghede meister Johan Bim, woe dat dar baten weren enige inwoner desser landen und oock poirters desser stede van Ghend, de sick beclagheden van schaden de en bii zekeren steden van der henzen weren ghedaen, und6 begheerden dat de heren de wolden hören. Also quemen dar sekere personen, under welken weren Leviin de Clerck, poirter to Ghend, und Peter van den Velde, poirter to Brucghe, de dar deden verhalen by enen taelmanne, wo dat in tiiden vor- leden Bertholomeus Voet und Hinrick van Scouwen hedden genomen under Nor- weghen een schip mit gude toebehorende den vorsegeden Leviin de Clerck und sine a) vorder handelinge mcdtrholt K. b) wantsse K. c) 26 K. d) do pointen de ponten K. e) and begheerden wiederholt Digitized by ooQle

Verhandlungen in Flandern. — 1447 Okt. 26 — 1448 Apr. 17. 255<br />

se dat an de heren umme to kiesene stede und tiit dar on dat ghelieven solde,<br />

myt vele meer lange schone woerden de to lanck weren to scrivene. Waertoe de<br />

deken van Lubeke verantworde, dat de heren de antworde tot sick nemen solden,<br />

and betekende de tiit weder bii de vier leden to komene upten 11 dach desser<br />

selver maend van decembri, men se satten dat weder by de 4 leden to kesene<br />

de stede waer se vergaderen wolden, dar wolden de heren gheerne bii se komen.<br />

Also satten de 4 lede de stede bynnen Ghend, dar se an allen ziden mede to-<br />

vreden waren. Und um dat der 4 leden antwort den heren und den coopmanne<br />

nicht ghenoech no^h redelick en dochte, so en is de hiir bii nicht gescreven men<br />

¡8 staende gelaten to dat men een eyntlick andworde crighet.<br />

11. Item upten selven dach weren gheschencket den ghedeputierden, alsse<br />

drie van Ghend und twee van Ypren, elck 2 kannen wiins, den stoop to 6 gr., dat<br />

maket mit dregene in al 10 ß 10 gr.<br />

12. Item upten derden dach in decembri weren de heren radessendeboden<br />

myt den gemenen coopman vergadert ten Carmers int reventer, dar se deden<br />

lesen dat recesse nu in dessen vorledene somer bi den gemenen steden van der<br />

henze bynnen Lubeke gemaect und vorboden enen ytliken in de vorsegede hense<br />

behorende up de boete van ene marck goldes niin gued to borgene, to verkopene<br />

in allen den landen des heren van Burgoengen; oock so deden se warscouwinghe<br />

na der tidinghe de se ute England hadden, dat nyemant gudere to Englant wert<br />

en sende.<br />

13. Item up denselven dach verhenseden de heren und gheven elck uut<br />

7 gr. gheliick andere coopluden.<br />

14. Item upten 11 dach van decembri reden de heren radessendeboden myt-<br />

gadere 6 personen wt des copmans rade und beyde clercke to Ghend umme to<br />

holdene de dachvaert de dar beteykent was, und quemen des 14 daghes by de<br />

vier leden up schepenehws to Ghend. Dar se de pensionarius der vorseiden van<br />

Ghend under vele woerden verhaelde“ , wes in der heren werve und bodescap to<br />

den daghe toe to Brucge ghedaen were, und alzo desse dachvart nu gheleit<br />

wäre bynnen Ghend, dar de heren radessendeboden in so notabilen getale und<br />

Sonderlinge hiir tot en int land ghekomen weren, wisten sii en groten danck<br />

und weren en al zeer willekome. Nae welken reden des pens[i]onariusb de deken<br />

van Lubeke insgheliics verhaelde de saken vorseget, wes to den daghen tuschen<br />

den 4 leden und radessendeboden verhandelt were, und seghede, woe dat se alzo-<br />

danne antworde, alse den 4 leden ghelievet hadde on up de ghebreken des coop-<br />

mans in scriifte overtoghevene, gutlick hedden untfanghen und myt allen vlyte<br />

und ernste overseen und overghelesen, darinne se nicht en conden beviinden noch<br />

bekennen, dat se by enighe redene darmede mochten ghepayt und to vrede<br />

wesen. Und also desulve here deken int ambeghinne viiff ponten bii munde ver-<br />

daert hadde, dar de 4 leden oock by munde wedder up verantword hadden, soe<br />

verhaelde noch de deken weder desulve 5 pointen by munde und bracht by<br />

redenen und bescheyt waerby datter vorsegeder 4 leden antworde noch bii munde<br />

noch in scrifte nicht ghenoech noch van weerden en was etc., mede seggende, dat<br />

se upter 4 leden andworde noch by munde noch in scriften ere ghebreck und<br />

wederredenen van pointe to pointen in ghescriften hadden doen stellen, welck se<br />

en wolden overleveren. Und begherde, al hedden se dat wat claer und uterlick<br />

gescreven, dat se dat doch in dancke und int beste verstaen und nemen wolden,<br />

und dat oock die radessendeboden nicht in meyninghe weren in ghescrifte vorder<br />

a) Terhaeldeo K. b) pensonarioB K.<br />

Digitized by v ^ o o Q l e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!