Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein
Teilen Einbetten Melden
ePaper herunterladen

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

hansischergeschichtsverein.de
von hansischergeschichtsverein.de Mehr von diesem Publisher
30.07.2013 Aufrufe

Versammlungen der sächsischen Städte. — 1447 Jun. — Nov. 241 manne unde des rades to Hyldensem syn gekomen de ersamen borgermestere unde radessendeboden to Goszler unde hebben uns geklaget, wu itlike der hensze- stede, nemliken Lubeke, Hamborch, Rostecka, Stralessund, Wismar, Luneborch nnde Stadeb se menen uthe der hensze to settende unvorwunnen rechtes unde ricbtes, so se sek doch alle tiid to rechte geboden hebben na inholde dusser na- bescreven handelinge in saken, scheele unde twydracht entstanden twisschen dem radec der stad to Goszler uppe eyn unde Hinrike Alvelde partigen up ander siit, uns biddende, dat we na vorlopen saken, handelingen, fruntscoppes unde rechtes wolden hören unde vorhoren, nemliken de we unde unse erbar cappittel in dedingen unde rechtdagen darby vulmechtich hadden geschicket unde gesand to Brunswigk unde to Goszler, so syn vor uns, unsem erbaren cappittel, gestrengen4 manscopp unses stichtes unde unsem rade to Hyldensem gelesen unde vorludet sodanne vorhandelinge, gescheen to Brunszwigk unde to Goszler twisschen den genanten van Goszler up eyn unde Hinrike Alvelde partigen up ander siit, in dusser nabescreven wise: 1. Na Cristi gebord unses heren vertheynhundert jar darna in dem seven unde vertigesten jare an dem mandage morgen na sunte Mauricii dage1 weren to Brunszwigk up dem radhuse in der Nigenstad darsulves Hermen van Dorn- then, borgermester, Hinrik Wildevur, Johan Wydenbeen, Jan van Seide, Hey- deke van Were unde Conradus Overbeke, radmanne to Goszler*, alsze vulmech- tige van dessulven rades wegen to Goszler to Brunszwigk geschicket umme scheel (unde)* Unwillen one myt Hinrike Alvelde andrepende unde deme natovolgende so na inholde enes recesses to Lubeke besproken were, icht se dat dorch recht don scholden. Unde myt den obgenanten weren geschicket van des erwerdigen unses gnedigen heren van Hyldensem unde synes capittels wegen de werdigen heren hem Johan Swanenflogel, domdeken, heren Arnd van Hesede, domher darsulves to Hyldensem, de gestrengen Asschwin van Cramme unde Hinrik van Bortfelde, unde van des ersamen, des rades to Hyldensem wegen Albrecht Vornevessen, borgermester, unde Drewes Steyn, radman3. Unde de obgenanten alle gyngen samptliken vor de ersamen des rades sendeboden der stede, alse Heysen Roleves, borgermester, unde Hinrik Beerman, radmann, unde mester Nicolaus Rostorpe, syndicum der stad Magdeborch; Albrechte van Vechtelde, Henninge Calm, Fricken Tweydorpe, radmanne, mester Godschalke Langen, syndicum der stad Brunszwig; Johan Spryngintgud, borgermester, unde Hartunge Schomaker, radmanne der stad Luneborch; Hermen Gyseler unde Weddekynt Swanenflogel, radmanne to Gottinge. 2. Vor den ward dosulves eyn recessus to Lubeke besprokenf , gelesen; do de gelesen was, ward van den obgenanten radessendeboden der vorbenomeden veer stede vormiddelst Heysen Roleves vorbenomet den van Goszler unde den de mit one dar weren vorgegeven, efft se dem gelesen recesse volge don wolden. Also antwordeden darup de van Goszler unde de myt one dar weren, dat se it- a) Boitok H. b) Sende H. c) rade nnde der stad Ht rade to Gosier Ha. d) geetichien H. e) nnde H Ha fehlt 0. f) begrepen H. *) Sept. 25. *) 19 JL 3 fert vorteret to Brunswik upp dem dage med den Steden des sondages vor Michaelis med ASchwine von Cramme, Hinrikt van Bortvelde, de rad med 26 perden. Goal. Stadtrechn. 1441. Am 16 Sept. (sabato post crucis) waren Jan v. Seide und Conrad [Overbeke] zuvor nach Hildesheim gesandt worden. *) De borgemester Vornevessen und Dreus Steyn mit den denren vordan to Brunswigk alsze dar to dage veren in den vefften dach mit deme rade to Gosier tcgen Hinrik van Alvelde. Hild. Stadt- reekn. 1447. Hl—i r a w e T. 1481—76. m . 31 D igitized by Google

242 Versammlungen der sächsischen Städte. — 1447 Jun. — Nov. welker artikele, de in dem recesse begrepen weren, nicht to en leten, nem- liken alse darinne stunde, dat Hinrik Alvelde were der van Goszler borgermester, dat sek also in der warheyt nicht en funde, so he de borgerscopp lange vor dem recesse upgescreven unde gegeven hadde, so se dat ok to Lubeke vor den ersamen radessendeboden darsulves vorgadert bispraket hedden. Forder so denne de rede der veer stede seden, se weren gewillede dusser parte schedesrichtere, so leten de von Goszler seggen, nademe se weren gewillede schedesrichtere, so se seden, unde de van Luneborch hedden de tiid vorlenget boven lud des recesses, so leten sek de van Goszler beduncken, de recessus were machtlosz. Darup ant- wordeden de van Luneborch, dat me sodanne ungelympe uppe se wolde bryngen, en hedden se sek to den van Goszler nicht vorseen. Hir entjegen seden de van Goszler, uppe dat me jo merken scholde, dat se nycht wolden ungeliick wesen, se wolden sek van stunt vorwillen in de rede der stede, de dar jegenwardich weren, sunder se hedden Hinrike to beschuldigende pynlik unde borchlik, dat se jo worden vorwaret an orem rechten. Hirup seden de genanten rede, borchlike sake wolden se annemen unde darup scheden, bisunderen pynlike sake en wolden se nicht annemen noch darup scheden. Do leten seggen de van Goszler, nu one sodanne ore vulbedent nicht helpen en mochte, se weren dar vulmechtich unde weiden den recessus holden unde vuldon in alle synen punckten so forder alsze dat nicht en were oren Privilegien unde vryheyden to na, alse“ se dat ok to Lubeke beholden hedden. Do seden de rede, de van Goszler mosten macht hebben orer borgere, de schulde unde tosage van one nemen unde se vormogen, Hinrike wedderumme to antwordende. Hirup leten seggen de van Goszler, wan men sege unde merkede den recessus, so were allene darinne begreppen de rad van Goszler unde Hinrik unde anders nement. Hir entigen seden de rede, dat weren halve dedinge, so keme sodanne unwille to nenem ende. Sus geven sek de van Goszler alleyne umme gelympes (willen)b dar in na rade orer frunde, dat se ok wolden mechtich wesen orer borger. 3. Na dusser overgevynge modeden de rede, dat men bleve by dem recesse unde late na den willekor unde dat men alle sake unde schulde scholde anstellen borchlik unde nicht pinlik. Hir leten to antwerden de van Goszler, se wolden umme gelimpes willen des vollich syn, sunder se wolden denne Hinrike schuldigen pinlik unde borchlik na lude des recesses, wente wolde men merken den recesz, so vunde men, dat de rede weren der beyder parte geordinerede unde nicht gewillede richtere, ok helde in de recessus, dat dusse geordinerede[n]* unde ge- foygeden rede dusse parte scholden scheden na bescrevenem rechte, daruth men wol merken mochte, dat de van Goszler ore rechticheit nicht en wolden vorgeven. Darup erboden sek de van Goszler, dat de rede one dar recht up seden, se wolden des by one bliven in rechte to vorschedende. Des en wolden de rede also nicht annemen. Also erboden sek do de van Goszler, dat se deme recesse wolden vuldon in alle synen punckten. 4. Hirup seden de van Gottinge, nach dem se hir vore uppe der genanten twyger part schulde unde antworde rede recht gesproken unde densulven recht- sproke one witlik unde openbar gemaket hadden, so en konden noch en mochten (se)d sek solker sake up dat nyge to vorschedende myt beschede nicht wol under- wynden. Hirup seden de van Goszler alse vore, dat se dem genanten recesse ene gantze volge don wolden unde orer sake, twydracht unde scheel by den genanten veer steden in witliker fruntscopp edder na bescrevenem rechte in rechte to vor- a) alse se sek H Ho. b) willen H Ha, fehlt 0. c) geordinerede 0. d) se H fehlt ü. Digitized by ^ . o o Q l e

Versammlungen der sächsischen Städte. — 1447 Jun. — Nov. 241<br />

manne unde des rades to Hyldensem syn gekomen de ersamen borgermestere<br />

unde radessendeboden to Goszler unde hebben uns geklaget, wu itlike der hensze-<br />

stede, nemliken Lubeke, Hamborch, Rostecka, Stralessund, Wismar, Luneborch<br />

nnde Stadeb se menen uthe der hensze to settende unvorwunnen rechtes unde<br />

ricbtes, so se sek doch alle tiid to rechte geboden hebben na inholde dusser na-<br />

bescreven handelinge in saken, scheele unde twydracht entstanden twisschen<br />

dem radec der stad to Goszler uppe eyn unde Hinrike Alvelde partigen up<br />

ander siit, uns biddende, dat we na vorlopen saken, handelingen, fruntscoppes<br />

unde rechtes wolden hören unde vorhoren, nemliken de we unde unse erbar<br />

cappittel in dedingen unde rechtdagen darby vulmechtich hadden geschicket unde<br />

gesand to Brunswigk unde to Goszler, so syn vor uns, unsem erbaren cappittel,<br />

gestrengen4 manscopp unses stichtes unde unsem rade to Hyldensem gelesen unde<br />

vorludet sodanne vorhandelinge, gescheen to Brunszwigk unde to Goszler twisschen<br />

den genanten van Goszler up eyn unde Hinrike Alvelde partigen up ander siit,<br />

in dusser nabescreven wise:<br />

1. Na Cristi gebord unses heren vertheynhundert jar darna in dem seven<br />

unde vertigesten jare an dem mandage morgen na sunte Mauricii dage1 weren<br />

to Brunszwigk up dem radhuse in der Nigenstad darsulves Hermen van Dorn-<br />

then, borgermester, Hinrik Wildevur, Johan Wydenbeen, Jan van Seide, Hey-<br />

deke van Were unde Conradus Overbeke, radmanne to Goszler*, alsze vulmech-<br />

tige van dessulven rades wegen to Goszler to Brunszwigk geschicket umme scheel<br />

(unde)* Unwillen one myt Hinrike Alvelde andrepende unde deme natovolgende<br />

so na inholde enes recesses to Lubeke besproken were, icht se dat dorch recht<br />

don scholden. Unde myt den obgenanten weren geschicket van des erwerdigen<br />

unses gnedigen heren van Hyldensem unde synes capittels wegen de werdigen<br />

heren hem Johan Swanenflogel, domdeken, heren Arnd van Hesede, domher darsulves<br />

to Hyldensem, de gestrengen Asschwin van Cramme unde Hinrik van<br />

Bortfelde, unde van des ersamen, des rades to Hyldensem wegen Albrecht<br />

Vornevessen, borgermester, unde Drewes Steyn, radman3. Unde de obgenanten<br />

alle gyngen samptliken vor de ersamen des rades sendeboden der stede, alse<br />

Heysen Roleves, borgermester, unde Hinrik Beerman, radmann, unde mester Nicolaus<br />

Rostorpe, syndicum der stad Magdeborch; Albrechte van Vechtelde, Henninge<br />

Calm, Fricken Tweydorpe, radmanne, mester Godschalke Langen, syndicum<br />

der stad Brunszwig; Johan Spryngintgud, borgermester, unde Hartunge Schomaker,<br />

radmanne der stad Luneborch; Hermen Gyseler unde Weddekynt Swanenflogel,<br />

radmanne to Gottinge.<br />

2. Vor den ward dosulves eyn recessus to Lubeke besprokenf , gelesen; do<br />

de gelesen was, ward van den obgenanten radessendeboden der vorbenomeden<br />

veer stede vormiddelst Heysen Roleves vorbenomet den van Goszler unde den de<br />

mit one dar weren vorgegeven, efft se dem gelesen recesse volge don wolden.<br />

Also antwordeden darup de van Goszler unde de myt one dar weren, dat se it-<br />

a) Boitok H. b) Sende H. c) rade nnde der stad Ht rade to Gosier Ha.<br />

d) geetichien H. e) nnde H Ha fehlt 0. f) begrepen H.<br />

*) Sept. 25. *) 19 JL 3 fert vorteret to Brunswik upp dem dage med den<br />

Steden des sondages vor Michaelis med ASchwine von Cramme, Hinrikt van Bortvelde, de rad<br />

med 26 perden. Goal. Stadtrechn. 1441. Am 16 Sept. (sabato post crucis) waren Jan v.<br />

Seide und Conrad [Overbeke] zuvor nach Hildesheim gesandt worden. *) De borgemester<br />

Vornevessen und Dreus Steyn mit den denren vordan to Brunswigk alsze dar to dage<br />

veren in den vefften dach mit deme rade to Gosier tcgen Hinrik van Alvelde. Hild. Stadt-<br />

reekn. 1447.<br />

Hl—i r a w e T. 1481—76. m . 31<br />

D igitized by Google

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!