30.07.2013 Aufrufe

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Versammlung zu Lübeck. — 1447 Mai 18. 195<br />

l&kene kopen, darmede worden bedrogen: hirumme so bebben de gemenen stede<br />

ensgedragen unde gesloten, dat me sodanne unwantlike unde contrafeyte lakene<br />

vorschreven na sunte Mertens daghe negest kamende in nene hensestad bringen<br />

noch liden en schal, by vorlust der lakene, yd en were dat de vorschrevcn van<br />

Hollant unde Zeelant myt den sendeboden der gemenen stede unde deme copmanne<br />

in Flanderen vurder wes künden overkamen.<br />

85. Item hebben de vorschreven stede geprdineret, dat alle dejenne, de<br />

ziik myt vorsate ut der hense gheven“ unde in Vlanderen porters werden off<br />

anderswor unde dar wyve nemen, dat de darna numiner in yenigher hensestad<br />

scholen vor borghere entfangen werden noch der hense rechticheyt gebruken;<br />

ok dat nen schipper van der hense schal em guet enthalen umme ostwart off<br />

westwart to vorende; ok schal nymant van der hense er gud entfangen noch en<br />

aff(kopen)b nach tosenden, wante we hir entegen dede, de schal vorboren dree<br />

mark goldes unde schal ok dree jar lank syner borgerschup enberen unde bynnen<br />

den dren jaren in nener hensestad hanteringhe hebben<br />

86. Item want grot gebrek in vortiden gevallen is unde dagelix mer kamen<br />

mochte, dat men jarlikes in Flanderen al wil kesen unde hebben alderlude ut<br />

den sostendelen etc., so hebben de gemenen stede gesloten unde vor dat beste<br />

gevunden umme mennigerleye sake willen, dat men in den dordendelen vortan<br />

zulken underscheyt nicht maken noch holden en schal, men se willen, dat men<br />

kesen schael int Lubesche dordendel de nutesten darto, se sint van Lubeke beyde<br />

off van anderen steden in dat dordendel behorende, int Westvelesche, se sint<br />

beyde ut Westvalen off ut Prassen, unde dergeliken int Gotensche, se sint beyde<br />

ut Gotlande off ut Lifflande, wente de stede willen, dat de wisesten unde de dar<br />

alderbequemest to sin scholen gekaren werden. Unde de scholen doen enen eed,<br />

alse dat van oldinges gewanlik is ghewesen8.<br />

87. Item willen de vorschreven gemenen stede unde hebben geordineret,<br />

wente de 18 manne in Flanderen den alderluden helpen richten unde afzeggenc<br />

sake de vor den copman gevallen, dat desulven 18 manne, de jarlix to den 6<br />

alderluden gekoren werden, scholen enen eed doen, dat se den alderluden willen<br />

bistendich wesen in allen saken dem copmanne unde der hense angande. Unde<br />

wanner se van den alderluden vorbodet unde radeswyes umme enighe zake ge-<br />

vraget werden, dat se denne na ordinancien unde gewanten des copmans by dem-<br />

snlven eede scholen zegen unde richten, alse se by eren vyff synnen konen kennen<br />

off begripen, redelik unde recht to wesende, sunder argelist3.<br />

88. Item wente in tiden vorleden vakene beschut, dat schipperen van der<br />

hense in ene vlote ostwart off westwart to zegelende tosamende vorbunden weren<br />

by eeden, eren unde truwen tosamende to blivende, so dat gewanlik is, dar doch<br />

grot gebrek ynne wert gevunden to nicht weynich schaden, hinder unde achter-<br />

deel des copmans unde anderer schipheren van der henze vorschreven, hirumme<br />

so hebben de gemenen stede endrachtliken gesloten, wanner jenich schipper, he<br />

sy ammeral edder nicht, mit twen off dren schipperen off copluden overgetuget<br />

wert, dat he myt vorsate van welker vlote, dar he mede vorbunden were, zegelde<br />

unde ene kentlike noet van storme unde unweddere darto nicht en brochte, de<br />

schal vorboren ene mark goldes unde darto en jar lanck de frygheit der hense<br />

enberen unde nicht gebruken4.<br />

») das darauf folgend« und« hebben gegeven durchstrichen L, medtr aufgenommm Df.<br />

b) »ff L, affkopen Df. c) affzeggen R Df, afzegen L.<br />

’) Vgl. § 61. *) § 86 Irti auf den letzten Satz entlehnt aus d. R. v. 1441, Hl2. 2<br />

n, 439 § 36. •) Vgl. Hit. 2 n. 439 § 35. A) Pardessus § 18.<br />

25*<br />

D igitized by o o g L e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!