Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein
Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein
Versammlung zu Lübeck. — 1447 Mai 18. 177 11. Vortmer wart dar gelesen ene credencie des ghemenen copmans van der Dutschen hense to Brucge in Flanderen wesende, darinne weren genomet Hinrik Castorpp, Hinrik van Scheden, copmanne, unde Johannes Ghebbingk, secretarius, de darsulves vor den erbaren heren radessendeboden vortsetteden ere werve unde groffliken clageden van velen gebreken, de en unde deme gheinenen copmanne vorscreven dagelix weddervaren in eren Privilegien unde rechticheyden; unde wante denne der vele weren, so hebben se ere gebreke overghegeven in Schriften, unde umnie der körte willen hir nicht sin ingescreven men to Lubeke bii den schriveren sin wol vorwaret1. 12. Item alse hir bevoren* wart geroret van Asschwin Holthusen, Ilias Golt- smede, Hinrik Berman unde den anderen, de umnie etlike erer undaet willen uth Brunszwigk synt geweken unde ok dar uthtotheende hebben gekoren, so hebben de erbaren heren radessendeboden in desse sake dupliken gesproken unde en- drechtliken gesloten, nachdem de erbenomede Asschwin myt syner seitschopp so- danne sorchvoldighe vorgadderinge unde upplopp jeghen eren raet hebben ge- maket, alse de erliken sendeboden van Brunszwigk siik des beclageden, unde se in eren breven an de erbenomeden genienen stede unde ok an den rad to Lubeke gescreven siik nicht vorbeden to eren unde to rechte men allene to redelicheyt, so willen desse erbenomeden gemenen stede ernstliken geholden hebben sodane olde recessus3 van den saken gemaket inneholdende: Weret dat jennich man edder mer lude upplop, sorchvoldighe vorgadderinge edder vorbintnisse makeden in jeniger stad jegen den rad unde des rades macht, staet unde werdicheyt to vor- vanghe, dat men bewisen mochte edder dar se vorvluchtich uni me worden, der lude schal men in nener hensestad leyden offte liiden, mer men scal se richten in er hogeste. Unde dyt schal men ok also holden myt denjennen de alsodannen uplopp, sorchlike vorgadderinge wüsten unde der nicht en meldeden. Weret ok dat jenighe stad de in der hense nicht en weren alsodane lude jeghen der hense- siede willen samentliken edder besunderen enthelden edder huseden unde hoveden, so schal nen stad van der hense myt der stad jenigerleye menschopp edder han- delinge hebben al de wyle se sodanne lude enen edder mer in erer stad liden. 13. Item dit synt der borgher namcn unde tonamen de uth Brunszwigk synt gescheden, upp dat en iszliik stad se moghe myden, so dat is besloten: Hinrik van Peyne, Eier Borchholte, Hinrik Vritze, Cord Polleke, Asschwin Holthusen, Hennyng Sluter, Henuyng Stockeman, Hans Kerstingrod, Hans Wissenhusen, Hinrik Rudemans, Bertold Grove, Hinrik Dedeken, Hinrik Langkopp, Hinrik Berman, Hans Berman, Ylias Goltsmet, Bertolt van Schapen, Hinrik Hannover, Hermen Merdorp alias* Vorhouwer, Hermen Getelde, Hans Nurenberg, * Hinrik Bozingk, Hans Grove, Balhorn Doet, Hinrik Dorwedere4. 14. Vortmerb alse hir bevoren wert geroret5 van der schelinghe twisken deme rade to Goszler unde Hinrik van Alvelde, erer stad borgermester, de dar noch buten is, so synt beyde vorscrevenen parte gewesen vor den heren radessendeboden. Unde darsulves de vorscreven Hinrik bleff bii den ghemenen steden ere unde rechtes, des se syner alleweghe scholen mechtich wesen- Unde nach- deme denne Cord Overbeke van wegen der vorscrevenen van Goszler dar jeghen- wardich nene macht hadde desgeliiken to donde, so wart darsulves vormyddelst a) alias K I, S; also 1. I) l, 2 ft. b) g 14 fehlt K ü. *) Vgl. § 15, 19, 24. Corp. hist. 2 S. 123U § 1. *> § 9. *) R. ». 1418, Korner bei Eccard 4) Das Verzeichnisa der Verfetteten im Shigtbok ed. Anm. 5, S. 159. Hawereccam v. 1431— 76. III. ■) 8 3 23 D igitized by Google
178 Versammlung zu Lübeck. — 1447 Mai 18. den erbenomeden ghemenen steden deme vorscreven Corde gesecht, dat he scholde to hus riiden unde bestellen, dat hir uth deme rade to Gosler nu amme mandage vort over achte daghen wol vulmechtich qwerae, de sake to eneme gantzen ende to slitende. Unde darbii de erbenomeden stede ok an de erbenomeden van Gosler wolden schriven, deden se deme also nicht, so wolden se deme recesse der ghemenen stede darupp vorramet volghen, so dat bii den steden were geslotenl. 15. Vortmer worden darsulves vor den gemenen steden gelesen sodanne privilegia und rechticheyt, alse de copmanne van der Dutschen hensze hebben in deme lande von Flanderen unde Brabant unde in deme riike van Engelant, al in deme Dudesschen wowol se synt ghegeven in deme Latine; unde de erbaren van den steden dar jegenwardich nach lude unde inneholde der privilegie wol konden kennen, dat en unde deme gemenen copmanne vele vorkortinge in so- dannen vorscreven privilegien dagelix weddervore. Unde deme weddertostande unde myt deme besten unde ok ripeme rade dat to sturende, so hebben de erbe- nomeden radessendeboden endrachtliken gesloten unde vor dat beste vorramet, dat se ere drepliken sendeboden bii den grotmechtigen heren homeister Dutsches ordens des landes to Prussen myt den ersten schicken unde hebben willen. Unde hebben dartho ghevoget de ersamen heren* alse enenb van Lubeke, enen vamme Stralessunde, enen van Luneborg. Welke doch de sendeboden der erbenomeden twyer stede, alse Stralessund unde Luneborg, dat also nicht dorsten annamen wente se darvan nichtes hadden in bevel. Darumme de erliken sendeboden der ghemenen stede an de erbenomeden twier stede sendeboden redere schreven, dat en dyt were also to willen unde etlike uth ereme rade dartho vogheden *. 16. Vortmer darsulvest vor den erbenomeden heren radessendeboden be- clageden siik de ersamen sendeboden van Campen unde uth der Suderzee, dat etlike stede hir bii der see hadden deme copmanne to Berghen in Norweghen ge- screven unde ok ordinancien maket, dat de schepe van Berghen vorscreven hir to Lubeke in erec stede segelen scolden, dat se siik toghen to vorvange unde groteme schaden. Dartho de ersamen van Lubeke unde de anderen stede, alse Rostock, Wiszmer, Stralessund, antwerdeden, dat en sodanne ordinancie nicht were to vorvange, men ere menynghe were ghewesen in sulker wise: wor en schip uth ener stad vitaliet unde myt meele unde molte geladen uthsegelde, dat yd dar wedder insegelde, men dat men in dessen steden de vitalien kopen unde de schepe dar uthreden unde voren to Deventer edder an de Sudersee, dat were en nicht to willen. Ok beclagedend siik de vorscrevenen van Campen unde de anderen stede vorscreven, dat, ere borgere weren gebracht in borghehant, darumme dat se jegen de erbenomeden ordinancien hadden gesegelt etc., unde weren be- gherende, dat se der vorscreven borghetucht mochten bliven entslagen. Darumme de vorscreven heren radessendeboden spreken unde umme bede willen der vorscreven van Campen unde der anderen stede sodane borgetucbt uppe dyt mael loes scholde wesen bii sulkeme beschede, dat se in tokomenden tiiden den olderluden unde deme copmanne to Berghen vorscreven horsam weren, so siik dat behorde. Unde sunderges de van Campen scholden to Berghen myt deme copmanne stoven unde wonynghe holden, so de van Deventer unde andere stede deden. Helden se ok eghene wonynghe unde kost, alse eghenen roek unde vftr- stede, so scholden se over den winter unde hervest sodanne ere wonynge waren myt were unde luden, so de anderen don unde denne wesen schal van noden. a) in Df nach heren ABC. b) enen in S durchstrichen und durch twey erttttt. c) ene Df. d) beclageden Kn, clageden L. ') Vgl. 8 26. *) Vgl. § 19, 22. D igitized by Google
- Seite 139 und 140: 126 Versammlung zu Marienburg. —
- Seite 141 und 142: 128 Versammlung zu Elbiug. — 1446
- Seite 143 und 144: ISO Versammlung zu Elbing. — 1446
- Seite 145 und 146: 132 Versammlung zu Marienwerder.
- Seite 147 und 148: 134 Vers. der BÜderaeeschen Städt
- Seite 149 und 150: 136 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 151 und 152: 138 Versammlung za Labeck. — 1446
- Seite 153 und 154: 140 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 155 und 156: 142 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 157 und 158: 144 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 159 und 160: 146 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 161 und 162: 148 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 163 und 164: 150 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 165 und 166: 152 Versammlung zu Marienburg und D
- Seite 167 und 168: 154 Versammlung zu Marienburg und D
- Seite 169 und 170: 156 Versammlungen der s&chsischen S
- Seite 171 und 172: 158 Versammlungen der sächsischen
- Seite 173 und 174: 160 Versammlung zu Rostock. — 144
- Seite 175 und 176: 162 Versammlung zu Marienburg. —
- Seite 177 und 178: 164 Versammlung zu Elbing. — 144?
- Seite 179 und 180: 166 Versammlung zu Elbing. — 1447
- Seite 181 und 182: 168 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 183 und 184: 170 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 185 und 186: 172 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 187 und 188: 174 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 189: 176 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 193 und 194: 180 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 195 und 196: 182 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 197 und 198: 184 Versammlung za Lübeck. — 144
- Seite 199 und 200: 1 8 6 Versammlung zu Lübeck. — 1
- Seite 201 und 202: 188 Versammlung za Lübeck. — 144
- Seite 203 und 204: 190 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 205 und 206: 192 Versammlung zu Labeck. — 1447
- Seite 207 und 208: 194 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 209 und 210: 196 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 211 und 212: 198 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 213 und 214: 200 Versammlung zu Lübeck, — 144
- Seite 215 und 216: 202 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 217 und 218: 204 Versammlung zu Lübeck. — 144
- Seite 219 und 220: 206 Versammlung zu Marienburg. —
- Seite 221 und 222: 208 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 223 und 224: 210 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 225 und 226: 212 - Verhandlungen xa Kopenhagen.
- Seite 227 und 228: 214 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 229 und 230: 216 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 231 und 232: 218 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 233 und 234: 220 Verhandlungen zu Kopenhagen.
- Seite 235 und 236: 222 Versammlung zu Stuhm. — 1447
- Seite 237 und 238: 224 Versammlung zu Marienburg. —
- Seite 239 und 240: 226 Versammlung zu Marienburg. —
178<br />
Versammlung zu Lübeck. — 1447 Mai 18.<br />
den erbenomeden ghemenen steden deme vorscreven Corde gesecht, dat he scholde<br />
to hus riiden unde bestellen, dat hir uth deme rade to Gosler nu amme mandage<br />
vort over achte daghen wol vulmechtich qwerae, de sake to eneme gantzen ende<br />
to slitende. Unde darbii de erbenomeden stede ok an de erbenomeden van Gosler<br />
wolden schriven, deden se deme also nicht, so wolden se deme recesse der ghemenen<br />
stede darupp vorramet volghen, so dat bii den steden were geslotenl.<br />
15. Vortmer worden darsulves vor den gemenen steden gelesen sodanne<br />
privilegia und rechticheyt, alse de copmanne van der Dutschen hensze hebben in<br />
deme lande von Flanderen unde Brabant unde in deme riike van Engelant, al<br />
in deme Dudesschen wowol se synt ghegeven in deme Latine; unde de erbaren<br />
van den steden dar jegenwardich nach lude unde inneholde der privilegie wol<br />
konden kennen, dat en unde deme gemenen copmanne vele vorkortinge in so-<br />
dannen vorscreven privilegien dagelix weddervore. Unde deme weddertostande<br />
unde myt deme besten unde ok ripeme rade dat to sturende, so hebben de erbe-<br />
nomeden radessendeboden endrachtliken gesloten unde vor dat beste vorramet,<br />
dat se ere drepliken sendeboden bii den grotmechtigen heren homeister Dutsches<br />
ordens des landes to Prussen myt den ersten schicken unde hebben willen. Unde<br />
hebben dartho ghevoget de ersamen heren* alse enenb van Lubeke, enen vamme<br />
Stralessunde, enen van Luneborg. Welke doch de sendeboden der erbenomeden<br />
twyer stede, alse Stralessund unde Luneborg, dat also nicht dorsten annamen wente<br />
se darvan nichtes hadden in bevel. Darumme de erliken sendeboden der ghemenen<br />
stede an de erbenomeden twier stede sendeboden redere schreven, dat en<br />
dyt were also to willen unde etlike uth ereme rade dartho vogheden *.<br />
16. Vortmer darsulvest vor den erbenomeden heren radessendeboden be-<br />
clageden siik de ersamen sendeboden van Campen unde uth der Suderzee, dat<br />
etlike stede hir bii der see hadden deme copmanne to Berghen in Norweghen ge-<br />
screven unde ok ordinancien maket, dat de schepe van Berghen vorscreven hir<br />
to Lubeke in erec stede segelen scolden, dat se siik toghen to vorvange unde<br />
groteme schaden. Dartho de ersamen van Lubeke unde de anderen stede, alse<br />
Rostock, Wiszmer, Stralessund, antwerdeden, dat en sodanne ordinancie nicht<br />
were to vorvange, men ere menynghe were ghewesen in sulker wise: wor en<br />
schip uth ener stad vitaliet unde myt meele unde molte geladen uthsegelde, dat<br />
yd dar wedder insegelde, men dat men in dessen steden de vitalien kopen unde<br />
de schepe dar uthreden unde voren to Deventer edder an de Sudersee, dat were<br />
en nicht to willen. Ok beclagedend siik de vorscrevenen van Campen unde de<br />
anderen stede vorscreven, dat, ere borgere weren gebracht in borghehant, darumme<br />
dat se jegen de erbenomeden ordinancien hadden gesegelt etc., unde weren be-<br />
gherende, dat se der vorscreven borghetucht mochten bliven entslagen. Darumme<br />
de vorscreven heren radessendeboden spreken unde umme bede willen der<br />
vorscreven van Campen unde der anderen stede sodane borgetucbt uppe dyt mael<br />
loes scholde wesen bii sulkeme beschede, dat se in tokomenden tiiden den olderluden<br />
unde deme copmanne to Berghen vorscreven horsam weren, so siik dat<br />
behorde. Unde sunderges de van Campen scholden to Berghen myt deme copmanne<br />
stoven unde wonynghe holden, so de van Deventer unde andere stede<br />
deden. Helden se ok eghene wonynghe unde kost, alse eghenen roek unde vftr-<br />
stede, so scholden se over den winter unde hervest sodanne ere wonynge waren<br />
myt were unde luden, so de anderen don unde denne wesen schal van noden.<br />
a) in Df nach heren ABC. b) enen in S durchstrichen und durch twey erttttt.<br />
c) ene Df. d) beclageden Kn, clageden L.<br />
') Vgl. 8 26.<br />
*) Vgl. § 19, 22.<br />
D igitized by Google