50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
November <strong>2010</strong> Aktuell 7<br />
Mietbeihilfe<br />
e<strong>in</strong> Erfolg<br />
Seit Frühjahr <strong>2010</strong> können<br />
MieterInnen von Genossenschaftswohnungen<br />
unter<br />
bestimmten Voraussetzungen<br />
von der Geme<strong>in</strong>de Mietenbeihilfe<br />
bekommen. D<strong>am</strong>it wurden<br />
sie MieterInnen von<br />
Geme<strong>in</strong>dewohnungen gleichgestellt.<br />
Unterstützung<br />
wurde ausgedehnt<br />
Bis April war die Unterstützung<br />
auf MieterInnen von<br />
Geme<strong>in</strong>dewohnungen beschränkt,<br />
dann wurde sie ausgedehnt.<br />
Bgm. NR Hannes Fazekas:<br />
„In wirtschaftlich schwierigen<br />
Zeiten haben wir uns entschlossen,<br />
aktiv dagegen<br />
anzukämpfen, dass Menschen<br />
<strong>in</strong> die Armutsfalle geraten.<br />
Der Erfolg der Aktion<br />
zeigt, dass me<strong>in</strong> Te<strong>am</strong> und ich<br />
mit den getroffenen Maßnah-<br />
Die Geld-zurück-Garantie hat mich überzeugt!<br />
Ich habe alles was<br />
gerade „IN“ war<br />
ausprobiert...<br />
... aber nichts hat geholfen, im<br />
Gegenteil, es wurde immer mehr.<br />
Aber ich wusste, dass es an der Zeit<br />
war etwas Effektives gegen me<strong>in</strong><br />
Übergewicht zu unter nehmen!<br />
Mit e<strong>in</strong>er guten Freund<strong>in</strong> habe ich<br />
mich dann entschlossen, e<strong>in</strong>en<br />
Beratungsterm<strong>in</strong> im Figurella Studio<br />
zu vere<strong>in</strong>baren.<br />
Die Berater<strong>in</strong> hat uns die Figurella<br />
Methode genauestens erklärt und all<br />
unsere Fragen beantwortet.<br />
Anfangs war ich schon noch etwas<br />
skeptisch, da ich doch schon viel<br />
Rufen Sie gleich an<br />
<strong>in</strong>formieren Sie sich<br />
und nehmen Sie ab!<br />
Die Figuranalyse ist<br />
kostenlos!<br />
w w w. f i g u r e l l a . a t<br />
Hilfe für<br />
sozial Schwächere<br />
auch 2011<br />
men völlig richtig lagen.“<br />
Aktion wird<br />
2011 fortgesetzt<br />
Im Budget <strong>2010</strong> wurden zu<br />
den rd. € 87.000,-- noch<br />
zusätzlich € 150.000,-- veranschlagt,<br />
um den zusätzlichen<br />
Bedarf zu decken. Aktuell wird<br />
für rd. 115 MieterInnen von<br />
Geme<strong>in</strong>de- bzw. rd. 85 MieterInnen<br />
von GenossenschaftswohnungenMietz<strong>in</strong>sunterstützung<br />
gewährt.<br />
Fazekas: „Da kommen<br />
immer wieder neue F<strong>am</strong>ilien<br />
h<strong>in</strong>zu. Wir werden deshalb die<br />
Aktion auch im kommenden<br />
Jahr fortsetzen. <strong>Schwechat</strong><br />
soll e<strong>in</strong>e Stadt bleiben, <strong>in</strong> der<br />
sich auch sozial Schwächere<br />
sicher und wohl fühlen.“<br />
Alle Details zur Unterstützung<br />
erfahren Sie im Rathaus<br />
und auf der <strong>Schwechat</strong>-<br />
Homepage. ■<br />
ausprobiert hatte und nichts geholfen<br />
hat. Doch die Geld-zurück-Garantie,<br />
wenn man ke<strong>in</strong>e Zentimeter verliert,<br />
hat mich überzeugt das Figurella -<br />
progr<strong>am</strong>m <strong>in</strong> Anspruch zu nehmen.<br />
Dies war für mich der erste Schritt zu<br />
e<strong>in</strong>em besseren Selbstwertgefühl.<br />
Ich hatte nicht nur e<strong>in</strong>zelne<br />
Problemzonen – me<strong>in</strong> ganzer<br />
Körper war e<strong>in</strong> Problem.<br />
Doch mit der professionellen<br />
Unterstützung habe ich es geschafft<br />
me<strong>in</strong>em Körper wieder e<strong>in</strong>e Form zu<br />
geben! Dafür b<strong>in</strong> ich ihnen sehr<br />
dankbar. Mit ihrer Hilfe habe ich es<br />
geschafft, mich <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Körper<br />
endlich wieder wohl zu fühlen.<br />
<strong>Schwechat</strong>,<br />
Wiener Straße 48<br />
Tel. 01 / 707 98 35<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo–Do 10–20 Uhr<br />
Freitag 10–16 Uhr<br />
Förderung für Vere<strong>in</strong>e<br />
In der Geme<strong>in</strong>deratssitzung<br />
im September<br />
beschloss der Geme<strong>in</strong>derat<br />
Subventionen an verschiedene<br />
Vere<strong>in</strong>e.<br />
Kulturelle und soziale<br />
Beiträge<br />
Zur Vergabe k<strong>am</strong>en bei der<br />
herbstlichen Subventionsrunde<br />
<strong>in</strong>sges<strong>am</strong>t 17.850<br />
Die Seniorenverbände (hier e<strong>in</strong> Bild der <strong>Schwechat</strong>er PensionistInnen<br />
beim Herbsttreffen <strong>in</strong> Dalmatien) gehören zu den zahlreichen<br />
Vere<strong>in</strong>en, die <strong>in</strong> <strong>Schwechat</strong> subventioniert werden.<br />
Ihr seid e<strong>in</strong>fach großartig, man fühlt<br />
sich so richtig wohl bei euch und wird<br />
immer super unterstützt.<br />
Ihr habt mir sehr geholfen, me<strong>in</strong>en<br />
Traum zu verwirklichen!<br />
Eure Magdalena Köffler<br />
Schlankheitsstudio für D<strong>am</strong>en<br />
Euro. Bgm NR Hannes<br />
Fazekas: „Bedacht wurden<br />
vor allem Vere<strong>in</strong>e, die zum<br />
kulturellen und sozialen<br />
Leben <strong>in</strong> der Stadt beitragen.<br />
Das ist zum Beispiel<br />
der Motorradklub MBC<br />
genauso wie die Pfadf<strong>in</strong>der,<br />
die K<strong>in</strong>derfreunde, die<br />
Seniorenverbände und<br />
Siedlervere<strong>in</strong>e.“ ■<br />
Nach<br />
Figurella<br />
– 15,6 Kilo
Change language