50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
50% am Donnerstag, 28. Okt. 2010 in 2320 Schwechat ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18 Amtliche Mitteilungen / Ausschreibungen November <strong>2010</strong><br />
Sprechstunden<br />
Bürgermeister<br />
Um Wartezeiten bei den<br />
Sprechstunden zu vermeiden,<br />
ist e<strong>in</strong>e tel. Voranmeldung<br />
unter 01/70108-290 unbed<strong>in</strong>gt<br />
erforderlich! Die Term<strong>in</strong>e<br />
für die kommenden Wochen:<br />
Montag, 8. November <strong>2010</strong><br />
10-12 Uhr<br />
Dienstag, 9. November <strong>2010</strong><br />
16 bis 17.30 Uhr<br />
Montag, 15. November <strong>2010</strong><br />
10 bis 12 Uhr<br />
Montag, 22. November <strong>2010</strong><br />
10 bis 12 Uhr<br />
Dienstag, 23. November <strong>2010</strong><br />
16 bis 17.30 Uhr<br />
Montag, 29. November <strong>2010</strong><br />
10 bis 12 Uhr<br />
Dienstag, 30. November <strong>2010</strong><br />
16 bis 17.00 Uhr<br />
Grippeimpfung<br />
In der BH-Außenstelle <strong>Schwechat</strong><br />
<strong>am</strong> Hauptplatz f<strong>in</strong>det<br />
<strong>am</strong> 22. November <strong>2010</strong><br />
e<strong>in</strong>e Grippeimpfaktion statt.<br />
Die Impfung ist <strong>in</strong> der Zeit<br />
von 16 bis 18 Uhr möglich.<br />
Die Kosten für die Impfung<br />
betragen pro Person € 20,--.<br />
Ganz <strong>Schwechat</strong> – Nachrichten der<br />
Stadtgeme<strong>in</strong>de <strong>Schwechat</strong><br />
Eigentümer und Verleger<br />
(Medien<strong>in</strong>haber):<br />
Stadtgeme<strong>in</strong>de <strong>Schwechat</strong>,<br />
<strong>2320</strong> <strong>Schwechat</strong>, Rathaus.<br />
Redaktion:<br />
Sabr<strong>in</strong>a Pristusek (Karenz),<br />
Dejan Mladenov.<br />
Tel.: 01 701 08 -310DW<br />
Fax: 01 707 32 23,<br />
e-Mail:<br />
ganzschwechat@schwechat.gv.at<br />
Alle<strong>in</strong>ige Anzeigenannahme:<br />
<strong>Schwechat</strong>er Druckerei; <strong>2320</strong><br />
<strong>Schwechat</strong>, Franz Schubert Str. 2,<br />
Tel.: 01 707 71 57.<br />
Hersteller: <strong>Schwechat</strong>er<br />
Druckerei; <strong>2320</strong> <strong>Schwechat</strong>.<br />
Zur Post gegeben: 25. 10. <strong>2010</strong><br />
Redaktions- und Inseratenschluss<br />
der nächsten Nummern:<br />
3. November für Dezember <strong>2010</strong><br />
3. Dezember für Jänner 2011<br />
Nähere Informationen zur<br />
Stadtgeme<strong>in</strong>de <strong>Schwechat</strong><br />
f<strong>in</strong>den Sie auf der Homepage unter<br />
www.schwechat.gv.at<br />
Die Stadtgeme<strong>in</strong>de <strong>Schwechat</strong><br />
gibt auch <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
Weihnachtsgutsche<strong>in</strong>e für<br />
Anspruchsberechtigte aus.<br />
Folgende Ausgabetage<br />
wurden festgelegt:<br />
• Montag, 29. November<br />
<strong>2010</strong> Buchstaben A – H<br />
• Dienstag, 30. November<br />
<strong>2010</strong> Buchstaben I – R<br />
• Mittwoch, 1. Dezember<br />
<strong>2010</strong> Buchstaben S – Z<br />
Ausgabezeit und -ort:<br />
Jeweils von 8 bis 12 Uhr im<br />
Rathaus <strong>Schwechat</strong>, Rathausplatz<br />
9, Zimmer 14<br />
Für die verschiedenen<br />
Stadtteile wurden folgende<br />
Ausgabetage festgelegt:<br />
Für K<strong>in</strong>der, welche ab<br />
2012/2013 schulpflichtig<br />
s<strong>in</strong>d, beg<strong>in</strong>nt mit 5. September<br />
2011 das verpflichtende<br />
K<strong>in</strong>dergartenjahr.<br />
Die K<strong>in</strong>dergarten- und Horte<strong>in</strong>schreibungen<br />
2011/2012<br />
f<strong>in</strong>den <strong>am</strong> Dienstag, 18. Jänner<br />
2011, von 8 bis 17.Uhr<br />
im Rathaus statt.<br />
Mitzubr<strong>in</strong>gen s<strong>in</strong>d:<br />
• Geburtsurkunde des K<strong>in</strong>des<br />
• Meldezettel der Eltern/<br />
Erziehungsberechtigten und<br />
des K<strong>in</strong>des (Hauptwohnsitze<br />
müssen <strong>in</strong> <strong>Schwechat</strong> se<strong>in</strong>)<br />
Ausgabeterm<strong>in</strong>e der Weihnachtsgutsche<strong>in</strong>e<br />
• Montag, 29. November<br />
<strong>2010</strong> Seniorenklub Kleder<strong>in</strong>g<br />
von 14 bis 14.30 Uhr<br />
• Mittwoch, 1. Dezember <strong>2010</strong><br />
Seniorenklub Mannswörth<br />
von 14 bis 14.30 Uhr<br />
• <strong>Donnerstag</strong>, 2. Dezember<br />
<strong>2010</strong> Seniorenklub Rannersdorf<br />
von 14 Uhr bis 15<br />
Uhr<br />
Voraussetzung zur Anmeldung:<br />
Anspruch auf<br />
e<strong>in</strong>en Gutsche<strong>in</strong> haben Alle<strong>in</strong>stehende,<br />
Ehepaare, Lebensgeme<strong>in</strong>schaften<br />
und F<strong>am</strong>ilien,<br />
die mite<strong>in</strong>ander im gleichen<br />
Haushalt wohnen, deren Nettoges<strong>am</strong>te<strong>in</strong>kommen<br />
den<br />
jeweils gültigen ASVG-Richt-<br />
K<strong>in</strong>dergarten- und Horte<strong>in</strong>schreibungen 2011/2012<br />
Bei Anmeldungen für den<br />
K<strong>in</strong>dergarten ist auch das<br />
K<strong>in</strong>d mitzunehmen.<br />
Um den Eltern bzw. Erziehungsberechtigten<br />
der K<strong>in</strong>der<br />
die Gelegenheit zu<br />
geben, den Betrieb <strong>in</strong> der<br />
Wunsch-E<strong>in</strong>richtung kennenzulernen,<br />
f<strong>in</strong>det auch heuer<br />
wieder e<strong>in</strong> „Tag der offenen<br />
Tür“ <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen <strong>Schwechat</strong>er<br />
K<strong>in</strong>dergärten und Horten<br />
statt;<br />
• für die K<strong>in</strong>dergärten <strong>am</strong><br />
Dienstag, 11. Jänner 2011,<br />
von 9 bis 11 Uhr im Europak<strong>in</strong>dergarten,<br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
Suchtberatung – neue Öffnungszeiten<br />
Seit 1. <strong>Okt</strong>ober betreut Alexandra<br />
Lang-Urban die PSZ-<br />
Suchtberatung <strong>in</strong> <strong>Schwechat</strong>,<br />
Wiener Straße 1/Tür 6 und<br />
12. Dadurch haben sich die<br />
Öffnungszeiten wie folgt<br />
geändert:<br />
Mit dem Wechsel auf die<br />
W<strong>in</strong>terzeit gelten <strong>in</strong> den<br />
Abfallzentren folgende Öffnungszeiten:<br />
• <strong>Schwechat</strong>: Himberger<br />
Straße 72, Tel: 01-7063603<br />
Mo - Fr: 10 - 17 Uhr<br />
jeden S<strong>am</strong>stag 8 - 13 Uhr<br />
• Kleder<strong>in</strong>g: Bahnhofsplatz,<br />
Tel: 0664-2017776<br />
Dienstag 10 - 17 Uhr,<br />
jeden 2. S<strong>am</strong>stag im Monat<br />
W<strong>in</strong>teröffnungszeiten<br />
<strong>in</strong> den Abfallzentren<br />
• Dienstag 15 - 18 Uhr<br />
• <strong>Donnerstag</strong> 12 - 15.30 Uhr<br />
• Freitag 9.30 - 11 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e außerhalb der Öffnungszeiten<br />
nur nach Vere<strong>in</strong>barung;<br />
Tel.: Tel: 01/707<br />
3157 DW 30<br />
8 - 13 Uhr<br />
• Mannswörth: Goldackerweg,<br />
Tel: 0664-2017776<br />
Mittwoch 10 - 17 Uhr<br />
jeden 3. S<strong>am</strong>stag im Monat<br />
8 - 13 Uhr<br />
• Rannersdorf: Alois-Kellner-<br />
Straße 65, Tel: 0664-<br />
2017776<br />
<strong>Donnerstag</strong> 10 - 17 Uhr<br />
jeden 4. S<strong>am</strong>stag im Monat<br />
8 - 13 Uhr<br />
satz um nicht mehr als 30 %<br />
überschreitet und die ihren<br />
Hauptwohnsitz seit m<strong>in</strong>destens<br />
zwei Jahren <strong>in</strong> <strong>Schwechat</strong><br />
haben. Pflegek<strong>in</strong>der und<br />
beh<strong>in</strong>derte K<strong>in</strong>der haben<br />
ohne E<strong>in</strong>kommensgrenze<br />
Anspruch auf diese Leistung.<br />
Benötigt werden sämtliche<br />
E<strong>in</strong>kommensnachweise aller<br />
im geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong>en Haushalt<br />
lebenden Personen!<br />
Nähere Auskünfte über die<br />
genauen Anspruchsvoraussetzungen<br />
s<strong>in</strong>d im Sozialreferat<br />
der Stadtgeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Schwechat</strong>, Peter Mitterecker<br />
Tel. 701 08 DW 228, zu<br />
erfragen.<br />
Mannswörth, K<strong>in</strong>dergarten<br />
Rannersdorf und K<strong>in</strong>dergarten<br />
Kleder<strong>in</strong>g; nach telefonischer<br />
Anmeldung können<br />
auch die nachstehenden<br />
K<strong>in</strong>derbetreuungse<strong>in</strong>richungen<br />
gerne besichtigt werden:<br />
K<strong>in</strong>dergarten Brendanihof<br />
(706 44 88), K<strong>in</strong>dergarten<br />
Andreas Hofer-Platz<br />
(707 19 97), K<strong>in</strong>dergarten<br />
Regenbogen (707 05 91),<br />
K<strong>in</strong>dergarten Frauenfeld<br />
(707 72 55)<br />
• für die Horte <strong>am</strong> Dienstag,<br />
11. Jänner 2011, von 15<br />
bis 17 Uhr<br />
Beh<strong>in</strong>dertenverband<br />
Der Beh<strong>in</strong>dertenverband<br />
<strong>Schwechat</strong> & Umgebung hält<br />
kostenlose Sprech- u. Beratungstage<br />
ab: AK-Bezirksstelle<br />
<strong>Schwechat</strong>, Sendnergasse<br />
7/1.Stock, Zeit: 9-10:30 Uhr;<br />
<strong>am</strong> 2. November und 7.<br />
Dezember; Auskunft und Beratung:<br />
Obmann: Alfred Csokai,<br />
0676/434/41/87;<br />
kobv@ kobv-schwechat.at,<br />
www.kobv-schwechat.at<br />
Blutspendeaktion<br />
Im Festsaal des Rathauses<br />
<strong>Schwechat</strong> f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong>e Blutspendeaktion<br />
<strong>in</strong> Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />
mit dem Österreichischen<br />
Roten Kreuz statt.<br />
Zeitraum: Dienstag, der<br />
23.November <strong>in</strong> der Zeit von<br />
10 - 14 und von 15 - 19 Uhr.
Change language