Scantool Group - koduleht.net engine
Scantool Group - koduleht.net engine
Scantool Group - koduleht.net engine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
68<br />
Rørudklinkemaskine til håndværk og industri<br />
Rohrausklinkemaschine für Handwerk und Industrie<br />
Pipe notching machine for workshops and industry<br />
AL1-2E - AL1-2U<br />
Til intensivt brug, har ALMI udviklet en<br />
rørudklinker med en 2,2 kW elektrisk motor.<br />
Motor udgør en enhed med den særlige<br />
excentrisk aksel, der driver udklinkerværktøjerne.<br />
Motoren er også forsy<strong>net</strong> med<br />
en tænd / sluk kontakt med nul-spændingudløser<br />
og en sikkerhedsafskærmning.<br />
Type Varenr. Rør-dimensioner (udvendig diameter) Maks. vægtykkelse i stål Ydelse Udklingevinkel Vægt<br />
Modell Bestellnr. Rohrdurchmesser (Äusser Durchmesser) Maximale Wandstärke (Stahl) Leistung Ausklingerwinkel Gewicht<br />
Type Article no. Pipe capacity (outer diameter) Max. wall thickness in steel Motor Notching angle Weight<br />
AL 1-2E 03000006 ø 27,9 - 34,8 - 42,8 - 49,0 - 61,0 mm 5 mm 2,2 KW 90º 87 kg<br />
AL 1-2U 03000009 ø 27,9 - 34,8 - 42,8 - 49,0 - 61,0 mm 5 mm 2,2 KW 90º 93 kg<br />
<strong>Scantool</strong> 2007/08<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
Mit dem AL 1-2E können Sie Äußerer Rohrdurchmesser von Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8, Ø49.0<br />
und Ø61.0 ausklinken.<br />
Mit dem AL 1-2U können Sie Äußerer Rohrdurchmesser von Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8, Ø49.0,<br />
Ø61.0 und Äußerer Rohrdurchmesser für Zinkauslauf von Ø27 bis Ø61.0 ausklinken.<br />
Für die intensive Benutzung bietet ALMI den<br />
Rohrausklinker mit 2,2 kW-Elekromotor. Der<br />
Motor bildet ein Ganzes mit der Spezial-<br />
Exzenterwelle, die das Ausklinkwerkzeug<br />
antreibt. Des Weiteren ist der Motor mit einem<br />
Ein/Ausschalter mit 0-Spannungssicherung und<br />
Schutzvorrichtung versehen.<br />
DK D<br />
GB<br />
Alle fordelene i et hurtigt overblik: høj<br />
produktivitet, lave investeringer, hurtig<br />
og nem betjening, flere diametre direkte<br />
tilgængelige og ideel til dobbelt hjørnesamlinger.<br />
Med AL 1-2E kan man udklinke udvendig rørdiametre i størrelserne Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8<br />
og Ø49.0<br />
With the AL 1-2E you can notch outer diameter tubes from Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8, Ø49.0<br />
and Ø61.0.<br />
Med AL 1-2E kan du udklinke ydre rørdiametre i størrelserne Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8, Ø49.0,<br />
Ø61.0 og ydre diameter for afløb fra Ø27 til Ø61.0<br />
With the AL 1-2E you can notch outer diameter tubes from Ø27.9, Ø34.8, Ø42.8, Ø49.0, Ø61.0<br />
and outer diameter for sink outflow from Ø27 to Ø61.0<br />
Alle Vorteile auf einen Blick: Hohe Produktivität,<br />
Geringer Investitionsaufwand, einfache und<br />
schnelle Bedienung, Mehrere Durchmesser<br />
sofort verfügbar und ideal für DoppelEckverbindungen.<br />
For intensive use, ALMI has developed a<br />
notching machine with a 2.2 kW electric motor.<br />
The motor forms one unit with the special eccentric<br />
shaft that drives the notching tool. The<br />
motor is also fitted with an on/off switch with<br />
zero-voltage protection and a guard.<br />
The advantages at a glance: high productivity,<br />
low investments, fast and easy operation,<br />
several diameters directly available and ideal<br />
for double corner joints