Scantool Group - koduleht.net engine
Scantool Group - koduleht.net engine
Scantool Group - koduleht.net engine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
60<br />
1<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
Rørsliber til håndværk og industri<br />
Rohrschleifmaschinen für Handwerk und Industrie<br />
Pipe grinding machine for workshops and industry<br />
100 RS/RSX<br />
1<br />
Dybdestop<br />
Trip motion<br />
5<br />
6<br />
Tiefen Anschlag<br />
<strong>Scantool</strong> 2007/08<br />
7 8<br />
2<br />
4<br />
2<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
150 RS/RSX<br />
3<br />
10<br />
Håndtag til frem- og tilbageføring af rørholderen<br />
Kurbel für die Vor- und Zurück Seitenführung des Rohrhalters<br />
Handle for moving the pipe holder forwards and backwards<br />
9<br />
3<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
4<br />
DK<br />
5<br />
D<br />
GB<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
6<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
7<br />
DK<br />
D<br />
GB<br />
8<br />
DK<br />
GB<br />
9<br />
DK<br />
GB<br />
10<br />
DK<br />
D<br />
D<br />
GB<br />
Håndtag til side forskydning af rørholderen<br />
Kurbel für die seitliche Verschiebung des Rohrhalters<br />
Handle for moving the pipe holder sideways<br />
Håndtag til fastgørelse af emne<br />
Kurbel für die Befestigung des Biegeobjekts<br />
Handle for fastning the workpiece<br />
Håndtag til løftning og sænkning af rørholderen<br />
Kurbel zum Anheben und Senken des Rohrhalters<br />
Handle for lifting and lowering the pipe holder<br />
Hurtig indstilling af slibevinklen<br />
Schnelle Einstellung des gewünschten Schleifwinkels<br />
Quick setting of the grinding angle<br />
Afbryder ved motorværn og O-spænding<br />
Unterbrecher mit Motorschutzschalter und Nullspannung<br />
Switch with circuit breaker and no-volt release<br />
Nødstop<br />
Notstopp<br />
Emergency stop<br />
Håndtag til justering af gnistfang<br />
Kurbel für die Einstellung des Funkenfängers<br />
Handle for adjustment of the spark arrester<br />
Båndløsner for hurtig udskiftning af<br />
slibebånd og kontaktrulle<br />
D Bandlöser für den schnellen Wechsel von<br />
Schleifband und Kontaktrolle<br />
Belt release handle for quick replacement of<br />
grinding belt and grinding roller
Change language