27.07.2013 Aufrufe

Scantool Group - koduleht.net engine

Scantool Group - koduleht.net engine

Scantool Group - koduleht.net engine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Svejseborde med og uden underudsugning<br />

Schweißtische mit und ohne Absaugung von unten<br />

Welding tables with or without exhaust<br />

DK Disse kvalitetssvejseborde er udviklet af <strong>Scantool</strong> med bagrund i egen svejseerfaring. Undersuget, som unødvendiggør<br />

alle ophængte røgafsugere, giver stor bevægelsesfrihed, er støjsvage og er effektiv op til 14 cm over risten.<br />

D<br />

Diese geräuscharme Qualitätsschweißtische wurden von <strong>Scantool</strong> vor dem Hintergrund der eigenen Schweißerfahrungen<br />

entwickelt. Bei der Absaugung von unten sind keine hängenden Rauchabsauger mehr erforderlich, was eine große Bewegungsfreiheit<br />

gibt, sehr geräuscharm und bis zu einer Höhe von 14 cm über dem Rost wirktsam ist.<br />

GB These quality welding systems are developed by <strong>Scantool</strong> based on their own welding experience. The exhaust system on<br />

the underside of the table, which eliminates the need for suspended fume extraction systems, allows freedom of movement,<br />

is quiet and is efficient up to 14 cm above the grate.<br />

<strong>Scantool</strong> 2007/08<br />

221

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!