Serie 7900
Serie 7900
Serie 7900
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VIEH<br />
ANHÄNGER<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
PKW-Programm www.humbaur.com<br />
Abbildung ähnlich /<br />
kann Sonderausstattung enthalten
2<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
iNHaLT<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong> Übersicht Viehanhänger Holz 4<br />
HTV 163114 6<br />
HTV 203015 HS 8<br />
HV 203217 HS 10<br />
Übersicht Viehanhänger alu 12<br />
HV 203217 aS 14<br />
HTV 243016 ag 16<br />
Zubehör 18<br />
matrix 22<br />
Mit rund 450 <strong>Serie</strong>nmodellen für den privaten<br />
und gewerblichen Bereich zählt Humbaur zu<br />
den führenden Anhängerherstellern<br />
Europas. Innovativ und erfahren. Präsent in<br />
ganz Europa und darüber hinaus.<br />
Als inhabergeführtes, mittelständisches<br />
Familienunternehmen wissen wir, was unsere<br />
Kunden brauchen und wie sie arbeiten.<br />
Deshalb entwickeln wir akribisch, fertigen mit<br />
größter Sorgfalt und testen unsere Produkte<br />
auf Herz und Nieren. Innovative Ideen,<br />
modernste Fertigung, klare Fokussierung auf<br />
Qualität und eine kompetente und umfassende<br />
Betreuung – das sind unsere Stärken. Stärken,<br />
die wir in den Dienst unserer Kunden stellen.<br />
Ulrich Humbaur, Gesellschafter<br />
Geschäftsführer & CEO
Humbaur – QuaLiTäT uNd erfaHruNg<br />
Langjährige erfahrung<br />
Als einer der führenden Hersteller von Pkw-Anhängern<br />
und aufstrebender Produzent von Sattelaufliegern fertigen<br />
wir jährlich annähernd 50.000 Anhänger und Trailer. Seit<br />
Gründung des Unternehmens haben wir bereits mehr als<br />
450.000 Fahrzeuge gefertigt. Im ersten Quartal 2010 rollte<br />
der 500.000 ste Anhänger aus dem Werk Gersthofen.<br />
Das über Jahrzehnte hinweg erworbene Wissen spiegelt sich<br />
heute in jedem unserer Anhänger wider.<br />
Hohes Qualitätsbewusstsein<br />
Robust und langlebig – so muss ein Anhänger sein. Daher<br />
verwenden wir ausschließlich hochwertige Komponenten<br />
und achten jederzeit auf eine erstklassige Verarbeitung.<br />
Bevor ein Anhänger unser Werk verlässt, prüfen hochqualifizierte<br />
Techniker jedes einzelne Detail.<br />
Vielfalt und flexibilität<br />
Unseren Kunden bieten wir flexible und vielseitige Transportlösungen<br />
im Bereich von 750 Kilogramm bis 40 Tonnen<br />
Gesamtgewicht. Sowohl private als auch gewerbliche Kunden<br />
finden bei uns stets den passenden Transporthelfer für<br />
die unterschiedlichsten Einsatzzwecke.<br />
breites Sortiment an Zubehör<br />
Neben einer umfangreichen <strong>Serie</strong>nausstattung bieten wir<br />
passend für jedes Anhängermodell eine große Auswahl an<br />
Zubehör. Somit kann sich jeder Kunde mittels verschiedener<br />
Bausteine einen exakt auf seine individuellen Bedürfnisse<br />
zugeschnittenen Anhänger zusammenstellen.<br />
Kundenservice<br />
Eine umfassende Betreuung für Anhänger bis 3,5 t erhalten<br />
Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort. Bei Anhängern ab 5 t<br />
beinhaltet unser breites Dienstleistungsspektrum auch den<br />
Direktservice. Ganz gleich, ob es um die Versorgung mit Ersatzteilen<br />
oder einfach um eine Hilfestellung beim Gebrauch<br />
Ihres Anhängers geht – Humbaur ist in jedem Fall für Sie da.<br />
modernste fertigungsprozesse<br />
Qualität beginnt im Detail – das heißt, Humbaur verwendet<br />
ausschließlich Fahrzeugkomponenten namhafter Hersteller.<br />
Der Erfahrungsaustausch mit unseren Lieferanten<br />
ermöglicht dabei eine kontinuierliche Verbesserung unserer<br />
Produkte.<br />
made in germany<br />
Jedes der rund 450 <strong>Serie</strong>nmodelle wird stets nach dem<br />
aktuellsten Stand der Technik ent wickelt und produziert. So<br />
sichern wir erstklassige Qualität bei durchgängiger Güte –<br />
Qualität made in Germany.<br />
3
4<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
ÜberSicHT<br />
Viehanhä
nger hOLZ<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
5
6<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
TecHNiScHe daTeN<br />
Tandemachser Holz, vorne schräg<br />
Modell HTV 163114<br />
Gesamtmaß in mm 4685 x 1880 x 2430<br />
Innenmaß in mm 3150 x 1360 x 1840<br />
Zul. Gesamtgewicht in kg 1600<br />
Nutzlast in kg 1000<br />
Ladehöhe in mm 460<br />
Bereifung in Zoll 13<br />
(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)<br />
Die Viehanhänger mit dem in schwarz gehaltenen Holzaufbau sind durch die kunst stoff beschichteten<br />
und UV- bestän digen Bord wände äußerst widerstands fähig. Durch das Champ-Fahrwerk mit Längs-<br />
trägerfahrgestell und die damit verbundene optimale Längsstabilität wird eine sehr gute Straßenlage mit<br />
hoher Fahrsicherheit und ruhigem Fahrverhalten erzielt. Der Boden aus mehrfach wasserfest verleimten<br />
Spezialholz wirkt rutschhemmend und bietet so den Tieren einen sicheren Stand. Die gasfederunterstützte<br />
Heckklappe ist mit einer Gummigranulatmatte belegt, um zu einem sicheren Einstieg in den<br />
Anhänger zu verhelfen. Vorne links in der Schräge befindet sich eine Einstiegstüre, die mit massiven<br />
Winkelhebelverschlüssen ausgerüstet ist. Den nötigen Schutz vor Witterungseinflüssen erhalten die<br />
Tiere durch die Plane mit Spriegel, die beim Viehanhänger montiert sind. Mit Hilfe der umfangreichen<br />
Zubehörliste kann jeder Viehanhänger individuell den Wünschen und Bedürfnissen angepasst werden.
argumente, die überzeugen:<br />
der HTV 163114<br />
von Humbaur<br />
GasfederunterstützteAuflaufklappe<br />
vorne rechts<br />
(optional)<br />
• fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK<br />
mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und<br />
Einzelradaufhängung – in Kombination mit optionalen<br />
CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich;<br />
extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel<br />
• boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest<br />
verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit<br />
Siebdruckoberfläche<br />
• elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten<br />
in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten;<br />
Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
• aufbau: Komplett aus mehrfach wasserfest verleimtem<br />
Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung;<br />
alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre)<br />
sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der<br />
massive Außenrahmen, der Unterfahrschutz sowie die<br />
Heck scharniere sind aus feuerverzinktem Stahlblech,<br />
die hintere und vordere seitliche Abstützung sind aus<br />
Massiver<br />
Winkelhebelverschluss<br />
mit<br />
Sicherheitsfeder<br />
Radstoßdämpfer<br />
(für 100 km / h<br />
Zulassung)<br />
<strong>Serie</strong>NauSSTaTTuNg<br />
feuerverzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt;<br />
Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte;<br />
Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane<br />
und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise<br />
aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern<br />
links und rechts; 2 Stück Anbinderinge,<br />
frontseitig angebracht<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
7
8<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
TecHNiScHe daTeN<br />
Tandemachser Holz, vorne schräg<br />
Modell HTV 203015 HS<br />
Gesamtmaß in mm 4485 x 2030 x 2430<br />
Innenmaß in mm 3000 x 1500 x 1840<br />
Zul. Gesamtgewicht in kg 2000<br />
Nutzlast in kg 1280<br />
Ladehöhe in mm 460<br />
Bereifung in Zoll 13<br />
(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)
argumente, die überzeugen:<br />
der HTV 203015 HS<br />
von Humbaur<br />
Plane an der<br />
Stirnwand<br />
(optional) mit<br />
zwei Hochrollriemen<br />
fixierbar<br />
• fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK<br />
mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und<br />
Einzelradaufhängung – in Kombination mit optionalen<br />
CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich;<br />
extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel<br />
• boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest<br />
verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit<br />
Siebdruckoberfläche<br />
• elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten<br />
in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten;<br />
Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
• aufbau: Komplett aus mehrfach wasserfest verleimtem<br />
Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung;<br />
alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre)<br />
sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der<br />
massive Außenrahmen und der Unterfahrschutz sind<br />
aus feuerverzinktem Stahlblech / die Heck scharniere aus<br />
verzinktem Stahlblech, die hintere und vordere seitliche<br />
Abstützung sind aus feuerverzinktem,<br />
pulver beschichteten Stahlblech<br />
Treibgitter<br />
(optional) in der<br />
Auflaufklappe<br />
einsteckbar<br />
Plane mit<br />
350 mm Höhe<br />
durch handliche<br />
Drehverschlüsse<br />
zu öffen<br />
<strong>Serie</strong>NauSSTaTTuNg<br />
gefertigt; Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte;<br />
Einstiegstüre in Fahrtrichtung links;<br />
Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss,<br />
teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung,<br />
mit Sichtfenstern links und rechts;<br />
2 Stück Anbinderinge,<br />
frontseitig angebracht<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
9
10<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
TecHNiScHe daTeN<br />
Tandemachser Holz, vorne schräg<br />
Modell HV 203217 HS<br />
Gesamtmaß in mm 4650 x 2200 x 2760<br />
Innenmaß in mm 3220 x 1700 x1850<br />
Zul. Gesamtgewicht in kg 2000<br />
Nutzlast in kg 1250<br />
Ladehöhe in mm 460<br />
Bereifung in Zoll 13<br />
(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)
argumente, die überzeugen:<br />
der HV 203217 HS<br />
von Humbaur<br />
Tauchbad<br />
feuerverzinktes<br />
Scharnierprofil<br />
• fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK<br />
mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und<br />
Einzelradaufhängung – in Kombination mit optionalen<br />
CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich;<br />
extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel<br />
• boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest<br />
verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit<br />
Siebdruckoberfläche<br />
• elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten<br />
in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten;<br />
Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
• aufbau: Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung;<br />
alle Einfassungen (auch die der<br />
Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium;<br />
der massive Außenrahmen, der Unterfahrschutz ist aus<br />
feuerverzinktem / die Heck scharniere aus verzinktem,<br />
pulverbeschichteten Stahlblech, die hintere und vordere<br />
seitliche Abstützung sind aus feuerverzinktem, pulverbeschichteten<br />
Stahlblech gefertigt<br />
Plane an der<br />
Stirnwand<br />
(optional) mit<br />
zwei Hochrollriemen<br />
fixierbar<br />
Innenansicht<br />
des Schiebelüfters<br />
für ein<br />
angenehmes<br />
Raumklima<br />
(optional)<br />
<strong>Serie</strong>NauSSTaTTuNg<br />
• Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte;<br />
Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane<br />
und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise<br />
aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern<br />
links und rechts; 2 Stück Anbinderinge,<br />
frontseitig angebracht<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
11
12<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
ÜberSicHT<br />
Viehanh
änger aLU<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
13
14<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
TecHNiScHe daTeN<br />
Tandemachser aLu, vorne schräg<br />
Modell HV203217 AS<br />
Gesamtmaß in mm 4650 x 2200 x 2430<br />
Innenmaß in mm 3220 x 1700 x 1830<br />
Zul. Gesamtgewicht in kg 2000<br />
Nutzlast in kg 1250<br />
Ladehöhe in mm 470<br />
Bereifung in Zoll 13<br />
(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)<br />
Die Viehanhänger mit dem doppelwandigen, eloxierten Aluminiumaufbau sind besonders widerstandsfähig<br />
und resistent gegen die unterschiedlichsten Einwirkungen, wie etwa Ammoniak. Der<br />
Boden aus mehrfach wasserfest verleimten Spezialholz bietet den Tieren durch seine rutschhemmende<br />
Oberfläche einen sicheren Stand und ist den Belastungen, denen ein Viehanhänger täglich<br />
ausgesetzt ist, jederzeit gewachsen. Auch hier sorgt das Humbaur CHAMP-FAHRWERK durch sein<br />
feuerverzinktes Längsträger-Fahrgestell für höchste Stabilität und somit maximale Sicherheit. Die<br />
Zug- und Schubkräfte werden direkt in das Fahrwerk eingeleitet und sorgen mit einem niedrig positionierten<br />
Schwerpunkt und den optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern für ein ruhiges<br />
Fahrverhalten für Fahrer und Tier.
argumente, die überzeugen:<br />
der HV203217 aS<br />
von Humbaur<br />
Plane an der<br />
Stirnwand<br />
(optional) mit<br />
zwei Hochrollriemen<br />
fixierbar<br />
• fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK<br />
mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und<br />
Einzelradaufhängung – in Kombination mit optionalen<br />
CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich;<br />
extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel<br />
• boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest<br />
verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit<br />
Siebdruckoberfläche<br />
• elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten<br />
in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten;<br />
Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
• aufbau: Komplett aus hochwertigen, eloxierten<br />
Aluminiumprofilen; alle Einfassungen (auch die der<br />
Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium;<br />
der massive Außenrahmen, die hintere und<br />
vordere seitliche Abstützung und der Unterfahrschutz<br />
sind aus feuerverzinktem / die Heckscharniere aus<br />
Türarretierung<br />
zum sicheren<br />
Ein- und Ausstieg<br />
Lüftungs klappe<br />
(optional) für<br />
noch mehr<br />
Komfort<br />
<strong>Serie</strong>NauSSTaTTuNg<br />
verzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt;<br />
Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte;<br />
Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane und<br />
Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise<br />
aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern<br />
links und rechts; 2 Stück Anbinderinge,<br />
frontseitig angebracht<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
15
16<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
TecHNiScHe daTeN<br />
Tandemachser aLu, vorne gerade<br />
Modell HTV243016 AG<br />
Gesamtmaß in mm 4590 x 2230 x 2480<br />
Innenmaß in mm 3125 x 1700 x 1880<br />
Zul. Gesamtgewicht in kg 2400<br />
Nutzlast in kg 1610<br />
Ladehöhe in mm 472<br />
Bereifung in Zoll 14<br />
(alle Angaben verstehen sich als ca.-Angaben)
argumente, die überzeugen:<br />
der HTV243016 ag<br />
von Humbaur<br />
Weiße Plane<br />
leicht bedienbar<br />
durch Drehverschlüsse<br />
• fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK<br />
mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und<br />
Einzelradaufhängung – in Kombination mit optionalen<br />
CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich;<br />
extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel<br />
• boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest<br />
verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit<br />
Siebdruckoberfläche<br />
• elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten<br />
in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten;<br />
Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
• aufbau: Komplett aus hochwertigen, eloxierten<br />
Aluminiumprofilen; alle Einfassungen (auch die der<br />
Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium;<br />
der massive Außenrahmen, die hintere und<br />
vordere seitliche Abstützung und der Unterfahrschutz<br />
sind aus feuerverzinktem / die Heckscharniere aus<br />
Trenngitter<br />
(optional)<br />
individuell<br />
verstell- und<br />
schwenkbar<br />
Drei massive<br />
Anbinderinge<br />
im Frontbereich<br />
<strong>Serie</strong>NauSSTaTTuNg<br />
verzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt;<br />
Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte;<br />
Einstiegstüre in Fahrtrichtung rechts; Plane<br />
und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise<br />
aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern<br />
links und rechts; 3 Stück Anbinderinge,<br />
frontseitig angebracht<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
17
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
ZubeHör<br />
Die Baureihe <strong>Serie</strong> <strong>7900</strong> bietet Ihnen eine überaus große Auswahl an Zubehör. Statten Sie Ihren Tiertransportanhänger ganz<br />
nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen aus. Sie können sich dabei auf unsere hohen Qualitätsstandards verlassen.<br />
fahrwerk<br />
• Bereifung 185/65 R14 anstatt 13 Zoll<br />
• Radstoßdämpfer incl. 100 km/h Bestätigung<br />
• Stützrad<br />
boden<br />
• Aluboden anstatt Holzboden<br />
• Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt<br />
• Fließestrichboden<br />
elektrik<br />
• Adapter 7-13 polig<br />
• 13-poliger Stecker<br />
• Begrenzungsleuchten<br />
RA – Tieflader auf Kotflügel montiert<br />
• Innenraumleuchte im Viehanhänger<br />
• Rückfahrscheinwerfer<br />
(nur mit 13-poligem Stecker möglich)<br />
aufbau<br />
• Beidseitiges Treibgitter an Auflaufklappe<br />
• Bruststange 3 x verstellbar (HTV 243016)<br />
• Bügelschloss für gebremsten Anhänger bis 3500 kg<br />
(mit AL-KO AE)<br />
• Ersatzrad<br />
• Ersatzradhalter lose mitgeliefert<br />
• Frontausstieg in Fahrtrichtung rechts zusätzlich<br />
• Frontausstieg in Fahrrichtung links anstatt Einstiegstür<br />
• Heckstange (HTV 243016)<br />
• Heckklappe mit Trittleistengummi (HTV 243016)<br />
• Hecktüre dreh- und schwenkbar (HTV 243016)<br />
• Lüftungsschieber 410 x 100 mm<br />
• Lüftungsklappe je Stück<br />
• Metall-Absperrschuh mit Schloss<br />
• Trenngitter quer verstell- und schwenkbar<br />
>> alle unsere gebremsten anhänger sind durch<br />
radstoßdämpfer nachrüstbar auf 100 km / h
20<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
Bereifung 185/65 R14<br />
anstatt 13 Zoll<br />
Adapter 7-13 polig<br />
Radstoßdämpfer incl. 100 km/h<br />
Bestätigung<br />
Innenraumleuchte<br />
im Viehanhänger<br />
Stützrad (je nach Modell)<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
(nur mit 13-poligen Stecker<br />
möglich)<br />
Aluboden anstatt Holzboden<br />
Beidseitiges Treibgitter<br />
an Auflaufklappe<br />
Fließestrichboden<br />
Bruststange / Heckstange<br />
3 x verstellbar (HTV 243016)
Bügelschloss für gebremsten<br />
Anhänger bis 3500 kg<br />
(mit AL-KO AE)<br />
Hecktüre dreh- und schwenkbar<br />
(HTV 243016)<br />
Ersatzrad<br />
Ersatzradhalter lose mitgeliefert<br />
Frontausstieg in Fahrtrichtung<br />
links / rechts zusätzlich<br />
Metall-Absperrschuh mit Schloss Trenngitter quer verstellund<br />
schwenkbar<br />
Lüftungsschieber 410 x 100 mm<br />
Heckklappe mit Trittleistengummi<br />
(HTV 243016)<br />
Lüftungsklappe je Stück<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
21
22<br />
<strong>Serie</strong> <strong>7900</strong><br />
MATRIX<br />
Das Zubehör der Viehanhänger im Überblick:<br />
Gewichte, Maße und Farben sind annähernd, Änderungen<br />
durch Zusatzausstattungen möglich. Lassen<br />
Sie sich von Ihrem Humbaur-Fachhändler beraten.<br />
Legende:<br />
l als Zubehör möglich<br />
– nicht möglich<br />
� <strong>Serie</strong>nausstattung (eine vollständige Auflistung<br />
der <strong>Serie</strong>nausstattung finden Sie auf den<br />
vorderen Seiten bei dem jeweiligen Modell)<br />
� auf Anfrage<br />
Sonderanfertigungen auf anfrage!<br />
L<br />
B<br />
H<br />
S <strong>7900</strong> VIEHANHÄNGER<br />
HTV 203015<br />
4485<br />
2000<br />
2810<br />
HTV 163014<br />
4685<br />
1850<br />
2870<br />
HTV 203217 HS<br />
4650<br />
2200<br />
2760<br />
HV 203217 AS<br />
4650<br />
2200<br />
2760<br />
HTV 243016 AG<br />
4478<br />
2160<br />
2870<br />
FAHRWERk<br />
Bereifung 185/65 R14 anstatt 13 Zoll l l l l l<br />
Radstoßdämpfer incl. 100 km/h Bestätigung l l l l l<br />
Stützrad � � � � �<br />
BODEN<br />
Aluboden anstatt Holzboden l l l l l<br />
Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt l l l l l<br />
Fließstrichboden l l l l l<br />
ElEkTRIk<br />
Adapter 7-13 polig l l l l l<br />
13-poliger Stecker l l l l l<br />
Begrenzungsleuchten l l l l l<br />
Innenraumleuchte im Viehanhänger l l l l l<br />
Rückfahrscheinwerfer l l l l l<br />
AuFBAu<br />
Beidseitiges Treibgitter an Auflaufklappe l l l l l<br />
Bügelschloss für gebremsten Anhänger bis 3500 kg l l l l l<br />
Ersatzrad l l l l l<br />
Ersatzradhalter lose mitgeliefert l l l l l<br />
Frontausstieg in Fahrtrichtung rechts zusätzlich l l l l l<br />
Frontausstieg in Fahrrichtung links anstatt Einstiegstür l l l l l<br />
Lüftungsschieber 410 x 100 mm l l l l l<br />
Lüftungsklappe je Stück l l l l l<br />
Metall-Absperrschuh mit Schloss l l l l l<br />
Trenngitter quer verstell- und schwenkbar l l l l l
AuSSENWÄNDE<br />
HOlZ ScHWARZ Alu SIlBER<br />
PlANE<br />
WEISS TRANSPARENTES SIcHTFENSTER<br />
Farben<br />
Bitte beachten Sie, dass die abgebildeten Farben von den Originalfarben abweichen können.<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />
23
Humbaur<br />
...NaH am KuNdeN!<br />
Humbaur Partner:<br />
Humbaur gmbH • mercedesring 1 • 86368 gersthofen • www.humbaur.com • info@humbaur.com<br />
Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur unter ausdrücklicher<br />
Beachtung aller straßenverkehrsrechtlichen, berufsgenossenschaftlichen<br />
und ladungssicherungstechnischen Vorschriften erfolgen.<br />
Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Technische<br />
Änderungen vorbehalten. Printed in Germany.<br />
Nachdruck verboten 02 / 10.<br />
made in germany<br />
Bestellnr.: 009.00063
Change language