Mitteilungsblatt Viereth - 26.Juli 2013

34. Jahrgang Freitag, den 26. Juli 2013 Nummer 15
Festtag zum
250. Weihe-Jubiläum
der St. Jakobuskirche Viereth am Sonntag, 28. Juli
Ortskirche und Ki-Ta laden herzlich ein:
Eucharistische Anbetung, Festgottesdienst
und großes Familienfest!!
St. Jakobuskirche:
9.30 - 13.15 Uhr: Eucharistischen Anbetungsstunden zum Tag der Ewigen Anbetung.
13.30 Uhr: Festgottesdienst mit den Fahnenabordnungen im „Jubiläums“-Gotteshaus.
Kindertagesstätte / Pfarrzentrum St. Jakobus:
Ki-Ta und Pfarrfamilie laden von 15.00 Uhr - 20.00 Uhr zu einem gemeinsamen
Familienfest für Jung und Alt
„Schneewittchen“ u.a. Aufführungen für & von Kindern, „Kinder-Bilder-Ausstellung“ Kinder-Flohmarkt, Spielstraße,
Akrobatik, Tombola, Kirchenquiz, „Eine-Welt-Laden“ der Minis, das neue Fotobuch zum hist. Dorf-Jubiläum.
Abends:
musikalische Unterhaltung durch den „Frankenschlawiner“
.... und für‘s wichtige leibliche Wohl:
leckere Torten und Kuchen an der Kaffeetheke,
div. Imbiss, später auch Pizza!
Ausschank: Bier und alkoholfreie Getränke, Sektbar und Weinstadl sind geöffnet!
(für Beschattung ist gesorgt, bei ungünstiger Witterung ist die Veranstaltung im Pfarrsaal,
weitere Einzelheiten vgl. Hinweise „Schwarzes Brett“)

Viereth-Trunstadt - 2 - Nr. 15/13
Rathaus geschlossen
Das Rathaus bleibt am Freitag, den 16. August 2013 für
den allgemeinen Parteiverkehr geschlossen!
Wir bitten daher um entsprechende Vormerkung.
Ihre Gemeindeverwaltung
3. Rate der Grund- und
Gewerbesteuern 2013
Wir weisen darauf hin, dass am 15. August 2013 die 3. Rate der
Grund- und Gewerbesteuern zur Zahlung fällig wird. Die „Barzahler“
werden gebeten, den Termin einzuhalten.
Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.
Gemeindeverwaltung
Der Ferienpass 2013 ist da!
Damit die Langeweile keine Chance hat, bietet der Ferienpass
Kindern und Jugendlichen auch heuer wieder auf 108 Seiten
zahlreiche Ermäßigungen und Befreiungen von Eintrittspreisen
in der Region Bamberg.
Der Verkaufspreis beträgt unverändert 4 Euro. Auch weiterhin
erhalten Familien mit mehreren Kindern den dritten sowie jeden
weiteren Ferienpass bei den Gemeinden gratis. Hartz IV-Empfänger
bekommen ihn für Kinder bis 14 Jahre gegen Vorlage
des Bescheides bei der Infothek des Landratsamtes und den
Gemeindeverwaltungen ebenfalls kostenlos.
Für jeden Geschmack etwas geboten
Sechs Wochen Sommerferien sind wie dafür gemacht, Spaß
zu haben und Ausflüge zu unternehmen! Dafür bietet der
Ferienpass ein anspruchvolles, flexibles und altersgerechtes
Ferienprogramm, das jeden Geschmack bedient. Kostenloser
Eintritt in die meisten Frei- und Hallenbäder sowie freier Eintritt
in viele Museen, wie z. B. ins Bauernmuseum Bamberger
Land in Frensdorf. Neben sportlichen Angeboten wie Minigolf,
Bowling, Squash, Badminton oder Klettern fehlen auch 2013
die gefragten Ausflugsziele Freizeitland Geiselwind, Wildpark
Schloss Tambach und Erlebnispark Schloss Thurn nicht. Auch
die Klassiker „Ein Nachmittag beim Geigenbauer“, das Familiensommerfest,
der Abenteuer-Nachmittag in Ebing und der
Nachmittag in der Benediktinerinnenabtei Maria Frieden sind
wieder dabei. Das Angebot „1 Eiskugel gratis“, an dem sich 12
Eisdielen in Stadt und Landkreis beteiligen, wird auch in diesem
Jahr wieder einschlagen wie eine „Eis-Bombe“.
Nicht vergessen: Die Gemeinden bieten ebenfalls örtliche Ferienprogramme
an, die durch ihre Vielfalt bestechen. In Verbindung
mit dem Ferienpass bleiben kaum mehr Wünsche offen!
Der Ferienpass gilt vom 31. Juli bis 11. September 2013 für
Kinder von 4 bis 18 Jahren und ist erhältlich an den Infotheken
im Landratsamt und im Rathaus Maxplatz, im Rathaus Geyerswörth,
Zimmer 2, allen Gemeindeverwaltungen im Landkreis,
den Geschäftsstellen der Sparkasse Bamberg, der VR Banken
Bamberg und der Raiffeisenbank Stegaurach/Burgebrach,
beim Kreisjugendring Bamberg-Land, Kaimsgasse 31 und in
Dynamos Infoladen, Egelseestraße 2.
Bildband „Ein Jahr für Viereth“
am Kirchweih-Sonntag
der Öffentlichkeit vorgestellt
Das Festjahr 1100 Jahre Viereth 2011
Die schönsten Momente im Bild festgehalten
Über 390 farbenfrohe Abbildungen, 112 Seiten stark - so präsentiert
sich der neu herausgebrachte Bildband „Ein Jahr für
Viereth“ - Die schönsten Momente des Festjahres 2011 - im
Bild festgehalten.
Die Fotos und Texte dokumentieren eindrucksvoll den Verlauf
der wichtigsten Veranstaltungen des Festjahres.
Am Kirchweih-Sonntag wurden in einer würdigen Feierstunde
beim Frühschoppen am Kirchweihplatz die ersten druckfertigen
Exemplare vom Vorsitzenden des Festausschusses,
2. Bürgermeister Horst Dippold, an Dieter Ziehr, dem Leiter
Öffentlichkeitsarbeit u. Werbung, dem Autoren-Team mit seinen
Helfern und die Mitglieder des Festausschusses überreicht.
Weitere Exemplare bekamen auch Geistl. Rat, Pfarrer i.
R. Werner Bogatschef, Domkapitular i. R. Dr. Günter Raab und
Bürgermeister Edwin Mahr.
Horst Dippold wies in seiner Begrüßungsrede darauf hin, dass
in der Vergangenheit von vielen Seiten der Wunsch geäußert
wurde, von den Fotos (insgesamt 7.586 Bilder von sechzehn
Fotografen) einen Erinnerungs-Bildband über das Festjahr
anzulegen.
Er bedankte sich beim Autoren-Team und seinen Helfern für
die wochenlange mühevolle Arbeit der Bildsortierung sowie
den Hobby-Fotografen, die ihr Bildmaterial zur Verfügung stellten.
Zum Dank für ihre ehrenamtliche Arbeit wurden alle noch
mit einem Geschenkpräsent bedacht.
Für die Bildbearbeitung, Gestaltung und Satzerstellung konnte
man Medien-Designerin Frau Michaela Feuerlein aus Walsdorf
gewinnen. Sie brachte ihre Ideen ein, was daraus geworden ist,
kann sich sehen lassen. Dieter Ziehr dankte ihr ausdrücklich für
die gute Zusammenarbeit und das harmonische Miteinander.
Die Gestaltung des Buch-Einbandes übernahm Robert Nüßlein.
Hergestellt wurde das Druckwerk von der Druck und Verlags
GmbH Safner, Priesendorf.
„…Bilder sagen mehr als Worte…“, so Bürgermeister Edwin
Mahr in seinem Schlusswort, seitens der Gemeinde. Auch er
dankte den Mitgliedern des Arbeitskreises für die ehrenvolle
Aufgabe und die großen Bemühungen, sowie den heimatverbundenen
Willen dieses Zeitgeschehen zu dokumentieren und
so für die nachfolgenden Generationen festzuhalten.
Der Bildband zum Preis von 15 Euro, sowie eine Foto-DVD
mit allen Abbildungen zum Preis von 5 Euro, liegen im Rathaus
zum Verkauf auf.

Viereth-Trunstadt - 3 - Nr. 15/13
Grund- und Mittelschule Bischberg
Jubiläumsjahr „1000 Jahre Bischberg“
Wir waren überall dabei
Unseren Schülern, Elternvertretern und Lehrern verlangte dieses
Wochenende allerdings besonderes Engagement ab: am
Freitag Schulfest, am Samstag beteiligten wir uns am mittelalterlichen
Markt und am Sonntag liefen wir beim Festzug mit.
Unter dem Motto „1000 Jahre Bischberg“ hat sich die Grund-
und Mittelschule im Rahmen eines Schulfestes bei den Feierlichkeiten
des Ortes mit großem Erfolg eingebracht. Beim
Schulfest war sicher angesichts der Angebotsfülle für jeden
etwas dabei. Den Kindern hat es sichtlich Spaß gemacht.
Näheres im Jahresbericht.
Teilnahme am Mittelalterlichen Markt
Praktisch veranlagt (aber nicht ohne theoretische Kenntnisse),
kontaktfreudig (aber nicht aufdringlich), selbstbewusst (aber
nicht dümmlich), umgänglich, menschlich, nett, charmant, höflich
und zuvorkommend - ja, so haben wir sie wieder einmal
erlebt, unsere Mittelschüler. Das Feilbieten von Waren, sei es
im Pulk der Gäste oder am Marktstand, ist nicht so einfach.
Unserer Crew gelang dies auf eine tolle Weise.
Teilnahme am Festzug
Allen Kindern, die nicht bei einem Verein mitlaufen konnten,
boten wir an, unter dem Banner „Bischberger Schulen“ am
Festzug mitzulaufen. Die begeisterten Zuschauer, die den
Straßenrand säumten, sparten nicht mit Beifall, als unsere ca.
80-köpfige Gruppe „Bischberger Schulen“ mit rhythmischem
Trommeln unter den Percussionleadern Charly Pelikan und
Ernst Wilhelm vorbeimarschierte. Wer nicht trommelte, hatte
sich mit überdimensionalen Büchern, Zirkeln, Linealen und
Buntstiften „bewaffnet“. Es war für die Kinder sicher ein Erlebnis,
an der Tribüne für die Ehrengäste den Innenminister Joachim
Herrmann, der den Ministerpräsidenten Seehofer vertrat,
und weitere Politgrößen „live“ zu erleben und von ihnen mit Beifall
bedacht zu werden,
Ein herzliches Dankeschön ergeht seitens Elternbeirat und
Schulleitung an:
• alle Mütter und Väter, die uns mit ihrer Hände Arbeit und
zahlreichen Kuchen- und Salatspenden unterstützt haben
• alle Gewerbetreibenden und Eltern, die uns mit Geld- und
Sachspenden für unsere Tombola geholfen haben
• die Schüler der Mittelschule, die sich beim Auf- und Abbau
und den einzelnen Arbeitsstationen sehr engagiert haben
• unseren Hausmeister Herrn Edgar Hümmer und das Reinigungspersonal
für die große Hilfe
• alle Schüler, die mit ihren Aktivitäten dazu beigetragen
haben, das Fest unvergesslich werden zu lassen
• an das gesamte Lehrerkollegium für das außerordentliche
Engagement
• Herrn Dr. Detlef Goller, der mit Hilfe einiger Studierenden
der Universität Bamberg über Monate hinweg ein fantastisches
Projekt zum Thema Mittelalter mit unseren Grundschülern
organisiert hat
Wir hoffen sehr, dass unsere Gäste sich bei uns wohl gefühlt
haben.
Christiane Schuler, Dr. Wolfgang Loch
1. Vorsitzende Rektor
Elternbeirat der Grund- und Mittelschule
der VS Bischberg
Zusatz der Schulleitung:
Für unseren Elternbeirat war es heuer natürlich eine besondere
logistische Herausforderung, dieses Fest kulinarisch auszurichten.
Es ist mit Bravour geglückt. Unserem Elternbeirat hiermit
herzlichen Dank für die Bewirtung unserer zahlreichen Gäste.
Fundsachen
Im Laufe des Schuljahres sind in Grund- wie auch Mittelschule
einige Sachen liegen geblieben. Die gesammelten Fundsachen
bitten wir bis 30.07.13 in der Grund- und Mittelschule abzuholen.
Andernfalls werden diese zu Ferienbeginn entsorgt.
Im Namen des Elternbeirates und der Schulleitung der VS
Bischberg allen Lesern eine schöne Zeit!
Zweitklässler kümmern
sich um den Pfarrgarten
Auch in diesem Schuljahr helfen die Schülerinnen und Schüler
der beiden zweiten Klassen im Pfarrgarten in Trunstadt mit.
Anfang Mai wurden die Zweitklässler und ihre Lehrerinnen Frau
Bornkessel und Frau Weidinger zum ersten Mal von Frau Müllich
und ihren Helferinnen vom Obst- und Gartenbauverein in
den Pfarrgarten eingeladen. Die Schülerinnen und Schüler
steckten Kartoffeln und säten Radieschen und Karotten. Nachdem
die frische Saat ordentlich bewässert wurde, durfte jedes
Kind entweder Sonnenblumen- oder Kürbiskernen in kleine
Blumentöpfchen säen. Diese nahmen die Kinder dann mit in
ihre Klassenzimmer, wo sie sich gut darum kümmerten. Schon
nach einigen Tagen sprossen zur Freude der Schülerinnen und
Schüler die ersten Blättchen.
Zwei Wochen später durften die Kinder dann die kleinen
Pflänzchen einsetzen. Seitdem gießen die Kinder jeden Tag
fleißig ihre Pflanzen, ernten Radieschen und naschen Beeren
und Kirschen. Die schattige Wiese des Pfarrgartens lädt zum
Spielen oder zum Entspannen ein. Jetzt warten alle gespannt
auf die Ernte der Kartoffeln und Karotten.

Viereth-Trunstadt - 4 - Nr. 15/13
Erst- und Zweitklässler besuchen
Theateraufführung und ERBA-Park
Am 11. Juli 2013 besuchten die Schülerinnen und Schüler des
Trunstadter Schulhauses das Theaterstück „Die rote Zora“,
welches derzeit von Chapeau Claque am ehemaligen Haupteingang
der Landesgartenschau aufgeführt wird. Die Kinder
konnten sich schnell in die Hauptpersonen hineinversetzen und
fieberten bis zum Schluss mit der roten Zora und ihrer Bande
mit.
Im Anschluss an die Theateraufführung tobten sich die Kinder
noch auf dem großen Spielplatz im ERBA-Park aus. Besonders
viel Spaß hatten die Schülerinnen und Schüler auf dem Wasserspielplatz.
Kommunion - Gemeinschaft
Nach den feierlichen Erstkommunionen in den Gemeinden Viereth
und Trunstadt wurde auch im Rahmen des Religionsunterrichtes
dieses Ereignis gewürdigt. Wie könnte man dieses Fest
besser würdigen, als durch ein gemeinsames Mahl.
So lud die Religionslehrerin „ihre“ Kinder ein, gemeinsam miteinander
den Tisch zu bereiten, Mahl zu halten und Gemeinschaft
zu haben. Als Kommuniongeschenk für die Kinder wurden
diese mit frischen Brötchen und allem, was zu einem guten
Frühstück gehört, verwöhnt. Ehrengäste waren der Pfarrer der
Gemeinde sowie die Gemeindereferentin, die die Erstkommunion
in der Pfarrgemeinde betreuten und die Kinder dort auf die
Erstkommunion vorbereiteten.
Da die Kommunion in der kath. Kirche Zeichen für die Gemeinschaft
mit Jesus Christus, aber auch untereinander ist, stand
auch dieses Frühstück im Zeichen des Miteinanders mit Gott
und untereinander. Mit Gebeten, Liedern und zwanglosen
Gesprächen verbrachten die Kinder zusammen mit ihrem Pfarrer,
ihrer Gemeindereferentin und ihrer Religionslehrerin eine
Religionsdoppelstunde, in der Kirche und Gemeinschaft auf
eine schuluntypische Weise erlebt werden konnte.
Marita Helget RL i.K.
Kurs „Neuer Start für Frauen“ im Herbst
Der Kurs „Neuer Start für Frauen“ wendet sich an Frauen, die in
den letzten Jahren überwiegend Familien-, Pflege- und Hausarbeit
geleistet haben und nun ein neues, weiteres Wirkungsfeld
suchen oder wieder in eine außerhäusliche Erwerbsarbeit
einsteigen wollen. Ein Informationsabend findet am Dienstag,
23. Juli, um 19:00 Uhr im Klemens-Fink-Zentrum in Bamberg,
Babenbergerring 1, statt.
Der Kurs wird von der Katholischen Erwachsenenbildung in
der Stadt Bamberg e.V. in Zusammenarbeit mit den Gleichstellungsbeauftragten
von Stadt und Landkreis Bamberg angeboten
wird. Die Kursgebühr je Teilnehmerin beträgt 240 Euro.
Kursleiterin Mechthildis Bocksch weist darauf hin, dass auch
Migrantinnen herzlich willkommen sind.
Weitere Informationen erhalten Sie in den Informations-Blättern,
die unter anderem im Bistumshaus St. Otto und in den
Rathäusern in Bamberg, im Landratsamt Bamberg und in den
Landkreis-Gemeinden, in verschiedenen Pfarrgemeinden und
in der Stadtbücherei ausliegen sowie telefonisch bei der Kath.
Erwachsenenbildung - KEB, Telefon 0951/9230670, Gleichstellungsstelle
der Stadt Bamberg, Telefon 0951/87-1440, Gleichstellungsstelle
für Frauen und Männer im Landkreis Bamberg
0951/85-707 und Kursleitung, Telefon 0951/55046.
Interessentinnen können sich schriftlich bei der Katholischen
Erwachsenenbildung, Heinrichsdamm 32, 96047 Bamberg,
oder auch im Internet unter www.keb-stadt-bamberg.de anmelden.
Illegale Sammlung von Abfällen
im Landkreis Bamberg
In den Briefkästen im Landkreis Bamberg werden derzeit wieder
gehäuft Wurfzettel einer „ungarischen Familie“ verteilt. Es
wird darin kurzfristig angekündigt, dass nicht mehr benötigte
Gegenstände, wie z. B. Elektro- und Elektronikgeräte, Kleidung,
Schuhe, Hausrat, Autoreifen, Felgen, Fahrräder, Mopeds,
Autos usw. im Rahmen einer Straßensammlung abgeholt werden.
Im Aufruf wird zwar der genaue Tag und Zeitraum der
Sammlung für die jeweilige Gemeinde genannt, jedoch fehlen
jegliche Hinweise auf den oder die „Verantwortlichen“. Solche
Sammlungen sind nicht legal und werden vom Landratsamt als
Ordnungswidrigkeit geahndet.
Seit dem 1. Juni 2012 sind gewerbliche Sammlungen von
Altkleidern, Schuhen, Schrott, Altmetall etc. nach dem Kreislaufwirtschaftsgesetz
anzeigepflichtig. Eine Anzeige der
Sammlungen der „ungarischen Familie“ ist beim Landratsamt
Bamberg nicht erfolgt. Dies hat zur Folge, dass die ordnungsgemäße
und schadlose Verwertung der gesammelten Abfälle
nicht nachgewiesen wurde. Es ist der „ungarischen Familie“

Viereth-Trunstadt - 5 - Nr. 15/13
deshalb nicht gestattet diese Sammlungen durchzuführen.
Darüber hinaus ist zu beachten, dass sich unter den Sammlungsgegenständen
u. a. gefährliche Abfälle befinden, die
nicht ohne Erlaubnis der zuständigen Behörde eingesammelt
werden dürfen. Elektro- und Elektronikgeräte dürfen außerdem
ausschließlich durch einen Vertreiber, einen Hersteller oder
über die Wertstoffhöfe des Landkreises Bamberg als öffentlichrechtlichen
Entsorgungsträger erfasst werden. Eine Sammlung
von Elektro- und Elektronikgeräten durch gewerbliche oder
sonstige Sammler ist daher nicht gestattet. Das Landratsamt
Bamberg warnt deshalb ausdrücklich davor, für diese Sammlungen
Gegenstände bzw. Abfälle bereitzustellen! Besondere
Vorsicht ist bei Sammlungen jeglicher Art grundsätzlich immer
dann geboten, wenn auf den Wurfzetteln oder Altkleidercontainern
weder Name noch Telefonnummer der Sammler zu erkennen
ist. In allen Gemeinden im Landkreis Bamberg können
Altkleider und Schuhe über Altkleidercontainer gemeinnütziger
karitativer Einrichtungen entsorgt werden. Eine Anlieferung aller
anderen Abfälle ist bei den Wertstoffhöfen des Landkreises
Bamberg bzw. bei den entsprechenden Anlagen möglich.
Die Abfallberater des Landratsamtes Bamberg stehen bei Fragen
zur Abfallentsorgung unter den Telefonnummern 0951/85
-706 bzw. -708 beratend zur Verfügung.
Abfallwirtschaft
Restmüll: Montag, 29. Juli 2013
Biotonne: Montag, 5. August 2013
Papiertonne: Mittwoch, 21. August 2013
Gelber Sack: Freitag, 16. August 2013
Wertstoffhof (im Bauhof):
Sommerzeit
Mi. 16.30 - 19.00 Uhr
Sa. 09.00 - 13.00 Uhr
Kompostierplatz Viereth, im Maintal (Tel. 09503/7651)
Landratsamt Bamberg
Biotonne im Sommer: Trocken,
sauber und vor Hitze geschützt
Unproblematische organische Abfälle gehören im Landkreis
Bamberg in die Biotonne und dürfen nicht über den Restabfallbehälter
entsorgt werden, damit die Bioabfälle energetisch
(Vergärung) und stofflich (Kompostierung) genutzt werden können.
Um Probleme in der heißen Jahreszeit im Zusammenhang
mit der braunen Tonne zu vermeiden, sollten folgende Tipps
beachtet werden:
• Vor Hitze schützen: Je wärmer es in der Biotonne wird,
umso eher kann es zu Problemen kommen. Deshalb sollte
der Behälter an einem schattigen und kühlen Platz stehen.
• Biotonne reinigen: Möglichst regelmäßig im Sommer mit
klarem Wasser (evtl. mit sanftem Reinigungsmittel) auswaschen
und anschließend vollständig austrocknen lassen.
• Rasenschnitt anwelken lassen: Denn feuchter Rasenschnitt
verklebt schnell und wirkt wie eine luftundurchlässige
Schicht. Dadurch kann es zu Fäulnisprozessen kommen.
• Nur unproblematische organische Abfälle aus der Küche
wie beispielsweise Obst- oder Gemüseabfälle, Brotreste,
Kaffeefilter, u. ä. in die Biotonne geben.
• „Verpacken“ oder in Tüten sammeln: Biomüll sollte bereits
in der Küche in Zeitungspapier oder Küchenrolle eingewickelt
werden. Papier saugt Flüssigkeiten auf, hält Boden
und Wände der Behälter sauber und stört nicht bei der
Verwertung. Alternativ sind im Handel braune Papiertüten
erhältlich, die sich gut für die Sammlung von Bioabfällen in
der Küche eignen und ebenfalls die Feuchtigkeit binden.
• Keine Plastiktüten: Diese stören bei der Verwertung und
dürfen deshalb auf keinen Fall in die Biotonne.
• Deckel schließen: Den Deckel der Biotonne immer
geschlossen halten, damit keine Fliegen und andere Insekten
angezogen werden.
• Und wenn alles nichts nützt...: Gegen Ungeziefer hilft eine
Dosis Gesteinsmehl oder Branntkalk aus dem Gartencenter
oder Baumarkt.
Bei Fragen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirtschaft
am Landratsamt Bamberg unter folgenden Rufnummern
gerne zur Verfügung: 0951/85-706 oder 85-708.
Zentrum Bayern Familie und
Soziales Region Oberfranken
Außensprechtage im 2. Halbjahr 2013
in der Bibliothek des Rathauses Bamberg, Maxplatz 3
Erster Dienstag im Monat
jeweils von 09.00 - 16.00 Uhr
Dienstag, den 06.08.2013
Die Beratungskräfte des Zentrum Bayern Familie und Soziales
- Region Oberfranken - bieten an den Außensprechtagen folgende
Dienstleistungen an:
> allgemeine Auskünfte und Beratungen mit Schwerpunkt zum
• Schwerbehindertenrecht (Sozialgesetzbuch - Neuntes Buch
- SGB IX)
• Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz (BEEG)
• Landeserziehungsgeldgesetz (LErzGG)
> umfangreichere Beratungen, spezielle Problembehandlungen
die den Rückgriff auf eine Akte erfordern sowie Auskünfte
zum
• Bundesversorgungsgesetz (BVG)
• Opferentschädigungsgesetz (OEG)
• Soldatenversorgungsgesetz (SVG)
• Zivildienstgesetz (ZDG)
• Infektionsschutzgesetz (IfsG)
• Bayerischen Blindengeldgesetz (BayBlindG)
die über allgemeine Hilfestellungen hinausgehen, nach vorheriger
Terminvereinbarung.
• Aushändigen von Formularen und Hilfestellung beim Ausfüllen
• Entgegennahme von Anträgen
• Entgegennahme von Widersprüchen
• Verlängerung und Berichtigung von Schwerbehindertenausweisen
Sie erreichen das ZBFS - Region Oberfranken unter der Rufnummer
0921/605-1.

Viereth-Trunstadt - 6 - Nr. 15/13
Patientenfürsprecher sind
ab sofort im Einsatz
Die Rechte des Patienten zu stärken - das haben sich die
Bayerische Krankenhausgesellschaft und das Bayerische
Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit zum Ziel gesetzt.
In jeder bayerischen Klinik ist der Patientenfürsprecher künftig
Anlaufstelle bei Fragen, Wünschen, aber auch Beschwerden.
Er sorgt für schnelle, unbürokratische und individuelle Hilfe.
Der Patientenfürsprecher ist Mittler zwischen Klinikpersonal
und Patienten und deren Angehörigen. Auch der Gemeinnützigen
Krankenhausgesellschaft des Landkreises Bamberg
(GKG) liegt das Wohl der Patienten am Herzen. In der Steigerwaldklinik
in Burgebrach und in der Juraklinik in Scheßlitz sind
Patientenfürsprecher ab sofort im Einsatz.
Landrat Dr. Günther Denzler freute sich im Beisein des GKG-
Geschäftsführers Dr. Manfred Fischer, dass sich in der Steigerwaldklinik
Burgebrach Barbara Winter und in der Juraklinik
Scheßlitz Anton Heinert in diesem Ehrenamt engagieren.
Ziel des Patientenfürsprechers ist es, dass sich die Patienten
in der Juraklinik und der Steigerwaldklinik wohl und in medizinischen
ebenso wie in menschlichen Belangen gut aufgehoben
fühlen. Nach einer kurzen Vorbereitungszeit treten Barbara
Winter und Anton Heinert ab sofort ihr Amt an. Beide sind
ehemalige Mitarbeiter der Kliniken. Barbara Winter leitete von
1978 bis 2012 das Labor in der Klinik in Burgebrach und Anton
Heinert arbeitete von 1970 bis 2002 beim Landkreis Bamberg
im Verwaltungsbereich der Kreiskrankenhäuser. Von 1972 bis
1977 war er örtlicher Verwaltungsleiter am Kreiskrankenhaus
Scheßlitz und dann im zentralen Verwaltungsbereich der Kliniken
in Burgebrach und Scheßlitz am Landratsamt Bamberg
tätig. Von 1995 bis 2002 war er in der Juraklinik für die Buchhaltung,
Patientenverwaltung beider Kliniken und die Pflegeeinrichtungen
der Gemeinnützigen Krankenhausgesellschaft
tätig. Sowohl Barbara Winter als auch Anton Heinert kennen
die Strukturen und die Mitarbeiter des jeweiligen Hauses und
haben als Ruheständler den nötigen Abstand zum Klinikalltag.
Die Verbesserung der Kommunikation zwischen Patient und
Klinikpersonal liegen ihnen besonders am Herzen.
Barbara Winter ist in der Steigerwaldklinik jeweils am Dienstag
und Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr, Anton Heinert an
den gleichen Tagen von 14:00 bis 16:00 Uhr in der Juraklinik
erreichbar.
Demenz im Fokus - Jugendliche stellen
sich erfolgreich schwierigem Thema
Mit einer feierlichen Preisverleihung hat die Demenzinitiative
für Stadt und Landkreis Bamberg die Sieger des Jugendfotowettbewerbs
„Blitzlicht ins Land des Vergessens“ geehrt. Die
gleichnamige Ausstellung ist bis 9. August im Landratsamt
Bamberg zu sehen.
Sieben Jugendgruppen aus Stadt und Landkreis Bamberg
haben sich in den vergangenen Wochen einer ebenso ungewöhnlichen
wie schwierigen Herausforderung gestellt: Das
Thema Demenz spannend, informativ, aber vor allem auch würdevoll
fotografisch zu bearbeiten.
„Die entstandenen Fotos haben unsere Erwartungen deutlich
übertroffen“, freute sich Dr. Robert Meyrer, 1. Vorstand der
Alzheimer Gesellschaft Bamberg bei der feierlichen Preisverleihung
am 8. Juli im Rathaus Geyerswörth. Zusammen mit
sechs weiteren Jurymitgliedern hatte er die über 70 eingesendeten
Fotos bewertet. „Jede Gruppe und jeder einzelne Fotograf
hat das Thema beachtlich umgesetzt!“ brachte Ludwig
Märthesheimer von der umsetzenden Werbeagentur 2mcon
das Gesamturteil der Jury auf den Punkt und bot interessierten
Jugendlichen auch gleich ein Praktikum in seiner Agentur an.
Die Auswahl der Siegergruppen sei der Jury nicht leicht gefallen,
aber letztlich durch die festgelegten Kriterien „emotionale“,
„kreative“ und „fotografische Qualität“ eindeutig gewesen.
Den 1. Platz vergab die Jury an die Mittelschule Scheßlitz mit
ihrer Gruppenleiterin Brigitte Lotz. Direkt danach, mit nur Zehnteln
Abstand im Gesamtergebnis, folgte die Jugendgruppe der
evangelisch-freikirchlichen Gemeinde Stadtmission Bamberg
unter der Leitung von Christine und Benjamin Rombouts. Den
3. Platz belegte das Kaiser-Heinrich-Gymnasium mit Gruppenleiterin
Christina Stieglitz. Die Preisgelder in Höhe von insgesamt
1000,- Euro wurden von der Robert Bosch Stiftung zur
Verfügung gestellt. Zusätzlich vergab die Alzheimer Gesellschaft
Bamberg 4 Anerkennungspreise von je 75,- Euro. „Alle
Gruppen haben sich mit dem Thema intensiv auseinander
gesetzt. Das wollen wir entsprechend würdigen“ begründete
Herbert Lauer, ehemaliger Oberbürgermeister der Stadt Bamberg
und 2. Vorstand der Alzheimer Gesellschaft, die Vergabe.
Als Höhepunkt der Ehrungen eröffneten Oberbürgermeister
Andreas Starke und Landrat Dr. Günther Denzler die Wanderausstellung
„Blitzlicht ins Land des Vergessens“, die aus den
Fotos der Jugendlichen entstanden ist. „Die Ausstellung soll
vor allem eines - nämlich Menschen einladen, sich mit einem
Thema auseinanderzusetzen, das noch immer große Ängste
auslöst, das in der Öffentlichkeit nach wie vor tabuisiert und
versteckt wird“, so Oberbürgermeister Starke. Die Ausstellung
ist vom 9. Juli bis 9. August im Landratsamt Bamberg, Ludwigstr.
23, zu sehen. Beide Spitzenpolitiker dankten den Initiatorinnen
der Demenzinitiative herzlich und wünschten auch für die
nächsten Schritte - Schulungen verschiedenster Berufsgruppen
zum Umgang mit Betroffenen sowie die Erstellung eines Demenzwegweisers
- gutes Gelingen. „Ich hoffe und wünsche mir, dass
Ihre Initiative weiter so erfreuliche Früchte trägt wie die, die wir
heute erleben können“, so Landrat Dr. Denzler.
Infokasten
Fotoausstellung „Blitzlicht ins Land des Vergessens“
• Vom 9. Juli bis 9. August 2013 im Landratsamt Bamberg,
Ludwigstr. 23
• Ab 2014 kann sie kostenlos zur Ausstellung in der gesamten
Region ausgeliehen werden. Kontakt: Sina Wicht, Tel
0951/85-510.
Die Demenzinitiative für Stadt und Landkreis Bamberg …
weil Demenz uns alle angeht! ist eine gemeinsame Initiative
von
Alzheimer Gesellschaft Bamberg e.V.: Claudia Zankl/Marit
Friedrich, 0951/8680-169
Landkreis Bamberg: Generationenbeauftragte Sina Wicht,
0951/85-510
Stadt Bamberg: Seniorenbeauftragte Stefanie Hahn, 0951/87-
1527
Samstag, 27.07.
Tru 17.30 Uhr Festgottesdienst im Schlosshof
A. f. leb. u. verst. Mitglieder der Fränkischen
Blaskapelle Trunstadt
A. f. Hans Martin und Angeh.
A. f. Josef Martin und Angeh.
JA f. Hans, Irma und Josef Scharf und
Angeh.

Viereth-Trunstadt - 7 - Nr. 15/13
A. f. Hans Baumann, Sohn Klaus und Tochter
Annette u. Angeh.
A. f. Elisabeth und Kurt Beutel und Angeh.
A. f. Veronika und Joseph Hübner
A. f. Josef, Franziska, Herta u. Werner
Jäger und verst. Angeh.
A. f. Johann u. Anna Rebhan, Maria Renner
und Angeh.
A. f. verst. Veronika Jäger, Elt. Jäger u.
Kaim u. verst. Koch
anschließend Schlosskonzert mit Weinfest
der Blaskapelle Trunstadt
Bischb. 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 28.07., 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Roß 08.30 Uhr Wortgottesdienst
Feststag in Viereth - Anbetung - Festgottesdienst
u. Familienfest
von Pfarrfamilie u. Kita
Vie 09.30 Uhr Beginn der Ewigen Anbetung mit Aussetzung
des Allerheiligsten u.
1. Betstunde
10.30 Uhr 2. Betstunde
11.30 Uhr 3. Betstunde
12.30 Uhr stille Anbetung
13.30 Uhr Festgottesdienst zum 250-jährigen Kirchenjubiläum
(Lektor: Manuela Neuner)
A f d Pfarrgemeinde
anschließend Festbetrieb beim Kindergarten
Tü 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Bischb. 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst
Dienstag, 30.07.
Vie 08.15 Uhr Schuljahresschlussgottesdienst der GS
Viereth-Trunstadt
Weih 18.30 Uhr A f Linzmayer u. Schug
Donnerstag, 01.08., HL. ALFONS v. LIGUORI
Tru 09.00 Uhr JA f. Katharina Steinhauser
Dankamt zu Ehren der Hl. Rita und der Hl.
Schutzengel
Freitag, 02.08.
Vie 18.30 Uhr 1. Jhrtg. f Kunigunda Reus, Hohenmühle 1
Samstag, 03.08.
Vie 17.30 Uhr Vorabendmesse f. d. Pfarrgemeinde (Lektor:
Andreas Dremel)
A f leb.u.verst. Pickel u. Fößel, Blumenstr.
A f Fritz Kauer, Tochter Gisela, Franz u.
Neeb, Am Ranken
A f Hilde u. Otto Schreiber, Am Viehbach
A f Georg Wachter, Hauptstr.
A f Jürgen Lamprecht, verst. Lamprecht u.
Loch, Trosdorfer Str.
A f Elt. Dorn u. Sauer u. Günter Auer, Im
Stämmig
Sonntag, 04.08., 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Roß 08.30 Uhr A. f. +Franz Wirth
14. Jahresfest zugunsten unserer Kindergärten
Stück 13.30 Uhr A. f. leb. u. verst. Mitglieder des Motorradclubs
Condor
anschl. traditionelles Sommerfest des
Motorradclubs Condor
zu Gunsten unserer beiden kirchlichen Kindergärten
Tü 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Bischb. 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst
Dienstag, 06.08., VERKLÄRUNG DES HERRN
Vie 14.00 Uhr Kaffeetreff des Seniorenkreis im Pfarrzentrum
Mittwoch, 07.08.
Vie 09.00 Uhr A. z. Ehren d Mutter Gottes, f Verst., Hauptstr.
Donnerstag, 08.08., HL. DOMINIKUS, Ordensgründer
Tru 09.00 Uhr A. f. Maria und Baptist Hornung und
Angeh.
Freitag, 09.08., HL. THERESIA BENEDICTA VOM KREUZ
Vie 18.30 Uhr A. f Agathe u. Kunigunda Pflaum, Seeäckerstr.
Samstag, 10.08., HL. LAURENTIUS Fest
Tru 12.30 Uhr A. m. Trauung des Brautpaares Alexander
Mania und Stefanie Dechant, Wilhelm-Huebner-Straße
17, Hallstadt
Tru 17.30 Uhr Vorabendmesse f. d. Pfarrgemeinde
A. f. Lorenz Förtsch und Enkelin Kathrin
JA f. Mathias Eppig
A. f. Michael und Baptist Nüßlein
Dankamt zur goldenen Hochzeit
Bischb. 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 11.08., 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Roß 08.30 Uhr A. f. + Betty Schwinn
A. f. + Karoline und Josef Eichelsdörfer
A. f. + Katharina und Franz Schmitt
Vie 10.00 Uhr A. f. d. Pfarrgemeinde (Lektor: Franz
Linzmayer)
Tü 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Das Sakrament der Ehe haben sich
gespendet:
Tru Jan Neumann und Katrin Margarete Mahr,
Kapellenstraße 10, Bamberg
Das Sakrament der Taufe empfingen:
Tru Felix Stumpf, Schaumbergstraße 14 und
Melina Sophia Schrems, Bergstraße 16
In Gottes Ewigkeit wurde aufgenommen:
Tru Gunter Krüger, Bergstraße 18
Das Pfarrbüro Trunstadt ist in der Zeit vom 29.07.-
16.08.2013 wegen Urlaub geschlossen!
Tauftermine jeweils um 14.00 Uhr
Viereth 24.08.2013
Trunstadt 21.09.2013
Viereth 05.10.2013
Trunstadt 09.11.2013
Viereth 07.12.2013
Sonderkonten für Spenden:
Vie VR Bank Bamberg eG BLZ 770 601 00, Kto.Nr. 7803060
Tru Sparkasse Bamberg: BLZ 770 500 00, Kto.Nr. 810 360
131
VR Bank Bamberg: BLZ 770 601 00, Kto.Nr. 810 31 00
Allen Spendern ein herzliches Vergelt´s Gott
Pfarrbürozeiten:
Viereth:
Mo. 9.00-12.00 Uhr
Mo. 13.00-15.30 Uhr
Di. 09.00-12.00 Uhr
Mi. 09.00-12.00 Uhr Tel. Nr. 250
Gem.Ref. Ruth Wichert: Tel. Nr. 500 1391
Pfarrbürozeiten:
Trunstadt:
Di. 10.00-12.00 Uhr
Mi. 14.00-17.00 Uhr
Do. 09.00-12.00 Uhr
Fr. 09.00-12.00 Uhr; Tel. Nr. 251
Gottesdienstordnung auch auf der Homepage unter www.pfarrei-trunstadt.de
einsehbar!
Pfarramt Bischberg Tel. Nr.: 0951/61331

Viereth-Trunstadt - 8 - Nr. 15/13
Neues Gotteslob
Vorbestellung in der Pfarrei Trunstadt
Im Herbst 2013 wird das neue Gebetbuch erscheinen. Es
gibt wieder vier Ausgaben:
Standardausgabe blau: 19,90 EUR
Kunstleder schwarz mit Goldschnitt: 26,90 EUR
Echtledereinband mit Goldschnitt: 34,90 EUR
Großdruckvariante in blauem Balacron 25,90 EUR
(erscheint im Frühjahr 2014)
Sie können gegen Vorauskasse im Pfarrbüro Trunstadt ein
Gebetbuch vorbestellen. Letzter Termin ist der 03. September
2013. Wegen der Buchpreisbindung ist kein Rabatt möglich.
Ansonsten können Sie nach Erscheinen das neue Gotteslob im
Buchhandel erwerben.
Eingeführt wird es zum 1. Advent 2013.
Kirchengemeinde Trabelsdorf
Gottesdienst in Trabelsdorf / Michaelskirche
Jeden Sonn- und Feiertag um 9.30 Uhr
Chor, Musik und Tanz:
Kirchenchor: Dienstag, 20.00 Uhr - Gemeinderaum im Pfarrhaus*
Posaunenchorprobe: Donnerstag, 20.00 Uhr - Feuerwehrhaus*
Tanz und Gymnastik für Frauen: Mittwoch, 9.45 Uhr - „Altes
Kurhaus“*
Senioren/Seniorinnen:
Seniorentanz: Mittwoch, 15.00 Uhr - „Altes Kurhaus“
Kinder und Jugendtreffs:
Jugendtreff: Mittwoch, 18.00 - 20.00 Uhr - Gemeinderaum Trabelsdorf*
Kinnerhaufm: Donnerstag, 15.00 Uhr - Gemeinderaum Trabelsdorf*
(Programm im Schaukasten an der Kirche)
(*entfällt in den Ferien)
Urlaub:
Pfarrerin Hedwig Deinzer befindet sich vom 30.07. - 24.08.2013
im Urlaub.
Die Kasualvertretung (Beerdigung, Taufe, Trauung) übernimmt
vom
vom 30.07.-10.08.2013 Pfarrer Rauh aus Walsdorf, Tel.
09549/242
vom 11.08.-18.08.2013 Pfarrerin Meyer aus Großbirkach, Tel.
09553/989760
vom 19.08.-24.08.2013 Pfarrer Karl Eberhard Sperl, Tel.
09522/708072
Das Pfarrbüro ist vom 26.08. - 13.09.2013 geschlossen.
Sollten Sie pflegerische Hilfe benötigen, so wenden Sie sich
bitte an SOZIALSTATION DER DIAKONIE IM AURACHGRUND
Schwester Doris Leipold, Tel. 0951/955110 oder 0179/8838357
Monatsspruch:
Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt, hast mir das Trauergewand
ausgezogen und mich mit Freude umgürtet.
Psalm 30,12
Mit freundlichen Grüßen
Hedwig Deinzer, Pfarrerin
Mit Freude selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
Medizinischer Notfalldienst
Unfall / Lebensbedrohende Erkrankung
Rettungsdienst Notruf: 112
Erkrankungen
deretwegen ich zu meinem Hausarzt ginge, wenn dieser in seiner
Praxis wäre
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Mittwoch 13.00 Uhr - Donnerstag 8.00 Uhr
Freitag 18.00 Uhr - Montag 8.00 Uhr
Tel. 116 117
Kinderärztlicher Notdienst:
Welche(r) Kinderarzt/ärztin Notdienst hat, erfahren Sie über den
Anrufbeantworter Ihres Kinderarztes oder über die Rufnummer
116117
Diensthabender Arzt:
Notfallsprechstunde um 10.00 Uhr
Fr. 26.07. Dr. Erhard Karmann
Tel. 0171/8117069
Sa. 27.07 Dr. Peter Hofmann
Tel. 0175/3610931
So. 28.07. Dr. Erhard Karmann
Tel. 0171/8117069
Mi. 31.07. Bereitschaftsdienst
Tel. 116 117
Fr. 02.08. Dr. Michael Röhrer
Tel. 0171/5592650
Sa. 03.08. Bereitschaftsdienst
Tel. 116 117
So. 04.08. Dr. Michael Röhrer
Tel. 0171/5592650
Mi. 07.08. Dr. Robert Bauer
Tel. 116 117
Hinweis:
Künftig können die diensthabenden Ärzte für Mo, Di, Do über
den AB des Hausarztes abgefragt werden.
Vorankündigung
St. Petrus und Marcellinus Trunstadt
Auto- und Fußwallfahrt nach Maria Limbach am Sonntag,
25. August 2013
Herzliche Einladung ergeht an die Gesamtbevölkerung zur Teilnahme
an unserer Auto- und Fußwallfahrt traditionsgemäß am
letzten Sonntag im August.
Die Fußwallfahrer treffen sich morgens um 07.00 Uhr vor der
Pfarrkirche in Trunstadt und wallfahren - auch bei regnerischem
Wetter - zunächst zur Staustufe nach Limbach. Von hier aus
ziehen wir dann gemeinsam mit den Autowallfahrern um 10.00
Uhr zur Wallfahrtskirche und um 10.30 Uhr feiern wir dort die
Heilige Messe. Nach dem Gottesdienst laufen wir zur Staustufe
zurück. Die Teilnehmer der Fußwallfahrt werden gebeten, sich
selbst um eine Mitfahrgelegenheit zur Heimfahrt zu bemühen.
www.wittich.de www.hotel-breitenbacher-hof.de

Viereth-Trunstadt - 9 - Nr. 15/13
PGR Viereth
Zur Information
Beim Johannisfeuer 2013 betrug Reinerlös 1.080 .- EUR
Unser diesjähriges Johannisfeuer war - bei schönem Sommerwetter
- gut besucht.
Der respektable Erlös wird wie folgt verwendet:
100.- EUR wurden spontan als Soforthilfe für die Geschädigten
der letzten großen Überschwemmung / neue Bundesländer
überwiesen,
180.- EUR für die Ministrantenarbeit;
800.- EUR für die z. Zt. laufende Generalsanierung unserer
Sakristei - diese wurde aufgrund des 250. Weihe-Jubiläums
unserer Jakobuskirche in Angriff genommen.
Vergelt`s Gott allen Besuchern und den Helfern von PGR, Kirchenverwaltung,
Frauenkreis, Minis und weiteren guten Geistern.
Herzlichen Dank für die vielseitige Unterstützung:
an unsere Jungfeuerwehr für die Feuerwache , dem FC Viereth
(Stromversorgung, WC-Gestellung im Sportheim), der
Gemeinde und Gemeindearbeitern für die Platzvorbereitung,
der Fa. Georg Birklein und Erdbau Schmitt und der Brauerei
Kundmüller.
Grillbude renoviert:
Dank auch an Herrn Hubert Ebitsch und der FFW Viereth, welche
die in die Jahre gekommene Grillbude der Vereine wieder
in Eigenleistung „aufgemöbelt“ haben.
PGR + Kirchenverw. Viereth
H. Wahner und R. Zweier, Vors., / G. Reus, Kirchenpfleger
Reservistenkameradschaft Trunstadt
Terminhinweise für August 2013
02.08. - 19.00 Uhr Vereinslokal
Besprechung für die Fahrt nach
Vicenca
Alle Teilnehmer des Ausfluges nach
Italien
17.08. - 15.00 Uhr RAG-Schießen im Schützenhaus
„Diana“ in Priesendorf
29.08. bis 02.09.2013 Ausflug nach Vicenza und Venedig
Besuchen Sie uns auch mal im Internet unter:
www.rk-trunstadt.de
Änderungen und kurzfristige Terminverschiebungen entnehmt
bitte dem Aushang am Vereinslokal.
Die Vorstandschaft
Busfahrt der Reservistenkameradschaft
vom 29.08. bis 02.09.2013 nach Vicenza und Venedig
Für den og. Ausflug haben wir noch Plätze frei.
Folgender Ablauf der Reise ist vorgesehen:
29.08. - 5.00 Uhr Abfahrt in Trunstadt
Anreise über Greding-Kiefersfelden entlang des Gardasees bis
nach Vicenza
Hotel beziehen - Abendessen mit italienischen Reservisten
30.08. - Vorm. Fahrt nach Verona mit Besichtigung des
bekannten Amphitheaters und Stadtbummel in Verona
Rückfahrt nach Vicenza mit Mittagessen
Nachm. Stadtführung in Vicenza
Abends freie Verfügung
31.08. Fahrt nach Monte Grappa mit Besichtigung des Kriegsschauplatzes
1914/1918
Weiterfahrt nach Bassano del Grappa mit Stadtführung und
Grappaprobe
Besuch des Alpini-Museums
Abendessen mit italienischen und französichen Reservisten
01.09. Fahrt mit der Bahn nach Venedig anschl. Stadtführung
Freizeit in Venedig - Besuch der berühmten „Regata historica“
mit historischen Booten und Schiffen von ca. 13.00 bis 16.00
möglich
Rückfahrt mit der Bahn nach Vicenza
Abschlussveranstaltung mit RK‘s aus Frankreich und Italien
02.09. - 08.00 Uhr Rückfahrt über Costermano (Besuch des
Soldatenfriedhofes)
Kaffeepause - Weiterfahrt über Kiefersfelden (Brotzeit) nach
Denkendorf
(Abendessen)
ca. 21.00 Uhr Ankunft in Trunstadt
Enthaltene Leistungen des Ausfluges:
Fahrt im 4-Sterne-Reisebus mit WC/Klimaanlage/Bordküche
1x Busfrühstück - 4 Übernachtungen im DZ/DU/WC mit Frühstück
im Hotel Continental in Vicenza
Stadtführung in Vicenza - Zugfahrt und Stadtführung in Venedig
- Reisebegleitung
Preis pro Person im DZ EUR 240,00 (bei mind. 45 Teilnehmern).
EZ - Zuschlag EUR 70,00.
Bitte melden Sie sich kurzfristig an bei: Nikolaus Graser (Tel.
09503/9210-20 oder Fax - 21) oder bei Philipp Mohr (Tel.
09503/7907)
Die Vorstandschaft
Neuigkeiten aus dem Kindergarten
St. Christophorus Trunstadt
Der neue Außenbereich ist endlich fertig!
Nach längerer Bauzeit ist der neue Außenbereich in unserer
Kindertagesstätte endlich fertig! Darüber freuen sich vor allem
unsere Kleinsten sehr! Die Krippen-Kinder haben jetzt ihren
eigenen Spielbereich mit Sandkasten und Kletterturm mit Rutsche.

Viereth-Trunstadt - 10 - Nr. 15/13
Aber auch unsere „großen“ Kinder im Kindergarten haben
jetzt mehr Platz zum Spielen. In die neue Grünfläche wurden
zwei Schaukeln integriert. Der Garten ist wirklich sehr schön
geworden! An einem „Tag der offenen Tür“ im Oktober können
sich alle Interessierten gerne selbst davon überzeugen! Dazu
möchten wir Sie schon jetzt herzlich einladen! Den genauen
Termin geben wir noch bekannt.
Der Elternbeirat
Festtag in Viereth zum
250. Weihejubiläum der
St. Jakobuskirche
am Sonntag, 28. Juli
Wir laden herzlich zu den Anbetungsstunden, die um 9.30 Uhr
beginnen und etwa 13.15 Uhr enden, der anschließende Jubiläumsfestgottesdienst
(13.30 Uhr) wird - neben der Orgel - von
Musikschule und Vierether Jakobusspatzen musikalisch mitgestaltet.
Die zum Abschluss der Ewigen Anbetung übliche Prozession
muss an diesem Tage leider entfallen.
Zum anschließenden buntem Familienfest (ab 14.30 Uhr am
Kindergarten / Pfarrzentrum) einige Hinweise:
Bei den verschiedenen Kinder-Aufführungen bitten wir ganz
herzlich um Ruhe, damit alle Gäste die Darbietungen auch gut
mitverfolgen können.
Bilderausstellung am Fest und - nächste Woche - in der Kirche:
Hallo, liebe Kinder, macht bitte alle mit bei unserer „Jubiläums-
Malaktion“: Malt zuhause unsere Jakobuskirche wie ihr sie seht
und bringt das Bild zum Fest mit.
Abgabe von 15.00-16.00 Uhr.
Nicht vergessen: Vor- und Nachnamen sowie den Ort am Bildrand/Vorderseite
vermerken.
Kinder-Flohmarkt:
Wer hier mitmachen will, bitte bis spätestens 26. Juli beim
PGR / Judith Hohner Tel. 4325 melden. (wegen Platzreservierung)
Das Fest findet natürlich auch (wegen der vielen getroffenen
Vorbereitungen) bei ungünstiger Witterung statt.
(ggf. Pfarrsaal) - bei warmen Wetter ist Sonnenschutz vorhanden.
Erlösverwendung: Die Gartenanlage rund um die Ki-Ta ist in
die Jahre gekommen und wird demnächst grundlegend erneuert
- und: die Ortskirche saniert z.Zt. die Sakristei, deren Renovierung
seit Jahren geboten ist.
Verehrte Bürger/Innen,
gönnen Sie sich einen besinnlichen wie frohen Festtag vor
Beginn der Sommerferien und kommen Sie zu unseren Veranstaltungen!
Auf recht viele Besucher freuen sich:
Pfr. Norbert Bergmann,
PGR H. Wahner und R. Zweier / Kirchenverwaltung G. Reus,
Kindertagesstätte Ltg. G. Kaindl / Elternbeirat Frau A. Brecht
und Frau B. Knöffel
Sportangelverein Trunstadt
Was hat die EU mit Schule und
einem Verein zu tun?
Sehr viel - zumindest in der Ferdinand-Dietz-Mittelschule Memmelsdorf,
die seit 2008 am von der EU initiierten und geförderten
Comenius-Projekt beteiligt ist, das die internationale
Zusammenarbeit von Schulen in Form von Lehrer- und Schüleraustausch
zum Ziel hat. Jedes Jahr steht unter einem gemein-
sam gewählten Thema, 2013 ist es der „Fischfang“. Während
in den nord- und südeuropäischen Ländern überwiegend das
Hochseefischen thematisiert wurde, kam Gisela Becker, Lehrerin
der 9. Jahrgangsstufe, auf die Idee, das Motto auf die
Hobbyebene, dem Freizeitangeln, zu lenken.
Es ist vollbracht: Felix, Niklas und Lukas mit ihrer Tafel am
Angelsee
Bürgermeister Edwin Mahr und Lehrerin Gisela Becker (Bildmitte)
begutachten das Werk
Auf der Suche nach einem geeigneten Thema für die Projektprüfung
im Rahmen des Qualifizierenden Hauptschulabschlusses
verstand es die Lehrerin das berufliche mit
ihrem ehrenamtlichen Engagement als 1. Vorsitzende des
Sportangelvereins Trunstadt zu verbinden. Ihr schon lange
gehegtes Ziel - das Anlegen eines Gewässerlehrpfades am
vereinseigenen Angelsee - fand bei Schulleiter Klaus Friedmann
und dem Technik-Fachlehrer Jürgen Walz offene Ohren
und große Unterstützung. Der Bau der nötigen Schautafeln
wurde dann die Prüfungsaufgabe der 9.-Klässler, die handwerklich
auf Profiniveau diese anfertigten und sehr gute Ergebnisse
lieferten. Parallel dazu stellten die Grundschüler der
Ferdinand-Dietz-Schule Plakate mit Informationen und Bildern
über der am Angelsee vorkommenden Fische, Vögel, Pflanzen
und Wassertiere zusammen.
Highlight dieses Projekts war nun die tatsächliche Aufstellung
der Schülerarbeiten am Ufer des Gewässers. Dazu lud Frau
Becker ihre Schüler zum See ein, wo das Werk vor Ort vollendet
wurde. Begeistert von der Idee lobte Bürgermeister Mahr
der Gemeinde Viereth-Trunstadt alle Schüler, liegt doch der
Pfad am Radwanderweg des Flussparadieses und wird täglich
von Bürgern als Naherholung genutzt. Als Anerkennung ließ er
gleich eine Ruhebank aufstellen.
Sichtlich glücklich über das gelungene Projekt „Gewässerlehrpfad“
bedankte sich Gisela Becker bei den fleißigen Schülern
und Kollegen, ihren Vereinsmitgliedern, den Gemeinden Viereth-Trunstadt
und Memmelsdorf sowie der Firma Dennert, die

Viereth-Trunstadt - 11 - Nr. 15/13
den Fundamentbeton kostenlos lieferte. Nach getaner Arbeit
konnten die Kinder bei schönstem Wetter unter Anleitung das
Angeln ausprobieren und stärkten sich mit Fischbrötchen, Bratwürsten
und kühlem Getränk. Ein erlebnisreicher Unterrichtstag
mit tollem Ergebnis. Ein solches Projekt verknüpft so die
höchste Ebene EU mit schulischer Arbeit und Vereinsleben,
das für alle, vor allem den Schülern realitätsnahes, sinnvolles
Lernen ermöglicht und Motivation für die Zukunft gibt. Frau
Becker hat so drei „dicke Fische“ an Land gezogen!
Thomas Schierle, ein halbes Leben
ehrenamtlicher Schüler/Jugend-Trainer
Nachträglich zu seinem 40. Geburtstag wurde Thomas
Schierle für diese herausragende Leistung geehrt.
Im Bild von links nach rechts:
Vorstandsvorsitzende SV Walsdorf Bettina Hofstätter, 3.
Vorstand SV Walsdorf & Vorstandsvorsitzender JFG Main-
Aurachtal Oliver Teufel, Trainer Thomas Schierle, Trainersohn
Moritz und Trainerfrau Susanne Schierle
Seit nunmehr über 20 Jahren trainiert er die Schüler und
Jugendmannschaften des SV Walsdorf und im Zusammenschluss
die Mannschaften der Jugend-Fördergemeinschaft
Main-Aurachtal. Selbst krönte er dieses Jubiläum mit dem Aufstieg
seiner U19 in die Kreisliga. Er dankte seiner Frau, die ihn
all die Jahrzehnte treu zur Seite stand und unterstützte. Ohne
sie stände er heute nicht hier. Der SV Walsdorf und die JFG
Main-Aurachtal bedanken sich vielmals für sein aufopferungsvolles
Engagement, das hoffentlich Zeichen und Anreiz für
andere ist es ihm nachzumachen.
Impressum
MITTEILUNGSBLATT
der Gemeinde Viereth-Trunstadt
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Viereth-Trunstadt
erscheint 14täglich jeweils freitags in den geraden
Wochen.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Viereth-Trunstadt Edwin Mahr,
Weiherer Straße 6, 96191 Viereth-Trunstadt
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Viereth-Trunstadt wird kostenlos an die
Haushalte der Gemeinde verteilt. Darüber hinaus erfolgt ein Aushang der
amtlichen Bekanntmachungen an den ortsüblichen Bekanntmachungstafeln.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare des Mitteilungsblattes kostenlos in der
Gemeindeverwaltung oder durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
JFG Main-Aurachtal U19 steigt auf
Projekt JFG Main-Aurachtal bestehend aus den Stammvereinen
SV Walsdorf, SVDJK Tütschengereuth, 1. FC Viereth
und SpVgg Trunstadt trägt erste Früchte
Als ungeschlagener und punktverlustloser Meister der Kreisgruppe
2 zog man mit den drei, in der Tabelle nachfolgenden
Bamberger Mannschaften, in die PlayOffs um den Aufstieg
zur Kreisliga. Das Feld wurde komplettiert von den vier besten
Bayreuther Mannschaften. Am Ende stand man punktgleich mit
JFG Bamberg Süd auf dem zweiten Tabellenplatz und konnte
im Entscheidungsspiel den Aufstieg in die Kreisliga, mit einem
4:3 in der Schlussminute, perfekt machen.
Die Mannschaft sitzend von links: Götz Fabian, Gruben
Johannes, Dittrich Pascal, Stapf Dominik, Spielführer Hofstätter
Markus, Showers Jeremy, Hornung Christian, Betz Johannes,
Martin Heiko
Stehend von links: Betreuer Schneiderbanger Klaus, Kowalski
Marco, Grünthaler Stefan, Beckstein Oliver, Düsel Linus, Arneth
Florian, Rossow Marcel, Knauer Alexander, Zankl Matthias,
Förtsch Vincent, Makorn Tim, Blumenstein Max, Trainer Härtel
Sven, Trainer Schierle Thomas
Es fehlen: Betreuerin Rossow Bianka, Schneiderbanger Fabian
und Zweier Johannes
VdK-Ortsverband Trunstadt
Busfahrt
Liebe Mitglieder, liebe Freunde des Ortsverbandes Trunstadt!
Unsere diesjährige Busfahrt findet am 3. August 2013 statt und
führt uns nach Markbreit, Mönchsondheim und Iphofen.
In Markbreit werden wir zuerst das Museum Malerwinkelhaus
besuchen, Motto: An die Wäsche gegangen. Danach ist noch
genügend Zeit, sich das schöne Städtchen am südlichsten
Punkt des Maindreiecks und das Haus des Arztes Alzheimer
anzuschauen.
Unser Mittagessen werden wir in der kleinen Brauerei Düll einnehmen.
Danach fahren wir nach Mönchsondheim ins Freilichtmuseum.
Die Schulheißgattinnen werden uns durchs Dorf führen.
Zum Kaffeetrinken fahren wir nach Iphofen. Hier gibt es auch
noch genügend Zeit zur Stadterkundung.
Um 17.00 Uhr Abfahrt nach Burgebrach zum Abendessen im
Goldenen Hirschen.
Der Unkostenbeitrag für Busfahrt, Eintrittspreise und Führungen
beträgt 15.00 Euro.
Bushaltestelle Stückbrunn 8.00 Uhr
Trunstadt Ortsmitte 8.05 Uhr
Wendeplatte 8.10 Uhr
Anmeldungen ab sofort bei : Anton Müllich, Tel. 7406; Max Döll
Tel. 7871; Ehrhard Ullrich Tel. 7563
VdK-Ortverband Trunstadt
Anton Müllich
Anzeigenservice wird bei uns
ganz G ROSS geschrieben!

Viereth-Trunstadt - 12 - Nr. 15/13
Motorradclub Condor
Einladung
14. Jahresfest zugunsten unserer
Kindergärten am 04.08.2013!
Beginn 13:00 Uhr
Ende 22:00 Uhr
Auch dieses Jahr werden wir in Stückbrunn zu unserem Clubhausjahrestag
einen Tag der offenen Tür durchführen.
Treffpunkt Clubhaus MC Condor
Die Feier startet um 13:30 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst
in der Stückbrunner Kirche.
Gleich im Anschluss beginnt unser Fest mit Kaffee und Kuchen.
Natürlich gibt es auch wieder frische Krapfen.
Weiterhin erwarten Euch Steaks und Bratwürste vom Grill.
Der Feinschmecker kann sich an gegrillten Makrelen erfreuen.
Wie alle Jahre wird es auch wieder Trike-Rundfahrten geben.
Weiterhin können sich die „Kleinen Gäste“ beim Kinderschminken
verschönern lassen und in der Spielstraße Preise gewinnen.
Auch unsere Große Tombola findet wieder statt.
Wir konnten erneut sehr viele Sponsoren für unsere Kindergärten
begeistern, so dass es wieder tolle Preise zu gewinnen gibt.
Für die Kleinsten, steht wie alle Jahre eine Hüpfburg zur Verfügung.
Als Überraschungsgast konnten wir die American Footballer
der Bamberg Bears gewinnen.
Bei ihren Vorführungen werden sie uns ihren Sport näherbringen.
Eingeladen ist die gesamte Bevölkerung von Viereth, Trunstadt,
Stückbrunn, Weiher und alle Freunde und Bekannten, die ein
offenes Herz für unsere Kindergärten haben.
Der komplette Reinerlös der Veranstaltung geht zugunsten
der Kindergärten Trunstadt und Viereth.
Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Kommen und Interesse.
Bei dieser Gelegenheit möchten wir es ebenfalls wieder nicht
versäumen, uns nochmals bei allen ganz herzlich zu bedanken,
die uns das ganze Jahr unterstützt haben.
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt, da auch im
Clubhaus genügend Platz vorhanden ist.
MC Condor Germany
Jürgen Dippold
Neues aus der Gemeindebücherei
Die Bücherei geht online
Der technische Fortschritt hat uns gesucht und gefunden!
Ab sofort können Sie uns unter e-mail: buecherei@viereth-trunstadt.de
Ihre Fragen, Anregungen oder Medienverlängerungswünsche
auch außerhalb der Öffnungszeiten mitteilen.
Auch findet man uns auf der Homepage der Gemeinde:
www. viereth-trunstadt.de Bildung und Soziales Bücherei
Des Weiteren möchten wir Sie auf unseren neu gestalteten
Schaukasten in der Hopfengartenstraße vor dem Pfarrhaus
hinweisen. Dort werden künftig Aktionen, Aktuelles, Buch- und
Basteltipps sowie eine Rätselgeschichte für Kinder ausgestellt
sein. Damit wollen wir Sie einladen, sich in der Bücherei selbst
umzuschauen, zu schmöckern und Interessantes zu entdecken.
Hallo, Kinder, aufgepasst!
Im Schaukasten findet Ihr jede Woche eine neue Rätselgeschichte.
Wenn Ihr sie aufmerksam durchlest, könnt Ihr ganz
leicht die dazu gestellte Frage beantworten. Wer die richtige
Antwort weiß, kann sich eine kleine Überraschung in der
Bücherei abholen! Teilnahmekarten liegen in der Bücherei aus!
Kommt und macht mit!!! Auf euer Kommen freut sich das Team
der Gemeindebücherei „Die Leseratten“.
Öffnungszeiten:
Dienstag ............................... 9.00 - 10.00 u. 15.30 - 17.30 Uhr
Freitag ........................................................... 16.00 - 18.30 Uhr
Schlosskonzert und Weinfest
Ein reizvoller Mix der verschiedenen Musikrichtungen wird am
Samstag, 27. Juli 2013, bei der Open-Air-Veranstaltung auf
dem Trunstadter Schlossplatz geboten.
Nach der Vorabendmesse um 17:30 Uhr auf dem Schlossplatz
werden Dirigent Falk Krause und die „Fränkische Blaskapelle
Trunstadt“ im konzertanten Teil ab 19:00 Uhr klassische und
moderne Konzertstücke vorstellen.
Anschließend sorgen die „Trunstadter Musikanten“ beim Weinfest
mit Schlagern, Oldies und Stimmungsmusik für gute Laune.
Der Eintritt ist frei.
Deutsches Erwachsen-Bildungswerk (DEB)
veröffentlicht neues Programm für
bundesweite Fort- und Weiterbildungen
Die Fort- und Weiterbildungen für Gesundheits- und Sozialberufe,
die jedes Jahr in einem Katalog vom DEB herausgegeben
werden, bieten Teilnehmern die Möglichkeit, weiterführende
fachliche Kompetenzen und zusätzliche Qualifikationen zu
erwerben. Das bundesweite Fort- und Weiterbildungsangebot
umfasst Seminare und Lehrgänge in den Bereichen Physio-
und Ergotherapie, pharmazeutisch-technische Assistenz,
Pflege, Podologie, Logopädie, Diätetik und Pädagogik sowie
auch verschiedene Fernlehrgänge.
Das aktuelle Programm 2013/14 ist ab sofort kostenfrei erhältlich.
Es kann telefonisch angefordert werden und steht auch als
Online-Version oder zum Download unter www.deb.de bereit.
Weitere Informationen unter:
Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk gemeinnützige GmbH
Zentrales Informations- und Beratungsbüro der DEB-Gruppe
Pödeldorfer Straße 81
96052 Bamberg
Tel.: 09 51 / 91 555 -0
Fax: 09 51 / 91 555 -46
E-Mail: anfrage@deb.de
Im Internet: www.deb.de
Kurs häusliche Krankenpflege
Ab Dienstag, den 24. September 2013 veranstaltet die Caritas-
Sozialstation Hallstadt an zehn Abenden, jeweils Dienstag und
Donnerstag ab 19 Uhr, einen Kurs für häusliche Krankenpflege.
Der Pflegekurs für Angehörige vermittelt die notwendigen
Kenntnisse, die richtigen Handgriffe und gibt vor allem Sicherheit
im Umgang mit den pflegebedürftigen Personen.
Die Teilnehmer erhalten Informationen über mögliche Hilfsmittel
und die Budgets der Pflegekassen.
Darüber hinaus können sich die Pflegepersonen in dem Pflegkurs
über ihre Erfahrungen austauschen und Kontakte knüpfen.
Dieser Kurs soll Ihnen eine Hilfe zur Selbsthilfe sein. Die Kursgebühren
werden von der Pflegekasse erstattet.
Der Kurs findet in der Caritas-Sozialstation, Hans-Wölfel-Str.
2, Hallstadt statt. Anmeldung bis 13.September unter der
Tel.Nr. 0951/7008550.

Viereth-Trunstadt - 13 - Nr. 15/13
Althergebracht 4
Die Bodenheilerin
Die Schafgarbe (Achillea millefolium) gehört zu den ältesten
und wichtigsten Heilpflanzen überhaupt. In der Sprache der
Pflanzen symbolisiert sie die Genesung und auch der Begriff
„Garwe“, der aus dem Althochdeutschen stammt, bedeutet
„Gesundmacher“.
Sie ist mehrjährig und erreicht eine Höhe von etwa 70 cm.
Ihre behaarten Stängel bilden zwischen Mai und Oktober Dolden
aus weißen, bis hin zu zart rosafarbenen, körbchenförmigen
Blüten. Wegen ihrer besonderen Wundheilkräfte ist sie
von jeher auf dem Schlachtfeld verwendet worden. Es heißt,
der griechische Held des trojanischen Krieges, Achilles, soll
die Wunden seiner Gefährten mit dem Kraut behandelt haben.
Daher übrigens auch der Name Achillea.
Im Iran sind Archäologen auf ein 6000 Jahre altes Grab gestoßen,
in dem sie Blütenstaubkörner von acht Heilpflanzen fanden.
Darunter auch die Schafgarbe, die die Toten auf ihrer
letzten Reise begleiten sollte. Die Druiden schrieben dem Kraut
heilige Kräfte zu und sagten mit Hilfe der Stängel das Wetter
voraus. Die alten Chinesen hingegen prophezeiten mit Hilfe der
Stängel die Zukunft.
In Handschriften des frühen Mittelalters finden wir die Schafgarbe
unter dem Namen Augenbraue der Venus. Mit ihren
filigranen, zarten Blättern passt sie auch hervorragend in das
schöne Gesicht der Göttin der Anmut, Liebe und Schönheit.
Alle Heilpflanzen, die nach Göttinnen benannt sind, sind auch
immer gute Heilmittel für Frauen. Im Mittelalter war es außerdem
beliebt, sich bei Nasenbluten zerstoßene Blätter in die
Nase zu stopfen.
Zum Schutz vor Krankheit und bösen Geistern fand man sie
früher aufgehängt in Häusern und Kirchen. In früheren Zeiten
wurde die Schafgarbe sehr geschätzt, so dass sie auch den
Namen Jod der Wiesen erhielt. Und sie ist in der Tat eine wirkliche
Heilerin, was übersäuerte und überdüngte Böden betrifft.
Zugleich verleiht sie Nachbarpflanzen eine größere Widerstandskraft
gegen Schädlinge und verstärkt deren Duft.
Auch uns kann sie bei Übersäuerung gute Dienste leisten.
Außerdem war sie unter den Namen Blutstillkraut bekannt,
denn genau dies tut sie auch, Blut stillen z.B bei übermäßiger
Monatsblutung.
Schäfer beobachteten übrigens, dass ihre erkrankten Schafe
besonders viel Schafgarbe fressen und sich so selbst heilen.
Unabhängig von einer Erkrankung sind die jungen Blätter auch
für uns Menschen eine delikate Zugabe zu Salaten, Suppen
oder unter Frischkäse gemischt. Das erste Grün der Schafgarbe
war im Frühjahr auch Bestandteil der Gründonnerstagssuppe,
deren Verzehr für das ganze Jahr Gesundheit gewährleisten
sollte. Und auch im Wurzbüschel, den die Frauen noch
heute an Mariä Himmelfahrt weihen lassen, darf die Schafgarbe
nicht fehlen. Für Hobbygärtner dürfte interessant sein, dass
die gehackten Blätter der Pflanze die Verrottung im Kompost
beschleunigen.
Wer sich selbst einen Wintervorrat anlegen möchte, erntet die
obere Hälfte der Schafgarbe, hängt sie in Büscheln an einen
schattigen Platz und lässt sie trocknen, gelagert wird sie in
Stoff- oder Papiertaschen. Die Schafgarbe treibt die Winde und
entkrampft bei Blähungen oder Menstruationsbeschwerden, ist
hilfreich bei Gallenbeschwerden und Appetitlosigkeit.
Im Anfangsstadium verwendet, bringt sie Linderung bei Blasenentzündung
oder Blasenschwäche.
Außerdem wirkt sie übermäßiger Schweißbildung in den Wechseljahren
entgegen.
Ebenfalls angezeigt ist sie bei Durchblutungsstörungen wie
Krampfaderleiden oder Hämorrohiden.
Äußerlich bei Rheuma, Gicht oder als Wundheilmittel. Laut chinesischer
Medizin nährt sie die Milz und löst Leberstagnationen,
was auch für unsere Kinder sehr interessant sein dürfte.
Der Infus wird kurmäßig angewandt, jedoch nicht länger als
4 Wochen, dann wird eine Pause eingelegt, wie bei anderen
Tees auch. Überempfindliche Menschen, die allergisch auf
Korbblütler reagieren, sollten jedoch ganz auf den Gebrauch
von Schafgarbe verzichten.
Michaela Zweier
Heilpraktikerin
Suche Reinigungskraft für Privatwohnung in Viereth, 3 Std.
14-tägig, vorzugsw. Fr. vormittags.
Tel. 0151 14782430
3-köpfige Familie sucht Wohnung in Viereth oder Trunstadt,
wenn möglich mit Balkon/Terrasse.
Tel. 09522 2349930
Wir suchen Verstärkung für unser Team.
Welche(r) zahnmedizinische Fachangestellte
unterstützt uns baldmöglichst in Teilzeit?
Bitte schriftliche Bewerbungen an
Dr. L. Herzog
Birkenalle 9 • 96191 Viereth-Trunstadt