25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Troja<br />
Jydepejsen Special…<br />
På de følgende sider har Jydepejsen fornøjelsen af at præsentere et helt<br />
særligt produktudvalg, som vi har givet fællesbetegnelsen “Jydepejsen<br />
Special”. Fællesnævneren for denne type ovne er, at de alle varierer fra<br />
Jydepejsens øvrige brændeovnsdesigns med diverse variantmuligheder.<br />
Udvalget omfatter en serie af kaminetter, en brændeovn med en massiv<br />
fedtstensomramning samt med kunstkeramik.<br />
Den massive fedtstensovn Troja er enestående i mange henseender. Ikke<br />
mindst er denne ovn indbegrebet af naturkunst – naturens eget design vil<br />
pynte og dekorere hver eneste, hver gang i en egenartet struktur. Indsatsen<br />
er konstrueret med et rummeligt brændkammer samt en stor buet glasrude,<br />
luftsystemet er DuplicAir. Montage af en friskluftsventil er ligeledes en<br />
valgmulighed. Fedtstensbeklædningen er nøje tilpasset indsatsen, hvorved<br />
den stilrene fremtoning udgør et smukt helhedsindtryk.<br />
Troja<br />
Der Kaminofen Troja mit Massivspecksteinverkleidung ist in jeder Beziehung<br />
einzigartig. Nicht zuletzt ist dieser Ofen der Inbegriff der Naturkunst<br />
– das eigene Design der Natur wird jeden einzelnen Troja schmücken und<br />
dekorieren, jedesmal in individueller Struktur. Der Einsatz ist mit einer<br />
geräumigen Brennkammer und einer großen, gebogenen Scheibe konstruiert<br />
worden. Das Luftsystemst DuplicAir. Außerdem bietet sich die Möglichkeit<br />
der Frischluftzufuhr. Die Specksteinumrahmung ist dem Einsatz genau<br />
angepaßt, wodurch die stilgerechte Erscheinung einen schönen Gesamteindruck<br />
vollendet.<br />
Tekniske specifikationer Troja<br />
Afprøvningsresultat opfylder DS 5 kW<br />
Varmeafgivelse (min/max) 4-7 kW<br />
Anbefalet skorstenstræk min. 12 Pa<br />
Mål (mm h x b x d) 1530 x 6<strong>25</strong> x 500<br />
Brændkammermål (mm h x b x d)<br />
- fra brændefang og ind 415 x 370 x 330<br />
Vægt i kg 680<br />
Røgafgang top og bag<br />
Tilslutningshøjde topafgang 1697 mm<br />
Tilslutningshøjde bagudgang 1<strong>25</strong>5 mm<br />
Tilslutningshøjde friskluftsventil 220 mm<br />
Afstand til brændbart<br />
side, bagud, front 400, 200, 950<br />
Afstand vægtilslutning <strong>25</strong>0 mm<br />
Opvarmer ca. 50-150 m 2<br />
DS-godkendt Ja<br />
Jydepejsen Special…<br />
Wir freuen uns, Ihnen auf den folgenden Seiten eine ganz besondere Produktauswahl<br />
präsentieren zu können, die wir "Jydepejsen Special" genannt<br />
haben. Der Hauptnenner dieser Ofentypen ist, daß sie sich alle von Jydepejsens<br />
übrigen Kaminofendesigns mit Variantmöglichkeiten unterscheiden.<br />
Die Auswahl besteht aus einer Serie Kaminetten, einem Kaminofen mit Massivspeckstein<br />
sowie mit Verkleidung aus Kunstkeramik.<br />
Technische spezifikationen Troja<br />
Nennwärmeleistung kW 6<br />
Leistung (Min/Max) kW 4-8<br />
Abgasmassenstrom G/S 5,5<br />
Abgastemperatur am Stutzen 380°<br />
Notwendiger Förderdruck 0,11 m bar<br />
Maße (mm h x b x t) 1530 x 6<strong>25</strong> x 500<br />
Brennkammermaße (mm h x b x t) 415 x 370 x 330<br />
Gewicht in Kg 680<br />
Rauchabgang Oben und hinten<br />
Anschlußhöhe Abgang oben 1697 mm<br />
Anschlußhöhe Abgang hinten 1<strong>25</strong>5 mm<br />
Anschlußhöhe Frischluft 220 mm<br />
Abstand zu brennbaren Materialien<br />
seitlich, hinter, vor 400, 200, 950<br />
Abstand Wandanschluß <strong>25</strong>0 mm<br />
Erwärmte Wohnfläche ung. 50-150 m 2<br />
DIN-geprüft (D) Ja<br />
§ 15a B-VG (A) Ja<br />
TNO-geprüft (NL) Ja<br />
VKF-geprüft (CH) Ja<br />
47
Change language