25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
25 Jahre im Feuer… 25 år i ilden…
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mosaik<br />
Mosaik ist Jydepejsens kleine Neubildung und zugleich ein Produkt kreatives<br />
Neudenkens. Mosaik ist Glaskunst, und genau dadurch wird dieses Modell<br />
gekennzeichnet; die große, längliche Glasscheibe, die die komplette Ofenfront<br />
abdeckt, welche in verschiedenen Farbtönen erhältlich ist. Das Flammenspiel<br />
wird dadurch ein neuartiges Erlebnis. Die längliche und schmale Brennkammer<br />
ist nach hinten abgesenkt, wodurch das Ansammeln der Asche ganz hinten<br />
erfolgt. Das Risiko verrußten Glases wird vermindert, da die Holzverbrennung<br />
somit hinauf der Scheibe entlang nicht erfolgt.<br />
Die Farbe der Glasfront ist leicht transparent, damit die graue oder schwarze<br />
Stahlfarbe des Ofenkorpuses durch die Scheibe schwach erahnt werden kann.<br />
Das elegante Ofendesign wird durch das benutzerfreundliche Luftrad, den<br />
"kalten Griff" und die verdeckten Scharniere hervorgehoben.<br />
Siehe die Mosaik Verkleidungsvarianten auf den nächsten Seiten.<br />
Det er enkelt at udskifte ruden til en<br />
anden farvetone, hvorved brændeovnens<br />
fremtoning ændres væsentligt<br />
Es ist einfach die Erscheinung des<br />
Kaminofens wesentlich zu verändern,<br />
indem man die Scheibe austauscht und zwar<br />
durch einen anderen Farbton<br />
Mosaik med smal sokkel<br />
Mosaik mit schmalem Sockel<br />
Mosaik<br />
Mosaik er Jydepejsens lille nyskabelse og er samtidigt et produkt af kreativ<br />
nytænkning. Mosaik er glaskunst, og det er netop hvad der kendetegner denne<br />
model; den store, aflange glasrude som afdækker hele ovnens front fås i forskellige<br />
farvetoner, og flammespillet er derved en ny og spændende fryd for<br />
øjet. Det aflange og smalle brændkammer er sænket bagud, så asken samles<br />
bagerst i brændkammeret. Herved ligger træet ikke og brænder op ad ruden,<br />
og risikoen for tilsodning formindskes.<br />
Farven på glasfronten er let transparent, så den grå eller sorte stålfarve på<br />
brændeovnen vil kunne anes igennem glasset. Ovnens flotte finish understreges<br />
af det brugervenlige lufthjul, det kolde greb og de skjulte hængsler.<br />
Se beklædningsvarianterne for Mosaik på de næste sider.<br />
23