Das aktuelle Recht Maltas Zivilgesetzbuch Erbrecht

- 14 -
Art. 698. Gehört von der vermachten Sache nur ein Teil oder das Recht daran dem Testator, so ist das
Vermächtnis über diese Sache nur insoweit wirksam, es sei denn, im Testament wurde erklärt, dass der
Testator wusste, dass die Sache nicht in seinem vollen Eigentum steht.
Art. 699. Ist der Gegenstand eines Vermächtnisses eine unbestimmte bewegliche Sache, die als
Gattung oder Art bestimmt ist, so ist das Vermächtnis wirksam, auch wenn es im Zeitpunkt der
Testamenterrichtung im Vermögen des Testators eine dieser Gattung oder Art zuzuordnenden Sache
nicht gab und es sie auch im Zeitpunkt des Todes des Testators nicht gibt.
Art. 700. (1) Hat der Testator eine bestimmte Sache oder eine Sache als Gattung oder Art als ihm
gehörig vermacht, so ist das Vermächtnis unwirksam, wenn sich herausstellt, dass es diese Sache im
Vermögen des Testators im Zeitpunkt seines Todes nicht gibt.
(2) Befindet sich die Sache im Vermögen des Testators im Zeitpunkt seines Todes, jedoch nicht in der
im Testament aufgeführten Menge, so ist das Testament insoweit wirksam, als Menge vorhanden ist.
Art. 702. (1) Ist Gegenstand eines Vermächtnisses eine Sache, die im Zeitpunkt der
Testamentserrichtung bereits im Eigentum des Vermächtnisnehmers stand, so ist das Vermächtnis
nichtig.
(2) Hat der Vermächtnisnehmer die vermachte Sache nach der Testamentserrichtung vom Testator auf
Grund dessen rechtlicher Obliegenheit erworben oder hat er sie von einem Dritten auf Grund eines
Rechtsanspruches erworben, so ist der Vermächtnisnehmer bei Vorliegen der in Art. 696 bezeichneten
Umstände berechtigt, den Wert des Gegenstandes zu fordern und zwar ungeachtet des Art. 743.
(3) Hat der Vermächtnisnehmer die Sache vom Testator schenkungsweise erhalten, so gilt das
Vermächtnis als nicht errichtet.
Art. 703. Ist Gegenstand des Vermächtnisses eine Forderung des Testators oder die Befreiung eines
Schuldners von einer Schuld gegenüber dem Testator, so ist das Vermächtnis insoweit wirksam, als die
Forderung oder Schuld im Zeitpunkt des Todes des Testators noch bestand.
Art. 704. (1) Wendet der Testator als Vermächtnis eine bestimmte Sache oder Summe zu, die er dem
Vermächtnisnehmer schuldet, so ist das Vermächtnis, ungeachtet einer Fälligkeit des Anspruchs,
wirksam.
(2) Schuldet der Testator eine solche Sache oder Summe, wobei der Anspruch des
Vermächtnisnehmers auf Herausgabe der Sache oder der Summe jedoch vom Ablauf einer Zeit oder
dem Eintritt einer Bedingung abhängig ist, so muss der Vermächtnisnehmer den Zeitablauf oder den
Eintritt der Bedingung nicht abwarten.
(3) Die Aussetzung des Vermächtnisses ist jedoch unwirksam, wenn der Testator die Schuld nach der
Testamentserrichtung beglichen hat.
Art. 705. (1) Setzt der Testator seinem Gläubiger ein Vermächtnis aus, ohne seine Schuld zu
erwähnen, so gilt das Vermächtnis als Erfüllung der Schuld gegenüber dem Vermächtnisnehmer.
(2) Ist ein Vermächtnis zu Gunsten eines Bediensteten errichtet, so gilt dies nicht als Erfüllung seiner
Lohnansprüche.
Art. 706. Besteht das Vermächtnis in Form einer Befreiung von Schulden gegenüber dem Testator, so
beinhaltet das Vermächtnis nur eine Befreiung von jenen Schulden, die zum Zeitpunkt der
Testamentserrichtung bestanden. Später eingegangene Schulden bleiben unberücksichtigt.
Art. 707. Ein Unterhaltsvermächtnis beinhaltet Nahrung, Kleidung, Wohnung und sonstigen Bedarf
auf die Lebenszeit des Vermächtnisnehmers; es erfasst nach den Umständen auch die Ausbildung des
Vermächtnisnehmers nach seinen Fähigkeiten.
/..