25jähriges Jubiläum

www.frankenwald-csu.de
Kreisverband Kronach Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Joachim Doppel Grenzacher Str. 6 96317 Kronach 09261-91301
CSU-Kreisgeschäftsführer: Herbert Schuhbäck Seelacher Berg 50 96317 Kronach 09261-1660
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Bahnhofsplatz 4/5 96317 Kronach 09261-62280 09261-6228-50
JU-Kreisvorsitzender: Markus Wich Knellendorf 53 96317 Kronach 0173-3701152
FU-Kreisvorsitzende: Mathilde Hutzl Äußerer Ring 55 96317 Kronach 09261-20568
CSA-Kreisvorsitzender: Rudolf Schnappauf Flößerweg 5 96317 Kronach 09261-92435
MU-Kreisvorsitzender: Hans Rebhan Löwenbrunnen 26 96328 Küps 09264-1417
KPV-Kreisvorsitzender: Wolfgang Förtsch Steinberg-Weinbergstr. 5 96352 Wilhelmsthal 09260-9420
Verantw. für Oberfr.Kurier: Herbert Schuhbäck Seelacher Berg 50 96317 Kronach 09261-1660
ov kronach
Joachim Doppel nominiert
Mit 65 von 66 gültigen Stimmen zum Bürgermeisterkandidaten
für die Kreisstadt Kronach nominiert
Der CSU-Bewerber, derzeit 2.
Bürgermeister der Stadt Kronach,
CSU-Fraktionsvorsitzender im
Kreistag, Kreisvorsitzender der
Frankenwald-CSU, Diplomverwaltungswirt
(FH) mit langjähriger
kommunalpolitischer Erfahrung,
hat beste Chancen den Chefsessel
im Rathaus zu erobern.
In einer hochmotivierten Rede
legte Joachim Doppel seine Ziele
und Visionen für Kronach dar und
zeigte auf, daß Kronach trotz Landesgartenschau
und anschließender
1000-Jahr-Feier noch keinesfalls
fit für das 21. Jahrhundert
sei. Doppel führte aus, dass nicht
Pessimismus gefragt sei, sondern
die eigenen Kräfte sind zu bündeln
und zu entwickeln, um voran
zu kommen. Die Einzigartigkeit
unserer Stadt müssen wir erkennen
und danach handeln, denn die
stärkste Kraft sitzt am eigenen
Arm betonte Joachim Doppel. Einwohnerentwicklung,Verkehrsanbindung,
Stadtmarketing und bürgerfreundliche
Verwaltung waren
weitere Themen seiner engagierten
Vorstellung. Zum Schluß gab der
Bürgermeisterkandidat für den
Wahlkampf die Losung aus: „Sieg
ist Pflicht“. Nach seinen Worten
wird der anstehende Wahlkampf
nicht gegen andere Bewerber, sondern
für die Kreisstadt und ihre
Bewohner geführt.
Minister Sinner in Kronach
Um sichere Lebensmittel mit
guter Qualität und artgerechter
Tierhaltung ging es bei
einer gut besuchten Versammlung
mit Staatsminister für Gesundheit,
Ernährung und Verbraucherschutz
Eberhard Sinner
in Kronach.
Eingeladen hatte die Frankenwald-CSU
und ihr Kreisvorsitzender
Joachim Doppel betonte
in seiner Begrüßung, dass die
Bayerische Staatsregierung beim
Aufkommen der BSE-Krise entschlossen
und richtig gehandelt
habe, als es ein Ministerium mit
einem zeitgemäßen Verbraucherschutz
schuf. Verbraucher,
Landwirte und Metzger seien an
einer sicheren Produktion und
Vermarktung von Lebensmitteln
interessiert, Risikomaterialien
dürften nicht mehr in Nahrungsmittel
gelangen und Tiermehl,
auch kein Fischmehl, dürfe
nicht mehr verfüttert werden.
betonte Staatsminister Sinner. Er
machte deutlich, dass es wichtig
sei, Produkte aus der Region
mit kurzen Wegen zu kaufen,
denn dann komme es auch zu
einem Dialog zwischen Erzeuger
und Verbraucher.
Staatsminister Eberhard Sinner (re) mit CSU-Kreisvorsitzenden Joachim
Doppel und BBV-Präsident Theo Zehnter.
Auf den Bild v.l: Manfred Schubert, Carin Bülling, JU-Kreisvorsitzender
Markus Wich, Franz Hofmann, Kreisgeschäftsführer Herbert Schuhbäck,
Fraktionsvorsitzender Herbert Nüßlein, Bürgermeisterkandidat Joachim
Doppel, Heinz Schmidt, MdL Heinz Hausmann, FU-Kreisvorsitzende Mathilde
Hutzl, Hans-Ludwig Ruß und Barbara Seubold.
ov fischbach
25jähriges Jubiläum
Der CSU-Ortsverband Fischbach
feierte am 2. Oktober 2001
sein 25-jähriges Bestehen in einem
würdigen Rahmen mit dem Ehrengast
und Staatsminister Dr. Werner
Schnappauf.
Ortsvorsitzender Günter Volk
konnte neben Fischbacher Bürgerinnen
und Bürgern, Gründungsmitglieder
und Ehrengäste aus der
Kommunal- und Landespolitik
herzlich begrüßen.
Das Gründungsmitglied Eugen
Bauer zeigte in einem aufschlußreichen
geschichtlichen Rückblick
auf, dass die CSU-Fischbach einen
schweren aber erfolgreichen Weg
gehen mußte, denn das politische
Umfeld war von der Tradition her
nicht gerade von der CSU geprägt.
So wurde auch mit ein wenig Stolz
vermerkt, daß die erste Frau im
Kronacher Stadtrat, Frau Käthe
Munding, aus Fischbach kam.
Die Festansprache hielt der Ehrenkreisvorsitzende
und frühere
Landtagsabgeordnete Rudi Daum
und MdL Heinz Hausmann überbrachte
die Glückwünsche des
CSU-Stadtverbandes Kronach. Für
den CSU-Kreisverband gratulierte
der Vorsitzende und Bürgermeisterkandidat
Joachim Doppel.
Staatsminister Dr. Werner
Schnappauf ging in seinem Grußwort
auf aktuelle bundes- und
landespolitische Themen ein und
ehrte verdiente Mitglieder.
Verdiente Mitglieder wurden für 20 und 25 Jahre Parteizugehörigkeit ausgezeichnet.
Mit im Bild Fraktionsvorsitzender Herbert Nüßlein, Bezirksrat
Siegfried Methfessel, Staatsminister Dr. Werner Schnappauf, Ortsvorsitzender
Günter Volk, Kreisvorsitzender Joachim Doppel, Ehrenkreisvorsitzender
Rudi Daum, stellvertretende Kreisvorsitzende Marietta
Rösler, JU-Bezirksvorsitzender Jürgen Baumgärtner und MdL
Heinz Hausmann.

www.csu-kulmbach.de
Kreisverband Kulmbach Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Dr. Bernd Protzner Georg-Hagen-Str.1b 95326 Kulmbach 09221-75360 09221-76677
CSU-Kreisgeschäftsführer: Anneliese Adamek Georg-Hagen-Str.1b 95326 Kulmbach 09221-75360 09221-76677
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Georg-Hagen-Str.1b 95326 Kulmbach 09221-75360 09221-76677
JU-Kreisvorsitzender: Jörg Kunstmann Kronhüttenweg 12 95326 Kulmbach 09221-908288 09221-701413
FU-Kreisvorsitzende: Margret von Schkopp Gustav-Adolf-Str.15 95326 Kulmbach 09221-97965
CSA-Kreisvorsitzender: Arnd Sesselmann Windischenhaig 47 95326 Kulmbach 09221-908144
MU-Kreisvorsitzender:
Verantw. für Oberfr.Kurier: Wolfram Brehm Rehleite 13 95326 Kulmbach 09221-81801
CSU besuchte
Schloß Steinenhausen:
„High-Tech in historischen Gebäuden“
Die erweiterte Außenstelle Nordbayern
des Landesamtes für
Umweltschutz (LfU) besuchten
zahlreiche Mitglieder von Vorstand
und Fraktion der Kulmbacher CSU
im Melkendorfer Schloß Steinenhausen.
Der Leiter der Außenstelle, Dr.
Bernd Matthes und Laborleiter Dr.
Ulrich Kratzel führten die Besucher
durch den neu geschaffenen
Labortrakt und informierten über
neu hinzugekommenen Aufgaben
der Außenstelle. Nach dem Rundgang
dankte CSU-Stadtverbandsvorsitzender
Henry Schramm den
Verantwortlichen für die ausführlichen
Informationen. Schramm,
der bei der Ansiedlung des Landesamtes
auf den hohen Einsatz
von Altlandrat Herbert Hofmann
verwies, lobte die eindrucksvolle
Synthese modernster Analysemöglichkeiten
im Schloß Steinenhausen.
„Durch die Konzeption des
Landesamtes ist in den vergangenen
Jahren High-Tech in die historischen
Gebäude am Mainzusammenfluß
eingezogen“, so der
CSU-Chef.
Im Rahmen des Rundgangs erläuterte
Dr. Kratzel erläuterte, dass
alleine in den neuen Labortrakt
rund 8 Mio. DM investiert worden
seien. Insgesamt habe der Freistaat
Bayern inzwischen rund 21 Mio.
DM in die Sanierung des Schlosses
Steinenhausen investiert. Bei der
Ausführung der Renovierungsmaßnahmen
in dem ursprünglich
im frühen 18. Jahrhundert erbauten
Schloß habe man zum Großteil
auf Kulmbacher Unternehmen zugreifen
können. „Die räumliche
Nähe zu den bauausführenden Betrieben
hat uns viele Verhandlungen
vereinfacht“, so Dr. Kratzel.
Außenstellenleiter Dr. Bernd
Matthes informierte die Besucher
im Anschluß an den Rundgang
über die vielfältigen Aufgaben der
bayerischen Umweltschutz-Fach-
behörde. Dabei betonte er, dass
sich das Landesamt sich als
Dienstleister für Wirtschaft, Wissenschaft,
Behörden, Politik und
Öffentlichkeit verstehe. Die Abkürzung
LfU wolle man in Steinenhausen
deshalb auch für „Leistungen
für die Umwelt“ verstanden
wissen.
Henry Schramm nannte die Verlagerung
der Außenstelle nach
Kulmbach ein Kernstück der Arbeit
der Kulmbacher CSU in den
vergangenen Jahren, mit Herbert
Hofmann und den Abgeordneten
Dieter Heckel und Dr. Bernd Protzner
an der Spitze. Der CSU-Stadtverband
Kulmbach sei stolz auf
dieses erfolgreiche Beispiel einer
Behördenverlagerung von den
südbayerischen Ballungsräumen
nach Oberfranken. In guter Zusammenarbeit
mit Landrat Klaus
Peter Söllner wollen die Verantwortlichen
der CSU sich auch für
den weiteren Ausbau der Außenstelle
einsetzen. Schließlich sei in
der Nachbarschaft des Schlosses
Steinenhausen noch reichlich Freifläche
für Erweiterungen vorhanden.
„Es wird hier hervorragende
Arbeit geleistet, deren Rolle in der
Zukunft sicherlich noch bedeutender
wird“, so der CSU-Chef. Die
CSU werde sich mit aller Kraft für
die Schaffung optimaler Rahmenbedingungen
einsetzen, damit die
Mitarbeiter des Landesamtes gerne
in Melkendorf arbeiten, leben und
auch „Wurzeln schlagen“ können,
betonte Schramm mit Blick auf
das von der CSU seit langem geforderte
Baugebiet in Melkendorf.
Eingangs hatte Melkendorfs
Ortssprecher Lothar Seyfferth die
Besucher in Steinenhausen begrüßt.
An der Besichtigung nahmen
unter anderem die Stadträte
Horst Zahr, Renate Wiesel, Angelika
Pfitzner, Dr. Eleonore Hohenberger
sowie Kreisrätin Ursula
Galler und FU-Kreisvorsitzende
Margret von Schkopp teil.
csu-kreistreffen
„Terror entschlossen begegnen“
Minister Dr. Beckstein in Heinersreuth bei Presseck
Der Minister, der wenige Tage
nach dem Attentat auf das
World Trade Center zum CSU-
Kreisverband Kulmbach kam, legte
in seiner häufig von Beifall
unterbrochenen Rede deshalb ein
Hauptaugenmerk auf das Thema
Sicherheit.
„Die Bayerische Staatsregierung
will Oberfranken nach vorne
bringen“, betonte Dr. Beckstein
zu Beginn seiner Ausführungen.
Deshalb wolle der Ministerrat
auch einen großen Brocken
der Privatisierungserlöse
aus dem Verkauf von E.ON-Anteilen
zur gezielten Wirtschaftsförderung
in der Region einsetzen.
„Wir werden einen ganz
großen Teil in Oberfranken investieren,
um hier Zulieferbetriebe
für die Automobilindustrie
sesshaft zu machen“, so der
Innenminister.
Mit Blick auf die derzeit in der
Bevölkerung herrschende Angst
vor terroristischen Anschlägen
verwies Dr. Beckstein auf die
Entwicklung der Straftaten:
„Bayern ist das sicherste Land
der Bundesrepublik. Über 60
Prozent aller Straftaten in unserem
Land werden aufgeklärt“. In
Oberfranken habe man im Zuge
der Schleierfahndung ganze
Banden aushebeln können.
Beckstein lobte die Polizeibeam-
ten für ihren Einsatz und dankte
ihnen zudem für die Bereitschaft
„für andere den Buckel
hinzuhalten“. Die anstehende
EU-Osterweiterung bringe für die
Sicherheitsdienste neue Herausforderungen
mit sich. Man werde
noch genauer hinsehen müssen
und die Kontrollen an den
Grenzen auch erst dann reduzieren,
wenn dies verantwortbar sei.
„In New York ist ein High-
Tech-Anschlag ausgeführt worden.
Das war nicht das Werk
irgendwelcher Muli-Treiber“, betonte
der Innenminister. Inzwischen
habe sich herausgestellt,
dass die Bundesrepublik zum
Aufenthalts-, Ruhe- und auch
Vorbereitungsraum für terroristische
Anschläge geworden sei.
Die große Mehrheit der Muslime
sei friedfertig und über die Anschläge
ebenso entsetzt wie der
Rest der Welt. Es gebe aber auch
in Bayern Mitglieder extremistischer
Organisationen, die den Islam
mit „Feuer und Schwert“
verbreiten wollten. „Ich habe
schon vor Jahren vor diesen Gefahren
gewarnt. Doch meine
Vorschläge wurden erst jetzt aufgegriffen“,
so Beckstein.
Der neuen Qualität des Terrors
müsse man mit allen Mitteln
entschlossen begegnen, forderte
Kreisvorsitzender Dr. Protzner.

www.bayreuth-csu.de
Kreisverband Bayreuth-Stadt Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Dr. Harald Rehm Hühlweg 48 95448 Bayreuth 0921-92148
CSU-Kreisgeschäftsführer: Heinrich Beck Kerschensteinerstr. 9 95448 Bayreuth 0921-910301
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Wölfelstr. 6 95444 Bayreuth 0921-764300 0921-5606424
JU-Kreisvorsitzender: Oliver Junk Döbereinerstr. 7 95448 Bayreuth 0921-480697
FU-Kreisvorsitzende: Elisabeth Bauriedel Hirschbaumstr. 28 95448 Bayreuth 09209-450
CSA-Kreisvorsitzender: Werner Keller Schlehenmühle 2 95448 Bayreuth 09209-323
MU-Kreisvorsitzender: Sabine Baierlein Karl-v.-Linde-Str. 11 95447 Bayreuth
Verantw. für Oberfr.Kurier: Claus Müller Robert-Koch-Str.16 95447 Bayreuth 0921-515311
ov mitte
Mühlkanalfest
Gute Stimmung trotz Wolken am
Himmel herrschte auch beim
4. Mühlkanalfest des CSU Ortsverbandes
Bayreuth-Mitte. Eine Reihe
von Bürgern nutzte dabei die Gelegenheit
zwanglos bei einem Bier
oder Expresso mit den anwesenden
Stadträten zu diskutieren und sich
mit den Kandidaten für den künftigen
Stadtrat bekannt zu machen.
Während die Gestaltung des offen
gelegten Mühlbaches mit dem
attraktiven Café Ponte einhellig
Zustimmung findet, ist die Gestaltung
der gegenüberliegenden
Schloß-Terrassen bei den Bürgern
weiter umstritten. „Man habe sich
daran gewöhnt“, so Stadtrat und
Fraktionsvorsitzender Thomas
Ebersberger, „und angesichts
knapper öffentlicher Kassen sei eine
erneute Umgestaltung nicht zu
vertreten, aber der Westteil der
Anlage wirke einfach zu klotzig
neben der behutsamen gärtnerischen
Gestaltung des anderen
Teils“. Stadtrat Stefan Specht lobte
auch insgesamt die gute Arbeit
des Stadtgartenamtes, stellte aber
mit Bedauern fest, daß „die Verkleidung
der Mühlkanalwände bereits
„Grünspan“ ansetzt“.
Die Kapelle Augustin umrahmte
das kleine Straßenfest, das einige
Beteiligte noch weit in den
Abend hinein fortsetzten.
Gute Stimmung beim Ortsverband. V.l.n.r. die Stadtratskandidaten und
Stadträte Heinz Hofmann, Sibylle Schwarz, Ortsvorsitzende Sabine Baierlein,
Bruno Hauck, Fraktionsvorsitzender Thomas Ebersberger, Angelika
Rosenkranz, Oliver Junk, Markus Drechsel, Birgit Seebach-Porkert,
stellvertretender Kreisvorsitzender Dr. Stefan Specht, Michael
Braun. Foto: Claus Müller
Mehr Sicherheit für Fußgänger
und Radler gefordert
Mit einem gemeinsamen Antrag
bei der Stadt Bayreuth
machen sich die Ortsvorsitzenden
Hermann Rösler und Heinz
Hofmann stark für eine Verbesserung
der Verkehrssicherheit.
Für Fußgänger und Radler soll
die Sicherheit rund um den neuen
Einzelhandelsschwerpunkt im
Bereich der Bernecker Straße,
Sophian-Kolb-Straße und der
Theodor-Schmidt-Straße verbessert
werden.
Als „Erste Hilfe“ wird deshalb
von der Stadt die Unterführung
an der Bernecker Straße mit einer
Rampenkonstruktion sicherer
gemacht.
Ortsverband Altstadt-Saas-Meyernberg
mit ICE auf Informationsfahrt
Nach dem sie mit dem neu eingeführten ICE-Neigezug angereist waren,
verschafften sich Vertreter der CSU Bayreuth Einblicke in das
ICE-Wartungswerk Hof und ließen sich vor Ort technische Details erläutern.
Foto: Stefanie Finzel
ov altstadt-saas-meyernberg
Wohl der Tiere wieder in
den Vordergrund stellen
Das Interesse der Tiere in den
Vordergrund zu rücken, das
war das Ziel des Besuches der Mitglieder
des Ortsverbandes Altstadt-
Saas-Meyernberg im Bayreuther
Tierheim.
Anlaß waren Zeitungsberichte
über Konflikte in der Leitung des
Tierschutzvereines. Mit ihrem Besuch
wollten sich die Kommunalpolitiker,
darunter die Stadtratskandidaten
Irmgard Schmid, Ulrich
Mann und Dr. Corinna Boerner
sowie die Stadträtinnen Elisabeth
Bauriedel und Renate Hartmann,
vor Ort über den Zustand
und die Versorgung der Tiere informieren.
Vor allem interessierte die Besucher,
ob trotz der ständigen
Streitigkeiten in der Führungsriege
des Vereins eine artgerechte
und individuelle Betreuung der
Tiere gesichert sei. Bei einem
Rundgang durch die Anlage ließen
sich die CSU-Mitglieder von
der Leiterin des Heims, Gabi Stirnberg,
die regelmäßige Reinigung
der Boxen, die Fütterungsintervalle
und die Möglichkeiten erklären,
die für die ausreichende Bewegung
der Hunde zur Verfügung stehen.
Nach der kürzlich erfolgten Renovierung
des Katzenhauses können
nun außer den Hunden auch die
Katzen durch eine Klappe selbständig
in das jeweils umzäunte
Freigehege gelangen.
Am Ende bedankte sich der
stellvertretende Ortsvorsitzende
Gerfried Schieberle und übergab
im Namen der CSU-Delegation eine
Geldspende, um damit die weitere
Sacharbeit des Tierschutzvereins
zu unterstützen.
Dr. Corinna Boerner

www.bayreuth-csu.de
Kreisverband Bayreuth-Land Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Hartmut Koschyk Wölfelstr. 6 95444 Bayreuth 0921-764300 0921-5606424
CSU-Kreisgeschäftsführer: Johann Feulner Wohnsgehaig 14 95490 Mistelgau 09206-9470
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Wölfelstr. 6 95444 Bayreuth 0921-764300 0921-5606424
JU-Kreisvorsitzender: Klaus Winkler Am Sand 22 95466 Weidenberg
FU-Kreisvorsitzende: Christa Reinert-Heinz 95466 Weidenberg
CSA-Kreisvorsitzender: Johann Feulner Wohnsgehaig 14 95490 Mistelgau 09206-354
MU-Kreisvorsitzender: Sabine Baierlein Karl-v.-Linde-Str. 11 95447 Bayreuth
Verantw. für Oberfr.Kurier: Berthold Just Weinbergstr. 5 95463 Bindlach 09208-6222
kreistagswahl 2002
Kreisräte nominiert
Bei der Kreisdelegiertenversammlung in Glashütten
wurde die Kreistagsliste aufgestellt:
1 Manfred Thümmler
2 Hartmut Koschyk
3 Lissi Weigel
4 Johann Feulner
5 Anna Brütting
6 Günter Dörfler
7 Hans Schwarzmann
8 Harald Mild
9 Richard Müller
10 Christa Reinert-Heinz
11 Dieter Bauernschmitt
12 Hans Escherich
13 Karl Herbert Unglaub
14 Rudolf Ruckdeschel
15 Günther Vogel
16 Andreas Opel
17 Ludwig Schilling
18 Bernd Albert
19 Hans Böhmer
20 Hermann Hübner
21 Ludwig Bäuerlein
22 Arno Herrmann
23 Josef Dostal
24 Günter Pöllmann
25 Hans Funk
26 Johann Lindner
27 Manfred Gebhardt
28 Monika Weidinger
29 Anni Rieß
30 Margaretha Michel
Die Rotmainschlümpfe, das
„Netz für Kinder“ in Altenplos,
erhalten heuer den mit DM
1.000 dotierten Bürgerpreis der
CSU, entschied der Kreisvorstand.
Nachdem es 1996 in Altenplos
an Kindergartenplätzen
mangelte, gründete sich eine Elterninitiative,
die ein komplettes
Bertreuungsangebot für Kinder
zwischen 2 und 12 Jahren schuf.
31 Paul Lindner
32 Manfred Herzing
33 Hermann Schiller
34 Hans Engelbrecht
35 Wolfgang Kleiner
36 Wolfgang Schmidt
37 Werner Pajonk
38 Hans Heinlein
39 Horst Rauh
40 Hans Eckert
41 Konrad Wolf
42 Heinrich Richter
43 Dr. Iris Fuchs
44 Karl Heinz Jung
45 Dr. Wolfgang Hübner
46 Winfried Parchent
47 Hans Schmid
48 Thorsten Spree
49 Roland Mörtl
50 Sabine Habla
51 Oswald Schiller
52 Norbert Veigl
53 Peter Engelbrecht
54 Franz Schroll
55 Ernst Müller
56 Thomas Kreil
57 Peter Lüttge
58 Josef Kestler
59 Bruno Heider
60 Hans Bayer
Bürgerpreis für Rotmainschlümpfe
Seit 1998 erhält die Initiative
keine direkten gemeindlichen
Zuschüsse mehr, da nach Aussage
der Gemeinde genügend reguläre
Kindergartenplätze vorhanden
sind. Die 40% der ungedeckten
Kosten muss der Verein
seit her durch vielfältige Aktionen,
bei denen Spendengelder
eingetrieben werden, selbst aufbringen.
Die Gemeinde überlässt
den Rotmainschlümpfen jedoch
die Räumlichkeiten im Jugendund
Freizeithaus kostenlos.
kreisverband
Erster Familientag —
ein voller Erfolg
Erstmals hat der CSU-Kreisverband
Bayreuth Land einen Familientag
durchgeführt, der einen
ganzen Tag lang die Bedeutung der
Familie für Staat und Gesellschaft
in den Mittelpunkt rückte.
Der CSU-Kreisvorsitzende im
Landkreis Bayreuth, Hartmut Koschyk
MdB, konnte hierzu als Ehrengast
die Bayerische Familienministerin
Christa Stewens begrüßen,
welche die Leitlinien bayerischer
Familienpolitik überzeugend
darlegte und zu einer Stärkung der
Familien aufrief. Neben mehr
staatlicher Unterstützung und Anerkennung
der Familien forderte
Staatsministerin Stewens auch ein
„familienfreundlicheres Klima“ in
Deutschland.
Der Landrat des Landkreises
Bayreuth, Dr. Klaus-Günter Dietel,
machte bei dem CSU-Familientag
deutlich, was auch von kommunaler
Seite zur Stärkung der Familien
geleistet werden könne und
müsse. Die Kreisvorsitzende der
Frauen-Union im Landkreis Bayreuth,
Christa Reinert-Heinz, diskutierte
mit Prof. Wolfgang Gitter
von der Universität Bayreuth, Renate
Hartmann vom Zentralrat des
Deutschen Caritasverbandes, Karin
Weiß von der Landessynode
der Evangelischen Kirche in Bayern
gemeinsam mit der Journalistin
und Autorin des Buches „Neue
Mütter hat das Land“, Ulrike Horn
und Dieter Reichstein, einem Vater
von 11 Kindern, über alle Facetten
der Familienpolitik.
Besonders beispielgebend am
CSU-Familientag im Landkreis
Bayreuth war die Präsentation
zahlreicher Familieninitiativen aus
der Region, vor allem auch von
Elterninitiativen für behinderte
und krebskranke Kinder sowie von
Einrichtungen im Rahmen des
„Netzes für Kinder“. Die Anliegen
dieser Initiativen an die Politik
moderierte die Bezirksvorsitzende
der Frauen-Union Oberfranken,
Gudrun Brendel-Fischer, wobei
Familienministerin Stewens ihre
Unterstützung zusicherte. Auch
Wirtschaftsunternehmen aus der
Region Bayreuth waren auf vielfältige
Art und Weise rund um das
Thema Familie vertreten.
Den ganzen Tag gab es auch ein
Programm für Kinder aller Altersgruppen,
angefangen von einer
Spielecke für Kleinkinder bis hin
zu Zauberer- und Jongleurvorführungen,
Kindertheater, Musik
und Sport, sowie einer Modenschau
zum Thema „Mode für die
ganze Familie“.
Sozialministerin Christa Stewens
nannte den CSU-Familientag
in Landkreis Bayreuth beispielgebend
für die Art und Weise, wie
die CSU als Partei sich des Themas
Familie annehmen müsse.
Begeisterte Kinder beim 1. CSU-Familientag im Landkreis Bayreuth

www.csu-kulmbach.de
Kreisverband Wunsiedel Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Willi Müller Stemmas 26 95707 Thiersheim 09233-8202 09233-8202
CSU-Kreisgeschäftsführer: Ralph Teubner Schafbrunnenweg 2 95615 Marktredwitz 09231-81414 09231-667355
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Maximilianstr.21 95632 Wunsiedel 09232-3854 09232-3893
JU-Kreisvorsitzender: Martin Schöffel Hofer Str. 33 95632 Wunsiedel 0171-9504839
FU-Kreisvorsitzende: Inge Rogler Rudolf-Harbig-Str. 28 95100 Selb 09287-60560
CSA-Kreisvorsitzender: Martin Braun Ludwigstr. 32 95100 Selb 09287-79483
MU-Kreisvorsitzender:
Verantw. für Oberfr.Kurier: Reinhold Rott Sonnenplatz 2 95028 Hof09281-3096 09281-18330
landratswahl 2002
100% für Dr. Karl Döhler
Einstimmig wurde Dr. Karl Döhler
von den Delegierten der Kreisvertreterversammlung
zum CSU-
Landratskandidat nominiert. Mit
dem parteifreien Diplom-Biologen
Dr. Döhler rechnet sich die CSU im
Landkreis Wunsiedel i.F. gute Chancen
aus, den amtierenden SPD-
Landrat Seißer zu schlagen.
Nachdem die CSU in 9 von 17
Gemeinden den 1. Bürgermeister
stellt, ist ein Wechsel in der Führung
des Landratsamts möglich.
Bei der öffentliche Nominierungsversammlung
führte der bekannte
Radiomoderator Philipp
Spiegel Interviews mit Kommunalpolitiker,
Abgeordnete und
Jungen Menschen aus dem Landkreis
durch. Mit einer vom Bezirks-
und BWK-Geschäftsführer
Reinhold Rott gestalteten Power-
point-Präsentation wurden einige
Stationen aus dem Lebenslauf
von Dr. Döhler . Musikalisch umrahmt
wurde die Veranstaltung
von der Gruppe „Querbeet“ aus
Weißenstadt.
So sehen Sieger aus! Mit diesem
Wunsch schenkte der Selber Oberbürgermeister
Wolfgang Kreil dem
CSU-Landratskandidat Dr. Karl
Döhler ein Paar Box-Handschuhe.
Ehrung für Erika Hippmann
Im Rahmen des Bezirksparteitags wurde Erika Hippmann für ihre
langjährigen ehrenamtlichen Verdienste in der Kommunalpolitik und
für ihren Einsatz beim Bayerischen Rotem Kreuz durch den Parteivorsitzenden
Ministerpräsident Dr. Edmund Stoiber (re.) und dem Bezirksvorsitzenden
Dr. Werner Schnappauf geehrt. Unser Bild zeig v.l.
Dr. Werner Schnappauf und Erika Hippmann im Kreise der geehrten
Personen.
V isionen und Ziele in der Kommunalpolitik
war Schwerpunkt
eines Seminars des Schmidt Collegs
in Bayreuth. Der Bad Alexandersbader
Bürgermeister Walter
Lehner (re.) und der Wunsiedler
Bürgermeisterkandidat Karl-Willi
Beck brachten ihre Ideen in einer
Zeichnung zum Ausdruck. Zur
Vorbereitung des Kommunalwahlkampfes
war dieser Workshop eine gelungen Veranstaltung.
Kann es im Landkreis Wunsiedel so weitergehen wie bisher, oder ist ein
Wechsel im Landratsamt dringend notwendig? Mit diesen Fragen befasste
sich die von Philipp Spiegel moderierte Gesprächsrunde, an der v.L.
Robert Frenzl, Wolfgang Kreil, Winfried Geppert und Dr. Karl Döhler teilnahmen.
Günter Beckstein in Marktredwitz
Zum traditionelle Oktoberfest im Autohaus Matthes lud der CSU-
Stadtverband Marktredwitz ein. Im Mittelpunkt der Veranstaltung
stand die Rede des Bayerischen Innenministers Dr. Günter Beckstein.
Auf Grund der aktuellen Vorkommnisse in den Vereinigten Staaten, ging
der Innenminister in seiner Rede besonders auf die aktuelle Sicherheitslage
in Bayern und Deutschland ein. Unser Bild zeigt den Ortsvorsitzenden
Udo Holzinger, (links) und Staatsminister Dr. Günter
Beckstein (rechts) und Landratskandidat Dr. Karl Döhler im Gespräch.
Volles Haus beim Starkbierfest in Niederlamitz. Kreisvorsitzender Willi
Müller (re.) mit Ehefrau Wally freuten sich gemeinsam mit Ortsvorsitzenden
Frank Silber (li.) über ein gelungenes Starkbierfest. Für die
musikalische Umrahmung sorgten die Pilgrammsreuther Blasmusik.

www.csu-hof-land.de
Kreisverband Hof-Land Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Alexander König Am Dörflas 1 95138 Bad Steben 09288-6200 09288-924982
CSU-Kreisgeschäftsführer: Marco Hader Ahornweg 30 95119 Naila 09282-97125 09282-97126
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Sonnenplatz 2 95028 Hof 09281-3096 09281-18330
JU-Kreisvorsitzender: Oliver Bär Schnarchenreuth 14 95180 Berg 09293-1314 09293-9339080
FU-Kreisvorsitzende: Monika Jakob Osseck a. Wald 95194 Regnitzlosau 09294-1381
CSA-Kreisvorsitzender: Manfred Scholz Scharnhorststr. 1 95030 Hof09281-94860
MU-Kreisvorsitzender: Reinhard Giegold Dr.-Ebert-Str. 9 95028 Hof09281-694064
Verantw. für Oberfr.Kurier: Marco Hader Ahornweg 30 95119 Naila 09282-97125 09282-97126
vor den kommunalwahlen
Bürgermeisterkandidaten nominiert
Die Kommunalwahlen im März
werfen auch im Landkreis Hof
ihre Schatten voraus. In zahlreichen
Ortsverbänden hat die CSU in den
vergangenen Wochen ihre Bürgermeisterkandidaten
nominiert.
In Töpen bewirbt sich CSU-Vorsitzender
Klaus Grünzner um das
Amt des Bürgermeisters. Die Chancen
stehen gut, zumal der Amtsinhaber
nicht mehr zur Wahl steht.
In Schwarzenbach am Wald bewirbt sich Dieter Frank für die CSU um die
Nachfolge von CSU-Bürgermeister Dieter Pfefferkorn, der nicht mehr antritt.
Im Bild Bürgermeisterkandidat Dieter Frank mit Ehefrau Karin und
Tochter Kerstin.
Schon wieder Nachwuchs bei prominentem CSU-Vertreter! Yannik
heißt der Sohn des Vorsitzenden der CSU Schwarzenbach am Wald,
Matthias Wenzel, und dessen Ehefrau Ilona. Unser Kreisvorsitzender
MdL Alexander König gratulierte persönlich und „schoß“ dieses Erinnerungsbild
für den Oberfranken-Kurier.
In Oberkotzau wählten die CSU-Mitglieder einstimmig die Marktgemeinderätin
Marianne Lang zu ihrer Bürgermeisterkandidatin für die
Kommunalwahl am 03. März 2002. Neben zahlreichen anwesenden Persönlichkeiten
des öffentlichen Lebens von Oberkotzau und den Parteifreunden
- darunter auch Kreisvorsitzender und Landtagsabgeordneter
Alexander König - gratulierte auch der Oberkotzauer Bezirkskaminkehrermeister
Michael Rieß mit einem Glücksschwein aus Heu.
Eheglück in Naila
Auch die Münchberger CSU rechnet
sich mit ihrem Kandidaten
Thomas Fein gute Chancen aus.
Auch hier tritt der Amtsinhaber
nicht mehr an. Trotz zweier Gegenkandidaten
gibt es in der größten
Stadt des Landkreises Anlaß zu Optimismus
für die CSU.
Die CSU Hof-Land im Internet:
¬ www.csu-hof-land.de
In den Hafen der Ehe sind im August CSU-Kreisgeschäftsführer Marco
Hader und Ehefrau Michaela eingelaufen. Vor der Nailaer Stadtkirche
gratulierten neben CSU-Kreisvorsitzendem Alexander König,
MdL zahlreiche Vertreter aus CSU und JU. Die JU wünschte zudem auf
zahlreichen Plakaten im gesamten Stadtgebiet viel Glück auf dem gemeinsamen
Lebensweg.

www.csu-coburg-land.de
Kreisverband Coburg-Land Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Jürgen W. Heike Arnoldplatz 9 96465 Neustadt 09568-85005 09568-4247
CSU-Kreisgeschäftsführer: Hubert Gerlicher Sonneberger Str. 8 96237 Ebersdorf09562-921251 09562-921251
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Hindenburgstr. 9 96450 Coburg 09561-75031 09561-871615
JU-Kreisvorsitzender: Steffen Kanzler Kirchgasse 3 96269 Großheirath
FU-Kreisvorsitzende: Elke Protzmann Wildenheider Str. 6 96465 Neustadt 09568-1654 09568-879032
CSA-Kreisvorsitzender: Edith Heger Bergstr. 3 96253 Untersiemau 09565-1263 09565-610984
MU-Kreisvorsitzender: Alfred Schunk Heckenweg 37c 96450 Coburg 09561-30760
Verantw. für Oberfr.Kurier: Jessika Dorst Hindenburgstr. 9 96450 Coburg 09561-75031 09561-871615
ov ahorn
Sommerfest der CSU
und Frauen Union
Bei hochsommerlichen Temperaturen
feierte der CSU OV-
Ahorn gemeinsam mit der Frauen
Union am 19.08. sein traditionelles
Sommerfest an der „Alten Schäferei“.
Herzlich begrüßte der Ortsvorsitzende
Hermann Rempel die anwesenden
Gäste. Besonders erfreut
zeigte sie Hermann Rempel über
den zahlreichen Besuch der CSU-
Ortsvorsitzenden, des Landtagsabgeordneten
Jürgen W. Heike, speziell
der FU-Vorsitzenden des
Landkreises und der Stadt Coburg.
Während die Schorkendorfer
Musikanten zünftig aufspielten,
konnten sich die Kinder in der
„Schminkarena“ die Zeit vertreiben.
Weitere Abwechslung bot ein
Basar der FU-Ahorn mit reichhaltigem
Angebot.
Ein hervorragend eingearbeitetes
Team sorgte für das leibliche
Wohl der Gäste. Die FU-Vorsitzende
Reinhilde Reinhardt war erfreut,
dass die Kandidaten für die
Kommunalwahl 2002 die Gelegenheit
zum besseren kennen lernen
nutzten.
Das Bild zeigt von links: Gisela Brückner, Reinhilde Reinhardt, Hermann
Rempel und Joachim Schubert.
¬ www.csu-coburg-land.de
Dr. Edmund Stoiber zu Gast
beim Coburger Tageblatt
Unser Bild zeigt Dr. Edmund Stoiber und MdL Jürgen W. Heike.
Gute Stimmung beim Sommerfest in Ahorn.

www.csu-lichtenfels.de
Kreisverband Lichtenfels Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Christian Meißner Laurenzistr. 12 96215 Lichtenfels 09571-5991 09571-2046
CSU-Kreisgeschäftsführer: Edith Güthlein Laurenzistr. 12 96215 Lichtenfels 09571-5991
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Laurenzistr. 12 96215 Lichtenfels 09571-5991 09571-2046
JU-Kreisvorsitzender: Hans-Josef Stich Kastenhof 5 96231 Staffelstein 09573-34344
FU-Kreisvorsitzende: Melita Braun Galgenberg 46 96264 Altenkunstadt 09572-4753
CSA-Kreisvorsitzender: Dieter Heisig Thalfelder Str. 13 96264 Altenkunstadt
MU-Kreisvorsitzender: Robert Gack Saarstr. 20 96215 Lichtenfels 09571-5193
Verantw. für Oberfr.Kurier: Edith Güthlein Laurenzistr. 12 96215 Lichtenfels 09571-5991 09571-2046
Wie bei der Gründungsversammlung am 27. März 2001 versprochen,
pflanzte CSU-Kreisvorsitzender und Landtagsabgeordneter Christian
Meißner in Schney einen Gründungsbaum. Im Bild von links: MdL Christian
Meißner, Gärtner Zeiss (sorgte für die fachgerechte Pflanzung),
MdB Dr. Bernd Protzner, Vorsitzender des Ortsverbandes Schney Reinhard
Köhlerschmidt, Bürgermeisterkandidatin Dr. Bianca Fischer.
Zur alljährlichen Gedenkfeier am Todestag von Franz-Josef-Strauß,
hielt MdB Hans-Peter Friedrich vor ca. 150 Zuhörern die diesjährige
Festrede. Im Bild von links: Bürgermeisterkandidatin Frau Dr. Bianca
Fischer, MdL Christian Meißner, Landrat Reinhard Leutner, MdB
Dr. Hans-Peter Friedrich, Horst Hertel, Stellv. Landrat Georg Dora.
Am Rande der Klausurtagung in Kloster Banz überreichten Eltern von
Kindergärten aus dem Landkreis Lichtenfels eine Petition zur Novellierung
des bayerischen Kindergartengesetzes. Im Bild: Die Eltern bei
der Überreichung an die bayerische Staatsministerin Christa Stewens mit
MdL Christian Meißner.
Nachdem MdL a.D. Walter Großmann mehr als 50 Jahre als Kreisgeschäftsführer
der CSU im Landkreis Lichtenfels gewirkt hatte, übernahm
nunmehr Edith Güthlein diese wichtige Funktion in der Partei. Im
Bild: Zu den ersten Gratulanten von Edith Güthlein (Mitte) gehörten (von
links): MdL a.D. Walter Großmann, Landrat Reinhard Leutner, CSU-Kreisvorsitzender
MdL Christian Meißner und MdB Dr. Bernd Protzner.
D ie Bürgermeisterkandidatin von Lichtenfels, Frau Dr. Bianca Fischer,
hatte in Kloster Banz Gelegenheit, mit Dr. Edmund Stoiber
ein kurzes Gespräch über den verlauf Ihres Wahlkampfes in Lichtenfels
zu führen. Der Ministerpräsident wünschte ihr Glück bei ihrer
schweren Aufgabe. Im Bild von links: MdL Christian Meißner, Dr. Edmund
Stoiber, Dr. Bianca Fischer, Landrat Reinhard Leutner.
Unter der fachkundigen Führung von Thermenleiter Bernhard Hübner
besichtigte die Kreisvorstandschaft den Kurpark und die Therme in
Staffelstein. Bernhard Hübner führte die Vorstandschaft auch in die sogenannten
Piscinen, in denen bis zu vier Personen gemeinsam in einem
Pool das Heilwasser der Sole (ungestört) genießen können.

www.csu-coburg.de
Kreisverband Coburg-Stadt Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Christian Müller Hutstr. 46 96450 Coburg 09561-39773 09561-92084
CSU-Kreisgeschäftsführer: Christian Meyer Friedr.-Ludw.-Jahn-Str. 6b 96450 Coburg 09561-53519
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Hindenburgstr. 9 96450 Coburg 09561-75031 09561-871615
JU-Kreisvorsitzender: Tina Troche Untere Salvatorgasse 3 96450 Coburg 09561-50734
FU-Kreisvorsitzende: Anneliese Hering Höhnweg 14 96472 Rödental 09563-1017
CSA-Kreisvorsitzender: Edith Heger Bergstr. 3 96253 Untersiemau 09565-1263 09565-610984
MU-Kreisvorsitzender: Alfred Schunk Heckenweg 37c 96450 Coburg 09561-30760
Verantw. für Oberfr.Kurier: Michael Schulz Ketschendorfer Str. 5 96450 Coburg 09561-201630 09561-8129050
wahlkampf 2002
„Auf geht’s Hans-Heinrich!“
Mit einer starken und verjüngten Mannschaft zieht der CSU Stadtverband Coburg in
die Kommunalwahl im März 2002. Mit einem schwungvollen Jazz-Frühschoppen in
der Spitalgasse im Herzen der Stadt läuteten die Coburger um OB-Kandidaten
Hans-Heinrich Ulmann die Wahlkampfsaison ein.
Tobias Westphal und Hans-Heinrich Ulmann: O zapft is
Brez`n für Bürger „die ersten Wahlgeschenke“
Servieren will gelernt sein. Ortsvorsitzender Michael Schulz
Ortsvorsitzender Frank Völker, im
Hintergrund Thomas Mamczinski
Kandidatin Maria-Dolores Fabrega-
Welsch
Immer im Einsatz Kandidat Hans-
Jürgen Jackisch
Brez`n Sponsor und Kandidat Klaus
Grempel
Kandidatin Irene Jakob
JU Kandidaten Rene Bold und Tina
Troche
Der Norden legt die Meßlatte höher. V.l. Lothar Derr, Max Beyersdorf und
Ortsvorsitzender Jürgen Öhm

www.csu-kulmbach.de
Kreisverband Forchheim Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Eduard Nöth Bergstr. 50 91301 Forchheim 09191-13795 09191-640710
CSU-Kreisgeschäftsführer: Renate Reichelt Hainstr. 18 91301 Forchheim 09191-616007
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Nürnberger Str. 11 91301 Forchheim 09191-2121 09191-80051
JU-Kreisvorsitzender: Stefan Lang Bärnfels 90 91286 Obertrubach 09245-1578 09245-1370
FU-Kreisvorsitzende: Mathilde Hartmann Birkensteig 23 91301 Forchheim 09191-4974
CSA-Kreisvorsitzender: Werner Wagner Morgenrothstr. 4 91336 Heroldsbach 09190-765 09190-765
MU-Kreisvorsitzender: Udo Schönfelder von-Brun-Str. 6 91301 Forchheim 09191-66609
Verantw. für Oberfr.Kurier: Dieter George Untere-Keller-Str.60 91301 Forchheim 09191-80768 09191-80768
ofra-Ausstellung 2001
Eine der 48.000 Gäste der Forchheimer ofra 2001 war Staatssekretärin
Erika Görlitz vom neu gegründeten bayerischen Verbraucherschutzministerium.
Absicht ihres Besuchs auf der Leistungsschau der
oberfränkischen Wirtschaft war die Vorstellung der bayerischen Verbraucherschutzinitiative.
Vor Ort traf sie Landratskandidat Robert Glenk,
Kreisbäuerin Gunda Pingold, Kreisrätin und FU-Vorsitzende Mathilde
Hartmann, Kreisrat Hans Schorr und MdL Eduard Nöth zu einem Gespräch
über die Lebensmittelproduktion im Lkr. Forchheim. Im Anschluss
kam es zu Visiten des Kabinettsmitglieds bei der größten Milchviehhaltung
in Forchheim, dem landwirtschaftlichen Betrieb Endres in Serlbach und
dem Molkereibetrieb der Bayerischen Milchindustrie eG in Ebermannstadt.
Zu Gast: Justizminister Dr. Weiß
E hrengast und Hauptredner beim Startschuss zur diesjährigen Oberfranken-Ausstellung
in Forchheim, der ofra 2001, war der bayerische
Justizminister Dr. Manfred Weiß. Beim traditionellen Messerundgang,
der sich an die Eröffnung anschloss, machte Dr. Weiß selbstverständlich
auch am CSU-Stand Halt, wo er von Oberbürgermeister Franz Stumpf und
Kreisvorsitzendem Eduard Nöth, MdL, begrüßt wurde. Weiter dort eingefunden
hatten sich: JU-Spitzenkandidatin für den Kreistag Kathrin
Kügel (links neben OB Stumpf), Fraktionsvorsitzender im Stadtrat Karl-
Heinz Fleckenstein, Landratskandidat Robert Glenk, MU-Bezirksvorstandsmitglied
André Heim, Stadtrat Thomas Werner, Bezirksrat Hans
Kotschenreuther und Stadträtin Dr. Renate Freitag.
Besuch im
Landtag
Auf Einladung des Stimmkreisabgeordneten
Walter Hofmann
waren die CSU-Ortsverbände
Forchheim und Gößweinstein
nach München zu einem Besuch
des Bayerischen Landtags im Maximilianeum
gekommen.
Nach einer Stadtrundfahrt traf
man sich im Plenum zu einem
landespolitischen Gedankenaustausch.
Walter Hofmann berichtete
dabei u. a. über die derzeiti-
Rudi Garaus wurde 80!
gen Arbeitsschwerpunkte des
Umweltausschusses und seine
Aufgabe als Sprecher der oberfränkischen
CSU-Abgeordneten.
Einen besonderen Stellenwert
nahm in dem Gespräch auch die
Erziehungs- und Bildungspolitik
aus regionaler Sicht ein. Für ihre
beiden Ortsverbände bedankten
sich danach Bgm. Georg
Lang (Gößweinstein) und Vorsitzender
Dieter George (Forchheim)
bei Walter Hofmann für
die Einladung nach München.
Ein Besuch auf dem Oktoberfest
bildete dann den passenden Abschluss
dieser gelungenen Reise
in die Landeshauptstadt.
Seinen 80. Geburtstag in bester geistiger und körperlicher Verfassung
konnte der frühere 2. Bgm. der ehemals selbständigen Gemeinde
Burk (jetzt Stadtteil von Forchheim) Rudi Garaus feiern. Neben
der Politik engagierte sich der Jubilar besonders auf dem Gebiet
der Heimatpflege und im Männergesangsverein. Auch im Kirchenrat der
Dreikönigspfarrei war er über 25 Jahre aktives Mitglied und war an der
Erstellung des Kirchenführers beteiligt. Auch der Entwurf des Burker
Ortswappens, das von der Regierung mit Anerkennung genehmigt
wurde, geht auf ihn zurück. Zu den Gratulanten zählten (auf dem Bild
von links) CSU-Ortsvorsitzender Holger Lehnard, Landratskandidat Robert
Glenk, CSU-Kreisvorsitzender Eduard Nöth, MdL, der Vorsitzende
der Kath. Männergemeinschaft St. Georg Hans Weiß, stv. CSU-
Ortsvorsitzender Franz Vasold und Stadtrat Thomas Werner.

www.csu-bamberg-land.de
Kreisverband Bamberg-Land Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Dr. Günther Denzler Tiergartenstr. 19 96123 Litzendorf09505-950200 09505-950201
CSU-Kreisgeschäftsführer:
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Luitpoldstr. 55 96052 Bamberg 0951-28264 0951-202237
JU-Kreisvorsitzender: Adelheid Jäger Höfen 96179 Rattelsdorf 09547-7539
FU-Kreisvorsitzende: Marga Stammberger Lindenplatz 7 96129 Strullendorf09505-236
CSA-Kreisvorsitzender: Siegfried Stengel Finkenweg 12 96135 Stegaurach 0951-29332
MU-Kreisvorsitzender: Jürgen Maisel Höhenstr. 10 96049 Bamberg 0951-200705
Verantw. für Oberfr.Kurier: Sabina Sitzmann-Simon Sutte 4 96179 Rattelsdorf09533-981014 09533-981015
landratswahl 2002
Dr. Günther Denzler mit 98,5 % zum
Landratskandidaten nominiert
Mit Adjektiven wie „schwungvoll“
und „dynamisch“ umschrieb
der FT die Delegiertenversammlung,
in der Ende September
der CSU-Landratskandidat 2002
nominiert wurde. Zu diesem Urteil
trugen sicherlich der geschmackvoll
gestaltete neue Stegauracher
Bürgersaal, der musikalische Umrahmung
durch die Big Band der
Jugendblaskapelle Gundelsheim
und der Einsatz moderner Technologie
beim Rechenschaftsbericht
des Landrats bei.
Zufriedenheit und Zustimmung
fand aber nicht nur die Gestaltung
des Abends, größte Zufriedenheit
drückten die Vertreter der Ortsverbände
mit der Arbeit des höchsten
Mandatsträgers im Landkreis aus:
135 der 137 gültigen Stimmen, also
98,5 Prozent, entfielen auf den
amtierenden Landrat und einzigen
Anwärter Dr. Günther Denzler.
Dieser bedankte sich herzlich für
das überzeugende Ergebnis und
interpretierte es als Ansporn und
Verpflichtung, den eingeschlagenen
Weg konsequent und ambitioniert
weiterzugehen.
In seiner Begrüßung forderte
MdL Heinrich Rudrof die Landkreis-CSU
zu Geschlossenheit auf.
Geschlossenheit als Voraussetzung
dafür, den erfolgreichen Weg
weiterzugehen, mit einem Landrat
Denzler, „der weiß, was für den
Landkreis gut ist“.
Als ein Verdienst auch Denzlers
sieht Fraktionsvorsitzender Andreas
Schlund die Tatsache, dass
die CSU den Generationswechsel,
der 1996 auf der Position des
Landrats und zugleich des Fraktionsvorsitzenden
erfolgte, ohne
Bruch vollzogen hat. Die Arbeit
im Kreistag sei von Gemeinschaftsgefühl
geprägt, auch über
Fraktionsgrenzen hinweg, denn als
weitere neue Situation habe die
CSU 1996 den Verlust der absoluten
Mehrheit (nur noch 30 von 61
Stimmen im Kreistag) verkraften
müssen.
Schlund charakterisierte Denzler
als einen „Visionär für den Raum
Bamberg“, der sowohl Konsensfähigkeit
mitbringe, also auch den
Instinkt, Entscheidungen zum
richtigen Zeitpunkt zu treffen und
„mit charmanter Zähigkeit“ durchzusetzen.
Es war der stv. Landrat
des Landkreises Bamberg, der Burgebracher
Bürgermeister Georg
Bogensperger, der Dr. Günther
Denzler erneut als Kandidaten für
den Posten des Landrats vorschlug
und die Versammlung um einen
„deutlichen Vertrauensbeweis“ für
Denzler bat.
Unter großem Applaus, auch
von MdEP Dr. Joachim Wuermeling
gab schließlich Wahlleiter Josef
Martin, Kreisrat und Zapfendorfer
Bürgermeister das hervorragende
Ergebnis bekannt.
Der Vorsitzende der CSU-Kreistagsfraktion, der Hirschaider Bürgermeister
Andreas Schlund (re.), stellte dem amtierenden Bamberger Landrat
Dr. Günther Denzler ein hervorragendes Zeugnis für dessen innovative
und engagierte Arbeit seit 1996 aus.
wertbeständig • weltoffen • wegweisend
Der CSU-Kreisverband Bamberg-Land präsentiert
sich im world wide web
Stegaurach. Vor der Sommerpause
stellte der Arbeitskreis
Internet unsere Homepage mit
der Adresse http://www.csu-bamberg-land.de
vor. Die anschließende
Podiumsdiskussion mit
Gästen aus Wissenschaft, Wirtschaft,
Politik und Medienvertretern
wurde live ins Internet übertragen.
Die Mitglieder des Internet-AK
des Kreisverbandes (Alexander
Hummel, Daniel Palasti, Sabina
Sitzmann-Simon/Leitung und
Karl-Heinz Wiltschka) haben in
vier Monaten eine umfassende
Präsentation des Kreisverbandes
und der Kreistagsfraktion erstellt.
Viel interaktive Optionen
machen die Seite zudem für die
User besonders interessant.
Reinschauen lohnt sich - auch
wegen des aktuellen Terminkalenders.
Hohe Konzentration
war angesagt bei
Alexander Hummel
(li.) als Webmaster
des CSU-Kreisverbands,
und Georg
Peßler (re.), der die
Live-Übertragung ins
Internet ermöglichte.
Eine Expertenrunde (von links) aus Politik (Landrat Dr. Günther Denzler),
Wirtschaft (Dr. Johannes Paul Orzechowski / Wirtschaftsjunioren
und Internet-Unternehmer), Wissenschaft (Dr. Klaus Schmitz, Geschäftsführer
des Centrums für betriebliche Informationssysteme
Ce-bIS an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg) und Medien (FT-
Redakteur Klaus Angerstein) diskutierte über die Gefahren und Chancen
des neuen Mediums Internet.
Gespannte Aufmerksamkeit beim Verlesen des Abstimmungsergebnisses
durch Wahlleiter Josef Martin. 98,5 Prozent der Kreisdelegierten sprachen
sich für eine zweite Amtsperiode von Landrat Dr. Günther Denzler
aus.

http://csu.bamberg.de
Kreisverband Bamberg-Stadt Telefon Telefax
CSU-Kreisvorsitzender: Heribert Trunk Hafenstr. 13 96052 Bamberg 0951-6050100 0951-6050111
CSU-Kreisgeschäftsführer: Walter Schmidt Schorkstr. 10 96049 Bamberg 0951-62497
CSU-Kreisgeschäftsstelle: Luitpoldstr. 55 96052 Bamberg 0951-28264 0951-202237
JU-Kreisvorsitzender: Mathias Graßmann Benzstr. 6 96052 Bamberg 0951-67087
FU-Kreisvorsitzende: Renate Dietz Nebingerhof 10 96047 Bamberg 0951-63922
CSA-Kreisvorsitzender: Hans-Joachim Freytag Max-Planck-Str. 59 96050 Bamberg 0951-17339
MU-Kreisvorsitzender: Jürgen Maisel Höhenstr. 10 96049 Bamberg 0951-9230888
Verantw. für Oberfr.Kurier: Thomas Brändlein Wildensorger Str. 6 96049 Bamberg 0951-55377 0951-204002
stadtratswahl 2002
Startschuß für
Diskussionsforen
Inhaltliche Schwerpunkte für die Stadtratswahl
Insgesamt sechs Diskussionsforen
hat die Bamberger CSU gestartet,
in denen gemeinsam die inhaltlichen
Schwerpunkte für die
Stadtratswahl im März 2002 erarbeitet
werden sollen.
CSU-Kreisvorsitzender Heribert
Trunk und CSU-Fraktionsvorsitzender
Alfons Sponsel freuten
sich, daß neben den neuen Kandidaten
und den Stadtratsmitgliedern,
die wieder antreten, sich
auch die Fraktionsmitglieder zur
Mitarbeit bereit erklärt hatten, die
sich nicht mehr zur Wahl stellen
wollten. Damit sei die „Stabübergabe“
des Know-hows der Stadtpolitik
gesichert.
In den nächsten Wochen bis
Anfang November stünden nun in
den sechs Themenbereichen „Verkehr,
Stadtentwicklung und Umwelt“,
„Soziales und Jugend“,
„Kultur, Schule, Sport“, „Wirtschaft“,
„Universität“ und „Senio-
ren“ zunächst interne Diskussionen
in Partei und Fraktion an; in
einer zweiten öffentlichen Runde
sind dann die Bambergerinnen
und Bamberger eingeladen, gemeinsam
mit den Kandidaten der
CSU die endgültige Fassung des
Wahlprogramms zu erarbeiten.
Die CSU Bamberg im Internet:
¬csu.bamberg.de
JU-OV-Ost wiedergegründet
Der Ortsverband Ost der Bamberger Jungen Union wurde wiedergegründet.
Auf der Wahlversammlung wurde der 21jährige Christian
Kübrich (2. v. l.) einstimmig zum neuen JU-Ortsvorsitzenden gewählt.
Mit ihm freuen sich (v. l.) JU-Kreisgeschäftsführer Ralf Fuchs,
JU-Kreisvorsitzender Matthias Graßmann, CSU-Ortsvorsitzender Dr.
Christian Lange und MdL Dr. Helmut Müller.
verkehr
Gemeinsam die Verkehrsprobleme
im Laubanger lösen
Konzept von CSU Fraktionen Bambergs und
Hallstadts erarbeitet
Auf drei Verkehrsprojekte haben
sich die CSU-Fraktionen Bambergs
und Hallstadts geeinigt, die
höchste Priorität genießen und keinen
Aufschub mehr duldeten.
Zu allererst müsse die Kronacher
Straße über die Bahn hinweg
bis zum Margaretendamm zu Ende
gebaut werden, wie der verkehrspolitische
Sprecher der CSU-
Fraktion in Bamberg, Stadtrat Dr.
Franz-Wilhelm Heller betonte.
Dies bedeute eine Entlastung für
den gesamten Bamberger Norden,
ebenso wie für das Gewerbegebiet.
Zum zweiten soll die Kreuzung
Hallstadter Straße/Dürrseestraße in
einen Kreisverkehr umgewandelt
werden, ergänzte Veit Popp, Stadtrat
in Hallstadt und dortiger CSU-
Ortsvorsitzender. Damit werde die
derzeit chaotische Verkehrssituation
an einem Nadelöhr entscheidend
verbessert.
Drittens schließlich, müßte auch
der Torso Coburger Straße, die derzeit
noch nach links zur Hallstadter
Straße abknicke, wie seit jeher
geplant, 500 Meter weiter nach
Norden durchgebaut werden.
Dann könne die Coburger Straße
als Bahntangente eine wichtige
Entlastungsfunktion für den gesamten
Verflechtungsraum wahrnehmen,
erst recht, wenn sie einmal
bis zu Geisfelder Unterführung
reiche.
Heribert Trunk 40 Jahre
Seinen 40. Geburtstag feierte Ende August CSU-Kreisvorsitzender
Heribert Trunk (links). Bürgermeister Werner Hipelius (rechts) und
die Stellvertreter Dr. Helmut Müller, MdL, Irmtraut Flämig und Thomas
Brändlein gratulierten ihm im Namen der CSU und wünschten ihm
weiterhin eine glückliche Hand für seine berufliche und politische Arbeit.