Vorschau Herbst 2012 - Boersenblatt.net
Vorschau Herbst 2012 - Boersenblatt.net
Vorschau Herbst 2012 - Boersenblatt.net
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 | Belletristik<br />
Als Angélique eines frühen Morgens ruhelos aufwacht, hat sich ihre Welt<br />
mit einem Schlag verändert: Das Bett ihres Bruders ist leer. Wo hat<br />
Fignolé die vergangene Nacht verbracht? Keine harmlose Frage in einem<br />
Land wie Haiti, das dem Teufel anheimgefallen ist, wie Angélique es<br />
ausdrückt. Seit Jahrhunderten ist es im Würgegriff diktatorischer<br />
Herrscher, von Gewalt geprägt, die sich auch in den letzten Winkeln der<br />
Gesellschaft eingenistet hat. Angélique, ihre Mutter und ihre jüngere<br />
Schwester Joyeuse haben Anlass zu größter Sorge.<br />
Angelehnt an Haitis wechselvolle Geschichte, erzählt Lahens’ Roman<br />
Lebensgeschichten von Besiegten, die sich nicht geschlagen geben<br />
wollen. Wie Joyeuse, die, im Gegensatz zu ihrer älteren Schwester, noch<br />
vorhat, ihr Leben ausgiebig zu genießen. Wie Fignolé, der sich aus tiefster<br />
Überzeugung im Widerstand gegen bestehende Verhältnisse engagiert:<br />
gegen Gewaltherrschaft, Ungerechtigkeit, Zerstörung, Chaos ...<br />
In einfühlsamer, poetischer Sprache schildert Lahens das Lebens-<br />
gefühl in ihrer so außergewöhnlichen Heimat.<br />
»Ein großartiges Buch, das dem gebeutelten Haiti<br />
ein Stück Stolz und Würde zurückgibt.«<br />
Neue Zürcher Zeitung über<br />
»Und plötzlich tut sich der Boden auf«<br />
Die große haitianische Autorin<br />
Yanick Lahens erzählt vom Lebenskampf<br />
dreier Geschwister in Port-au-Prince.<br />
Yanick Lahens<br />
Morgenröte<br />
Roman<br />
Aus dem Französischen von Jutta Himmelreich<br />
Originaltitel: La couleur de l’aube<br />
ca. 160 Seiten, gebunden<br />
Format 12,5 × 20,4 cm<br />
ca. Fr. 26.– / € 19,90<br />
isbn 978-3-85869-491-1<br />
Erscheint im August<br />
Leben im alltäglichen Ausnahmezustand<br />
Yanick Lahens, geboren 1953<br />
in Port-au-Prince, ist eine der<br />
wichtigsten literarischen Stimmen<br />
Haitis. Nach dem Studium der<br />
Literaturwissenschaft an der<br />
Pariser Sorbonne war sie Dozentin<br />
für Literatur an der Ecole<br />
Normale Supérieure in Portau-Prince.<br />
Sie publiziert für Radio<br />
und Printmedien und engagiert<br />
sich in sozialen Projekten insbesondere<br />
für die junge Generation<br />
ihres Landes. Im Rotpunktverlag<br />
bisher erschienen: Tanz<br />
der Ahnen (2004), Und plötzlich tut<br />
sich der Boden auf (2011).