Ferrantia 66 Die Graslandgesellschaften Luxemburgs

S. Schneider Die Graslandgesellschaften Luxemburgs
Die Graslandgesellschaften Luxemburgs
Zusammenfassung
Mit dieser Arbeit wird erstmals eine landesweite
Beschreibung und Typisierung der Pflanzengesellschaften
des Graslandes in Luxemburg vorgenommen.
Die pflanzensoziologische Gliederung basiert auf
eigenen Vegetationsaufnahmen und Aufnahmen
anderer Autoren aus unveröffentlichten Arbeiten. Die
pflanzensoziologische Tabellenauswertung von 1.206
Vegetationsaufnahmen erlaubt die Unterscheidung
von 31 Pflanzengesellschaften aus neun Verbänden.
Die Beschreibung der Graslandgesellschaften geht vor
allem auf die Artenzusammensetzung, die vielfältigen
Blühaspekte und die strukturellen Merkmale ein. Hinzu
kommen Angaben zur aktuellen Verbreitung sowie
zur syntaxonomischen Einstufung und Abgrenzung
der Graslandgesellschaften. Die Pflanzengesellschaften
Abstract
This work is the first to describe and classify the plant
communities of the grassland in Luxembourg. Phytosociological
classification is based on own relevés and
unpublished data from other authors. The phytosociological
evaluation of the 1.206 relevés allows to
differentiate 31 plant communities from 9 alliances.
Description of the grassland communities focuses
mainly on species composition, the various flowering
aspects and the structural characteristics. Information
on the current distribution as well as the syntaxonomic
classification and demarcation of the grassland communities
are added. The plant communities are characterized
regarding their conservation status, protection
Ferrantia • 66 / 2011
Simone Schneider
section écologie
Musée national d'histoire naturelle Luxembourg
25 rue Münster
L-2160 Luxembourg
und
Geobotanik
Fachbereich VI Geographie/Geowissenschaften
Universität Trier
Behringstr. 21
D-54286 Trier
simone.schneider@mnhn.lu
werden hinsichtlich ihres allgemeinen Schutzwertes und
Gefährdungsgrades charakterisiert sowie im Rahmen
der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-Richtlinie)
eingestuft. Neben den eigenen Beobachtungen und
Ergebnissen wurde das Wissen zur Ökologie, Nutzung
und Bedeutung für den Naturschutz der Graslandgesellschaften
anhand der Literatur zusammengetragen und
eingearbeitet. Der Schwerpunkt innerhalb der untersuchten
Vegetationseinheiten liegt auf den artenreichen
Glatthaferwiesen, Feuchtwiesen und Magerrasen, in
denen eine Vielzahl an seltenen und gefährdeten Arten
vorkommt. Die Ergebnisse zeigen, dass Luxemburg noch
über viele artenreiche, aber auch gefährdete Graslandbestände
verfügt, die wesentlich zur Artenvielfalt des
Landes beitragen und die es zu erhalten gilt.
value and are classified in line with their status in the
EU-Habitats Directive. In addition to own observations
and results, the existing knowledge regarding the
ecology, land use and value for nature conservation of
grassland communities was collected from literature
and comprehensively inserted. The main focus of the
examined vegetation units is on the species-rich False
Oatgrass meadows, wet meadows and nutrient-poor
grasslands, with a huge number of rare and endangered
species. The results show that Luxembourg still
has many species-rich, but also endangered grassland
stands, which contribute essentially to the biodiversity
of the country and ought to be conserved.
15