Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft - Newsletter - DLRG

Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V.
Newsletter 5/2013
Liebe Kameradinnen und Kameraden,
am 5. Juni 1913 haben 13 engagierte Personen den Aufruf zur Gründung der Deutschen
Lebens-Rettungs-Gesellschaft unterzeichnet. Diese wurde wenige Monate später im Hotel de
Prusse in Leipzig aus der Taufe gehoben. Zur Erinnerung an diesen entscheidenden
Meilenstein in der Geschichte der DLRG wird am 8. Juni, um 11.30 Uhr, im Stadthafen am
Schreberbad, die Skulptur „Die Woge“ enthüllt. Das Kunstwerk wurde von Bildhauer Rainer
Henze aus Halle geschaffen, welcher in dem vorangegangenen Wettbewerb als Sieger
hervorging. Weitere Jubiläumsaktivitäten sind geplant. Eine Übersicht gibt es hier im Internet.
Auch DLRG-Gliederungen können ihre Veranstaltungen hier eintragen lassen.
Beste Grüße
Euer Achim Wiese
Leiter Verbandskommunikation
Themen in dieser Ausgabe:
1. Ausbildung
Lehrgangstipps des Bildungswerkes
2. Verbandskommunikation
Charta der Vielfalt: 1. Deutscher Diversity-Tag
Engagement macht stark! – Woche des bürgerlichen Engagements 2013
Deutscher Engagementpreis 2013
3. Recht und Versicherung
Versicherungsprämien in der Materialstellenrechnung Mai 2013
Eigene / fremde Schließanlagen und Schlüsselverlust – was ist wie versichert?
5. Rettungssport
IRB Deutschland Pokal 2013
Carbon-Wettkampfanzüge von Arena teilweise verboten
6. Wirtschaft und Finanzen
Gliederungen sind gefordert – Vorbereitung auf neues SEPA-Verfahren
Schulungsangebot für SEPA und Update Vereinsverwaltung
7. Internet
Vorsicht vor Phishing-Mails
8. DVV
NIVEA-Preis für Ortsgruppen: Noch schnell bewerben
Kurz und knapp
Neu im Bundesfreiwilligendienst - Projekt: Seepferdchen für alle!
Schwimmen lernen mit Bundesfreiwilligendienst-Leistenden der DLRG,
unterstützt von NIVEA.
Immer weniger Kinder lernen schwimmen. Dabei gehört das Schwimmen zur
Allgemeinbildung, denn Wasser begegnet uns überall. Die DLRG möchte in Kooperation mit
NIVEA diesem Trend entgegenwirken. Durch die Kombination von unseren Aufklärungs-
programmen DLRG/NIVEA-Kindergartentag und Schwimmen lernen mit NIVEA kommen wir
dem Ziel "Seepferdchen für alle" näher. Dafür brauchen wir euch als Einsatzstelle im
1

Bundesfreiwilligendienst und engagierte Freiwillige, die sich ein Jahr für die DLRG in dem
Projekt engagieren möchten. Weitere Informationen unter www.dlrg.de/bfd.
Polizeiwettbewerb Rettungsschwimmen
Am 7. Mai sind die Siegereinheiten der 37. Auflage des Wettbewerbs
Rettungsschwimmen der Bundespolizei und der Polizeien der Länder
2012 im DLRG-Bundeszentrum ausgezeichnet worden. In seiner
Ansprache bedauerte Helmut Stöhr, Leiter Ausbildung im Präsidium der
DLRG, dass sich im vergangenen Jahr lediglich 14 Polizeieinheiten dem Wettbewerb gestellt
hätten. Als Grund nannte er die noch andauernden strukturellen Veränderungen und die hohe
Arbeitsbelastung der Beamtinnen und Beamten im Polizeidienst, die immer weniger Zeit für
das Rettungsschwimmen ließen. Im 100. Jahr nach der Gründung der DLRG berichtete Helmut
Stöhr über die Anfänge des Rettungsschwimmen und kuriose Vorschläge zur Wiederbelebung
einer Person aus der Zeit des ausgehenden 19. Jahrhunderts.
Grußworte sprachen der Leitende Polizeidirektor im Niedersächsischen Innenministerium,
Jörg Müller, der sich für die Aus- und Weiterbildung der Polizisten im Bereich
Rettungsschwimmen einsetzt und der Präsident der Polizeidirektion Hannover, Uwe Lührig. Für
den DLRG-Landesverband Niedersachsen sprach dessen Vizepräsident Dietrich Irrgang. Den
musikalischen Rahmen der Siegerehrung gestaltete der Solist des Polizeiorchesters
Niedersachsen, Uwe Klußmann.
Lehrgangstipps des Bildungswerkes
1) Fundraising I - Analyse, Planung, Durchführung und Kontrolle von Spendenwerbeaktionen
Wie entwickle ich professionell örtliche Maßnahmen der Mittelgewinnung und setzte diese
um? Schatzmeister, Leiter der Öffentlichkeitsarbeit und Interessierte an Fundraisingprojekten
lernen in diesem Seminar Fundraising als vielseitiges Finanzierungsinstrument kennen sowie
seine Bedeutung als Mittel der Öffentlichkeitsarbeit einzuschätzen.
Das Referententeam um den Generalsekretär Ludger Schulte-Hülsmann gibt einen
praxisorientierten Überblick über die Grundlagen der Spendeneinwerbung und Formen des
Fundraisings. Es werden Rechtsgrundlagen erläutert, ethische Aspekte beleuchtet und
detailliert auf die Zielgruppenanalyse und Spendersuche eingegangen. Die Teilnehmer
erhalten Werkzeug um Fragen aus der Praxis des Fundraisings beantworten zu können: Wie
gestalte ich Spendenwerbebriefe? Welchen Zusatznutzen habe ich für die Öffentlichkeitsarbeit?
Womit kann ich die Spender binden? Wie gehe ich mit Kritik um?
Dieser Lehrgang hat einen hohen Alltagswert. Die erworbenen Kenntnisse sind auch in
anderen Bereichen nutzbar, z. B. als Zusatzqualifikation für kaufmännische Angestellte.
Das Seminar "Fundraising I" (Nr. 23265-13) wird vom 9. bis 11. August 2013 in Bad Nenndorf
durchgeführt. Der Meldeschluss ist am 28. Juni 2013. Dieser Lehrgang ist anerkannt für die
Vereinsmanager - C-Ausbildung im Modul D (Marketing, Kommunikation, Veranstaltungen,
Neue Medien). Hier geht es zur Ausschreibungen und Anmeldung.
2) Planen und Durchführen von Übungen
Führungskräfte aus dem Bereich Einsatz erweitern in diesem Lehrgang Ihre Kenntnisse im
Bereich der Planung, Vorbereitung und Durchführung von Übungen. Wachführer,
Gruppenführer, Taucheinsatzführer und RUND-Leiter erhalten Grundlagen, Möglichkeiten und
Tipps für die Planung und Durchführung von Übungen im Rahmen der allgemeinen
Gefahrenabwehr im Bereich Rettungsdienst, Katastrophenschutz, Wasserrettungsdienst und
Tauchen. Das Referententeam Markus Albrecht und Michael Schnurbus gibt Tipps für die
Vorbereitung von Übungen und die wesentlichen zu beachtenden Randbedingungen.
2

Die Teilnehmer nehmen Lösungen mit nach Hause zu den Fragen: Wie kann das Übungsziel
optimal erreicht werden? Was muss ich bei der Durchführung von Übungen mit anderen
Organisationen beachten? Wie optimiere ich Abschlussbesprechungen und Auswertungen?
In einer praktischen Übung zur Planung einer Fachdienstübung werden die theoretischen
Kenntnisse in der Praxis angewendet.
Das Seminar „Planen und Durchführen von Übungen“ (Nr. 24405-13) wird vom 9. bis 11.
August 2013 in Bad Nenndorf durchgeführt. Der Meldeschluss ist am 28. Juni 2013.
Hier geht es zur Ausschreibungen und Anmeldung.
Charta der Vielfalt: 1. Deutscher Diversity-Tag
Ob Workshops, Konferenz oder ein Menü der Vielfalt im Vereinsheim – am 11.6.2013 feiern
Diversity-Begeisterte in ganz Deutschland den 1. Deutschen Diversity-Tag. Auch die DLRG hat
im Jahr 2010 die Charta der Vielfalt unterschrieben. Unter dem Motto „Vielfalt unternehmen“
ruft der Verein „Charta der Vielfalt e.V.“, alle DLRG-Gliederungen zum Mitmachen auf.
Damit Medien und Öffentlichkeit wissen, welche Veranstaltungen in ihrer Nähe stattfinden,
bündelt der Verein alle Informationen auf der Aktionslandkarte zum 1. Deutschen Diversity-
Tag. Wer am 11. Juni 2013 mit einer eigenen Aktion dabei sein will, kann sich hier anmelden.
Die Veranstaltung wird dann mit einem Punkt auf der Aktionskarte eingetragen und mit einer
Kurzankündigung der Veranstaltung verlinkt. Ein kostenloses Angebot für alle, die mithelfen,
den 1. Deutschen Diversity-Tag zu einem Erfolg zu machen.
Engagement macht stark! – Woche des bürgerlichen Engagements 2013
„Engagement macht stark!“ – unter diesem
Motto veranstaltet das Bundesnetzwerk
Bürgerschaftliches Engagement (BBE) vom 10.
September bis 21. September bereits zum neunten Mal die Woche des bürgerschaftlichen
Engagements. Als Startschuss der diesjährigen Kampagne wurde jetzt der
Engagementkalender 2013 freigeschaltet. Ab sofort können dort Veranstaltungen eintragen
werden, die im Rahmen der Aktionswoche 2013 stattfinden. Alle DLRG-Gliederungen sind
herzlich eingeladen, auf ihre Freiwilligenprogramme, Projekte und Initiativen in Form von Text
und Bild aufmerksam zu machen. Ob einen Tag der offenen Tür, eine Fachveranstaltung, einen
Aktionstag, Lesungen, Workshops, freiwillige Arbeitseinsätze, Ausflüge, Sportveranstaltungen
oder einfach einen Informationsstand – die Möglichkeiten der Teilnahme sind vielfältig, sofern
die Aktion in diesen Zeitraum fällt.
Deutscher Engagementpreis 2013 - Würdigung für gemeinnütziges Engagement
"23 Millionen Menschen tun Gutes - und sind dabei nicht zu sehen. Zeigt sie uns!" Unter
diesem Motto sind alle Bürgerinnen und Bürger zur Teilnahme am Deutschen
Engagementpreis aufgerufen. Mehr als ein Drittel der Deutschen setzt sich bereits aktiv für das
Gemeinwohl ein. Die breite Öffentlichkeit nimmt davon allerdings eher selten Notiz. Helfen Sie
uns dabei, freiwilliges Engagement in Deutschland sichtbarer zu machen und nominieren Sie
Ihre persönlichen Favoriten bis zum 12. Juni für den Deutschen Engagementpreis 2013!
Engagement hat viele Facetten - die Kategorien des Deutschen Engagementpreises
Von Jugendlichen bis zu Unternehmerinnen und Unternehmern – jede/r Einzelne kann einen
freiwilligen Beitrag für die Gesellschaft leisten, sei es Stiften, Spenden oder ehrenamtliches
Engagement. Die sechs Kategorien des Deutschen Engagementpreises spiegeln die
verschiedenen Bereiche des bürgerschaftlichen Engagements in Deutschland wider:
Einzelperson, Gemeinnütziger Dritter Sektor, Politik & Verwaltung, Wirtschaft, Publikumspreis
Mit der Schwerpunktkategorie "Gemeinsam wirken - mit Kooperationen Brücken bauen"
würdigt der Deutsche Engagementpreis im Jahr 2013 Kooperationen unterschiedlicher
3

Initiativen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen. Die Zusammenarbeit verwirklicht den Austausch
zwischen Menschen, Generationen oder Kulturen.
Über den Publikumspreis entscheiden die Bürgerinnen und Bürger vom 1. Oktober bis 1.
November 2013. Die Jury trifft eine Vorauswahl von 15 Finalistinnen und Finalisten aus allen
Kategorien, aus der per Online-Abstimmung die Gewinnerin bzw. der Gewinner ermittelt wird.
Der Publikumspreis ist mit 10.000 Euro dotiert.
Im Dezember 2013 werden die Gewinnerinnen und Gewinner im Rahmen einer festlichen
Preisverleihung in Berlin bekanntgegeben und ausgezeichnet.
Weitere Informationen
Am 15. Mai sind es noch 77 Tage bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist.
5 Jahre „Helfende Hand“ – Sei im Jubiläumsjahr mit dabei!
Ehrenamtliche Tätigkeiten fordern ein hohes Maß an Motivation,
Überzeugung und Leidenschaft. Der Bundesinnenminister zeichnet
auch im Jubiläumsjahr hoch engagierte Menschen und Projekte in drei
Kategorien für ihre Arbeit aus: Innovative Konzepte, Jugend- und
Nachwuchsarbeit und vorbildliches Arbeitgeberverhalten. In 77 Tagen
ist Bewerbungsschluss – wenn ihr eine Idee oder ein Projekt habt, welches die
Nachwuchsgewinnung für den Bevölkerungsschutz unterstützt, dann bewerbt euch noch heute
für den Förderpreis „Helfende Hand 2013“.
Ob ein Reanimations-Weltrekord oder der Geschäftsführer, der im Notfall seine Mitarbeiter
zum Einsatz fahren lässt und bei der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft selbst Hand
anlegt – die Ideen- und Bewerbervielfalt bricht nicht ab. Seid auch ihr mit eurem Projekt dieses
Jahr dabei? Denn nicht nur die Nominierten, jeder Bewerber erhält eine Einladung zur großen
Verleihungsveranstaltung in Berlin.
Carolin Leonhardt ist mehrfache Welt- und Europameisterin im Kajak-Rennsport und
zusammen mit David Storl Patin des Förderpreises. Beide sind sich dem Engagement der
ehrenamtlich tätigen Menschen sehr bewusst: „Ich finde es wichtig immer wieder neue
Menschen für diese wichtigen Aufgaben zu finden“, erzählt Carolin. „Auch im Spitzensport hat
die Nachwuchsarbeit ja einen extrem hohen Stellenwert“, fügt David hinzu. Im Jubiläumsjahr
wollen sie gemeinsam mit dem Bundesinnenminister so viele Bewerber wie möglich in Berlin
begrüßen.
Bis zum 31. Juli 2013 könnt ihr euch für den Förderpreis bewerben oder Projekte und
vorbildliche Arbeitgeber vorschlagen, die das Engagement ihrer Mitarbeiter nachhaltig
unterstützen. Anfang September nominiert eine Jury dann je fünf Projekte in drei
Preiskategorien. Die Sieger gibt der Bundesinnenminister im Rahmen der Verleihung am 18.
Dezember bekannt. Der Förderpreis ist mit insgesamt 30.000 Euro dotiert, um die
Nachhaltigkeit der Projekte wirksam zu fördern. Alle Nominierten haben außerdem die Chance
auf den Publikumspreis.
Bist du eine „helfende Hand“ oder kennst jemanden, der diesen Titel verdient? Dann informier
und bewirb dich jetzt auf www.helfende-hand-foerderpreis.de.
Versicherungsprämien in der Materialstellenrechnung Mai 2013!
Im Mai wird wieder ein großer Block an Versicherungsprämien in
Rechnung gestellt. Berechnet werden die Prämien für die Gruppen-
unfallversicherung, die Haftpflichtversicherung der Boote und die
Zusatzunfallversicherung für Taucher. Die Berechnungsgrundlage für
die Gruppenunfallversicherung (Artikelnummer 60109802) ist die
Mitgliederstatistik. Gemäß den dort gemeldeten Zahlen werden neben
den Mitgliedern bis 10 Jahre auch die Mitglieder über 10 Jahre in der
© Thomas Francois - Fotolia
4

Schwimmausbildung, Nichtmitglieder in der Schwimmausbildung und Teilnehmer an
Breitensportkursen in Rechnung gestellt. Für die Haftpflichtversicherung der Boote (Artikel-
nummer 60109813) steht als Berechnungsgrundlage der statistische Jahresbericht zur Ver-
fügung. Die dort gemeldeten Boote mit Motor werden in Rechnung gestellt. Bei der Zusatz-
unfallversicherung für Taucher (Artikelnummer 60109805) liegen für die Berechnung die
individuell gemeldeten Taucher der Gliederungen zu Grunde. Sollten bei den jeweiligen
Berechnungen Unstimmigkeiten zu den tatsächlich gemeldeten Zahlen auftreten, so meldet
euch bitte sofort bei der Versicherungsstelle, damit diese geklärt und ggf. Korrekturen
vorgenommen werden können. Bei Fragen steht euch Florian Nötzel-Albertus unter der
Telefonnummer 05723/955-414 gerne zur Verfügung.
Eigene / fremde Schließanlagen und Schlüsselverlust – was ist eigentlich wie versichert?
Wer Schlüssel fremder Schließanlagen (z.B. vom angemieteten
Vereinsheim oder dem zur Verfügung gestellten Schwimmbad)
besitzt und diese verliert, der ist ggf. zum Schadenersatz verpflichtet.
Dieser Schadenersatz ist u.U. nicht nur der Ersatz des verlorenen
Schlüssels, sondern im schlimmsten Fall der gesamte Austausch
einer Schließanlage. Damit DLRG-Schlüsselträger nicht privat auf den
Schadenersatzkosten sitzen bleiben, ist der Schlüsselverlust
„fremder“ Schlüssel in der DLRG-Haftpflichtversicherung bis zu einem Gesamtwert von
15.000,- Euro mitversichert. Hierunter fallen somit alle Schlüsselverluste, bei denen die
Schlüssel und Schließanlage nicht Eigentum der DLRG sind.
Für Gliederungen mit eigenen Gebäuden und/oder Räumen, bei denen die DLRG-Gliederung
selbst Eigentümer der Schließanlage ist, gibt es zwei Möglichkeiten, sich vor hohen
Schadenkosten zu schützen.
Die Gliederung übergibt den Schlüssel ihrem Schlüsselträger und lässt sich von diesem
unterschreiben, dass dieser für alle erforderlichen Kosten durch einen Schlüsselverlust
aufkommt. Der Schlüsselträger hat nunmehr die Möglichkeit, sich mit einer privaten
Haftpflichtversicherung vor den Kosten durch einen Schlüsselverlust des DLRG-Schlüssels zu
schützen. Die privaten Mehrkosten für den Schlüsselträger betragen bei vielen Versicherern
nicht einmal 10 Euro im Jahr, viele Versicherer bieten den „Schlüsselverlust fremder
Schlüssel“ in ihren Versicherungspaketen sogar schon automatisch ohne Mehrkosten mit an.
Diese Möglichkeit zur Absicherung nutzen sehr viele Gliederungen. So entstehen der
Gliederung keine Kosten und sie kann sich vor möglichen Schlüsselverlusten und
entstehenden Kosten durch die schriftliche Vereinbarung schützen.
Eine weitere Absicherung für eine Gliederung besteht darin, eine Schlüsselverlustversicherung
abzuschließen. Damit trägt die Gliederung die Kosten und bei einem Schlüsselverlust ist die
Kostenübernahme für den notwendigen Austausch der Anlage gewährleistet. Eine bestehende
Haftpflichtversicherung des Schadenverursachers (Schlüsselträgers) müsste im Schadenfall
zwar auch vorrangig den Schaden tragen, wenn der Schlüsselträger aber keine Haftpflicht-
versicherung hat, werden die Kosten durch die Schlüsselverlustversicherung übernommen.
Die Kosten für eine solche Schlüsselverlustversicherung berechnen sich nach dem Wert der
Schließanlage. Sie betragen 30 Promille. Der Mindestbeitrag beträgt 100 Euro netto. Wer also
eine Schließanlage im Wert von 10.000,- Euro besitzt, der müsste 300 Euro Netto-Beitrag
zahlen. Der Selbstbehalt je Schadenfall beträgt 10%, mindestens jedoch 250 Euro.
Wer Interesse an einer solchen Schlüsselverlustversicherung für seine Gliederung hat, der
kann sich mit der Versicherungsstelle in Verbindung setzen.
© beermedia - Fotolia
Bei generellen Fragen steht euch Florian Nötzel-Albertus, aus der Versicherungsstelle im
Bundesverband, unter der Telefonnummer 05723/955-414 gerne zur Verfügung.
5

IRB Deutschland Pokal 2013
Trotz trüber Aussichten bescherte Petrus den Teilnehmern des
5. IRB-Deutschlandpokal, der vom 9. Bis zum 12. Mai an der
Seebrücke in Scharbeutz stattfand, herrliches Wetter. 14
Teams aus Deutschland, Polen, Belgien, Dänemark wett-
eiferten zwei Tage lang, um in vier verschiedenen Disziplinen
ihre Besten zu ermitteln.
Ziel ist es, in jeder dieser Disziplinen einen potentiell im
Wasser Verunglückten mit einem aufblasbaren Motor-Rettungsboot zu retten. Die Teams
schenkten sich nichts und so ging es am Ende denkbar knapp aus. Das Team aus Rheurdt-
Schaephuysen siegte punktgleich vor den Lokalmatadoren aus Haffkrug-Scharbeutz. Nur das
bessere Medaillenverhältnis gab den Ausschlag für die Rheinländer um Bootsführer Benedikt
van Vliet, Crewman Sebastian Apitz und den Patienten Lisa Stempniewski, Lars Laurenz und
Isabell Schoenhofen. Den 3. Platz sicherten sich die Retter aus Friedberg-Bad Nauheim.
Doch nicht nur das sportliche Gegeneinander prägte den Wettkampf, der an reale
Rettungssituationen angelehnt ist. Im Team, gebildet aus zwei zufällig ausgelosten
Mannschaften, die ihre Aufgabe gemeinsam lösen müssen, steht die Zusammenarbeit
Vordergrund. Hier siegte das internationale Team Haffkrug-Schabeutz/Belgien vor
Rolfshagen/Polen. Die Ergebnisse im Einzelnen gibt es hier auf unseren Rettungssportseiten.
Carbon-Wettkampfanzüge von Arena teilweise verboten
Die Carbon-Wettkampfanzüge Powerskin Carbon Pro-Range AR220993 – woman full
body open back, AR220994 – woman full body closed back und AR141364 – man
jammer von Arena sind seit dem 5. Mai bei offiziellen Schwimmwettkämpfe verboten.
Dieses Verbot gilt auch für alle DLRG, ILSE und ILS Wettkämpfe (z.B. Arena Rescue,
nationale Qualifikation, Landesmeisterschaften, etc.). Rettungssportler, die einen der
oben genannten Carbonanzüge besitzen, können diese unter Umständen bei Arena
tauschen / ersetzen lassen.
Alle Informationen dazu unter: http://support.arenapowerskin.com/form.php
Hier findet ihr die Liste der FINA mit den zugelassenen Anzügen.
Gliederungen sind gefordert – Vorbereitung auf neues SEPA-Verfahren
Ab Februar 2014 ersetzt das neue europäische SEPA-Format im
Zahlungsverkehr das herkömmliche Lastschriftverfahren, das dann
nicht mehr möglich sein wird. Die Neuregelung betrifft alle
Gliederungen, die über Lastschriften und Bankeinzüge ihre Mitglieds-
beiträge und Entgelte über weitere Leistungen einziehen. Um am
neuen Verfahren teilnehmen zu können, müssen die Gliederungen
Siegerehrung
© m.schuckart - Fotolia
(für den im Vereinsregister eingetragenen Verein) eine Gläubiger-Identifikationsnummer (ID)
bei der Bundesbank beantragen. Für den Zahlungspflichtigen, die Person die den
Mitgliedsbeitrag und die Leistungen bezahlt, muss eine Mandatsreferenz (Mandats-ID) erstellt
werden. Die Zahlungspflichtigen müssen über die Umstellung der Lastschrifteinzüge vom
Einzugsermächtigungsverfahren auf das SEPA-Basis-Lastschriftverfahren informiert werden. In
dieser Information müssen dem Zahlungspflichtigen der Umstellungszeitpunkt, die Gläubiger-
Identifikationsnummer und Mandatsreferenz mitgeteilt werden. Zu guter Letzt muss 14 Tage
vor dem Fälligkeitstermin der Lastschrift dem Zahlungspflichtigen (die Person, die der DLRG
eine Lastschriftermächtigung oder ein SEPA-Mandat erteilt hat) eine Vormitteilung (Pre-
Notifikation) der Abbuchungsauftrag angezeigt werden. Um diesen Schriftverkehr,
insbesondere für die Fremdzahler, als die Personen, welche abweichend vom Mitglied, die
6

Zahlung vornehmen, durchführen zu können, müssen die Gliederungen rechtzeitig das
notwendige Adressmaterial zusammen stellen. Auf die Nutzer der Vereinsverwaltungssoftware
wird ebenso die Aufgabe zukommen, die Adressen von Kontoinhabern, die Nichtmitglied sind,
bei der Zahlart "Lastschrift von Fremdkonto" für das nächste große SEPA-Software-Update ab
15.07.2013 aufzubereiten. Die Erfassung mit Adressnummer wird ab dem Update im Menü
Mitglieder unter (bisher Versandadressen) erfolgen. Bislang wurde für die
abweichenden Zahler keine Adresse im Stammsatz des Mitgliedes hierzu erfasst.
Schulungsangebot für SEPA und Update Vereinsverwaltung
Mit dem Beitragsjahr 2014 wird die DLRG Vereinsverwaltungssoftware die Umstellung nach
dem SEPA-Verfahren durchführen. Hierzu wird es zwei gestaffelte Software-Update-Termine
geben. Mit dem 15.07.2013 werden die Grundfunktionen in den Stammsätzen des Vereines
und der Mitglieder mit dem Umschlüsseln von Konto-Nummer / BLZ zur IBAN / BIC sowie die
Generierung der Mandatsreferenz und die Erstellung von Serienbriefen zur
Umstellungsinformation und zur Vorabinformation (Pre-Notifikation) bereitgestellt. Zum
15.09.2013 liefern wir die Restvorgänge zu SEPA und die SEPA-Zahldatei im XML-Format für
die Hausbanken aus.
Nach der Sommerpause sind in Kooperation mit der VHU Software GmbH eintägige
Workshops zu SEPA und Vereinsverwaltungssoftware-Update in den Region Ost, West, Nord,
Süd mit folgendem Ablauf angedacht. Der Workshop ist von 10.00 bis 17.00 Uhr geplant mit
folgendem Programm: Einführung zur SEPA-Lastschrift, Versionsupdate, SEPA-
Funktionalitäten, Offene Fragen. Die Teilnahme kostet ca. 70 EUR inkl. Mittagessen und
Tagungsgetränke. Die Termine und das Anmeldeprocedere werden den registrierten Nutzern
direkt über VHU mitgeteilt und auf der DLRG-Homepage unter Wirtschaft & Finanzen als
aktuelle Meldung eingestellt.
Vorsicht vor Phishing-Mails
Derzeit werden Phishing-Mails an DLRG Accounts verschickt,
um an die Zugangsdaten von Usern zu kommen. Diese Mails
mit dem Absender 'DLRG Mail Administrator' fordern die User
auf, den Namen, das Geburtsdatum und das Passwort einzu-
geben. Der Arbeitskreis Internet (AKI) ist nicht der Absender
dieser Mails.Es werden keine Mails seitens der DLRG verschickt,
bei denen um Angabe des Passwortes gebeten wird. Der AKI
fragt niemals nach den Passwörtern von Usern. Bitte antwortet nicht auf diese Mails. Falls ihr
bereits geantwortet haben solltet, so ändert bitte umgehend im Internet Service Center euer
Passwort. Bitte geht dazu auf https://dlrg.de und gebt die Zugangsdaten des E-Mail-Postfachs
ein. Dann unter "Mein Profil" auf "Passwort ändern" gehen. Nun das neue Passwort eingeben
und das Formular abschicken. Bitte geht danach auf https://webmail.dlrg.de/src/login.php und
gebt dort die geänderten Zugangsdaten ein. Wenn die neuen Daten funktionieren, ist alles in
Ordnung. Info: Das neue Passwort gilt nun ab sofort. Wenn man zum Abrufen ein
Mailprogramm auf dem Computer installiert hat, so muss auch beim Mailprogramm das
Passwort geändert werden. Bei Problemen bitten wir um eine Mail an webmaster@dlrg.de
NIVEA-Preis für Ortsgruppen: Noch schnell bewerben
Der Mai ist gekommen - und damit droht schon das Ende der Bewerbungsfrist für den NIVEA-
Preis 2013 in der Kategorie "ehrenamtliches bürgerschaftliches Engagement". DLRG-
Ortsgruppen, die sich besonders in der Wasserrettung engagieren, sollten die Gelegenheit
nutzen und sich noch für den mit 3.000 Euro und einem Imagefilm dotierten Preis bewerben.
Unterlagen gibt es hier.
© davidevison, fotolia
7

Impressum
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V. (DLRG)
Generalsekretär Ludger Schulte-Hülsmann
Im Niedernfeld 1-3
31542 Bad Nenndorf
Tel.: 05723/955-0
Fax: 05723-955999
E-Mail: bgf@bgst.dlrg.de
Eingetragen im Amtsgericht Berlin-Charlottenburg
Vereins-Register-Nr.: VR 244198-NZ
Vertretungsberechtigter Vorstand:
Dr. Klaus Wilkens, Präsident
Jochen Brünger, Vizepräsident
Hans-Hubert Hatje, Vizepräsident
Dr. Detlev Mohr, Vizepräsident
Ute Vogt, Vizepräsidentin
USt-ID: DE 119 823 912
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs.2 RStV:
Achim Wiese, Leiter Verbandskommunikation
Newsletter Abonnement
Du möchtest keinen Newsletter mehr erhalten, deine Daten einsehen oder ändern? Kein
Problem, gehe einfach auf unsere Newsletterseite und trage dort deine E-Mail Adresse ein, mit
der du diesen Newsletter empfangen hast. Anschließend bekommst du einen Link per E-Mail
zugeschickt, über den du deine Daten verändern kannst.
8