Nummer 13/2005 - SalzburgerLand Netoffice

1. April 2005 Kalenderwoche 13
1. In eigener Sache
1.1. Salzburger Wander- und Bergwegekonzept
1.2. Förderung zur Umsetzung des Salzburger Wander- und
Bergwegekonzeptes
1.3. Voting zum Zipfer Tourismuspreis für das SalzburgerLand 2005
1.4. Merian-Sonderausgabe 2006 – Salzburg & SalzburgerLand
1.5. Neu: Bikeparadies SalzburgerLand
2. Anfragen
2.1. Stiegl`s Brauwelt sucht Kojenpartner für RDA Köln, 2. – 4.8.2005
2.2. Landelijke Spoorweg Reisvereniging sucht für 2006
Ferienhäuser und Appartements
3. Informationen anderen Einrichtungen
3.1. Wanderbegleiterausbildung 2005
3.2. VCÖ-Mobilitätspreis Salzburg 2005 „jung.sicher.ökomobil!“
3.3. Internationalen Museumstag am 8. Mai 2005
3.4. Landesstatistischer Dienst - Zahlenspiegel
4. Ausbildungen im Tourismus
4.1. Aus dem WIFI Salzburg
5. Termine / Veranstaltungen / Aktuelles
5.1. Salzburger Freilichtmuseum in Großgmain
5.2. Aktuelles vom Schaustollen, Bergbau- und Heimatmuseum
Mühlbach am Hochkönig

2 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
1. In eigener Sache
1.1. Salzburger Wander- und Bergwegekonzept
Im Namen von LH-Stv. Dr. Wilfried Haslauer sowie allen an der Erstellung des Salzburger Wander- und
Bergwegekonzeptes Beteiligten (Österr. Alpenverein, Naturfreunde, ÖTK, Salzburger Gemeindeverband,
Salzburger Tourismusverbände, Land Salzburg sowie SalzburgerLand Tourismus) dürfen wir Ihnen anbei die
gedruckte Fassung des Salzburger Wander- und Bergwegekonzeptes überreichen.
Dieses Konzept gibt als Leitlinie für konkrete Handlungsanweisungen für alle mit der Betreuung von
Wanderwegen befassten Organisationen. Es stellt die Grundlage für einen landesweit einheitlichen Standard,
der den zeitgemäßen Anforderungen an ein Wanderwegenetz entspricht, dar. Ziel ist auch die (vielfach bereits
erfolgte) Initiierung regionaler Wanderwegekonzepte, in denen diese Standards verwirklicht werden und die so
die Qualität eines hochwertigen Wanderwegenetzes langfristig sicherstellen.
Dieses Konzept steht auch in elektronischer Form als pdf-Datei unter
www.rundschreiben.at/Wanderwegekonzept zur Verfügung. Weitere Konzepte in gedruckter Form können bei
der SLTG angefordert werden (Georg Schrofner, Tel. 0662/6688-19, e-mail: g.schrofner@salzburgerland.com).
Um Weitergabe des Konzeptes an alle Betroffenen (z.B. Wegewarte) wird ersucht. Die alpinen Vereine sowie
die Gemeinden erhalten das Konzept über eine Aussendung der Landesverbände bzw. des
Gemeindeverbandes.
1.2. Förderung zur Umsetzung des Salzburger Wander- und Bergwegekonzeptes
Die Umsetzung des Salzburger Wander- und Bergwegekonzeptes wird vom Tourismusressort des Landes
Salzburg finanziell gefördert. Anträge können ab sofort gestellt werden.
Ziel und Gegenstand der Förderung:
Zur weiteren Verbesserung des touristischen Angebotes im Land Salzburg unterstützt das Land Salzburg die
flächenhafte Neubeschilderung von Wanderwegen auf der Grundlage des Salzburger Wander- und
Bergwegekonzeptes. Wesentliche Voraussetzung ist das Vorliegen eines entsprechenden regionalen
Wanderwegekonzeptes, das den im Salzburger Wander- und Bergwegekonzept gestellten Anforderungen
entspricht. Den Gegenstand der Förderung bilden die Kosten, die für die Neuanschaffung der
Wanderwegschilder innerhalb einer Region anfallen.
Art und Ausmaß der Förderung:
Die einmalige Zuschusshöhe des Landes wird mit 50 % der Produktionskosten für die Schilder festgelegt.
Alle weiteren Details sind in den Förderungsrichtlinien (vorab bereits im RS 5/2005 vom 4.2.2005 veröffentlicht)
enthalten. Die Richtlinien liegen diesem Rundschreiben bei, stehen aber auch im Internet unter
www.rundschreiben.at/Wanderwegekonzept – zur Verfügung, wie auch folgende Dateien:
• Salzburger Wander- und Bergwegekonzept (pdf)
• Erhebungsblatt Beschilderungsstandorte (Excel)
• Erhebungsblatt Wander- und Bergwege (Excel)
• Erläuterungen zur Erfassung der Wegverläufe für SAGIS (pdf)
• Richtlinien zur Förderung des Landes Salzburg (pdf)
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

3 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
• Förderungsantrag (Word)
• Markierungsrichtlinien (Word)
Das Land Salzburg hat die SLTG mit der Abwicklung dieser Förderungsinitiative beauftragt. Bei der SLTG steht
Ihnen Georg Schrofner (Tel. 0662/6688-19, e-mail: g.schrofner@salzburgerland.com) für weitere Informationen
zur Verfügung.
1.3. Voting zum Zipfer Tourismuspreis für das SalzburgerLand 2005
Die Abstimmung über die drei Finalisten des Zipfer Tourismuspreis 2005 findet vom 4. bis 8. April statt. In
diesem Jahr wird keine Online-Abstimmung, sondern ein Telefon-Voting durchgeführt, d.h. das Publikum kann
seine Stimme telefonisch beim ORF deponieren. Mit der Vorstellung der drei Finalisten im Programm von Radio
Salzburg wird auch die Telefonnummer für die Abstimmung bekannt gegeben und regelmäßig im Programm
wiederholt. Die Finalisten sind in diesem Jahr:
• Salzburger Freilichtmuseum mit dem Angebot einer Natur-Kneippanlage
• Historischer Advent im Mozartdorf St. Gilgen
• Bewegungsarena Gastein (Kompetenznetzwerk im Bereich Alpine Wellness)
Alle Rundschreibenempfänger sind herzlich eingeladen, an der Abstimmung zum Zipfer Tourismuspreis 2005
teilzunehmen.
1.4. Merian-Sonderausgabe 2006 – Salzburg & SalzburgerLand
Merian, der Klassiker unter den monatlich erscheinenden Reisemagazinen, widmet die Februarausgabe 2006
dem SalzburgerLand und der Stadt Salzburg mit Schwerpunkt Mozart 2006. Anzeigenschluss ist Mitte
November 2005. Weitere Details entnehmen Sie bitte dem beigelegten Infoblatt. Die SLTG unterstützt die
Kooperation mit dem IGL-Werbedienst und empfiehlt den Regionen von diesem interessanten Angebot
Gebrauch zu machen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Mag. Stefan Bauer von der SLTG
(Tel. 0662-6688-23, e-mail:s.bauer@salzburgerland.com) oder an Andreas Santner vom IGL Werbedienst.
Kontakt: Andreas Santner, IGL-Werbedienst GmbH, Jahnstr. 19, 5021 Salzburg, Tel. 0662-453615, Fax: 0662-
452038).
1.5. Neu: Bikeparadies SalzburgerLand
In der Beilage erhalten alle Rundschreibenempfänger das neu erschienene Mountainbike Magazin
„Bikeparadies SalzburgerLand“. Dieser Katalog wurde im Rahmen der mehrjährigen Kooperation mit dem ÖW-
Urlaubsspezialisten Mountainbike Holidays produziert und ist in einer Auflage von 35.000 Stück in deutscher
Sprache erschienen. Er wird in einem Direct Mail an alle 7.000 Mountainbikeadressen der SLTG ausgesandt,
bei Startersackerln zu Mountainbikemarathons sowie bei Bestellungen beim Rosé Versand (D) beigelegt.
Natürlich wird er auch bei allen Mountainbikeanfragen sowie bei Messen und in der Pressearbeit eingesetzt.
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

4 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
2. Anfragen
2.1. Stiegl`s Brauwelt sucht Kojenpartner für
RDA Köln, 02. – 04.08.2005
Der RDA Workshop Köln ist die größte Fachmesse auf dem Sektor Bustourismus. Im vergangenen Jahr
konnten 13.850 Fachbesucher registriert werden.
Stiegl`s Brauwelt sucht für den diesjährigen RDA Workshop Köln (02. – 04. August 2005) noch einen Partner
zum Teilen der Koje. Beteiligen können sich alle Hoteliers, Verbände oder Sehenswürdigkeiten / Attraktionen,
die RDA Mitglied sind.
Für nähere Informationen steht Ihnen Stiegl`s Brauwelt, Frau Daniela Schmutzer (Tel. 0662 8387 – 1589 oder
e-mail: daniela.schmutzer@stiegl.at) zur Verfügung.
2.2. Landelijke Spoorweg Reisvereniging sucht für 2006
Ferienhäuser und Appartements
Der Verein LSR (=Landelijke Spoorweg Reisvereniging) organisiert Gruppenreisen für seine etwa 7.000
Mitglieder. In den derzeit 82 Seiten umfassenden Katalog mit einem großen Angebot, wo die Mitglieder mit
Rabatt buchen können, sollen im nächsten Jahr mehr Ferienhäuser oder Appartements für die jüngeren
Mitglieder in den Katalog aufgenommen werden. Für April oder Mai ist eine Besichtigungstour geplant, um die
Angebote zu prüfen und die Konditionen zu besprechen. Die Aufnahme der Adressen in den Prospekt ist
kostenlos, den Mitgliedern soll aber Rabatt gewährt werden.
Kontakt: Herr Henk Timmerman (Produkt Manager für Österreich), Landelijke Spoorweg Reisvereniging,
Birdielaan 126, 8241 AT Lelystad, Niederlande.
3. Informationen anderen Einrichtungen
3.1. Wanderbegleiterausbildung 2005
Gemäß dem Salzburger Landesgesetz vom 16. Dezember 1992
bietet der Verband der Salzburger Berg- und Schiführer für
Interessierte einen Ausbildungskurs für Wanderbegleiter
an.
Dieser Kurs ist die Voraussetzung zur Erlangung der Wanderbegleiterbewilligung. Diese wiederum ist die
Voraussetzug um geführte Wanderungen (privat, für Hotels, Fremdenverkehrsverbände usw.) durchführen zu
dürfen.
Die Wanderbegleiterbewilligung wird auf Antrag durch die Salzburger Landesregierung erteilt.
Der Kurs wird vom 12. bis 16. und vom 25. bis 29. Mai 2005 in Saalfelden abgehalten.
Die Kurskosten belaufen sich einschließlich Prüfungsgebühr auf € 425,--.
Die detaillierte Kursausschreibung finden sie unter www.bergfuehrer.at/salzburg.
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

5 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
Interessenten können sich bis spätestens 2. Mai 2005 unter der nachfolgenden Adresse anmelden. Nach
Anmeldung erfolgt die Zusendung der detaillierten Kursausschreibung.
Kontakt: Verband der Salzburger Berg- u. Schiführer, Klaus Wagenbichler (Ausbildungsleiter), Pabing 121,
5760 Saalfelden, e-mail: wagen.klaus@aon.at.
3.2. VCÖ-Mobilitätspreis Salzburg 2005 „jung.sicher.ökomobil!“ Nehmen Sie teil
und gewinnen Sie!
Der Startschuss für den Salzburger Mobilitätspreis 2005 von VCÖ und Postbus ist erfolgt. Gesucht sind
Projekte, die einen Beitrag für eine sichere und ökologisch verträgliche Mobilität von jungen Menschen leisten.
Denn Verkehrsunfälle sind in der Altersgruppe der 14- bis 29-Jährigen die häufigste Todesursache.
Der diesjährige Mobilitätspreis, der auch vom Lebensministerium, ÖBB und Verkehrsministerium unterstützt
wird, möchte zeigen, daß es in Salzburg schon jetzt erfolgreiche Projekte für erhöhte Verkehrssicherheit junger
Menschen gibt! Reichen auch Sie ihr Projekt beim Mobilitätspreis Salzburg 2005 ein! Einreichschluss: 30. Juni
2005
Beispiele für Projekte können sein:
• Ein Unternehmen errichtet Fahrradabstellanlagen und Duschen, um es speziell den jungen Angestellten zu
erleichtern, mit dem Fahrrad zur Arbeit zu kommen.
• Ein Unternehmen fördert die Bildung von Fahrgemeinschaften oder die Benützung des öffentlichen
Verkehrs.
• Bei Veranstaltungen wird die Anreise der Teilnehmer/Gäste durch den öffentlichen Verkehr gefördert
Der Gewinner des Salzburger Mobilitätspreises wird von VCÖ, Postbus und Land Salzburg ausgezeichnet.
Zudem nehmen Sie auch automatisch beim Mobilitätspreis Österreich teil und haben die Chance, im Rahmen
einer feierlichen Preisverleihung von Verkehrsminister, Umweltminister, ÖBB und VCÖ ausgezeichnet zu
werden.
Information zum Salzburger Mobilitätspreis 2005: Tel. 01-893 26 97, e-mail: mobilitaetspreis@vcoe.at,
www.vcoe.at/mobilitaetspreis.
3.3. Internationaler Museumstag am 8. Mai 2005
Das Salzburger Referat für Volkskultur erinnert hiermit noch einmal an den diesjährigen internationalen
Museumstag am 8. Mai 2005 zum Thema "Museen bauen Brücken" und leitet beiliegendes
Informationsschreiben mit der Bitte weiter, sich zahlreich mit Aktivitäten zu beteiligen.
Richten Sie Informationen für das am 8. Mai 2005 geplante Angebot bitte an: armine.wehdorn@oenb.at mit
Kopie an dagmar.bittricher@salzburg.gv.at
Weitere Auskünfte: Mag. Dagmar Bittricher, Museumsreferentin, Land Salzburg, Referat Salzburger
Volkskultur, Postfach 527, 5010 Salzburg, Tel. 0662-8042-3064, Fax 0662 8042 2612, email:dagmar.bittricher@salzburg.gv.at,
, www.salzburgervolkskultur.at.
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

6 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
3.4. Landesstatistischer Dienst - Zahlenspiegel
In der Beilage erhalten Sie den Salzburger Zahlenspiegel 2004.
4. Ausbildungen im Tourismus
4.1. Aus dem WIFI Salzburg
• Ausbildung zum/zur Pâtissier/Pâtissière
Patisserieausbildung in Theorie und Praxis - Basislehrgang
Inhalte:
Handwerklichkeit Zweckdienlichkeit
Formschönheit Farbschönheit
Materialschönheit Wirtschaftlichkeit
Rechtsvorschriften
Lehrgangsleiter: KM Thomas Angster, Gmunden
Der Lehrgang findet von 11. bis 19. April 2005, Mo/Di 8.00-17.00 Uhr, im Wifi Salzburg statt.
• Diplom-Barkeeper-Basiskurs
Inhalte:
Grundlagen des
Allgemeine Barkunde
Barmixens
Zubereitungsarten Verkostung
Trainer der 1. Österreichischen Barkeeperschule, Wien
Der Lehrgang findet von 11. bis 13. April 2005, Mo-Mi 8.30-17.30 Uhr, im Wifi Salzburg statt.
• Ausbildung zum/zur Outdoor-Trainer/in
Inhalte:
Vorstellungsmethoden
zum Beginn von
Seminaren
Initiativaufgaben und
Problemlösungsaktivitäte
n
Kommunikations- und
Kooperationsübungen
„Warming up“ – Methoden und
Aktivierungsbeispiele
Vertrauensübungen Rollenspiele, Rollentheater
Übungen zur Team-
Teambildungsaktivitäten
Diagnostik
Entspannungs- und
Körperübungen, Paarübungen
Auflockerungsübungen
„Closing“ – Übungen
zum Seminarende
Erleben eines
begleiteten
Selbsterfahrung/meine Rolle in der
Gruppe
Formulieren und Erreichen
persönlicher Ziele
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

7 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
gruppendynamischen
Prozesses
meine Rolle als
Outdoor-Trainer
Methoden der
Teamentwicklung
Konfliktmanagement in
Gruppen
Erarbeitung und Anwendung der
„Outdoor-Regeln“
Kommunikation und Kooperation
Führungsmodelle,
Führungsverhalten – Führung und
Geführt werden
Rollenspiele Umgang mit Risiko und
Ausnahmesituationen
Vertrauensübungen,
Selbstvertrauen –
Vertrauen in sich selbst
und andere
Feedback- und
Relexionsmethoden,
Praxistransfer
rechtliche
Rahmenbedingungen
Verhalten in
Lebensraum (Natur)
Tritt-Technik,
Sicherheit
Kartenkunde und
Orientierung
Motivation, Schaffung
motivierender Rahmenbedingungen
Trainingskonzepte –
Seminardesign
Straf- und Zivilrecht
Wandern, Tourenplanung,
Ausrüstung
Führungsverhalten am Berg
Wetterkunde
Alpine Gefahren Biwakbau
Erste Hilfe Naturkunde – Naturschutz
Nordic-Walking –
Nordic Walking – Trainingslehre
Grundsätze gesunder
Ernährung
Nordic-Walking –
Klettern – Top Rope
Technik- und
Materialkunde
Klettern –
Klettern – Abseilen
Klettertechnik
Klettern – Sicherung Klettern – Seil- und Materialkunde
Klettern – Gefahren
Klettern – Seilbahn, „Flying Fox“
und Sicherheit
Low Elements –
Gestaltung und Aufbau
Low Elements –
Materialkunde
Low Elements – Methodik,
Übungsanleitung
Low Elements – Sicherheit
Informationsabend: 28. April 2005, Do 19.00-21.00 Uhr
Lehrgang: 3. Juni bis 3. Juli 2005, Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa/So 8.00-18.00 Uhr
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang

8 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 13/2005
Für nähere Informationen und Anmeldung stehen wir gerne unter Tel: 0662/88 88-403 (Patricia Skopek), per email:
pskopek@sbg.wifi.at oder online unter: www.sbg.wifi.at zur Verfügung.
5. Termine / Veranstaltungen / Aktuelles
5.1. Salzburger Freilichtmuseum in Großgmain
Am Sonntag, den 10.4.2005 lädt das Salzburger Freilichtmuseum in Großgmain zu folgenden
Handwerksvorführungen ein:
• Bäcker, 9-16 Uhr
• Rechenmacher, 9-17 Uhr
• Imker, 9-17 Uhr
• Stoffdruck mit alten Modeln, 9-17 Uhr
• Seife sieden, 9-17 Uhr
Information: Salzburger Freilichtmuseum, Hasenweg, 5084 Großgmain, Tel. 0662 850011-11, Fax: 0662-
850011-9, e-mail: anita.prodinger@freilichtmuseum.com, www.freilichtmuseum.com.
5.2. Aktuelles vom Schaustollen, Bergbau- und Heimatmuseum Mühlbach am
Hochkönig
Das Bergbau- und Heimatmuseum sowie der Schaustollen Mühlbach am Hochkönig sind wieder ab 1.5.2005
bis 31.10.2005 geöffnet.
Sonderausstellungen heimischer Künstler:
• Mai und Juni: Aquarelle von Christl Radacher
• Juli und August: Acrylarbeiten von Gamsjäger Franz
• September und Oktober: Metallbilder und Skulpturen von Sendlhofer Max
Prospekte können Sie bei Frau Helga Mord vom Museumsverein Mühlbach unter folgender
e-mail-Adresse bestellen: isabell@sbg.at.
Mit freundlichen Grüßen
SalzburgerLand
Leo Bauernberger Dr. Georg Christian Steckenbauer
Geschäftsführer Leiter Strategische Planung & Angebotsentwicklung
SalzburgerLand Tourismus Ges.m.b.H., Wiener Bundesstraße 23, A 5300 Hallwang