Benutzerhandbuch Internet Stick - Tchibo
Benutzerhandbuch Internet Stick - Tchibo
Benutzerhandbuch Internet Stick - Tchibo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Standard-Inlands-Surf-Konditionen: 24 ct/MB, Abrechnung erfolgt pro angefangene 400 KB. Standard-Inlands-<br />
SMS in alle deutschen Mobilfunknetze 15 ct. <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>: <strong>Tchibo</strong> mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s funktionieren nur mit<br />
einer <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karte. Sperraufhebung über die Kundenbetreuung (in den ersten 2 Jahren für € 49) möglich.<br />
SIM-Karten: <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karten funktionieren nur in <strong>Tchibo</strong> mobil Endgeräten ohne SIM-/Net-Lock. HSDPA:<br />
Für die Nutzung von HSDPA (3,6 MBit/s) benötigen Sie ein HSDPA-fähiges Endgerät, SIM-Karte und Tarif müssen<br />
<strong>Internet</strong> UMTS-fähig <strong>Stick</strong>: sein. <strong>Tchibo</strong> HSDPA-Geschwindigkeit mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s können funktionieren Sie im deutschen nur mit O2 einer Mobilfunknetz <strong>Tchibo</strong> mobil bereits SIM-Karte. in vielen Sperraufhebung<br />
großen Städten<br />
nutzen. über die Außerhalb Kundenbetreuung der HSDPA-Versorgung (in den ersten 2 erfolgt Jahren die für Datenübertragung 49 €) möglich. HSDPA: über Für UMTS die bzw. Nutzung GPRS. von Wo HSDPA Sie welches (3,6 MBit/s) Netz<br />
mit benötigen welcher Sie Technologie ein HSDPA-fähiges nutzen Endgerät, können, erfahren SIM-Karte Sie und unter Tarif der müssen Hotline UMTS-fähig 01805-977 sein. 999 HSDPA-Geschwindigkeit (14 ct/Min. aus dem Netz können der<br />
Deutschen Sie im deutschen Telekom/Mobilfunknetze O2 Mobilfunknetz bereits ggf. abweichend).<br />
in vielen großen Städten nutzen. Außerhalb der HSDPA-Versorgung erfolgt<br />
die Datenübertragung über UMTS bzw. GPRS. Wo Sie welches Netz mit welcher Technologie nutzen können, erfahren<br />
Technische Sie unter der Änderungen Hotline 01805-977 und Irrtümer 999 (14 vorbehalten. ct/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 ct/Min. a. d. Mobilfunk).<br />
<strong>Tchibo</strong> GmbH, Überseering 18, D -22297 Hamburg, www.tchibo.de<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 05/10<br />
Änderungen <strong>Tchibo</strong> GmbH, und Überseering Irrtümer vorbehalten. 18, 22297 Hamburg<br />
Stand 10/09<br />
<strong>Benutzerhandbuch</strong><br />
<strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>
Willkommen Stichwortverzeichnis in der Welt des grenzenlosen Surfens Stichwortverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Lieber C <strong>Tchibo</strong> mobil Kunde,<br />
Computer S. 2, 4<br />
wir freuen uns, dass Sie sich für das Surfen mit <strong>Tchibo</strong> mobil entschieden haben.<br />
D<br />
Mit dem <strong>Tchibo</strong> mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> können Sie blitzschnell über HSDPA, UMTS oder<br />
GPRS Download auf das <strong>Internet</strong> zugreifen, völlig unabhängig von einem bestehenden S. 10, 12Telefon-<br />
oder F <strong>Internet</strong>anschluss. Und das Beste: Die Installation ist kinderleicht.<br />
Funktionen S. 10-11<br />
G<br />
In nur wenigen Schritten sind Sie startklar zum Surfen:<br />
•<br />
GPRS<br />
Schalten Sie Ihre SIM-Karte unter www.tchibo-mobil.de frei (weitere<br />
S. 2,<br />
Details<br />
12<br />
Guthabenabfrage<br />
zu Ihrer SIM-Karte entnehmen Sie bitte dem <strong>Benutzerhandbuch</strong> Ihrer<br />
S. 8<br />
SIM-Karte)<br />
•<br />
Guthaben<br />
Legen Sie<br />
verwalten<br />
die <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karte in den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> ein und<br />
S.<br />
stecken<br />
8<br />
HSie<br />
diesen an eine freie USB-Schnittstelle des Computers<br />
• HSDPA Warten Sie, bis die automatische Installation des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s S. 2, 12<br />
I abgeschlossen ist<br />
• Genießen Sie grenzenloses Surfen<br />
Installation S. 2, 4-5<br />
Installationsassistent S. 4-5<br />
Viel Vergnügen wünscht Ihnen Ihr <strong>Tchibo</strong> mobil Team!<br />
<strong>Internet</strong> S. 7<br />
<strong>Internet</strong> Browser S. 12<br />
<strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> S. 2, 4-5<br />
Installation M des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s Seite 4-5<br />
Mobile Partner Software<br />
Start der Mobile Partner Software<br />
N<br />
S. 6-7, 10-11<br />
Seite 6<br />
Nachrichten Aufbau einer (SMS) <strong>Internet</strong>-Verbindung S. 11, Seite 13 7<br />
P Guthaben verwalten (Prepaid) Seite 8<br />
PIN S. 6<br />
Zusatz-Optionen<br />
S<br />
Seite 9<br />
SIM-Karte Weitere Funktionen der Mobile Partner Software S. Seite 2, 6, 8, 10-11 12<br />
SMS S. 11, 13<br />
Software Abkürzungen und Begriffe S. Seite 6-7, 10-11 12-13<br />
Statistik<br />
Stichwortverzeichnis<br />
T<br />
S. 10<br />
Seite 14-15<br />
Telefonbuch<br />
U<br />
S. 10<br />
UMTS S. 2, 12-13<br />
USB-Schnittstelle S. 2, 4, 13<br />
Upload<br />
Z<br />
S. 10, 13<br />
Zusatz-Optionen S. 9, 11<br />
214 15 3
Installation Abkürzungen des und <strong>Internet</strong> Begriffe<strong>Stick</strong>s<br />
Einlegen Download: der <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karte in den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong><br />
Schritt Herunterladen 1: Öffnen oder Sie auch die downloaden Abdeckung ist auf ein der Begriff Rückseite aus der des elektronischen<br />
<strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s.<br />
Datenverarbeitung. Schritt 2: Brechen Es Sie wird die damit SIM-Karte die Übertragung aus dem SIM-Kartenträger von Daten von einem heraus. Computer<br />
in Schritt einem 3: Netzwerk Schieben oder Sie im die <strong>Internet</strong> SIM-Karte zum eigenen in den SIM-Kartenhalter Computer (Client) (Goldfläche bezeichnet.<br />
unten, Ecke nach hinten beim Einschieben). Setzen Sie bei Bedarf<br />
GPRS: zusätzlich eine Micro SD Speicherkarte (nicht im Lieferumfang<br />
General Packet enthalten) Radio Service in den (Allgemeiner <strong>Stick</strong> ein. paketorientierter Funkdienst).<br />
Schritt 4: Schließen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s.<br />
<strong>Internet</strong> Browser:<br />
Webbrowser, oder allgemein auch Browser sind spezielle Computerprogramme zum<br />
Betrachten von Webseiten im „World Wide Web“ oder allgemein von Dokumenten<br />
und Daten.<br />
HSDPA:<br />
High Speed Downlink Packet Access (Übertragungsverfahren des<br />
Mobilfunkstandards UMTS).<br />
Anschließen des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s an einen Computer<br />
SIM-Karte:<br />
• Wichtig! Schalten Sie zuerst den Computer ein<br />
Subscribe Identity Module Card (Karte zur Identifizierung eines<br />
• Stecken Sie den <strong>Tchibo</strong> mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> an eine freie<br />
Mobilfunkteilnehmers).<br />
USB-Schnittstelle des Computers<br />
• Das Betriebssystem erkennt automatisch den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong><br />
und startet selbstständig den Installationsassistenten.<br />
Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen<br />
Installation Abkürzungen des <strong>Internet</strong> und Begriffe <strong>Stick</strong>s<br />
Bitte SMS: befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten<br />
Short Message Service (engl. für „Kurznachrichtendienst“) ist ein<br />
Telekommunikationsdienst zur Übertragung von Textnachrichten.<br />
UMTS:<br />
Universal Mobile Telecommunications System (Mobilfunkstandard).<br />
USB-Schnittstelle:<br />
Der Universal Serial Bus (USB) ist ein serielles Bussystem zur Verbindung<br />
eines Computers mit externen Geräten.<br />
Upload:<br />
Das Hochladen oder der Upload bezeichnet in der Informatik einen<br />
Datenfluss vom lokalen Rechner oder einem lokalen Speichermedium<br />
zu einem entfernten Rechner.<br />
Nach erfolgreicher Installation wird ein Symbol für das Programm<br />
„Mobile Partner“ auf dem Desktop angezeigt.<br />
TIPP: Die Mobile Partner Software ist kompatibel mit folgenden Betriebssystemen: Windows XP SP2, Windows Vista,<br />
Windows 7, ab Mac OS 10.4.9. Bei Fragen zur Installation wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice unter<br />
01805-977 999 (14 ct/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 ct/Min. a. d. Mobilfunk).<br />
412 135
Start Weitere der Funktionen Mobile Partner der Mobile Software Partner Software<br />
• Mit Doppelklick der Mobile auf Partner das Schnellwahlsymbol Software stehen Ihnen auf dem zahlreiche Desktop, nützliche Funktionen<br />
zur um Verfügung. die Mobile Partner Software zu starten<br />
• Geben Sie die 4-stellige PIN für Ihre SIM-Karte ein. Diese finden Sie auf der<br />
Statistik Rückseite Ihres SIM-Kartenträgers<br />
Im Bereich Statistik erhalten Sie eine Übersicht über Ihre <strong>Internet</strong>-Nutzung:<br />
• Dauer, Datenmenge (Upload/Download) und Geschwindigkeit (Upload/Download)<br />
der aktuellen Verbindung<br />
• Datenmenge (Upload/Download) täglich, monatlich und jährlich seit dem<br />
letzten Zurücksetzen<br />
TIPP: Über die rechte Maustaste und „Statistik zurücksetzen“ können Sie die Statistik auf null zurücksetzen.<br />
•<br />
Telefonbuch<br />
Die Mobile Partner Software erscheint anschließend mit folgendem Startbildschirm:<br />
Verwalten Sie einfach und<br />
bequem Ihre Rufnummern.<br />
Weitere Funktionen Aufbau der einer Mobile <strong>Internet</strong>-Verbindung<br />
Partner Software<br />
Verbindung SMS mit dem <strong>Internet</strong><br />
Mit Unter den „SMS“ folgenden können Schritten Sie SMS kommen schreiben Sie und einfach empfangene und schnell Nachrichten ins <strong>Internet</strong>: lesen.<br />
• Die Drücken Buchung Sie von den Zusatz-Optionen Button können Sie einfach und bequem per<br />
• kostenloser Klicken Sie SMS auf durchführen. den Button Weitere Details oder finden öffnen Sie Sie unter Ihren Zusatz-Optionen<br />
bevorzugten<br />
auf <strong>Internet</strong>-Browser www.tchibo-mobil.de. (z.B. <strong>Internet</strong> Explorer)<br />
TIPP: Ein blinkendes Briefsymbol in der Statusleiste rechts unten informiert Sie über neue Nachrichten.<br />
• Fertig! Sie können jetzt im <strong>Internet</strong> surfen<br />
• Zum Trennen der <strong>Internet</strong>-Verbindung wechseln Sie bitte in die Mobile<br />
Partner Software und klicken auf den Button<br />
610 11 7
Guthaben verwalten (Prepaid)<br />
Unter dem Button stehen folgende Funktionen zur Verfügung:<br />
Guthabenabfrage<br />
Behalten Sie Ihre Kosten im Blick. Über den Button „Guthabenabfrage“ können<br />
Sie jederzeit den Guthabenstand Ihrer Prepaid-SIM-Karte einsehen.<br />
Guthabenkarte aufladen<br />
Zur Aktivierung Ihrer Guthabenkarte klicken Sie auf „Guthabenkarte aufladen“,<br />
geben Sie Ihre Aufladenummer ein und bestätigen Sie mit „OK“.<br />
Zusatz-Optionen<br />
Zusatz-Optionen<br />
Genießen Sie die volle Flexibilität der <strong>Tchibo</strong> mobil Zusatz-Optionen. Egal, ob Sie<br />
nur ab und zu oder regelmäßig im <strong>Internet</strong> surfen, wir haben für Sie die passende<br />
Option! Ihre Voreinstellung können Sie selbstverständlich jederzeit ändern.<br />
Durch einen einfachen Klick auf den Button in der Menüleiste<br />
kommen Sie zu unseren Zusatz-Optionen für das mobile <strong>Internet</strong>. Hier finden Sie<br />
alle Informationen zu unseren Flatrates und wie diese gebucht oder abbestellt<br />
werden können.<br />
NICHT VERGESSEN: Bitte bestätigen Sie jede Buchung/Abbestellung per SMS!<br />
Nutzen Sie keine unserer Zusatz-Optionen, surfen Sie in unserem Standard-<br />
Tarif. Die aktuellen Preise und weitere Informationen hierzu finden Sie unter<br />
www.tchibo-mobil.de.<br />
TIPP: Mit der Monats-Aufladung können Sie sich automatisch einen Festbetrag<br />
auf Ihr Guthabenkonto aufladen! Damit genießen Sie die Sicherheit, jederzeit<br />
über ausreichend Guthaben für Ihre Flatrate zu verfügen.<br />
8 9
Weitere Start der Funktionen Mobile Partner der Mobile Software Partner Software<br />
Mit • Doppelklick der Mobile auf Partner das Schnellwahlsymbol Software stehen Ihnen auf dem zahlreiche Desktop, nützliche Funktionen<br />
zur um Verfügung. die Mobile Partner Software zu starten<br />
• Geben Sie die 4-stellige PIN für Ihre SIM-Karte ein. Diese finden Sie auf der<br />
Statistik Rückseite Ihres SIM-Kartenträgers<br />
Im Bereich Statistik erhalten Sie eine Übersicht über Ihre <strong>Internet</strong>-Nutzung:<br />
• Dauer, Datenmenge (Upload/Download) und Geschwindigkeit (Upload/Download)<br />
der aktuellen Verbindung<br />
• Datenmenge (Upload/Download) täglich, monatlich und jährlich seit dem<br />
letzten Zurücksetzen<br />
TIPP: Über die rechte Maustaste und „Statistik zurücksetzen“ können Sie die Statistik auf null zurücksetzen.<br />
Telefonbuch<br />
• Die Mobile Partner Software erscheint anschließend mit folgendem Startbildschirm:<br />
Verwalten Sie einfach und<br />
bequem Ihre Rufnummern.<br />
Weitere Funktionen Aufbau der einer Mobile <strong>Internet</strong>-Verbindung<br />
Partner Software<br />
SMS Verbindung mit dem <strong>Internet</strong><br />
Unter Mit den „SMS“ folgenden können Schritten Sie SMS kommen schreiben Sie und einfach empfangene und schnell Nachrichten ins <strong>Internet</strong>: lesen.<br />
Die • Drücken Buchung Sie von den Zusatz-Optionen Button können Sie einfach und bequem per<br />
kostenloser • Klicken Sie SMS auf durchführen. den Button Weitere Details oder finden öffnen Sie Sie unter Ihren Zusatz-Optionen<br />
bevorzugten<br />
auf <strong>Internet</strong>-Browser www.tchibo-mobil.de. (z.B. <strong>Internet</strong> Explorer)<br />
TIPP: Ein blinkendes Briefsymbol in der Statusleiste rechts unten informiert Sie über neue Nachrichten.<br />
• Fertig! Sie können jetzt im <strong>Internet</strong> surfen<br />
• Zum Trennen der <strong>Internet</strong>-Verbindung wechseln Sie bitte in die Mobile<br />
Partner Software und klicken auf den Button<br />
10 6 11 7
Abkürzungen Installation des und <strong>Internet</strong> Begriffe<strong>Stick</strong>s<br />
Download: Einlegen der <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karte in den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong><br />
Herunterladen Schritt 1: Öffnen oder Sie auch die downloaden Abdeckung ist auf ein der Begriff Rückseite aus der des elektronischen<br />
<strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s.<br />
Datenverarbeitung. Schritt 2: Brechen Es Sie wird die damit SIM-Karte die Übertragung aus dem SIM-Kartenträger von Daten von einem heraus. Computer<br />
in Schritt einem 3: Netzwerk Schieben oder Sie im die <strong>Internet</strong> SIM-Karte zum eigenen in den SIM-Kartenhalter Computer (Client) (Goldfläche bezeichnet.<br />
unten, Ecke nach hinten beim Einschieben). Setzen Sie bei Bedarf<br />
GPRS: zusätzlich eine Micro SD Speicherkarte (nicht im Lieferumfang<br />
General Packet enthalten) Radio Service in den (Allgemeiner <strong>Stick</strong> ein. paketorientierter Funkdienst).<br />
Schritt 4: Schließen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s.<br />
<strong>Internet</strong> Browser:<br />
Webbrowser, oder allgemein auch Browser sind spezielle Computerprogramme zum<br />
Betrachten von Webseiten im „World Wide Web“ oder allgemein von Dokumenten<br />
und Daten.<br />
HSDPA:<br />
High Speed Downlink Packet Access (Übertragungsverfahren des<br />
Mobilfunkstandards UMTS).<br />
Anschließen des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s an einen Computer<br />
SIM-Karte:<br />
• Wichtig! Schalten Sie zuerst den Computer ein<br />
Subscribe Identity Module Card (Karte zur Identifizierung eines<br />
• Stecken Sie den <strong>Tchibo</strong> mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> an eine freie<br />
Mobilfunkteilnehmers).<br />
USB-Schnittstelle des Computers<br />
• Das Betriebssystem erkennt automatisch den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong><br />
und startet selbstständig den Installationsassistenten.<br />
Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen<br />
Installation Abkürzungen des <strong>Internet</strong> und Begriffe <strong>Stick</strong>s<br />
SMS: Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten<br />
Short Message Service (engl. für „Kurznachrichtendienst“) ist ein<br />
Telekommunikationsdienst zur Übertragung von Textnachrichten.<br />
UMTS:<br />
Universal Mobile Telecommunications System (Mobilfunkstandard).<br />
USB-Schnittstelle:<br />
Der Universal Serial Bus (USB) ist ein serielles Bussystem zur Verbindung<br />
eines Computers mit externen Geräten.<br />
Upload:<br />
Das Hochladen oder der Upload bezeichnet in der Informatik einen<br />
Datenfluss vom lokalen Rechner oder einem lokalen Speichermedium<br />
zu einem entfernten Rechner.<br />
Nach erfolgreicher Installation wird ein Symbol für das Programm<br />
„Mobile Partner“ auf dem Desktop angezeigt.<br />
TIPP: Die Mobile Partner Software ist kompatibel mit folgenden Betriebssystemen: Windows XP SP2, Windows Vista,<br />
Windows 7, ab Mac OS 10.4.9. Bei Fragen zur Installation wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice unter<br />
01805-977 999 (14 ct/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 ct/Min. a. d. Mobilfunk).<br />
12 4 135
Stichwortverzeichnis Willkommen in der Welt des grenzenlosen Surfens Stichwortverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Lieber C <strong>Tchibo</strong> mobil Kunde,<br />
Computer S. 2, 4<br />
wir freuen uns, dass Sie sich für das Surfen mit <strong>Tchibo</strong> mobil entschieden haben.<br />
D<br />
Mit dem <strong>Tchibo</strong> mobil <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> können Sie blitzschnell über HSDPA, UMTS oder<br />
GPRS Download auf das <strong>Internet</strong> zugreifen, völlig unabhängig von einem bestehenden S. 10, 12Telefon-<br />
oder F <strong>Internet</strong>anschluss. Und das Beste: Die Installation ist kinderleicht.<br />
Funktionen S. 10-11<br />
G<br />
In nur wenigen Schritten sind Sie startklar zum Surfen:<br />
•<br />
GPRS<br />
Schalten Sie Ihre SIM-Karte unter www.tchibo-mobil.de frei (weitere<br />
S. 2,<br />
Details<br />
12<br />
Guthabenabfrage<br />
zu Ihrer SIM-Karte entnehmen Sie bitte dem <strong>Benutzerhandbuch</strong> Ihrer<br />
S. 8<br />
SIM-Karte)<br />
•<br />
Guthaben<br />
Legen Sie<br />
verwalten<br />
die <strong>Tchibo</strong> mobil SIM-Karte in den <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> ein und<br />
S.<br />
stecken<br />
8<br />
HSie<br />
diesen an eine freie USB-Schnittstelle des Computers<br />
• HSDPA Warten Sie, bis die automatische Installation des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s S. 2, 12<br />
I abgeschlossen ist<br />
• Genießen Sie grenzenloses Surfen<br />
Installation S. 2, 4-5<br />
Installationsassistent S. 4-5<br />
Viel Vergnügen wünscht Ihnen Ihr <strong>Tchibo</strong> mobil Team!<br />
<strong>Internet</strong> S. 7<br />
<strong>Internet</strong> Browser S. 12<br />
<strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong> S. 2, 4-5<br />
MInstallation<br />
des <strong>Internet</strong> <strong>Stick</strong>s Seite 4-5<br />
Mobile Partner Software<br />
Start der Mobile Partner Software<br />
N<br />
S. 6-7, 10-11<br />
Seite 6<br />
Nachrichten Aufbau einer (SMS) <strong>Internet</strong>-Verbindung S. 11, Seite 13 7<br />
P Guthaben verwalten (Prepaid) Seite 8<br />
PIN S. 6<br />
Zusatz-Optionen<br />
S<br />
Seite 9<br />
SIM-Karte Weitere Funktionen der Mobile Partner Software S. Seite 2, 6, 8, 10-11 12<br />
SMS S. 11, 13<br />
Software Abkürzungen und Begriffe S. Seite 6-7, 10-11 12-13<br />
Statistik<br />
Stichwortverzeichnis<br />
T<br />
S. 10<br />
Seite 14-15<br />
Telefonbuch<br />
U<br />
S. 10<br />
UMTS S. 2, 12-13<br />
USB-Schnittstelle S. 2, 4, 13<br />
Upload<br />
Z<br />
S. 10, 13<br />
Zusatz-Optionen S. 9, 11<br />
14 2 15 3
Change language