An die Schulleitungen der allgemein bildenden Schulen des ...
An die Schulleitungen der allgemein bildenden Schulen des ...
An die Schulleitungen der allgemein bildenden Schulen des ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nie<strong>der</strong>sächsisches Kultusministerium, Postfach 1 61, 30001 Hannover<br />
<strong>An</strong> <strong>die</strong><br />
<strong>Schulleitungen</strong> <strong>der</strong> <strong>allgemein</strong> <strong>bildenden</strong><br />
<strong>Schulen</strong> <strong>des</strong> Sekundarbereichs I<br />
<strong>An</strong>schreiben<strong>Schulen</strong>0207.doc<br />
Dienstgebäude/<br />
Paketanschrift<br />
Schiffgraben 12<br />
30159 Hannover<br />
Nächste U-Bahn-Stationen<br />
Hauptbahnhof<br />
Kröpcke<br />
Aegi<strong>die</strong>ntorplatz<br />
Telefon<br />
(05 11) 1 20-0<br />
Telefax<br />
(05 11) 1 20-74 50<br />
X.400<br />
S=Poststelle; O=mk; P=land-ni;<br />
A=dbp; C=de<br />
e-mail<br />
poststelle@mk.nie<strong>der</strong>sachsen.de<br />
Nie<strong>der</strong>sächsisches<br />
Kultusministerium<br />
Bearbeitet von Vera Reineke<br />
e-mail: vera.reineke@mk.nie<strong>der</strong>sachsen.de<br />
Ihr Zeichen, Ihre Nachricht vom Mein Zeichen (Bei <strong>An</strong>twort angeben) Durchwahl (0511) 120- Hannover<br />
32/ 33 7237 01.02.2007<br />
Vergleichsarbeit im Fach Mathematik für den Schuljahrgang 8 <strong>der</strong> <strong>allgemein</strong> <strong>bildenden</strong><br />
<strong>Schulen</strong><br />
hier: Informationen zur Durchführung und Bewertung <strong>der</strong> Arbeit am 6. März 2007<br />
Mit Erlass vom 29.08.2005 ist bereits mitgeteilt worden, dass eine Vergleichsarbeit im Fach<br />
Mathematik am 6. März 2007, 2. und 3. Stunde in den Klassen bzw. Kurs <strong>des</strong> 8. Schuljahr-<br />
gangs <strong>der</strong> <strong>allgemein</strong> <strong>bildenden</strong> <strong>Schulen</strong> geschrieben wird. Kopien <strong>der</strong> Erlasse vom 29.08.2005<br />
und vom 09.10.2006 sowie <strong>die</strong> Datei mit den erwarteten Kompetenzen finden sich in <strong>der</strong> Da-<br />
tenbank http://cuvo.nibis.de .<br />
Die Aufgaben für <strong>die</strong>se Vergleichsarbeit sind gemeinsam mit einer Reihe an<strong>der</strong>er Bun<strong>des</strong>län-<br />
<strong>der</strong>n entwickelt, pilotiert und normiert worden und <strong>die</strong> Arbeiten werden in den verschiedenen<br />
Län<strong>der</strong>n am gleichen Tag geschrieben.<br />
Ablauf <strong>des</strong> technischen Verfahrens<br />
Sie erhalten bis zum 9. Februar 2007 vom Nie<strong>der</strong>sächsischen Lan<strong>des</strong>amt für Lehrerbildung<br />
und <strong>Schulen</strong>twicklung (NiLS) einen Brief mit den Adressen <strong>des</strong> Servers und <strong>des</strong> Notfall-Servers<br />
(URL) sowie Ihrer PIN.<br />
Vom Nie<strong>der</strong>sächsischen Kultusministerium erhalten Sie ebenfalls bis zum 9. Februar 2007 ei-<br />
nen Brief mit dem Schlüssel zum Entschlüsseln <strong>der</strong> herunterzuladenen Datei.<br />
Wichtig: Sollten <strong>die</strong>se zwei Briefe bis zum 14. Februar 2007 nicht bei Ihnen vorliegen, bitte<br />
ich um sofortige Rückmeldung, und zwar<br />
im Fall <strong>der</strong> fehlenden PIN beim NiLS: Tel.: 05121 708-340 o<strong>der</strong> service@nils.nibis.de,<br />
im Fall <strong>des</strong> fehlenden Schlüssels beim MK: Tel.: 0511 120-7156 o<strong>der</strong><br />
matthias.guenther@mk.nie<strong>der</strong>sachsen.de.<br />
Überweisung an das Nds. Kultusministerium<br />
Konto-Nr. 106 021 710<br />
Norddeutsche Lan<strong>des</strong>bank Hannover<br />
(BLZ 250 500 00)
<strong>An</strong>schreiben<strong>Schulen</strong>0207.doc<br />
-2-<br />
Nachdem Sie sich mit Schulnummer und PIN angemeldet haben, können <strong>die</strong> verschlüsselten<br />
Datenpakete heruntergeladen werden. Speichern Sie dann <strong>die</strong> Dateien auf einem vom Internet<br />
unabhängigen Rechner. Durch <strong>An</strong>klicken, ggf. Doppelklick, erscheint das Eingabefenster, in<br />
das <strong>der</strong> Schlüssel eingetragen werden muss. Achten Sie bitte auf Groß- und Kleinschreibung.<br />
Die Dateien werden dann entschlüsselt und nach erneutem <strong>An</strong>klicken automatisch entpackt.<br />
Sie können das technische Verfahren über http://gosin.nibis.de >Vergleichsarbeiten im Test-<br />
center erproben.<br />
Hotline am Download- und Prüfungstag<br />
1. Hotline am Download-Tag<br />
5. März 2007 von 14 bis 17 Uhr<br />
zum Download o<strong>der</strong> zur Nutzung von PIN: NiLS: Tel.: 05121 708-340<br />
zur Verschlüsselung: MK: Tel.: 0511 120-7227.<br />
2. Hotline am Prüfungstag von 8.00 Uhr bis 9.30 Uhr<br />
zu inhaltlichen Fragen: MK: Tel.: 0511 120-7227<br />
Bedingungen an <strong>die</strong> Technik<br />
Vorgaben zum Betriebssystem und zur installierten Software bzw. <strong>der</strong> jeweiligen Version <strong>die</strong>ser<br />
Software:<br />
Betriebssystem: Windows 2000 und Windows XP<br />
Benötigte Software:<br />
Adobe (Acrobat) Rea<strong>der</strong> 5.1 o<strong>der</strong> höher, kostenloser Download über http://gosin.nibis.de<br />
>Vergleichsarbeiten.<br />
Beispiele für Browser:<br />
• Internet-Explorer ab Version 6.0;<br />
• Netscape ab Version 7.1;<br />
• Mozilla Firefox ab Version 1.0<br />
T-Online Software bitte mit aktueller Version 5.0 verwenden. Hinweise über:<br />
http://gosin.nibis.de >Vergleichsarbeiten.<br />
Falls Sie noch technische Beratung o<strong>der</strong> Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an das<br />
Computer-Centrum <strong>des</strong> NiLS (Tel. 05121 708-340).<br />
Wichtig: Die Testhefte sind unterschiedlich lang, <strong>der</strong> Umfang beträgt je nach Typ 14 bis 16<br />
Seiten. Da <strong>die</strong> Testhefte in allen Län<strong>der</strong>n <strong>die</strong> gleiche Form haben sollen, konnte lei<strong>der</strong> keine<br />
Verän<strong>der</strong>ung <strong>des</strong> Druckbil<strong>des</strong> und damit eine eventuelle Verringerung <strong>des</strong> Umfangs seitens<br />
<strong>des</strong> MK vorgenommen werden. Bitte halten Sie entsprechende Papiermengen bereit. Der<br />
Druck ist ausschließlich schwarzweiß.
Durchführung <strong>der</strong> Vergleichsarbeit<br />
Die Bearbeitungszeit für <strong>die</strong> Vergleichsarbeit beträgt 70 Minuten, da dazu ggf. eine gewisse<br />
Zeit für <strong>die</strong> Erläuterungen zum Umgang mit <strong>der</strong> Arbeit kommen kann, sind insgesamt knapp<br />
<strong>An</strong>schreiben<strong>Schulen</strong>0207.doc<br />
-3-<br />
zwei Unterrichtsstunden einzuplanen. Es gibt drei verschiedene Testhefte, <strong>die</strong> je nach Schul-<br />
form und Schulzweig zugeordnet werden. Die Schule erhält nur <strong>die</strong> für sie vorgesehenen<br />
Testhefte. Die genaue Zuordnung ist auf dem jeweiligen Titelblatt angegeben.<br />
Die Schülerinnen und Schüler sollen Lineal und Winkelmesser benutzen sowie den eingeführ-<br />
ten Taschenrechner. Der Taschenrechnertyp wird bei <strong>der</strong> Rückmeldung <strong>der</strong> Ergebnisse er-<br />
fragt. Falls kein Taschenrechner eingeführt worden ist, ist es beson<strong>der</strong>s wichtig, <strong>die</strong>ses zu ver-<br />
merken.<br />
Vorgaben zur Bewertung <strong>der</strong> Schülerlösungen werden mit den Testheften mitgeliefert. Die Kor-<br />
rektur <strong>der</strong> Arbeiten erfolgt in <strong>der</strong> Schule. Die Arbeit wird nach den mitgeschickten Vorgaben<br />
bewertet, aber nicht benotet, wobei <strong>die</strong> Bewertung im Online-Verfahren über den Nibis zurück<br />
zu melden ist.<br />
Die erbrachte Leistung wird nicht als schriftliche Lernkontrolle (Klassenarbeit) gewertet. Sie<br />
kann aber im Rahmen <strong>der</strong> Mitarbeit im Unterricht angemessen berücksichtigt werden.<br />
Rückmeldung <strong>der</strong> Ergebnisse<br />
Vom 19. März bis 15. April 2007 wird über http://gosin.nibis.de >Vergleichsarbeiten <strong>die</strong> Ein-<br />
gabe <strong>der</strong> Ergebnisse elektronisch möglich sein. Die gesamte Auswertung wird an <strong>der</strong> Univer-<br />
sität Jena erfolgen. Vorgesehen ist, dass <strong>die</strong> <strong>Schulen</strong> eine Rückmeldung erhalten, <strong>die</strong> einen<br />
Vergleich ihrer Leistungen mit den Durchschnittsergebnissen in <strong>der</strong> Region und im Land er-<br />
möglicht. Es ist nicht vorgesehen, Schulergebnisse zu veröffentlichen, dagegen werden Regi-<br />
ons- und Lan<strong>des</strong>ergebnisse im Internet dargestellt werden.<br />
Zur weiteren schulinternen Auswertung werden zusätzlich didaktisch-methodische Informa-<br />
tionen zu den einzelnen Aufgaben bereitgestellt, <strong>die</strong> den Lehrkräften <strong>die</strong> Zuordnung zu be-<br />
stimmten Kompetenzen erleichtern und <strong>die</strong> Bewertung <strong>der</strong> Aufgaben verdeutlichen.<br />
Diese Informationen werden etwa Mitte März auf <strong>der</strong> Internetseite <strong>des</strong> Nibis eingestellt.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Im Auftrage<br />
Reineke<br />
(vorab elektronisch übermittelt)
Change language