Prüfbuch für kraftbetätigte Tore - Berufsgenossenschaft Handel und ...
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore - Berufsgenossenschaft Handel und ...
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore - Berufsgenossenschaft Handel und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zum Inhalt<br />
BGG 950<br />
(bisherige ZH 1/580)<br />
<strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong><br />
<strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
vom Juni 2003<br />
Bezeichnung: ___________________________________________<br />
Firma: ___________________________________________<br />
Betriebsort: ___________________________________________<br />
Herausgeber:<br />
Hauptverband der gewerblichen <strong>Berufsgenossenschaft</strong>en<br />
Fachausschuss "Bauliche Einrichtungen" der BGZ<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
1 Gr<strong>und</strong>lagen <strong>für</strong> die Prüfung von <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong>n<br />
2 Daten der Anlage<br />
3 Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
4 Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Schiebetore <strong>und</strong> Falttore<br />
5 Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Sektionaltore <strong>und</strong> Hubtore<br />
6 Hinweis<br />
Gr<strong>und</strong>lagen <strong>für</strong> die Prüfung von <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong>n<br />
Die sicherheitstechnischen Anforderungen <strong>und</strong> Prüfverfahren <strong>für</strong> Bau <strong>und</strong> Ausrüstung von <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong>n sind in europäischen Normen festgelegt, die die allgemeinen Anforderungen<br />
der europäischen Maschinen-Richtlinie konkretisieren. Diese sind insbesondere:<br />
DIN EN 12604 <strong>Tore</strong>; Mechanische Aspekte; Anforderungen,<br />
gültig ab 1. November 2000;<br />
DIN EN 12605 <strong>Tore</strong>; Mechanische Aspekte; Prüfverfahren,<br />
gültig ab 1. November 2000;<br />
DIN EN 12453 <strong>Tore</strong>; Nutzungssicherheit <strong>kraftbetätigte</strong>r <strong>Tore</strong>; Anforderungen,<br />
gültig ab 1. Juni 2001;<br />
DIN EN 12445 <strong>Tore</strong>; Nutzungssicherheit <strong>kraftbetätigte</strong>r <strong>Tore</strong>; Prüfverfahren,<br />
gültig ab 1. Juni 2001;<br />
DIN EN 12635 <strong>Tore</strong>; Einbau <strong>und</strong> Nutzung,<br />
gültig ab 1. November 2002.<br />
Für <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong>, die vor dem 1. November 2000 bzw. 1. Juni 2001 in Verkehr gebracht worden sind, gelten weiterhin die Festlegungen der „Richtlinien <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Fenster, Türen<br />
<strong>und</strong> <strong>Tore</strong>" (ZH 1/494). In den Normen ist keine Nachrüstung bestehender Anlagen gefordert, die vor den vorstehend genannten Stichtagen bereits in Verkehr gebracht waren.<br />
Die Festlegungen der vorstehend genannten Richtlinien <strong>für</strong> Betrieb <strong>und</strong> Prüfung gelten <strong>für</strong> Toranlagen weiterhin, unabhängig vom Zeitpunkt ihrer Errichtung.<br />
Nach Abschnitt 6 der vorstehend genannten Richtlinien müssen <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong> vor der ersten Inbetriebnahme <strong>und</strong> nach Bedarf, jedoch jährlich mindestens einmal, von einem<br />
Sachk<strong>und</strong>igen geprüft werden. Diese Prüfung ist nicht mit einer Wartung gleichzusetzen.<br />
Sachk<strong>und</strong>iger ist, wer auf Gr<strong>und</strong> seiner fachlichen Ausbildung <strong>und</strong> Erfahrung ausreichende Kenntnisse auf dem Gebiet der <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong> hat <strong>und</strong> mit den einschlägigen staatlichen<br />
Arbeitsschutzvorschriften, Unfallverhütungsvorschriften <strong>und</strong> allgemein anerkannten Regeln der Technik (z.B. BG-Regeln, DIN-Normen, VDE-Bestimmungen) soweit vertraut ist, dass er den<br />
arbeitssicheren Zustand von <strong>Tore</strong>n beurteilen kann. Zu diesen Personen zählen z.B. Sachverständige, Fachkräfte der Hersteller-, Liefer- oder Montagefirmen oder einschlägig erfahrene<br />
Fachkräfte des Betreibers.<br />
Sachk<strong>und</strong>ige haben ihre Begutachtung objektiv vom Standpunkt der Arbeitssicherheit aus abzugeben, unbeeinflusst von anderen, z.B. wirtschaftlichen Umständen.<br />
Das Ergebnis der Prüfung ist schriftlich festzuhalten. Der schriftliche Nachweis sollte am Betriebsort der <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong> zur Einsichtnahme bereit gehalten werden.<br />
Daten der Anlage<br />
1. Bezeichnung: _____________________ Typ: ____________________________<br />
Fabrik-Nr.: __________ Baujahr: __________ Inbetriebnahme am: _____________<br />
Hersteller oder Lieferer: _________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 1 / 15
Sachk<strong>und</strong>ige haben ihre Begutachtung objektiv vom Standpunkt der Arbeitssicherheit aus abzugeben, unbeeinflusst von anderen, z.B. wirtschaftlichen Umständen.<br />
Das Ergebnis der Prüfung ist schriftlich festzuhalten. Der schriftliche Nachweis sollte am Betriebsort der <strong>kraftbetätigte</strong>n <strong>Tore</strong> zur Einsichtnahme bereit gehalten werden.<br />
Daten der Anlage<br />
1. Bezeichnung: _____________________ Typ: ____________________________<br />
Fabrik-Nr.: __________ Baujahr: __________ Inbetriebnahme am: _____________<br />
Hersteller oder Lieferer: _________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
2. Flügel:<br />
Abmessungen: ______________________ Werkstoff: _______________________<br />
Gewicht: ___________________ N, <strong>für</strong> Flügel, die zum Öffnen angehoben werden.<br />
Profil/Gitter/Füllungen: ___________________________________________________<br />
Durchsichtsfenster:<br />
3. Antrieb<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
gfedc ja<br />
gfedc nein<br />
______________________________________________________________<br />
Typ: ________________________________<br />
Leistung: _____________ kW Antriebszahl: ________________ min -1<br />
Betriebsspannung: _______ V Steuerspannung: ______________ V<br />
4. Steuerung:<br />
Art der Steuerung, z.B. Taster, Totmannsteuerung, Fernsteuerung (Lichtschranke,<br />
Kontaktschwelle, Sender, Induktionsschleife, Radar): __________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
5. Sicherung der Hauptschließkante<br />
gfedc<br />
Schaltleiste, Schließkantensicherung<br />
gfedc Kraftbegrenzung<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
berührungslos wirkende Schutzeinrichtung, z.B. Lichtgitter<br />
Sonstige: _______________________________<br />
6. Sicherung gegen Abstürzen senkrecht bewegter Flügel:<br />
gfedc<br />
Fangvorrichtung, Art: ___________________________________________<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
_____________________________________________________________<br />
Typ: ________________ Baujahr: ____________ Prüf-Nr.:_______________<br />
Fangkraft: ______________ N oder Fangmoment: _______________ Nm<br />
Max. Betriebsgeschwindigkeit:______________ m/s oder<br />
Max. Betriebsdrehzahl: ___________________ m/s oder<br />
gfedc<br />
Antrieb ist im Stande, den Flügel auch bei Ausfall einer Gewichtsausgleichsfeder zu halten.<br />
gfedc Sicherheitsgetriebe<br />
gfedc<br />
Andere Art der Absturzsicherung:____________________________________<br />
7. Zusätzliche Sicherung gegen Sachbeschädigung, z.B. Lichtschranke in der Durchfahrtsöffnung<br />
8. Sonstige Angaben:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> _____________________________________________________________<br />
<strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 2 / 15<br />
_____________________________________________________________<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong>
8. Sonstige Angaben:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
9. Änderungen:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
Daten der Anlage<br />
1. Bezeichnung: _____________________ Typ: ____________________________<br />
Fabrik-Nr.: __________ Baujahr: __________ Inbetriebnahme am: _____________<br />
Hersteller oder Lieferer: _________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
2. Flügel:<br />
Abmessungen: ______________________ Werkstoff: _______________________<br />
Gewicht: ___________________ N, <strong>für</strong> Flügel, die zum Öffnen angehoben werden.<br />
Profil/Gitter/Füllungen: ___________________________________________________<br />
Durchsichtsfenster:<br />
3. Antrieb<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
gfedc ja<br />
gfedc nein<br />
______________________________________________________________<br />
Typ: ________________________________<br />
Leistung: _____________ kW Antriebszahl: ________________ min -1<br />
Betriebsspannung: _______ V Steuerspannung: ______________ V<br />
4. Steuerung:<br />
Art der Steuerung, z.B. Taster, Totmannsteuerung, Fernsteuerung (Lichtschranke,<br />
Kontaktschwelle, Sender, Induktionsschleife, Radar): __________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
5. Sicherung der Hauptschließkante<br />
gfedc<br />
Schaltleiste, Schließkantensicherung<br />
gfedc Kraftbegrenzung<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
berührungslos wirkende Schutzeinrichtung, z.B. Lichtgitter<br />
Sonstige: _______________________________<br />
6. Sicherung gegen Abstürzen senkrecht bewegter Flügel:<br />
gfedc<br />
Fangvorrichtung, Art: ___________________________________________<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
_____________________________________________________________<br />
Typ: ________________ Baujahr: ____________ Prüf-Nr.:_______________<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> Fangkraft: ______________ <strong>Handel</strong> N oder Fangmoment: <strong>und</strong> Warendistribution _______________ www.bghw.de Nm<br />
Seite 3 / 15<br />
Max. Betriebsgeschwindigkeit:______________ m/s oder<br />
Max. Betriebsdrehzahl: ___________________ m/s oder<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong>
6. Sicherung gegen Abstürzen senkrecht bewegter Flügel:<br />
gfedc<br />
Fangvorrichtung, Art: ___________________________________________<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
_____________________________________________________________<br />
Typ: ________________ Baujahr: ____________ Prüf-Nr.:_______________<br />
Fangkraft: ______________ N oder Fangmoment: _______________ Nm<br />
Max. Betriebsgeschwindigkeit:______________ m/s oder<br />
Max. Betriebsdrehzahl: ___________________ m/s oder<br />
gfedc<br />
Antrieb ist im Stande, den Flügel auch bei Ausfall einer Gewichtsausgleichsfeder zu halten.<br />
gfedc Sicherheitsgetriebe<br />
gfedc<br />
Andere Art der Absturzsicherung:____________________________________<br />
7. Zusätzliche Sicherung gegen Sachbeschädigung, z.B. Lichtschranke in der Durchfahrtsöffnung<br />
8. Sonstige Angaben:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
9. Änderungen:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
Daten der Anlage<br />
1. Bezeichnung: _____________________ Typ: ____________________________<br />
Fabrik-Nr.: __________ Baujahr: __________ Inbetriebnahme am: _____________<br />
Hersteller oder Lieferer: _________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
2. Flügel:<br />
Abmessungen: ______________________ Werkstoff: _______________________<br />
Gewicht: ___________________ N, <strong>für</strong> Flügel, die zum Öffnen angehoben werden.<br />
Profil/Gitter/Füllungen: ___________________________________________________<br />
Durchsichtsfenster:<br />
3. Antrieb<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
gfedc ja<br />
gfedc nein<br />
______________________________________________________________<br />
Typ: ________________________________<br />
Leistung: _____________ kW Antriebszahl: ________________ min -1<br />
Betriebsspannung: _______ V Steuerspannung: ______________ V<br />
4. Steuerung:<br />
Art der Steuerung, z.B. Taster, Totmannsteuerung, Fernsteuerung (Lichtschranke,<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 4 / 15<br />
Kontaktschwelle, Sender, Induktionsschleife, Radar): __________________________________<br />
_____________________________________________________________
3. Antrieb<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
______________________________________________________________<br />
Typ: ________________________________<br />
Leistung: _____________ kW Antriebszahl: ________________ min -1<br />
Betriebsspannung: _______ V Steuerspannung: ______________ V<br />
4. Steuerung:<br />
Art der Steuerung, z.B. Taster, Totmannsteuerung, Fernsteuerung (Lichtschranke,<br />
Kontaktschwelle, Sender, Induktionsschleife, Radar): __________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
5. Sicherung der Hauptschließkante<br />
gfedc<br />
Schaltleiste, Schließkantensicherung<br />
gfedc Kraftbegrenzung<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
berührungslos wirkende Schutzeinrichtung, z.B. Lichtgitter<br />
Sonstige: _______________________________<br />
6. Sicherung gegen Abstürzen senkrecht bewegter Flügel:<br />
gfedc<br />
Fangvorrichtung, Art: ___________________________________________<br />
Hersteller oder Lieferer:<br />
_____________________________________________________________<br />
Typ: ________________ Baujahr: ____________ Prüf-Nr.:_______________<br />
Fangkraft: ______________ N oder Fangmoment: _______________ Nm<br />
Max. Betriebsgeschwindigkeit:______________ m/s oder<br />
Max. Betriebsdrehzahl: ___________________ m/s oder<br />
gfedc<br />
Antrieb ist im Stande, den Flügel auch bei Ausfall einer Gewichtsausgleichsfeder zu halten.<br />
gfedc Sicherheitsgetriebe<br />
gfedc<br />
Andere Art der Absturzsicherung:____________________________________<br />
7. Zusätzliche Sicherung gegen Sachbeschädigung, z.B. Lichtschranke in der Durchfahrtsöffnung<br />
8. Sonstige Angaben:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
9. Änderungen:<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
_____________________________________________________________<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 5 / 15
_____________________________________________________________<br />
0. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _____________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Lamellen, Profile bzw. Gitter (Befestigung/Verschleiß/Deformation)<br />
1.2 Seitenarretierung innen, links <strong>und</strong> rechts (Zustand der Befestigung)<br />
1.3 Panzer an der Wickelwelle (Befestigung/Zustand)<br />
1.4 Führungsschienen, Einlauftrichter, Kunststoffeinlagen (Deformation/Verschleiß/Sitz/<br />
Schmierung/Zustand)<br />
1.5 Wickelwelle, Lagerung (Verschleiß/Zustand)<br />
1.6 Sturmhaken, Sturmrollen (Zustand)<br />
1.7 Fangvorrichtung oder andere konstruktive Lösung (Befestigung/Verschleiß/Korrosion/<br />
Funktionsfähigkeit)<br />
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung/Zustand)<br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
2.6 Antriebskette, sonstige Übertragungsmittel (Schmierung/Verschleiß)<br />
2.7 Kettenradschutz (Zustand)<br />
2.8 Einrichtungen zur Handbetätigung (Funktion)<br />
2.9 Überlastsicherung, z.B. Rutschkupplung, Überdruckventil (Funktion)<br />
2.10 Nachlaufweg (Messung)<br />
2.11 Einzugssicherung (Funktion)<br />
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 6 / 15<br />
3.4 Hauptschalter/Steckvorrichtung (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter/Steckvorrichtung (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
5. Einrichtungen zur Sicherung von Einzugsstellen am Sturz <strong>für</strong> Rollgitter oder Flügel mit Eingriffsöffnungen<br />
5.1 Lichtschranke oder andere berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
5.2 Schaltleiste, Schaltseil (Funktion)<br />
5.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
5.4 Kraftbegrenzung Hubbewegung (Funktion)<br />
6. Kennzeichnung<br />
6.1 Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung ( ab 1. Januar 1997)<br />
6.2 Fangvorrichtung<br />
Hersteller oder Lieferant, Baujahr, Typ, Fangkraft, max. Betriebsgeschwindigkeit oder Betriebsdrehzahl<br />
7. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Termin der nächsten Prüfung: __________________________<br />
8. Mängel beseitigt:<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
1. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 7 / 15<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
1. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Lamellen, Profile bzw. Gitter (Befestigung/Verschleiß/Deformation)<br />
1.2 Seitenarretierung innen, links <strong>und</strong> rechts (Zustand der Befestigung)<br />
1.3 Panzer an der Wickelwelle (Befestigung/Zustand)<br />
1.4 Führungsschienen, Einlauftrichter, Kunststoffeinlagen (Deformation/Verschleiß/Sitz/<br />
Schmierung/Zustand)<br />
1.5 Wickelwelle, Lagerung (Verschleiß/Zustand)<br />
1.6 Sturmhaken, Sturmrollen (Zustand)<br />
1.7 Fangvorrichtung oder andere konstruktive Lösung (Befestigung/Verschleiß/Korrosion/<br />
Funktionsfähigkeit)<br />
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung/Zustand)<br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
2.6 Antriebskette, sonstige Übertragungsmittel (Schmierung/Verschleiß)<br />
2.7 Kettenradschutz (Zustand)<br />
2.8 Einrichtungen zur Handbetätigung (Funktion)<br />
2.9 Überlastsicherung, z.B. Rutschkupplung, Überdruckventil (Funktion)<br />
2.10 Nachlaufweg (Messung)<br />
2.11 Einzugssicherung (Funktion)<br />
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter/Steckvorrichtung (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 8 / 15<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter/Steckvorrichtung (Funktion)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
5. Einrichtungen zur Sicherung von Einzugsstellen am Sturz <strong>für</strong> Rollgitter oder Flügel mit Eingriffsöffnungen<br />
5.1 Lichtschranke oder andere berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
5.2 Schaltleiste, Schaltseil (Funktion)<br />
5.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
5.4 Kraftbegrenzung Hubbewegung (Funktion)<br />
6. Kennzeichnung<br />
6.1 Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung ( ab 1. Januar 1997)<br />
6.2 Fangvorrichtung<br />
Hersteller oder Lieferant, Baujahr, Typ, Fangkraft, max. Betriebsgeschwindigkeit oder Betriebsdrehzahl<br />
7. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Termin der nächsten Prüfung: __________________________<br />
8. Mängel beseitigt:<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
2. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Rolltore <strong>und</strong> Rollgitter<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 9 / 15<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Lamellen, Profile bzw. Gitter (Befestigung/Verschleiß/Deformation)<br />
1.2 Seitenarretierung innen, links <strong>und</strong> rechts (Zustand der Befestigung)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Lamellen, Profile bzw. Gitter (Befestigung/Verschleiß/Deformation)<br />
1.2 Seitenarretierung innen, links <strong>und</strong> rechts (Zustand der Befestigung)<br />
1.3 Panzer an der Wickelwelle (Befestigung/Zustand)<br />
1.4 Führungsschienen, Einlauftrichter, Kunststoffeinlagen (Deformation/Verschleiß/Sitz/<br />
Schmierung/Zustand)<br />
1.5 Wickelwelle, Lagerung (Verschleiß/Zustand)<br />
1.6 Sturmhaken, Sturmrollen (Zustand)<br />
1.7 Fangvorrichtung oder andere konstruktive Lösung (Befestigung/Verschleiß/Korrosion/<br />
Funktionsfähigkeit)<br />
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung/Zustand)<br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
2.6 Antriebskette, sonstige Übertragungsmittel (Schmierung/Verschleiß)<br />
2.7 Kettenradschutz (Zustand)<br />
2.8 Einrichtungen zur Handbetätigung (Funktion)<br />
2.9 Überlastsicherung, z.B. Rutschkupplung, Überdruckventil (Funktion)<br />
2.10 Nachlaufweg (Messung)<br />
2.11 Einzugssicherung (Funktion)<br />
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter/Steckvorrichtung (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 10 / 15<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
5. Einrichtungen zur Sicherung von Einzugsstellen am Sturz <strong>für</strong> Rollgitter oder Flügel mit Eingriffsöffnungen<br />
5.1 Lichtschranke oder andere berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
5.2 Schaltleiste, Schaltseil (Funktion)<br />
5.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
5.4 Kraftbegrenzung Hubbewegung (Funktion)<br />
6. Kennzeichnung<br />
6.1 Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung ( ab 1. Januar 1997)<br />
6.2 Fangvorrichtung<br />
Hersteller oder Lieferant, Baujahr, Typ, Fangkraft, max. Betriebsgeschwindigkeit oder Betriebsdrehzahl<br />
7. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Termin der nächsten Prüfung: __________________________<br />
8. Mängel beseitigt:<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
0. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Schiebetore <strong>und</strong> Falttore<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Flügel, Flügelfüllung (Zustand/Befestigung/Verschleiß)<br />
1.2 Dichtungen (Zustand/Verschleiß)<br />
1.3 Laufrollen, Rollapparate, Scharniere (Befestigung/Verschleiß/Schmierung)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 11 / 15<br />
1.4 Aufhängung des Flügels (Sicherung gegen Ausheben/Entgleisen)<br />
1.5 Schlupftür (Verriegelung mit dem Antrieb)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Flügel, Flügelfüllung (Zustand/Befestigung/Verschleiß)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
1.2 Dichtungen (Zustand/Verschleiß)<br />
1.3 Laufrollen, Rollapparate, Scharniere (Befestigung/Verschleiß/Schmierung)<br />
1.4 Aufhängung des Flügels (Sicherung gegen Ausheben/Entgleisen)<br />
1.5 Schlupftür (Verriegelung mit dem Antrieb)<br />
1.6 Torflügelverriegelung (Funktion)<br />
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung)<br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
2.6 Antriebskette, sonstige Übertragungsmittel (Schmierung/Verschleiß)<br />
2.7 Kettenradschutz (Zustand)<br />
2.8 Einrichtungen zur Handbetätigung (Funktion)<br />
2.9 Überlastsicherung, z.B. Rutschkupplung, Überdruckventil (Funktion)<br />
2.10 Nachlaufweg (Messung)<br />
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste/Schaltmatte (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
5. Kennzeichnung<br />
Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung (ab 1. Januar 1997)<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 12 / 15<br />
6. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
5. Kennzeichnung<br />
Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung (ab 1. Januar 1997)<br />
6. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Termin der nächsten Prüfung: __________________________<br />
7. Mängel beseitigt:<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
0. Daten der Anlage<br />
Prüfliste <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> Sektionaltore <strong>und</strong> Hubtore<br />
Bezeichnung: _______________________ Typ: __________________________<br />
Fabrik-Nr.: _________ Baujahr: ____________ Inbetriebnahme: __________________<br />
Hersteller o. Lieferer: _______________________________________________<br />
i.O. = in Ordnung Inst. = Instandsetzung notwendig n.a. = nicht anwendbar<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
1. Flügel, Führungen i.O. Inst. n.a.<br />
1.1 Flügel, Flügelfüllung (Zustand/Befestigung/Verschleiß)<br />
1.2 Versatz der Flügel (Abstände)<br />
1.3 Dichtungen (Zustand/Verschleiß)<br />
1.4 Laufrollen, Rollapparate, Scharniere (Befestigung/Verschleiß/Schmierung)<br />
1.5 Aufhängung der Flügel (Sicherung gegen Ausheben/Entgleisen)<br />
1.6 Schlupftür (Verriegelung mit dem Antrieb)<br />
1.7 Torflügelverriegelung (Funktion)<br />
1.8 Fangvorrichtung oder andere konstruktive Lösung (Befestigung/Verschleiß/Funktion)<br />
1.9 Gewichtsausgleich (Befestigung/Funktion)<br />
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung)<br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 13 / 15<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
2. Antrieb<br />
2.1 Antriebsaggregat <strong>und</strong> Konsole (Befestigung)<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
2.2 Getriebegehäuse (Dichtigkeit)<br />
2.3 Schmiermittelstand (Menge)<br />
2.4 Bremswirkung (Funktion)<br />
2.5 Elektrische Leitungen <strong>und</strong> Anschlüsse (Zustand)<br />
2.6 Antriebskette, sonstige Übertragungsmittel (Schmierung/Verschleiß)<br />
2.7 Kettenradschutz (Zustand)<br />
2.8 Einrichtungen zur Handbetätigung (Funktion)<br />
2.9 Überlastsicherung, z.B. Rutschkupplung, Überdruckventil (Funktion)<br />
2.10 Nachlaufweg (Messung)<br />
2.11 Einzugssicherung (Funktion)<br />
3. Steuerung<br />
3.1 Steuerorgane (Drucktaster, Totmannsteuerung) (Funktion)<br />
3.2 Einrichtungen <strong>für</strong> Fernsteuerung einschließlich<br />
Notabschalteinrichtungen<br />
(Funktion)<br />
3.3 Endschalter, Notendschalter (Funktion)<br />
3.4 Hauptschalter (Funktion)<br />
3.5 Motorschutzschalter (Funktion)<br />
3.6 Abschaltung Hand-/Kraftbetätigung (Funktion)<br />
4. Einrichtungen zur Sicherung von Quetsch- <strong>und</strong> Scherstellen<br />
4.1 Schaltleiste (Funktion)<br />
4.2 Kraftbegrenzung (Funktion)<br />
4.3 Totmannsteuerung (Funktion)<br />
4.4 Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (Funktion)<br />
4.5 Sicherheitsabstände zwischen Flügeln <strong>und</strong> festen Teilen der Umgebung (Funktion, Messung)<br />
4.6 Verdeckung (Zustand)<br />
5. Kennzeichnung<br />
5.1 Sektionaltor/Hubtor, Hersteller oder Lieferant, Tortyp, Baujahr, Fabrik-Nr.<br />
CE-Kennzeichnung (ab 1. Januar 1997)<br />
5.2 Fangvorrichtung<br />
Hersteller oder Lieferant, Baujahr, Typ, Fangkraft, max. Betriebsgeschwindigkeit oder Betriebsdrehzahl<br />
6. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
(Vollständigkeit/Lesbarkeit)<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 14 / 15<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc<br />
gfedc
6. Prüfungsbef<strong>und</strong> <strong>und</strong> erforderliche Maßnahmen ( ggf. Beiblatt ):<br />
_________________________________________________________________<br />
BGG 950: <strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong><br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Termin der nächsten Prüfung: __________________________<br />
7. Mängel beseitigt:<br />
Datum: _______ Unterschrift: _________________ Firma: __________________<br />
Dieses „<strong>Prüfbuch</strong> <strong>für</strong> <strong>kraftbetätigte</strong> <strong>Tore</strong>“ (BGG 950) ersetzt die bisherigen Prüfbücher<br />
Hinweis:<br />
l „Kraftbetätigte Fenster, Türen <strong>und</strong> <strong>Tore</strong>, Ausgabe <strong>für</strong> Rolltore“ (ZH 1/580.1) vom Mai 1978,<br />
l „Kraftbetätigte Fenster, Türen <strong>und</strong> <strong>Tore</strong>, Ausgabe <strong>für</strong> Schiebetüren <strong>und</strong> Schiebetore“(ZH 1/580.2) vom Oktober 1982.<br />
Seit April 1999 sind alle Neuveröffentlichungen des berufsgenossenschaftlichen Vorschriften- <strong>und</strong> Regelwerkes unter einer neuen Bezeichnung <strong>und</strong> Bestell-Nummer erhältlich.<br />
Für alle bislang unter einer VBG- bzw. ZH 1-Nummer veröffentlichten Unfallverhütungsvorschriften, BG-Regeln, Merkblätter <strong>und</strong> sonstigen Schriften bedeutet dies, dass sie erst im<br />
Rahmen einer Überarbeitung oder eines Nachdrucks auf die neue Bezeichnung <strong>und</strong> Bestell-Nummer umgestellt werden.<br />
Bis zur vollständigen Umstellung des berufsgenossenschaftlichen Vorschriften- <strong>und</strong> Regelwerkes auf die neue Bezeichnung <strong>und</strong> Bestell-Nummer, sind alle Veröffentlichungen in einem<br />
Übergangszeitraum von ca. 3 bis 5 Jahren auch weiterhin unter den bisherigen Bestell-Nummern erhältlich.<br />
Soweit <strong>für</strong> Veröffentlichungen des berufsgenossenschaftlichen Vorschriften- <strong>und</strong> Regelwerkes eine Umstellung auf die neue Bezeichnung <strong>und</strong> Benummerung erfolgt ist, können diese in<br />
einer so genannten Transfer-Liste des Verzeichnisses des HVGB entnommen werden.<br />
<strong>Berufsgenossenschaft</strong> <strong>Handel</strong> <strong>und</strong> Warendistribution www.bghw.de Seite 15 / 15
Change language