BGI 764 Elektrostatisches Beschichten

3.3 Flockkabinen und Flockstände
Einrichtungen, in denen Flock und Klebstoffe durch Sprühverfahren aufgetragen werden.
Es handelt sich dabei um teilweise (Flockstand) oder vollständig (Flockkabine)
umschlossene räumliche Bereiche (getrennt von Wänden des Fabrikationsgebäudes),
die technisch belüftet werden.
ANMERKUNG:
Siehe auch 3.5.1, 3.5.2, 3.5.3 von EN 50223.
3.4 Spritz- und Sprühgeräte/Sprühvorrichtungen
Geräte zum Auftragen von Beschichtungsstoffen (Flüssiglack, Pulverlack oder Flock)
unter gleichzeitiger elektrostatischer Aufladung. Die Zerstäubung kann erzielt werden
durch Luft, hydromechanisch (airless, luftlos) mit oder ohne Luftunterstützung oder durch
Zentrifugalkräfte, wie Zerstäuberglocken oder -scheiben. Sprühgeräte mit
elektrostatischer Aufladung bestehen üblicherweise aus einem (außerhalb oder integriert
angeordneten) Hochspannungserzeuger, einer Hochspannungselektrode, elektrischen
Zuführleitungen sowie einer Erdungsleitung.
(Siehe 3.2 von EN 1953).
Bei pulverförmigen Beschichtungsstoffen kann die elektrostatische Aufladung auch allein
durch Reibungselektrizität (Triboaufladung) erfolgen.
ANMERKUNG:
Spritz- und Sprühgeräte bestehen im Allgemeinen aus einem Gehäuse, einem Ventil zur
Steuerung der Abgabe des Beschichtungsstoffes, entweder im Gehäuse oder an ihm
integriert und einem Auslösemechanismus, der das Ventil steuert.
3.5 Elektrostatische Handsprüheinrichtungen
Vom Benutzer zum Beschichten des Werkstücks von Hand geführte und betätigte
Geräte.
Siehe
– Handsprüheinrichtungen für Flüssiglack, Pulver oder Flock (siehe 2.1 von EN 50050),
– EN 50053-1 (Flüssiglack), EN 50053-2 (Pulverlack), EN 50053-3 (Flock),
– EN 50059,
– EN 1953.
Quelle: www.arbeitssicherheit.de - Kooperation des HVBG mit dem Carl Heymanns Verlag © 2005
Unberechtigte Vervielfältigung verboten.