1. september 2012 - AR-Kreativ & Media

NACHTFLUG N CHTFLUG
AUGUST/SEPTEMBER 2012
14-Seiten FLUGPLAN
DJs-at-Night.de
Thomas Bücker
Mit freundlicher Unterstützung
Mit freundlicher Unterstützung
Sahnehang
*** 25 JAHRE MUSIC WORLD BRILON *** BIKE-DAYS IN WILLINGEN *** OLPE OLÉ
*** FESTIVAL DER KULTUREN IN BAD FREDEBURG *** GROBSCHNIT GROBSCHNITT T IN ESSEN
*** MARKUS ENGELSTÄDTER IN SOEST *** SCHMALLENBERGER WOCHE

Die BahnCard,
die auch an Ihre
Freunde denkt.
25 % Rabatt für
bis zu 4 Mitfahrer.
Probe
BahnCard 25 1+4
11.12
Verlängert sich ohne rechtzeitige Kündigung vor Laufzeitende automatisch
um ein Jahr (reguläres BahnCard 25-Abo).
GÜLTIG VOM: 01.08.12 BIS: 30.11.12 HK
Markus Becker 943
7081 0000 0000 0000
Die Probe BahnCard 25 „1+4“. Nur 29 Euro.
Fünfmal günstiger reisen: Mit der Probe BahnCard 25 „1+4“ sparen Sie und
bis zu 4 Freunde 25 % auf jeder Fahrt. Ganze 4 Monate lang. Vom 1. 8. bis
30. 9. überall, wo es Fahrkarten gibt, und auf www.bahn.de.
Die Bahn macht mobil.

Top Themen
Regional betrachtet
Verlosung
Mitmachen - abgreifen
Top Themen
Aus Südwestfalen
Der Flugplan
Alle Termine auf einen Blick
Service
DVDs
NF-Clubbing
Ab geht’s!
Party/Konzert
Hier rockt & groovt es
Kultur
Was gibt’s in der Region?
Impressum
Wer hat’s gemacht?
—————---------------------04
Das ging flott! Allein auf Grund
gen vor. Dabei startet der offi-
—-----——--------------------08
(„Schatzi, schenk mir ein Foto“)
—-----——--------------------10
------------------------------21
Anlässlich des 25. Geburtstags
des Briloner Musikgeschäfts
music world findet
————- vom 21. bis -------------------------35
23. September
ein großes Jubiläumsfest
statt. Natürlich mit jeder
Menge Sound. Z.B. der
französische Gitarrist
Christophe Godin (Foto)
————-----------------------36
spielt eine abgefahrene
Mischung aus Heavy Metal,
Jazz Fusion und Blues.
(Mehr auf Seite 17)
der Berichterstattung im vorigen
NACHTFLUG liegen der
Konzerthalle Olsberg jetzt
schon jede Menge Ticketanfra-
zielle Vorverkauf für HSK Total
erst am 24. August! Zur Party-
Nacht am 23. November
kommt mit Mickie Krause
einer der beliebtesten Partyund
Mallorca-Stars überhaupt.
————---------------------38
—— ------------------------------41
—— ---------------------------42
Schmallenberg. Den Auftakt einer ganzen Reihe von elektronischen
Highlights im Lichtwerk macht am 18. August das
DJ-Duo Tube & Berger. Anlässlich des neuen Studioalbums
„Introlution“ präsentiert die schon legendäre Partyreihe
Techtelmechtel einen offiziellen Tourstopp der Beiden.
Foto: SALAR KHERADPEJOUH
INHALT
Hallo Technik-Freaks,
neulich auf dem Mittelalter-Event: Der Recke ist
detailversessen gewandet, vom Filzhut bis zum
Stulpenstiefel. Respekt, die Klamotte muss ganz
schön ins Geld gegangen sein! Und dann – macht
er den ganzen Eindruck zunichte und zückt sein
iPhone.
Nein, die Dinger gab’s im Mittelalter definitiv noch
nicht. Bis vor ein paar Jahren waren in der Regel
Journalisten diejenigen, die Events fotografierten.
Dafür schleppten sie eine echte Kamera samt
aufwändigem Zubehör mit. Und vor nicht allzu
langer Zeit war die noch nicht einmal digital!
Heute? Phone in die Luft gehalten, und schon
ist das Konzert, der Festumzug, die Kirmes im
Kasten. Deutschland – eine Armada von Film- und
Fotofreaks. Überall beugen sich Köpfe über die
smarten Mini-Computer. Im Bus. In der Disco.
Auf dem Schützenfest. Lesen, mailen, Games, TV
– das steckt alles quasi in der Westentasche.
So weit, so gut, so praktisch. Nur manchmal, da
sollten passionierte User trotzdem die Augen aufs
Geschehen richten und nicht aufs Phone. Live
kommt die Welt nämlich auch nicht schlecht.
Wir vom NACHTFLUG nutzen jetzt die Technik,
um euch Appetit auf Live-Erlebnisse zu machen.
Erstmals findet ihr in diesem Heft QR-Codes.
Damit haben wir die Events am Winterberger
Sahnehang bestückt. Mit eurem Smartphone
könnt ihr die Codes einlesen – und schaut ausgewählte
Videos der Künstler, die dort auftreten.
Vor Ort wünschen wir euch dann viel Spaß. Nicht
nur am Sahnehang – auch bei den vielen weiteren
Veranstaltungen, die wir in diesem Magazin
zusammengestellt haben. Die Region pulsiert –
darauf könnt ihr wetten!
Eure NACHTFLUGS
DIE NACHTFLUG-REGION
SÜDWESTFALEN
—03-
08-09/12 NA CHTFLUG

04- T OP THEMEN
Mickie Krause
— ———————————————
jetzt schon
angesagter Event
Vorverkaufsstart für die Party- und Rocknacht am 24. August
Olsberg. Das ging flott! Allein auf Grund der Berichterstattung im
vorigen NACHTFLUG liegen der Konzerthalle Olsberg jetzt schon
jede Menge Ticketanfragen vor. Dabei startet der offizielle Vorverkauf
für HSK Total erst am 24. August! Was das Publikum so heiß
macht, ist ein Event-Wochenende mit Party- und Rocknacht – beide
bestückt mit Topkünstlern. Das Original – MK Total – hat im Märkischen
Kreis für mächtig Furore gesorgt. Am 23. und 24. November
kommt nun auch das Hochsauerland in den Genuss.
NACHTFLUG und die Konzerthalle Olsberg haben den Teppich bereits
ausgerollt: Zusagen von tollen Bands und DJs liegen vor.
Zur Party-Nacht am 23. November kommt mit Mickie Krause („Schatzi,
schenk mir ein Foto“) einer der beliebtesten Party- und Mallorca-Stars
überhaupt. Unzählige Hits stammen aus der Ideenschmiede des Münsterländers:
„Zehn nackte Frisösen“, „Finger im Po, Mexiko“ und „Geh
doch zuhause“ sind nur einige davon.
Support gibt der nicht minder erfolgreiche Markus Becker. Mit seinem
„Roten Pferd“ ist er festes Inventar im Mega-Parc Mallorca und am bulgarischen
Goldstrand, hat mit Songs wie „Düdeldü“ und „Hörst du die
Regenwürmer husten“ immer wieder Kracher gelandet.
Für Ohrwürmer nonstop ist die Schlagermafia gut. Torben Sälliwenn
und Joost Montännar sind der Party-Export aus Norddeutschland! Skurill
und unerschütterlich packen sie olle Kamellen in neue Gewänder. Die
unverkennbaren Outfits, billige weiße Anzüge und extravagantes Haupthaar
samt Mafiabrille, sind ihr Markenzeichen. 100 Prozent Mitsing-
Garantie!
Rock meets Classic
über vier Oktaven
Welthits mit Markus Engelstädter & Orchestra
Soest. Markus Engelstädter kommt am 5. Oktober im
Rahmen seiner Deutschlandtournee in die Stadthalle
Soest. Begleitet wird er beim Event „Rock meets
Classic“ vom European Rock- & Symphony Orchestra.
N A CHTFLUG 08-09/12
Markus Becker Frank Neuenfels
Star-DJ Frank Neuenfels, auch bekannt als Moderator der Olé-Veranstaltungen
in Olpe, Köln und Oberhausen, hat auch schon für HSK Total
zugesagt. Gleich zweimal hat der Könner den Schlager-Saphir als bester
Mann an den Turntables eingeheimst.
Der Ausnahmesänger präsentiert
gemeinsam mit dem Ensemble die
größten Rock-Klassiker und Songs,
die Musikgeschichte geschrieben
haben. Die Scorpions, Queen und
Bon Jovi steuern ebenso ihre Welthits
zur Show bei wie Sir Elton
John, Michael Jackson, Elvis Presley,
Meat Loaf, Sir Paul McCartney
und viele andere Musikerlegenden.
Songs wie „Ride like the Wind“ von
Christopher Cross, der Bond-Song
„Live & let die“, Freddie Mercurys
„Who wants to live forever“ „Hold
the Line“ von Toto, „Purple Rain“
von Prince – all diese Meisterwerke
präsentiert Markus Engelstädter
mit einer Stimme, die vier Oktaven umfasst.
Eine Reise durch die Rockmusik der 80-er
und 90-er Jahre, begleitet von einer rockenden
Band und einem großen klassischen
String-Ensemble. Kurzum: ein Duett klassischer
und orchestraler Rockmusik.
Einlass ab 19 Uhr, Beginn 20 Uhr. VVK: Hellweg-Tickets,
www.eventim.de, www.reservix.
de und alle bekannten Vorverkaufsstellen.
Infos und Videos: www.rockmeetsclassic.info.

— ——————————————— T OP THEMEN 05
Metakilla
Feuerengel
Und was am Freitag so gut beginnt, geht bei der Rock-Nacht am Samstag
brachial weiter. Brennende Mikro-Ständer, Flammensäulen, Blitze
und Fontänen sind zündendes Beiwerk der furiosen Rammstein-Show
der Band Feuerengel. Das international gefragte Sextett um Frontman
Boris Delic zaubert die perfekte Illusion. Die Band aus Norddeutschland
kopiert die Musik und Bombast-Show von Rammstein so echt, dass sie
schon zweimal auf Einladung des Original selbst spielen durfte. Dazu
gibt’s jede Menge Specials.
Metakilla gelten als Europas wohl beste Metallica-Tributeband. Die
originalgetreue Show rund um den Sound der Schwermetaller aus L.A.
ist auf höchstem Niveau angesiedelt. Metakilla verleihen den Metallica-
Songs einen authentischen Livesound, der sich mit Bühnenbild und
Equipment perfekt vereint. Die Zuschauer bekommen ein Best-of aller
Metallica-Alben und deren größten Hits.
VVK ab 24. August (16 Euro plus Gebühr): alle CTS-VVK-Stellen und
Konzerthalle Olsberg. AK 20 Euro. Info: www.konzerthalle-olsberg.de.
Zeitreise beim Gaudium in Susato
Buntes Treiben auf dem Mittelaltermarkt
Soest. Mit Händlern, Gauklern, Spielleuten, einem Heerlager und
mittelalterlichem Flair lockt der Soester Mittelaltermarkt „Gaudium
in Susato“ am 1. und 2. September in die alte Hansestadt.
Inmitten der historischen Kulisse können die Besucher am Samstag
– im Anschluss an den Umzug der Gewandeten und die Eröffnung
durch den Herold auf dem Vreithof - und am Sonntag jeweils ab 12 Uhr
auf Zeitreise gehen. Neben mittelalterlichen Speisen sorgen Händler
und Spielleute für gute Laune. Gerichtsverhandlungen, Gottesurteile,
Schimpftiraden – der Gast ist überall live dabei. Auf dem Hörsel-Balken
und beim Bogenschießen kommen auch kleine Ritter und Burgfräulein
auf ihre Kosten.
Als Fortführung der Szenarien aus der Händlerhochzeit aus dem
Vorjahr kehrt dieses Mal das Hochzeitspaar aus Lübeck zurück. Im Gepäck
haben sie neben diversen
Handelsgütern auch „das weiße
Gold“ Marzipan.
Zudem werden am Sonntag auf
dem Bördebauernmarkt von
11 bis 18 Uhr Produkte aus der
Region angeboten. Ab 13 Uhr ist
der Sonntag verkaufsoffen.
Info: www.gfwsoest.de.
DAS VOLLE
KULTUR
PROGRAMM
1. Aug. | Thüringer Akademischer Singkreis (TASK)
Weltliche Chormusik
Soneros de Verdad
Clausen & Gantenberg
Trödelmarkt
Herbert Knebel
Gaudium in Susato
Bördebauermarkt
Ganz schön feist
Guido Cantz
Rock meets Classic
Tickethotline:
0 29 21 / 36 33 03
Tickethotline:
0 29 21 / 3 11 01
Infoline:
0 29 21 / 66 35 00 50
8. Aug. | Kristin Shey | Soester Sommer | Singer and Songwriter – Great Voice
11. Aug. | Soneros de Verdad | The next Generation of “Buena Vista Social Club”
12. Aug. | Weltklassik am Klavier | Duo Arte Mozart – Endlich wieder Mozart
15. Aug. | Alan Green und Zinnober | Soester Sommer | The Irish-Combination
17. Aug. | Piano Man | Soester Sommer | Klaus Porath: Gnadenlos live
18. Aug. | Zappelparty | das Original
22. Aug. | Joe Ginnane | Soester Sommer | Rock and Pop Cover
24. Aug. | Captain Twang & His Rhythm Cat | Soester Sommer
Surfpunk & Slidegitarren-Boogie
25. Aug. | Murmel Clausen & Michael Gantenberg | Lesung
26. Aug. | Gräfte-Trödel | Der größte Trödelmarkt der Region
31. Aug. | Mad Andy & The Bruccettes | Soester Sommer | Unlugged cover
31. Aug. | Herbert Knebels Affentheater | Der Letzte macht dat Licht aus
1.- 2. Sep. | Gaudium in Susato | Die Soester Mittelaltertage
2. Sep. | Bördebauernmarkt | Verkaufsoffener Sonntag
7. Sep. | RIO – The Voice Of Elvis | Best of Rock’n‘Roll
8. Sep. | Gib mir meine Herz zurück | 90er Jahre Trash & Euro Dance Classics
9. Sep. | Sofja Gülbadamova | Weltklassik am Klavier
11. Sep. | Poetry Slam | Wettstreit der Poesie-Akrobaten
13. Sep. | Nicole Nau & Luis Pereyra | Tango Argentino
14. Sep. | Morblus | Feat. Diane Blue
16. Sep. | Flohmarkt
21. Sep. | Das Rotkäppchen Massaker | Für Freunde des schrägen Humors
22. Sep. | Ganz schön feist | Tschüss! – Die Abschiedstour
28.- 29.9. | Die Daktiker | Kon-Fusion am Adolphinum
30. Sep. | Invitation to the dance | Ballettschule Ann Krusi
2. Okt. | Blues-Festival | Mit Henrik Freischlader Band, u.a.
2. Okt. | Goethe und Schubert – Ein Liederabend
mit Martin Blasius (Bass) und Hermann Godland (Klavier)
2. Okt. | Benjamin Blümchen „Törööö im Zoo!“
Die Lieder-Show zum Mitmachen!
4. Okt. | Guido Cantz | Cantz schön clever!
5. Okt. | Rock 4 | Queen Acappella – A Night at the Opera
5. Okt. | Rock meets Classic | MARKUS ENGELSTÄDTER & BAND
mit dem European Rock- & Symphonie-Ensemble
7. Okt. | Deutsch-holländischer Stoff- und Tuchmarkt
8. Okt. | Benefizkonzert des Luftwaffenmusikkorps III
zugunsten der Seniorenarbeit in Soest
11. Okt. | Österreichische Krimi-Nacht | Im Rahmen von „Mord am Hellweg“
16. Okt. | Sex’n’Crime – Krimi Nacht | Mord mit und ohne was
... UND NOCH VIEL MEHR!
www.Stadthalle-Soest.de
N A CHTFLUG 08-09/12
www.gfwsoest.de

06- T OP THEMEN THEMEN—
———————————————
Vom
Affentheater
bis zum
Pimp of Pop
Herbst-Highlights in
der Stadthalle Soest
Soest. Witzig, emotional, sinfonisch oder ein bisschen verrückt
– die Stadthalle Soest hat im Herbst Sahnestückchen der unterschiedlichsten
Genres im Programm.
Herbert Knebels Affentheater ist schon wieder wat eingefallen, nämlich
dat neue Programm „Der Letzte macht dat Licht aus“. Mein Gott,
wat fürn Titel! Da hat man sofort dat Gefühl, den kenn ich doch! Und
dat macht eben en guten Titel aus! Inhaltlich geht et übrigens dadrum,
wat ein Titel nich besser auszudrücken vermag. Die Ruhrpott-Gang gastiert
am 31. August, 20 Uhr.
Am 5. Oktober, 20 Uhr, präsentiert Markus Engelstädter mit seiner
vier Oktaven umfassenden Stimme emotionalen Balladen und rockige
Klassiker, darunter Songs von Queen, Bon Jovi, Michael Jackson und
aus bekannten Musicals. Begleitet wird er auf seiner Reise durch die
Musik der 80-er und 90-er Jahre von seiner Band und dem European
Rock- & Symphonie-Ensemble.
Ein Benefizkonzert zu Gunsten der Seniorenarbeit in Soest gibt das
Luftwaffenmusikkorps III aus Münster am 8. Oktober, 16 Uhr. Unter
Leitung von Major Timor Oliver Chadick
präsentiert das symphonische Blasorchester
eine Palette von Klassik und zeitgenössischer
Blasmusik über Pop und Swing
bis hin zur Marschmusik.
Tony Mono ist bekannt durch aberwitzige
Musikparodien und den Wettervorhersong
von 1Live. Im Rahmen seiner „Worldtour“
macht der Pimp of Pop am 25. Oktober,
20 Uhr, Station. In einem abgefahrenen
Mix aus Stand-Up, Tanz, Interaktion und
Musikcomedy präsentiert der „sexiest
Producer alive“ einfach alles - Bollywood,
Country oder auch Latin. Und zeigt, wie
man Westhits in den Himalaya exportiert
Tony Mono
Paddy and the Rats
N A CHTFLUG 08-09/12
Herbert Knebels Affentheater
oder wie David Guetta im Saloon-Sound
klingt.
Heißer Ungarn-Import:
Paddy and the Rats
Headliner der Arnsberger Irish-Folk-Rock-Night
Arnsberg. „Mini-Erdbeben in der Bauchregion“ verheißen
die Veranstalter für die dritte Arnsberger Irish-Folk-
Rock-Night am 10. November. Denn mit Paddy and the
Rats steht Ungarns bekannteste Irish-Folk-Rock-Band
auf dem Stage.
Im Vorjahr bespielte die Truppe mehr als 100 europäische
Festivals. Ihr Rezept: Irish-Pub-Songs im Verein mit heißem,
schmutzigem Punkrock, gewürzt mit klassischen irischen
Bike-Days mit feinen
Touren und Party
Großes Programm der Snow & Bike Factory am Ettelsberg
Willingen. Die Willinger Bike-Days stehen vom 9. bis 12. August an.
Rund um die Ettelsberg-Seilbahn, die an allen Tagen Rabatt von 15
Prozent auf alle Biker-Tageskarten gewährt, ist eine Menge los.
Biker können sich auf ein kleines, feines Bike-Special für die ganze
Familie mit vielen Programmhighlights freuen, darunter geführten
Touren, Gewinnspiele, Test-Center und Workshops. Höhepunkt rund
um die Snow & Bike Factory ist das zweitägige Freeride-Camp mit Probiker
Nino Antic. Anmeldung in der Snow & Bike Factory. Das mobile
Rad labor der Sportklinik Hellersen bietet einen Gesundheitscheck auf
dem Ergometer und leistungsdiagnostische Untersuchung am Samstag
und Sonntag von 10 bis 16 Uhr an.
Die geführten Touren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden sprechen
alle Generationen an. Sowohl für Kinder, Fahranfänger, Amateure
als auch echte Bike-Freaks ist die richtige Strecke im Angebot. Sei es
die Tunnel-Tour mit circa 45 Kilometern und 1000 Höhenmetern, die
anspruchsvolle Freeride-Technik-Tour, die 45 Kilometer lange Olsberg-
Runde zur Hiebammenhütte oder die Tour „Willingen on Trail“.
Seminare mit fachkundigen Mountainbikern zu Themen wie „Erste
Hilfe für mein Bike“ oder „Ein Defekt auf der Tour – was kann ich
tun?“ können kostenlos besucht werden. Einen Fahrtechnikkurs
können Biker zusätzlich buchen.
Am Samstag beginnt um 17 Uhr die große Bike-Party mit DJ direkt
an der Talstation der Seilbahn. Die Freerider und Downhiller kommen
am gleichen Tag beim Nightrider mit Fotoshooting bis 20 Uhr auf ihre
Kosten, und beim großen Gewinnspiel winkt ein Bike-Urlaub im Vier-
Sterne-Hotel in Willingen. Dazu gibt’s Rabatte beim großen Schnäppchenmarkt
in der Snow & Bike Factory.
Info: www.snow-bike-willingen.de.
und keltischen Elementen, russischen und Zigeunerrhythmen.
Traditionals, Shanties, Rock’n’Roll und Punk-Rock-Hymnen
geben sich die Klinke in die Hand: Die Welt ist ein Pub!
Zudem veröffentlichen die Arnsberger Muirsheen Durkin
& Friends ihr erstes Studio-Album und feiern eine zünftige
CD-Präsentation.
Der Event steigt im GVU-Heim in Hüsten; Einlass ab 19 Uhr.
VVK (10 Euro) ab Ende August: Score und Reisebüro Theis in
Neheim, Schuhhaus Landskneckt und Helfmeier in Hüsten,
LVM Bosse in Balve.
Muirsheen Durkin & Friends

— ——————————————— T OP THEMEN 07
High Five
Furioser Auftakt zum Kunstsommer
Festival mit viel Musik und Entertainment
Arnsberg. Der 16. Kunstsommer Arnsberg öffnet am 10. August zu rund 40 Workshops
vieler Kunstrichtungen, Musikveranstaltungen aller Couleur, Ausstellungen
und Projekten unter dem Motto Kommunikation.
Den Auftakt am 10. August gestalten Alpcologne - drei Alphörner und eine ausdrucksstarke Frauenstimme. Zur Kunstsommer-Eröffnung präsentieren
sie sich gleich dreimal in der Stadt: gegen 19 Uhr an der Handwerkskammer, 20.15 Uhr am Lindenberg und um 21.30 Uhr am alten Limps- und
neuen Lichtturm.
Unter dem Motto umsonst und draußen stellen sich 11. August ab 19 Uhr vier Bands auf zwei Bühnen vor, die - jede für
sich - ihre ganz eigenen Bestimmungen gefunden haben. Mit Auszügen aus seinem zweiten Programm „Keine Macht
den Dosen“ schlägt das GlasBlasSing-Quintett auf der Bühne am Maximilian-Brunnen ein neues Kapitel seiner Erfolgsstory
auf. Danach richten High Five ihre „Mundesjugendspiele“ aus: Deutschlands jüngste professionelle A-Cappella-Band
präsentiert einen Songmix aus Rock’n’Roll bis Pop, Heavy Metal bis Volksmusik und Schlager bis House. Am
Lindenberg haben ab 19 Uhr Kapelle Petra den Aufschlag: eine optische
Kreuzung aus Fips Asmussen und Sepultura – akustisch so, als hätten
Funny van Dannen und Helge Schneider Tocotronic beigebracht, wie
man gute Musik macht. Dann übernehmen Mandowar, die selbst ernannten
Warriors of Folk. Drei Cowboys zelebrieren mit Mandoline, Gitarre
und Minibass Rock- und Metalklassiker.
Der Sonntag, 12. August, ist Familientag. Ihr Unwesen treiben unter
anderem Silber fratz, der „Glücksbrunnen“, Michael Klute aka der Mund-
Kapelle Petra
werker, Trifolie alias „Die Touristen“.
Auf der Bühne am Maximilianbrunnen spielen gegen 14 Uhr Cara und
die Old Blind Dogs authentischen Folk: a Celebration of Celtic Bagpipe
Music. Info: www.kunstsommer-arnsberg.de.
Böllerschüsse eröffnen
Hüstener Kirmes
High-Tech-Fahrspaß und viel Live-Programm
Arnsberg. Eines der größten Volksfeste des Sauerlandes, die Hüstener
Kirmes, findet vom 7. bis 11. September statt. Auf dem mehr
als 70.000 Quadratmeter großen Festgelände warten zahlreiche
Highlights auf die Besucher aus dem ganzen Sauerland und dem
Ruhrgebiet.
Mit den traditionellen Böllerschüssen und dem Fassanstich im Festzelt
wird die Kirmes am Freitag, 18 Uhr, eröffnet. Das Volksfest präsentiert
eine große Anzahl verschiedener Fahrgeschäfte. Wieder dabei ist der
Transformer, ein High-Tech-Karussell, das schon vor zwei Jahren die Kirmesfreunde
begeisterte. Hinzu kommt nostalgischer Fahrspaß im Musik-
Express, Kettenkarussell und Riesenrad. Außerdem gibt‘s zahlreiche
Außengastronomie-
Stände sowie verschiedenen
Verkaufs-, Los-
und Imbiss-Stände.
Abgerundet wird der
Kirmesbummel durch
das tolle Programm
im Festzelt. DJs und
Livebands bieten ein
abwechslungsreiches
Musikrepertoire.
Der Eintritt ist frei!
Am Montagmorgen
Mandowar
Old Blind Dogs
startet auf dem alten Friedhof hinter der St.-Petri-Kirche die große Tierschau.
Dazu gibt g es einen ggroßen ß Krammarkt mit weit über 100
Ständen. Nicht versäumen sollten Bes Besucher auch das Comet-
Feuerwerk am Dienstagabend,
22 Uhr. Mit großer Far-
ben- un und Formenvielfalt wird der
Nachth Nachthimmel über der Ruhr in
Flammen Flamm gesetzt.
Das gesamte ge Kirmesprogramm
mit Fa Fahrgeschäften und Musikprogramm
progra ist ab Mitte August
im Internet Inte unter
www.kirmes.info www.k zu finden.
N A CHTFLUG 08-09/12

---- V ERLOSUNG -————————------ ------------
DIE MEGA-VERLOSUNG
JEDEN MONAT ZU GEWINNEN: Tickets, DVDs, Blu-rays, Bücher uvm...
Über 30 DVDs, Blue-rays, Bücher und mehr
2 DVDs "The Good Doctor" – Stichwort DVD 1
3 Blu-rays "King of Devils Island"
+ 3 Norwegen-Reiseführer von Marco Polo – Stichwort DVD 2
2 DVDs "Die eiserne Lady" – Stichwort DVD 3
1 DVD + 1 Buch "Dame König As Spion" – Stichwort DVD 4
Fanpaket aus DVD, Soundtrack, Notizbuch
+ Spotttölpelbrosche "Die Tribute von Panem" – Stichwort DVD 5
2 DVDs "Shame" – Stichwort DVD 6
3 DVDs "Freiwild" – Stichwort DVD 7
2 DVDs + 2 Blu-rays "Hugo Cabret" – Stichwort DVD 8
1 DVD + 1 Schlüsselanhänger "Battleship" – Stichwort DVD 9
2 Blu-rays und 1 DVD "Haywire" – Stichwort DVD 10
3 DVDs "Die Frau in Schwarz" – Stichwort DVD 11
2 DVD "Fünf Freunde" – Stichwort DVD 12
2 DVDs + 1 Blu-ray "Eddie
- The Sleepwalking Cannibal" – Stichwort DVD 13
N A CHTFLUG 08-09/12
TICKETS
5 x 2 Tickets für das Konzert von Markus Engelstädter
in der Stadthalle Soest am 5. Oktober
– Stichwort Rock meets Classic
3 x 2 Tickets für Sahnehang Live - die Oldie Night
- in Winterberg am 22. September
– Stichwort Oldie Night
3 x 2 Tickets für Sahnehang Live – Giants of Coverrock
– in Winterberg am 15. September
– Stichwort Giants of Coverrock
Sendet uns eine E- Mail
mit euren Adressdaten und dem Stichwort, an
welcher Verlosung ihr teilnehmen wollt bzw.
sendet uns die richtige Antwort.
Einsendeschluss ist - wenn nicht anders
angegeben - der 31. August 2012.
E-Mails an:
gewinnspiel@nachtflug-magazin.de
Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen!
Infos über alle Vorverkaufsstellen, zu den Ticket-Preisen etc. unter

T OP T HEMEN
Vier Partys rocken
den Event-Berg Sahnehang
Oktoberfestgaudi, Cover-Giganten,
Rock-Attack und Originale aus den 70-ern
Winterberg. Wo sich in der Skisaison die Wintersportler tummeln,
rockt im Spätsommer der Berg. An der Nordseite des Kahlen
Astens liegt der Sahnehang. Und dort finden im September vier
Live-Events statt, die unterschiedlichste Musikgeschmäcker
bedienen. In einem eigens aufgebauten Palast-Eventzelt sind
Feierfreudige zum Oktoberfest, zu den Giants of Coverrock und zur
Winterberger Oldie-Night eingeladen. Und statt des ursprünglich
geplanten Party-Alarms, der aus organisatorischen Gründen
gestrichen ist, kommt die Rock-Attack mit zwei Top-Livebands.
Barock
Zünftig-bajuwarisch geht’s
am 14. September beim Oktoberfest
zu. Mit der Münchner
Zwietracht ist die populärste
Oktoberfestband der Welt
gebucht. Bekannt geworden
durch ihre alljährlichen Auftritte
im Hippodrom auf der
Münchner Wies’n, beweist
sich das Sextett als erfolgreichster
Botschafter des
bayerischen Liedgutes und
Orden Ogan
dessen Lebensgefühl. Die
Mannen tragen Blas- und
Stimmungsmusik made in
Germany bis in die USA, nach
Korea, Indien und Vietnam.
Für noch mehr gute Laune
sorgt Party- und Mallorca-
Star Willi Herren („Michaela
(…du Luder)“).
Mit dem kölschen
Herz am
rechten
Fleck, ist der Sänger und Schauspieler für bestes
Entertainment gut. Auch dabei sind das Ötzi-
Double DJ Anton und CK-Carmen als „Antonia
aus Tirol“. Die beiden Stimmungskanonen haben
lauter Partyhits im Gepäck - vom „Knallroten
Gummiboot“ bis „Viva Colonia“. DJ René rundet
das Musik-Paket ab.
Einlass ab 18 Uhr, Beginn 19 Uhr. VVK 10 Euro plus
Gebühr, AK 14 Euro.
VIP-Ticket 59 Euro.
N A CHTFLUG 08-09/12
-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Münchner Zwietracht
Wir haben auf diesen Seiten die QR-Codes abgedruckt, um euch via
Smartphone zu den angesagten Videos der Künstler zu navigieren.
Viel Spaß damit.
Willi Herren
DJ Anton und CK Carmen
Am 15. September geben sich die Giants of Coverrock ein Stelldichein
am Sahnehang. Die Fans dürfen sich auf Pink-Floyd-Tribute mit den
Echoes, Queen-Hymnen mit The Queen Kings und Genesis-Sound mit
Still Collins freuen. Damit haben die Veranstalter drei der bekanntesten
und besten europäischen Tribute-Rockbands verpflichtet. Echoes inszenieren
den magischen
Art-Rock
von Pink Floyd
in ausgefeilten
Shows und nehmen
ihr Publikum
mit zur
dunklen Seite
des Mondes. The
Queen Kings um
Sänger Mirko
Bäumer sind eine
der gefragtestenQueen-Tributebands
überhaupt – ihre Musiker spielten bereits mit Brian May und
Roger Taylor zusammen. Still Collins haben sich auf die authentische
Reproduktion der Welthits des Superstars Phil Collins spezialisiert.
Sänger Sven Komp verblüfft mit großer Stimmähnlichkeit zum Original.
Einlass ab 18 Uhr, Beginn 19 Uhr. VVK 18 Euro plus Gebühr, AK 23 Euro.
Die AC/DC-Tributeband Barock hat im Hochsauerland eine große Fangemeinde.
Und so ist ihre alljährliche Show im Januar in der Soester
Stadthalle auch stets ausverkauft. Die fünf Vollblutmusiker bringen alle
Hits der australischen Hardrocker mit – von „Highway to
Hell“ über „TNT“ und „The Jack“ bis „Thunderstruck“.
Barock spielen auf Original-
Equipment und zünden jede Menge Special
Effects inklusive Duckwalk, Schuluniform
und Kanonen. Für noch mehr Power
sorgt Deutschlands Metal-Newcomerband
Nummer Eins, Orden Ogan.
Auf traditioneller Metal-Basis
gelingt es der Arnsberger Formation
meisterhaft, auch moderne
und leicht progressive Elemente
in ihren von teutonischen

Still Collins
Metal-Größen beeinflussten Sound zu integrieren. Die
neue Scheibe „To the End“ erscheint im Oktober.
Einlass ab 18.30 Uhr, Beginn 20 Uhr.
VVK 14 Euro plus Gebühr, AK 18 Euro.
Die Nacht der Legenden bricht am 22. September
an. Die 70-er Jahre werden lebendig
mit den Originalkünstlern Harpo, Middle of the
Road und The Rubettes. Außerdem werden zur
Oldie-Night die Smokie-Revival-Band und erstmals
in der Region Sweety Glitter & the Sweet-
The Queen Kings
hearts mit einer funkelnden Glamrock-
Palette erwartet. The Rubettes feat.
Bill Hurd am Keyboard bringen ihre
unvergessenen Erfolge mit: „Sugar
Baby Love“, „Baby I know“, „You’re
the Reason why“.
Auch Middle of the Road sind im Ohr
geblieben – mit Hits wie „Chirpy Chirpy
Cheep Cheep“, „Sacramento“ und
„Tweedle Dee Tweedle Dum“. Und
„Mr. Moviestar“ Harpo machte Furore
mit „Motorcycle Mama“ oder auch
„In the Zumzumzummernight“.
Einlass ab 17 Uhr,
Beginn 18 Uhr. VVK
18 Euro plus Gebühr,
AK 23 Euro.
VIP-Ticket 69 Euro.
Der Vorverkauf hat
bereits begonnen.
Vorverkaufsstellen
und sonstige Infos
unter
www.sahnehang.de
Festival der Kulturen - da geh ich hin!
Mit Laserkraft 3D, Jamaram und noch mehr coolen Acts
T OP T HEMEN
Middle of the Road
Smokie-Revival-Band
Sweety Glitter & The Sweethearts
The Rubettes
Bad Fredeburg. Laserkraft 3D – Jamaram – Murat Topal. Wer‘s nicht schon längst
getan hat, sollte es schnellstmöglich nachholen: sich den 27. bis 30. September rot im
Kalender markieren. Denn dann gehen sie endlich an den
Start: die Highlights der Region beim Festival der Kulturen!
Eingeleitet vom Berliner Star-Comedian und Ex-Cop Murat
Topal, bestens bekannt aus dem Quatsch-Comedy-Club,
hochgekocht von Laserkraft 3D („Nein Mann – ich will
noch nicht geh’n“) und durchgetanzt bis zum Summerjam
mit Headliner Jamaram.
Neben Murat Topal ist Anna Luca aus Schweden am 27. September dabei. Für Laserkraft 3D geben am 28. gleich
vier DJs Support. Und fünf erstklassige Liveacts unterstützen Jamaram am 29. September.
Wer schon einmal da war, der weiß: Dieses Festival steht für ausgesuchte Musikhighlights, coole Leute und unschlagbare
Preise. Karten für eine Nacht mit Laserkraft 3D gibt’s ab 7 Euro, ein Festival-Ticket für Freitag (Laserkraft
3D) und Samstag (Jamaram) für 12 Euro. Und das Beste: Bei diesem Festival macht das Wetter keinen Strich
durch die Rechnung, für alle Acts steht eine große Indoor-Bühne bereit, die jedem Wetter trotzt.
Also: hingehen, durchtanzen, Cocktails schlürfen und eine Party genießen, wie sie sein soll! Alle Infos zum Event
unter www.das-festival-der-kulturen.de, für Karten einfach anrufen unter 02974/3090033
oder an info@ensible.de mailen.
Harpo
08-09/12 NA CHTFLUG

T OP T HEMEN-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Sensations-Line-Up für Ole Olé
Sommerfestival hat die Top-Stars
der Party- und Schlagerszene
Olpe/NF-Region. Deutschland ist mittendrin – im Olé-Fieber. Auch wenn man sich
weder auf das Sommerwetter noch auf die Fußball-Nationalmannschaft verlassen
kann, so gibt es doch einen, der allen Negativ-Trends trotzt: den Veranstalter
des Jahres 2011 Markus Krampe. Er widersteht allen Widrigkeiten
und macht ein Open-Air-Spektakel nach dem anderen zum
Riesenerfolg. Die Olé-Tour machte in diesem Jahr bereits Station in
Köln, Oberhausen, Dortmund und Bergheim. Viermal sensationelles
Wetter, viermal maximale Besucherzahl und viermal Party ohne Ende.
Als nächstes steht die Geburtsstätte der Olé-Festivals an: Vor sechs
Jahren fand mit Olpe Olé zum ersten Mal ein solches Spektakel statt.
Und auch jetzt können sich die Besucher im Sauerland auf einige
Sensationen freuen.
In der idyllischen Kulisse von Wald und Wiese, im Skigebiet Olpe-Fahlenscheid,
steigt am Samstag, 25. August, ein Live-Programm der Extraklasse.
Von den aktuellsten Chart-Acts bis hin zu den Urgesteinen der deutschen Pop- und Schlagermusik
ist für jeden etwas dabei.
Seit weit über 20 Jahren ist Matthias Reim einer der deutschen Top-Sänger. Seine Hits wie „Verdammt
ich lieb dich“ und „Ich hab geträumt von dir“ sind legendär, und jeder kann sie mitsingen.
Er freut sich besonders auf Olpe, genau wie die aktuell megaerfolgreiche Cascada, die in der vorigen
Staffel von „Deutschland sucht den Superstar“ in der Jury saß. Ihre Hits „Evecuate the Dancefloor“
und „The Rhythm of the Night“ bringen die Clubs weltweit zum Kochen, und auch live macht
sie dank ihrer Riesenstimme eine Mega-Show.
An jedem Partystrand Europas zuhause ist Mallorca-Star Mickie Krause. Seine Hits gehören einfach
zu Olpe Olé: „Zehn nackte Friseusen“, „Schatzi, schenk mir ein Foto“ und „Nur noch Schuhe an“
sind nur drei der Partyhits von Krause. Aktuell in den oberen Charts-Regionen vertreten sind R.I.O. Das Dance-Projekt lieferte in den vergangenen
Monaten Hits wie „Turn this Club around“ und „Partyshaker“ ab und sorgt auch in Olpe für Riesenstimmung, denn die Frontmänner wissen genau,
wie man Party macht.
Die lokale Nähe zur Domstadt Köln macht Olpe auch zur richtigen Location für die kölschen Super-Stars Brings, die den Stilmix noch bunter
machen. Freunde des Pop-Schlagers werden genauso auf ihre Kosten kommen: Michael Wendler, der nur ein
paar Tage nach Olpe Olé sein neues Album veröffentlicht, wird auf der Open-Air-Bühne ebenso auftreten
wie Ex-DSDS-Schlageronkel Norman Langen sowie „Mr. Cowboy & Indianer“ Olaf Henning.
Das Comeback des Sommers feiern die Jungs von Marquess, deren Album „Bienvenido“ direkt in die
Charts geschossen ist. Auch in Olpe stehen sie live auf der Bühne und bringen den perfekten
Soundtrack zum Sommerfeeling. Ebenfalls in die Jahreszeit passt der Sound der Hot Banditoz.
Komplett wird das Line-Up der Live-Acts bei Olpe Olé mit Anna Maria Zimmermann, Jörg
Bausch, Tim Toupet, Sandy Wagner und Andreas Lawo.
N A CHTFLUG 08-09/12
Matthias Reim
Cascada
Vorverkauf
Auch in 2012 wird sich am sensationellen
Preis nichts ändern. Das bedeutet ab mittags
bis tief in die Nacht Live-Acts und Party
für 9,90 Euro plus VVK-Gebühr. Karten
gibt‘s bei Saturn und dem Siegerland-Kurier
in Siegen, Euro-Ticket-Store in Weidenau,
McDonalds in Olpe, Lennestadt und Kreuztal,
Attendorner Hanse, Sauerland-Kurier in
Olpe und Lennestadt und im First-Reisebüro
in Finnentrop. Außerdem kann man die
Tickets auch an der kostenlosen Hotline
0800/3332226 oder unter www.olpe-ole.de
bestellen.
VIP-Tickets
Wer sich etwas Besonderes gönnen möchte,
für den sind die limitierten VIP-Tickets
genau richtig. Zum Preis von 149 Euro
bekommt der Gast nicht nur Essen und
Getränke frei, sondern auch den Zutritt
zum exklusiven VIP-Bereich. Hotline für die
VIP-Tickets: 02245/9119198.
Brings
Marquess

Disco Deluxe
feiert mit Lexy
& K-Paul
Hagens angesagte
Partyreihe hat Geburtstag
Hagen. Disco Deluxe wird elf! Es wird
laut - am 22. September feiert Hagens
Partyreihe Nummer Eins eine Geburtstagsparty der Superlative.
Die alte Trafohalle ist erneut Schauplatz eines
denkwürdigen Abends, wenn Lexy & K-Paul (Fotos) live
zum Tanz bitten.
Wer bei der Premiere des Berliner Duos vor zwei Jahren
dabei war, wird die Nacht immer noch als großen Abriss
in Erinnerung haben. Lexy & K-Paul gehören zu den erfolgreichsten
deutschen Künstlern der elektronischen
Musikszene und stehen seit über einem Jahrzehnt für
regelmäßiges Hitpotenzial. Tracks wie „Freak” und
„Love me Babe” sind immer noch Ohrwürmer, und auch
das jüngste Album „Abrakadabra” ist
gekonnt komisch elektronisch.
Nach einem vollgepackten Festivalprogramm
im Sommer und
Liveshows mit Materia kommt das
Duo also erneut in die Volmestadt,
um den kollektiven Ausnahmezustand
einzuläuten! Den Support
übernimmt die Residentfamilie
um Copa & Cabana,
Cosanne, Marvin S. und
ND.M. – das Publikum
darf sich auf zeitgemäße
Housebeats, eine
fette Line-Array-Anlage
und eine großartige
Bühne freuen.
T OP T HEMEN
Family & Friends
Shopping-Day
ANZEIGE
Erlebniseinkauf in der Iserlohner Magic-Filiale
Iserlohn. Für einen ganz speziellen Shopping-Event öffnet
die Magic-Filiale an der Wermingserstraße 39 in Iserlohn
am Samstag, 4. August, ihre Pforten: Von 10 bis 20
Uhr wird der „Family and Friends“-Shopping-Day gefeiert.
Bei Live-Musik von und mit Disco Deluxe und einem
großen, bunten Unterhaltungsprogramm entdecken die
Besucher die Markenvielfalt des Stores. Die größte Auswahl
an Adidas-Outfits in Iserlohn und Trendmarken wie
Scotch & Soda, Superdry und Maison Scotch machen den
Einkauf zum ganz besonderen Shopping-Erlebnis.
Magic besticht durch gute Kundenberatung, hebt sich
durch exklusive Markenauswahl ab und ist als Multibrandstore
immer die passende Anlaufstelle, wenn es um
Trends, Farbauswahl und die neuesten Hosenmodelle
geht. Auch das Schuhsortiment, vor allem die große
Auswahl an Converse-Modellen, macht Magic zu einem
gern gesehenen Store für die Kunden.
Besucher können am Shopping-Day Rabattgutscheine für
einen Einkauf gewinnen und profitieren von zahlreichen
Tagesaktionen wie der Verlosung eines Wochenendes mit
dem neuen VW Up, gesponsert von der Nolte-Gruppe aus
Iserlohn.
Bei eisgekühlten Getränken und kleinen Köstlichkeiten ist
auch für Gaumengenuss gesorgt. Mit dem unten ausgeschnittenen
und vollständig ausgefüllten Gutschein erhalten
Besucher am Aktionstag direkt 20 Prozent auf ihren
Einkauf.
Info: www.magic-company.de und
www.facebook.com/magiccompany
08-09/12 NA CHTFLUG

T OP T HEMEN-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Live-Wochenende mit drei
Events beim Elspe-Festival
Kids-Show, Country-Sound, Top-Stars wie BASTA
und Maybebop
Lennestadt. Noch bis 2. September zeigt das Elspe Festival
„Winnetou I“. Wie eine gigantische Cinemascope-Leinwand mutet
die Naturkulisse des Elspe Festivals an – und der Live-Western
lässt nichts aus. Starbesetzung, handfeste Fights, klirrende Saloonscheiben,
Explosionen, ein rauschender Wasserfall. Dunkle Bösewichter,
eine farbenprächtige Indianersippe. Pferde, Gold, Humor
und Action. Western-Fans sollten sich die furiose Show nicht
entgehen lassen!
Während die Karl-May-Festspiele noch laufen, kündigt das Elspe Festival
bereits das nächste Highlight an: drei musikalische Top-Ereignisse an
einem Wochenende, vom 7. bis 9. September. Allen voran das Festival
„stimmfest 1“ am Sonntag mit neun (!) A-Cappella-Formationen auf der
großen Freilichtbühne.
Doch zunächst sind am Freitag alle Kids samt Eltern und Großeltern
beim Kinder- und Schülertag zum Mitmachen, Mitsingen und Staunen
eingeladen. Dann gastiert der bekannte Kinderliedermacher Mike
Müllerbauer beim Elspe Festival. In seiner eindrucksvollen Show serviert
der Augsburger Kinderliedermacher
lässigen
Family-Rock-Pop, bei
dem christliche Songs
ohne mahnenden Zeigefinger
im Mittelpunkt
stehen. Er vermittelt
Werte und unterhält zugleich
durch spannende
Geschichten, die nicht
nur Kinder faszinieren.
Die Kleinen sind an
diesem Tag
die Größten: Von 12 bis
18 Uhr lädt das gesamte
Areal zum Lachen und
Erleben vor und hinter
den Kulissen ein.
N A CHTFLUG 08-09/12
Passender könnte der
Background nicht sein,
wenn am Samstag das
Basta
Country-Festival steigt. Der große Western-Saloon, Sloppy Joes Bar und
der Point-Pub werden dann zum Nashville des Sauerlandes. Nicht nur
eingefleischte Country-Freunde dürfen sich auf handgemachte Live-
Musik von Johnny Cash bis Amy McDonald freuen. Auftreten werden die
niederländische
Formation Savannah,
Rock4
bekannt von vielen Country-Festivals,
Cor Sanne,
der schon mit Johnny
Cash zusammen auf der
Bühne gestanden hat, sowie
die beiden Country-
Bands Johnny Cash Experience
und Wild Bunch.
Los geht‘s um 19 Uhr.
Perfekt miteinander harmonierende, großartige Stimmen machen die
Faszination A-Cappella aus. Bei so viel Voice-Volumen kann auf Instrumente
getrost verzichtet werden. Zum „stimmfest 1“, dem großen
A-Cappella-Open-Air-Festival am Sonntag, erwarten die Veranstalter
besonders viel Zuspruch. Denn das Elspe Festival versammelt die Crème
de la Crème der deutschlandweit bekannten A-Cappella-Ensembles auf
der Naturbühne. Allen voran BASTA und Maybebop. Aber auch
Wanderer und die niederländische Gruppe Rock4. Geboten wird eine
Kombination aus jungen, engagierten Künstlern mit einem ganz eigenen
Profil, viel Witz, kabarettistischen Elementen und einer faszinierenden
Bühnenshow. Neben den vier Top-Acts werden fünf weitere Bands
auftreten: MAP, Multiple Voices, Voice Attack, Wireless und Just For Fun.
Für Rock- und Pop-Fans wird ebenso etwas geboten wie für Freunde
des reinen und natürlichen Gesangs. Schwerpunkt sind aber vor allem
moderne Stücke – in atemberaubender Kulisse und im typischen Elspe-
Live-Event-Feeling.
Der Vorverkauf für alle Konzerte läuft. Weitere Informationen
zu den Veranstaltungen, den Gruppen und Künstlern sowie
Tickets gibt es unter www.elspe.de oder telefonisch unter
02721/9444-0.
Und bis dahin sollten Besucher die letzten Chancen nutzen,
den Generationenwechsel bei „Winnetou I“ mitzuerleben und
die Elsper Urgesteine Jochen Bludau sowie Benjamin Armbruster
in ihrer letzten Festspielsaison zu erleben. Gleichzeitig
übernimmt die junge Generation: ein großartiger
Oliver Bludau als
Old Shatterhand, die TV-Stars
Jean-Marc Birkholz als Winnetou und Radost Bokel als
Nscho-tschi. Dazu laufen die Side-Shows „Fire & Fight“
mit Stunts und Pyrotechnik, echt amerikanisches
„Rodeo Rumble“ und die Musikshow „Wild Wild West“.

Foto: Jürgen Babylon
Krautrock-Festival
mit den Kultbands der Ära
HEiNZ präsentiert Grobschnitt,
Birth Control und Epitaph
Essen. Ihr großes Krautrock-Festival präsentieren das HEiNZ- und
eclipsed-Magazin am 13. Oktober ganz im Geiste des legendären
German-Rock-Festivals aus den 70-er Jahren in den Essener Grugahallen. Das Line-Up versammelt
das Who is Who der Krautrockzeit, mit Grobschnitt als Headliner, Birth Control und Epitaph.
Grobschnitt, Ende der 80-er aufgelöst und
2007 wiedergeboren, konnten in kürzester
Zeit wieder Hallen mit bis zu 3000 Besuchern
füllen. Fans aus der ganzen Welt –
zum Beispiel aus der Türkei, aus Kanada
und Singapur – reisen zu ihren Konzerten
an. Zum 40.Geburtstag präsentierte die
Band ihr äußerst komplexes Kultwerk
„Rockpommels Land“ zum ersten Mal seit
1978 wieder in voller Länge live. Nachdem
Grobschnitt im Juni viermal vor ausverkauftem
Hagener Stadttheater „Rockpommel’s
Land“ mit dem Hagener Philharmonischen
Orchester aufführten, ist die Band nun zum einzigen Rockkonzert 2012 in der Grugahalle zu
sehen. Dann gibt’s ein mehr als zweistündiges Best-of-Programm.
hat die Band eine
Hymne des
Deutschrock geschaffen.
Ihre LP
„Live 74“ gehört
zu den meistverkauften
deutschen
Rock-Alben der 70-er Jahre. Mit dem Tod des Gitarristen Bruno Fenzel
1983 schien die Band vor dem Aus zu stehen. Doch Bernd Noske und
Horst Stachelhaus beschlossen ein Comeback. Auftritte im Rock-Palast
sowie bei den Sat1-Hit-Giganten zeigten, dass Birth Control immer noch
zu einem der besten Live-Acts zählen.
Die Geschichte von
Epitaph beginnt
1969/1970 im Dortmunder
Musikclub
Fantasio. Schnell
entwickelten sich
die Musiker zur
angesagten Live-
Band und veröffentlichen
ihr erstes
Debüt-Album 1972.
Epitaph
Zwei ausgedehnte
USA-Tourneen machen
Epitaph bekannt. Als Domain produzierten sie zwischen 1987 und
1994 drei Alben. 2000 knüpften die Musiker dann wieder als Epitaph an
die alten Erfolge an. Die Band ist ihren Wurzeln treu geblieben, hat aber
ihren unverwechselbaren Stil in die heutige Zeit transportiert.
Einlass ab 17.30 Uhr, Beginn 18.30 Uhr. VVK (37 Euro plus Gebühr) an
allen bekannten VVK-Stellen. AK nach Aushang. Originale Hard-Tickets
gibt’s unter www.krautrock-festival.de
44 Jahre Bühnenerfahrung kommen bei
Birth Control zusammen. Die Musiker haben
die Landesgrenzen überschritten und auch
Erfolge im europäischen Ausland zu
verzeichnen. Mit
„Gamma Ray“
T OP T HEMEN
4. Motocross - Hillclimbing
& Open Air
Samstag, 8. September 2012
57392 Schmallenberg-Gellinghausen
Ski- und Freizeitgebiet Hohe Lied
Motocross-Hillclimbing
Line up
www.hillclimbing-schmallenberg.de
08-09/12 NA CHTFLUG

T OP T HEMEN
ELECTRONIC NATION
Karotte, Marco Bailey, Ante Perry uvm. kommen
Lüdenscheid. Am Samstag, 20. Oktober, findet in der Schützenhalle am Loh in
Lüdenscheid die nächste Auflage der ELECTRONIC NATION statt - das Mega-
Event für House- und Technosounds im Großraum Südwestfalen! Erwartet werden
erneut bis zu 2.500 tanzbegeisterte Partypeople aus ganz Nordrhein-Westfalen.
Mit den Acts Karotte (Foto l.) , Marco
Bailey (Foto r.) und Ante Perry kommen
wieder drei Headliner-Acts zur ELECTRONIC
NATION. Ergänzt wird das Line-Up durch Phil2
und die Rock Inc. Resident-DJs Sin Sin aka
Sinclair Grau, Martin Kaddatz und Rockerz
Mafia. Dazu erhält auch wieder der Gewinner eines DJ-Battles die Chance, sein Können auf der ELECTRONIC NA-
TION unter Beweis zu stellen. Der Vorverkauf für die ELECTRONIC NATION beginnt am Montag, 20. August. Eine
limitierte Anzahl an Early-Bird-Tickets ist ab dann für nur 9 Euro + Gebühren exklusiv und ausschließlich über den
Ticketshop im Internet erhältlich. Nach Abverkauf des Early-Bird-Kontingentes kosten die Tickets im VVK 12 Euro +
Gebühren und werden auch bei allen Geschäftsstellen der Lüdenscheider Nachrichten, Meinerzhagener Zeitung,
Altenaer Kreisblatt und Süderländer Volksfreund erhältlich sein. An der Abendkasse kosten die Karten 15 Euro.
Die Region Südwestfalen freut sich auf ein Mega-Event der Extraklasse! Alle Infos: www.electronic-nation.net
Große Jubiläumssause Zehn Jahre MIXERY CAVE in der Balver Höhle
Balve. Wenn sich das Szenemagazin SMAG und Mixery vereinen, um
sich auf alljährliche Spurensuche nach unseren Ahnen zu begeben,
dürfte so gut wie jedem Nachtschwärmer bekannt sein, wohin es
geht: Auf zum ultimativen Höhlentanz in Europas größter Kulturhöhle
in Balve/Sauerland! Am Samstag, 8. September, gilt es diesmal ein
ganz besonderes Jubiläum zu feiern: Ten Years Rockin’ The Rock –
zehn Jahre MIXERY CAVE. Bereits zum zehnten Mal verwandelt der
MIXERY CAVE die Balver Höhle nun schon in einen Tempel der
elektronischen Tanzmusik. Viele hochkarätige DJs mit internationalem
Status wurden über die Jahre an diesem spektakulären Schauplatz
präsentiert. Vor allem aber waren es stets einzigartige und im
Oliver Koletzki
wahrsten Sinne des Wortes denkwürdige Partyerlebnisse.
Dabei kann das gewaltige Naturgewölbe nicht nur durch eine einzigartige Atmosphäre, sondern auch mit einer überwältigenden Akustik auftrumpfen.
Wenn die ersten pulsierenden Bässe von den ausgewaschenen Kalksteinwänden zurückgeworfen werden und sich die House-, Electround
Technosounds kaskadenartig in den Gewölben türmen, wird schnell klar, warum der MIXERY CAVE seit einer Dekade zu den Event-Highlights
des Jahres zählt. Last but not least spielen die DJs auf dem einzigen elektronischen Event in der Naturkulisse eine ganz wichtige Rolle.
Entsprechend in Szene gesetzt von farbenprächtigen Visuals und Projektionen, kann man sich zum runden Geburtstag auf ein geballtes Line-Up
freuen. An den Turntables am 2. Samstag im September: Der Berliner Szeneliebling Oliver Koletzki, Deutschlands House-Faze No.1 Tom Novy,
die Technosenkrechtstarterin Klaudia Gawlas, 102-Programmdirektor Oliver Klein sowie die Rock Inc. DJs Martin Kaddatz und Interplay.
Let’s rock the Rock, der NACHTFLUG ist dabei!
N A CHTFLUG 08-09/12
-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Foto: Andrej Dallmann

Top-Musiker bringen
Geburtstagsständchen
Großes Jubiläumsfest zu 25 Jahre music world
Brilon. Anlässlich des 25. Geburtstags des Briloner Musikgeschäfts
music world findet vom 21. bis 23. September ein großes Jubiläumsfest
statt. Natürlich mit jeder Menge Sound.
Yamaha-All-Stars
Live on Stage sind unter anderem
die Yamaha-All-Stars.
Bei dieser Formation sind
Musiker der Heavytones an
Bord, die sich bei ihrer
Tätigkeit für TV Total durch
enorme Wandlungsfähigkeit
auszeichnen. Der Sound ist
geprägt von satten Bläserarrangements
und dem
pumpenden Groove der Rhythmusgruppe.
Billige Powerchords waren gestern. Komplementäres, harmonisches
Sounddesign ist heute – dafür sorgen The Intersphere. Die Band wandert
spielerisch leicht durch
die Geschichte der (Rock-)
Gitarrenmusik, ergänzt mit
einer Bassline zwischen
Groove und Harmonie sowie
variantenreichem, druckvollem
Schlagzeug.
Die Bayerischen Löwen sind
alles andere als eine schnö-
The Intersphere
de Blaskapelle. Mit dem neuen
Programm „Alois im
Wunderland” bringen sie Mundstück, Mundart und Fünfgesang zusammen.
Und stellen traditionellen Blechklängen sonore A-cappella-Weisen
gegenüber.
Ein USA-Aufenthalt entfachte die Leidenschaft der jungen Sängerin
Meg Pfeiffer für Country. Und die Lady hat das Talent, die Musikalität
sowie den unbeugsamen Enthusiasmus, das einstige Liebhaber-Genre
auch hierzulande in den Herzen der
Menschen und den Charts zu etablieren.
Mit Mundharmonika-Maestro Steve Baker,
Saitenkünstler Dave Goodman und
Groove-Meister Oliver Spanuth treffen
sich drei Ausnahmemusiker der Bluesund
Roots-Szene. Ihr Spektrum reicht von
filigranen Balladen über rockende Bluesnummern
bis zu Ausflügen ins Bluegrass.
Der französische Gitarrist Christophe
Godin spielt eine abgefahrene Mischung
aus Heavy Metal, Jazz Fusion und Blues.
Er war Mitbegründer der Band Mörglbl,
die mit einer wüsten Mischung aus Jazz-
Rock, HardRock, Funk und Metal dabei ist.
Meg Pfeiffer
Satan & Deibel – das bedeutet Metalgitarren,
Monsterbass und Haudrauf-Drums,
dazu Windmaschine, Pyrotechnik und Konfettikanone - alles was geht,
geht hier ab!
Neben diesen Highlights sind viele weitere Musiker zu hören.
Apropos Musiker: Für sie und jene, die es werden wollen, gibt es an
diesem Wochenende viele Möglichkeiten zum Kauf von Instrumenten,
Pro-Audio-Artikeln, Zubehörteilen und noch vielem anderen mehr.
Sonderposten, Auslaufmodelle, B-Waren, jede Menge Deals und aktuelle
Ware zu Sonderpreisen. Außerdem laufen Aktionen und Workshops
rund um das Thema Musik. Neben Verpflegungsständen sowie einer
Hüpfburg für die kleinen Musiker sorgt das Team des music store für
vielfältige Unterhaltung. Info: www.musicworldbrilon.de
T OP T HEMEN
OLSBERG - KONZERTHALLE
Ticket-Preise: Pro Tag - VVK: 16,-
Vorverkauf ab 24. August 2012 (auch über CTS/Eventim)
Ticketreservierugen und weitere Infos:
www.konzerthalle-olsberg.de
08-09/12 NA CHTFLUG

T OP T HEMEN
Faszination Technik im IdeenPark
Hunderte spannende Exponate und bestes Infotainment
Seegeflüster steht in den Startlöchern
Lauter klangvolle Namen beim Festival im Hengsteybad
Hagen. Der Vorverkauf fürs Hagener Seegeflüster läuft auf vollen Touren.
Kein Wunder: Das Programm des Festivals am 31. August und 1. September
im Hengsteybad kann sich wahrlich sehen lassen.
Der Freitagabend startet launig mit Auletta („Make Love work“): Die fünf
Musiker sind vor allem beim jüngeren Publikum ein Burner. DSDS-Gewinner
Thomas Godoj bringt seine Hits „Dächer einer ganzen Stadt“ und „Uhr
ohne Stunden“ mit.
Bosse belegten beim
Bundesvision-Song-
Contest 2011 den dritten
Platz mit „Frankfurt
Oder“. Last but not least
am Start: die Echo-
Gewinner 2012 in der
Kategorie Radio, Jupiter
Jones („Still“).
Auftakt am Samstag sind
Stereolove. Die Band
Jupiter Jones
feierte mit Rea Garvey
Megaerfolge und räumte mehrfach Gold und Platin ab. Die jetzige Formation
mit Sänger Thomas Hanreich von Vivid zeigt mit der Single „This is it“
wieder mal, was ankommt. Die schwedische Band The Pusher wird als
Nachfolgeband von Sunrise Avenue hoch gehandelt. Frida Gold („Wovon
sollen wir träumen“) gelten als neues deutsches Popwunder. Und zum
Abschluss wird‘s nochmal international: Die norwegische Band Madcon
(„Freaky like me“, „Beggin“) lässt den See glühen.
Einlass jeweils ab 16 Uhr, Beginn 17.30 Uhr. VVK (29,90 Euro; bis 17 Jahre
24,50 Euro): KundenCenter der Hagener Straßenbahn AG, WAZ-Leserladen
und www.seegefluester.de. Das KombiTicket für beide Tage kostet für
Erwachsene 49,50 Euro und für Kinder und Jugendliche 39,50 Euro.
AK jeweils zwei Euro mehr.
N A CHTFLUG 08-09/12
-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Essen. Um die Faszination Technik dreht sich IdeenPark vom 11. bis 23. August.
Die Messe Essen und der Grugapark verwandeln sich dann in eine kreative Stadtlandschaft
mit fantasievollen Quartieren und spannenden Exponaten. Für die ganze Familie
und bei freiem Eintritt.
Thematisch orientieren sich die Bereiche an den großen globalen Herausforderungen
der Zukunft: Ressourcenverknappung, Klimawandel und Urbanisierung. Der IdeenPark
zeigt, welche Lösungen Wissenschaft,
Forschung und Wirtschaft
im Zeichen weltweiter
Megatrends entwickeln.
Land und Meer bieten einen reichen Schatz an Ressourcen. Doch sie sind nicht nur endlich,
ihr Abbau wird auch zunehmend schwierig. Die SchatzInsel beleuchtet den Stand der
Forschung und Technologieentwicklung.
Windenergie, Solarstrom, Erdwärme, Biomasse – das Stadtquartier EnergiePark zeigt,
welche Energiearten unsere Zukunft bestimmen und wie innovative Ideen helfen, die Energieeffizienz
von Anlagen und Gebäuden zu erhöhen.
RecycleBar zeigt den schonenden Umgang mit begrenzten Ressourcen – Energiegewinnung
aus pflanzlichen Reststoffen zum Beispiel oder neue Technik zur Wasseraufbereitung.
Die Natur als Lehrmeisterin und als Vorbild für künftige Innovationen ist Thema der BioWerk-
Auch NRW-Landesmutter Hannelore Kraft zeigte
sich vom Konzept des IdeenParks überzeugt.
statt: Mithilfe von Technik gelingt es mehr und mehr, die Bedürfnisse von Mensch und Natur
in Einklang zu bringen. Und auch Körper und Energie werden zunehmend miteinander verflochten:
Moderne Medizintechnik ist Thema im KörperKino.
Hunderte von Exponaten, Workshops, Diskussionen und tägliches Infotainment mit prominenten Gästen aus Sport, Musik und Unterhaltung bieten
Besuchern ein breites Betätigungsfeld. Info: www.ideenpark.de
Feuer und Flamme für den Sorpesee
Live-Sound, Feuerwerk und Drachenboote
Sundern. Sorpe in Flammen heißt’s am 18. und 19. August an
der Promenade in Langscheid. Das Rezept: knackige Live-
Musik, funkelndes Feuerwerk und unterhaltsame Extras wie
der Drachenbootcup.
Das Publikum darf sich am Samstag auf die Sauerländer
Kultband Die Amigos freuen: Die Truppe covert alte Schlagersongs
mit einer Riesenportion Spaß und liefert die Show
gleich mit. Drei Leute an der Front, Posaune, Saxofone – die
Amigos bieten die komplette Bandbreite. Auch dabei ist die
Mendener Rotten Roll Company (Foto o.) mit ihrer verschärften
Performance alter Rock’n’Roll-Songs der 50-er und 60-er
Jahre. Idole wie Fats Domino, Little Richard und Jerry Lee
Lewis bringen die neun Musiker zu neuen Ehren. Avid liefern
frischen Popsound im Stil von Bruno Mars oder Maroon 5.
Bodyslam The Captain runden das Live-Paket ab.
Dazu gibt’s ein buntes Familienprogramm, eine Schlemmermeile
und viele weitere Attraktionen. Der sechste Veltins-
Drachenbootcup sorgt am Sonntag für Furore: Die Teams
punkten mit Kriegsbemalung und lustigen Outfits.
Info: www.sorpesee.de

T OP T HEMEN
Regionale-Projekte
und Entertainment
Südwestfalentag in Olpe mit Live-Show
-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Olpe/NF-Region. Eine Geburtstagsparty mit 5000 Gästen -
eine Nummer zu groß? Nicht, wenn eine gesamte Region
feiert! Auf dem Marktplatz in Olpe findet am 1. September der
fünfte Südwestfalentag statt.
Die Vorbereitungen in der Südwestfalen-Agentur und bei der
Stadt Olpe laufen auf Hochtouren. Fest steht bereits: Auf der
Showbühne am Marktplatz wird von
12 bis 24 Uhr durchgehend Programm geboten.
Cheerleader der Iserlohn Roosters
Nach einem musikalischen Frühschoppen mit der Band Black
& White eröffnet WDR-Moderatorin Anne Willmes das offizielle Bühnenprogramm. Unter
anderem treten die Down Town Blues Band aus Attendorn, der Gemischte Chor Da Capo
Lütringhausen, die Fernseh-Figur Klemens
Anne Willmes
Schulte-Vierkötter, die Cheerleader der
Iserlohn Roosters sowie Tanzgruppen aus
Olpe und Umgebung auf. Ab 19 Uhr gibt‘s
dann eine Live-Show feat. Kenneth King, Iva
Zalac von Der Familie Popolski und Wishful
Thinking.
Wie bereits in den vergangenen Jahren
steht auch in Olpe die Regionale 2013 im Fokus.
„Die vielen unterschiedlichen Projekte
Klemens Schulte-Vierkötter
werden sich auf der Frankfurter Straße und
auf dem Marktplatz den Besuchern präsentieren“, erklärt Katrin Meyer, Veranstaltungsmanagerin der
Südwestfalen-Agentur. Weitere Zelte und Stände, wie die der NRW-Stiftung, des Landesbetriebs Wald
und Holz und der Universität Siegen, komplettieren das Angebot. Für alle Veranstaltungen des fünften Südwestfalentages gilt: Eintritt frei! „Ich lade
alle Südwestfalen nach Olpe ein, um mitzufeiern“, sagt Dirk Glaser, Geschäftsführer der Südwestfalen-Agentur.

T OP T HEMEN
Rock, Bikes, Race and Fun
Motocross-Hillclimbing- & Open-Air-Event
lässt nichts aus
Schmallenberg. Klettern mit Motorrädern und fast ohne
Chance, oben anzukommen – das ist Hillclimbing. 70 Starter
stellen sich am 8. September dem ungleichen Kampf
mit dem Berg. Kulisse des vierten Motocross-Hillclimbing-
& Open-Air-Events ist das Ski- und Freizeitgelände Hohe
Lied in Schmallenberg-Gellinghausen.
Musik und Entertainment in der Altstadt
Schmallenberger Woche mit Riesen-Programm
Schmallenberg. Mit dem Fassanstich durch Bürgermeister Bernhard Halbe
beginnt am 22. August die 18. Schmallenberger Woche. Täglich bis 26. August
gibt es dann Livemusik am Schützenplatz. Und am Wochenende wird
die historische Altstadt zur Bühne von ganz Südwestfalen.
Nach der Eröffnung am Mittwoch ab 18 Uhr mit der Stadtkapelle Schmallenberg
spielt ab 21 Uhr die Deutschrockband Dr. Klöbner und die feinen
Herren. Am Donnerstag steigt ab 18 Uhr ein Blues-Abend mit der Hard-
-000111111111-
SÜDWESTFALEN
Die Lokalmatadore aus dem Sauerland, das Darkroom-
Team und das Team Kuhstall, müssen sich harter Konkurrenz
stellen. Am Start ist unter anderem der Motocross-
Europameister 2009 aus Österreich, David Trinks.
Neben einigen Veränderungen an der Wettkampfstrecke
gibt es wieder das bewährte Rahmenprogramm sowie die
After-Race-Party. Unter dem Motto „Das Sauerland rockt!“
geht‘s am Samstagabend zur Sache. „Wir haben für unser Open-Air-Konzert vier Rockbands verpflichtet“, so Thomas Schäfer von der Veranstaltergemeinschaft
Sauerland Hillclimbing (VGH). „Mit dabei sind A45 (Foto u.), Agape, Schacka & Friends sowie Chuck Five and Own Risk.“ Zusätzlich
findet in der Skihütte eine große Dancefloor-Party statt.
Working-Blues-
Band und der
Blues-Brothers-
Revival-Truppe Still
on a Mission.
Kölscher Abend ist am Freitag, unter anderem mit
Colör, den Domstürmern und Cölln Girls.
Am Samstag ist großes Programm auf der Bühne
am Schützenplatz sowie in den Straßen. Mit dabei
sind Kinder-, Tanz-, Musik- und Musicalgruppen.
Diverse Livebands runden das bunte Bild ab. Im
Abendprogramm gibt’s Funk mit Accord on Bleu
und ab 20.30 Uhr The Silver Beatles.
Am Sonntag laden Schwiegermutters Lieblinge
ab 11 Uhr zum Jazz-Frühschoppen ein. Am Nach-
mittag treten die Midd-Sussex-Brass-Band, Tobias Schüttes Swing-Orchester und die
Michael-Krell-Band auf. Die Shops haben von 13 bis 18 Uhr verkaufsoffen.
Zum Rahmenprogramm gehören die Oldtimer-Classic und die Präsentation des Regionale-Projektes „Märkte in Südwestfalen – Miteinander handeln“
mit Marktständen mehrerer Städte. Schmallenbergs Dörfer stellen ihre Besonderheiten unter dem Motto „Schmallenberg – Gute Aussichten“
vor. Der Clou: eine 2,50 Meter hohe begehbare Aussichtsplattform. Info: www.schmallenberger-woche.de
N A CHTFLUG 08-09/12
Schwiegermutters Lieblinge
Eine Händlermeile zeigt die neuesten Modelle und Trends der
Motorradszene. Hungrige können sich Herzhaftes aus Küche
und Keller schmecken lassen. Außerdem werden allerlei
Schönheiten und Kraftpakete auf zwei Rädern zu bewundern
sein: Chopper, Harley Davidsons, Street Fighter, Classics, Rat
Bikes und andere Maschinen, die sich hervorragend dazu eignen,
jede Menge Benzin zu quatschen. Auf dem Gelände werden
kostenlose Campingmöglichkeiten angeboten. Infos und
Videos: www.hillclimbing-schmallenberg.de
Still on a Mission
The Silver Beatles
Fotos: P.Beil

DJs-at-Night.de
1. SEPTEMBER 2012
1. SEPTEMBER 2012
Thomas Bücker
Mit freundlicher Unterstützung
Mit freundlicher Unterstützung
AUGUST/SEPTEMBER 2012
Sahnehang
DER VERANSTALTUNGSKALENDER FÜR DEN GROSSRAUM SÜDWESTFALEN

02-
OPEN-AIR / FESTIVAL
HA
24.-25.08.
Irish Folk Festival
Burg Volmarstein Wetter
HSK
17.-19.08.
6. Olsberger Motorrad- &
Openair Festival
16:00 an der Konzerthalle Olsberg
FESTE / KIRMES
HA
10.-12.08.
Springe 2012 – Unser Hagenfest!
ein buntes Familienevent bei
freiem Eintritt
Innenstadt Hagen
HSK
17.-20.08.
Winterberger Kirmes
ganztägig Innenstadt Winterberg
NACHTFLUG 08-09/12
HSK
22.-26.08.
Schmallenberger Woche
Musik und Enterteinment in der
Altstadt
Innenstadt Schmallenberg
HSK
24.-26.08.
24. Briloner Altstadtfest
Innenstadt Brilon
HSK
07.-11.09.
Hüstener Kirmes
Infos: www.kirmes.info
Festplatz Riggenweide Arnsberg-
Hüsten
MK-N
17.-20.08.
Appeltatenkirmes
Dorfplatz Iserlohn-Oestrich
MK-N
31.08.-02.09.
Brückenfest 2012
Infos: www.wg-letmathe.de
Innenstadt Iserlohn-Letmathe
MK-S
18.-19.08.
Come together
Das Fest der Eventmeile Grabenstraße
16:00 Dahlmann / Bodega
Lüdenscheid
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
OE
17.-19.08.
Lennestädter Stadtfest
Ortskern Lennestadt-Altenhundem
OE
08.-09.09.
Wir sind Attendorn!
Stadtfest
ganztägig Innenstadt Attendorn
SI
28.-29.09.
6. Siegener Oktoberfest
17:00 Festzelt Siegerlandhalle
Siegen
KULTUR-MIX
HSK
10-.19.08.
16. Kunstsommer Arnsberg
Infos: www.kunstsommer-arnsberg.de
diverse Arnsberg
MÄRKTE / MESSEN
SO
01.-02.09.
Gaudium in Susato
Die Soester Mittelaltertage
Vreithof und Domplatz Soest
SONSTIGES
HA
31.08.-01.09.
Kulinarische Zeitreise
Innenstadt Wetter
Programm Aug./Sept. 2012
Freitag, 03.08. Karaoke im Lichtwerk
Sei dein eigener Star! Einlass ab 22.00 Uhr, Eintritt ist frei!
Samstag,04.08. Alternative Culture
Der Klassiker ! Alternative und das beste aus Pop & Rock mit Frank RockMöller,(AMP,
Münster) Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Samstag, 11.08. House-Halt
Mit Werner von Lindenau. Hausbar (Düsseldorf), Red Lounge (Wuppertal)
www.myspace.com/wernervonlindenau
Freitag,17.08. Alles Deutsch !
Alte trifft neue deutsche Welle! Von Nena und Mia zu Westernhagen, von Fanta 4 über
Rammstein bis zu den Ärzten. Mit Oliver Gurda aus Hamm (DJ´s at Night). Ab 22.30 Uhr
Samstag, 18.08. Techtelmechtel presents Tube & Berger!
Tube & Berger (Album Introlution Tour / Kittball), Mikado (Funkuclub), David
Spieler(Techtelmechtel) sowie Duebbers & van Meegen Orangeclub Düsseldorf)Nach Ante
Perry und Niko Schwind präsentiert Techtelmechtel anlässlich des neuen Studioalbums
"Introlution" einen Tourstop von Tube & Berger, was ein Abend der Extraklasse verspricht!
Einlass ab 22.00 Uhr
22.08.-26.08 COCKTAIL-LOUNGE auf der Schmallenberger Woche
Leckere Cocktails bei Livemusik auf dem Schützenplatz im Rahmen der Schmallenberger
Woche. Täglich bis Sonntag vor Ort !
Freitag, 24.08. 80er & 90er Party
Der Partytip im Lichtwerk! von Trash bis Fesh, von Peinlich bis Cool! Mit Oliver Gurda,
Djs at Night 2011. Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Samstag, 25.08. Saturday Nights
Charts, Classics, RnB & House mit DJ Chris White, Hausbar (Düsseldorf) Red Lounge
(Wuppertal), Einlass ab 22.30 Uhr Eintritt 4 €
HA
31.08.-02.09.
Hagener Autosalon
Innenstadt Hagen
HA
08.-09.09.
2. US-Car Treffen
10.00-18:00 Parkplatz KSK (ehem.
Brünninghaus) Schwerte
HSK
14.-16.09.
Hochsauerland Wanderfestival
mit kulinarischer Wanderung
Elkeringhausen Winterberg
MK-N
02.-05.08.
Genuss Pur
16:00 Innenstadt Iserlohn
OE
23.06.-02.09.
Elspe Festival - Winnetou I
Infos: www.elspe.de
Elspe Festival / Naturbühne
Lennestadt-Elspe
Do. 02.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
MK-S
Brauhaus
Open-Air Sommer 2012
Crossroads - Die Bon Jovi Tributeband
Einlass 18:30 / Beginn 19:30
Rosengarten + Brauhaus
Schillerbad Lüdenscheid
B a h n h o f s t r a ß e 5 a · 5 7 3 9 2 S c h m a l l e n b e r g · T e l . 0 2 9 7 2 / 9 6 2 9 5 1 1
LIVE-MUSIK
HSK
Sahnehang
15. Briloner MusikSommer
Expeditionsteam - Soul-Pop
19:30 Marktplatz Brilon
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 03.08.
PARTY
HSK
Karaoke im Lichtwerk
Sei dein eigener Star!
22:00 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Gib mir 10, gib mir 20,
gib mir irgendwas
Infos: www.living-mk.de
20:00 Living Iserlohn
Sequenz
Funk- & Underground-Beatz
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
99ers
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Route 99
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Sensation Friday
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
All Areas!
mit DJ Philipp
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HSK
15. Briloner MusikSommer
Pop-Sucht - Party Cover
19:30 Marktplatz Brilon
SO
Soester Sommer
mit der Blues-Band Blues Booze
20:30 Alter Schlachthof Soest
FESTE / KIRMES
HSK
Der Partyabend
Infos: www.fortfun.de
18:00 Fort Fun Bestwig
Sa. 04.08.
PARTY
HA
Grizzly Club
Indie Disco
22:00 KUZ Pelmke Hagen
Freitag, 31.08. Accord on Electro !
Live Performance mit DJ Weichspühler, Funky Dan (Live Percussion)
Disco, Minimal und Deephouse. Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Samstag, 01.09. DJ’s at Night die 2.!
„Die Partynacht des vergangenen Jahres“ startet erneut um 20.00 Uhr im Lichtwerk mit
der Ü-30 Party, ab 22.30 Uhr geht es mit Rock und Alternativ bis 01.00 Uhr weiter. Danach
startet 80er und 90er und ab 03.30 Uhr beehrt uns DJ Belinda mit Housemusik im Gepäck
und rundet den Abend bis zum Ende ab. Weitere Infos und das komplette Programm der
anderen Teilnehmer gibt es unter /www.Djs-at-Night.de
Samstag, 08.09. House-Halt
Das Flaggschiff der Sauerländer House-Szene präsentiert Nils König! Der Macher der Königlichen
Nacht gehört mittlerweile zur renommierten Familie von IBIZA GLOBAL RADIO,
was einem Ritterschlag gleicht! Seit Jahren ist er eine feste Größe beim Juicy Beats,
Ruhr in Love oder der Streetparade in Zürich. Weitere Infos unter: www.facebook.com/
djnilskoenig, Kittball-Records.com Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 5 €
Freitag, 14.09. Er-Sie-EX ! Comedy mit Moses W.
Frage: Machen Frauen doof? Diese und ähnliche Fragen live im Lichtwerk,
Eintritt: VVK: 8 €, AK: 10 €, Einlass ab 20.00 Uhr
Samstag, 15.09. Saturday Nights
Die erfolgreiche Partyreihe präsentiert euch auch in diesem Monat Charts, Classics,
RnB & House mit DJ Chris White Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Freitag, 21.09. deep sweet things!
Erneut präsentiert euch das Lichtwerk die Veranstaltungsreihe "deep sweet things".
Eine Mischung aus House & technoidem Clubsound sorgt an diesem Abend für schwingende
Hüften auf der Tanzfläche. Mit David Spieler (Techtelmechtel) , Jonas Henkel (Electrolyd)
sowie einem special Guest (später mehr..). Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Samstag, 22.09. ABBA bitte mit Sahne !
Die große Schlagerparty im Lichtwerk mit DJ Tobi! Einlass ab 21.00 Uhr, Eintritt 4 €
Freitag, 28.09. Alternative Culture
Der Klassiker ! Alternative und das beste aus Pop & Rock mit Frank RockMöller,(AMP,
Münster) Einlass ab 22.30 Uhr, Eintritt 4 €
Samstag, 29.09. 80er & 90er Party
Die seit einem Jahr erfolgreiche Partyreihe wieder an einem Samstag! von Trash bis
Fesh, von Peinlich bis Cool! Mit Oliver Gurda, Djs at Night 2012. Einlass ab 22.30 Uhr,
Eintritt 4 €

HSK
Sahnehang
Alternative Culture
Das beste aus Pop&Rock
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Reggae-Party
20:00 Jammin Sound Club
Iserlohn
Ladies Night
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
MK-S
11. MK-Mallorca-Party
u.a. mit Mickie Krause
18:00 Gut Haarbecke Kierspe
Frühbucherrabatt
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Darkside
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Popkantine
MashUps & Bastard-Pop von PRO-
ZEIKO und DJ ChoLLo
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Ladies Night – Gold Edition
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
DIE Stock-Ü30!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Nachtschicht Party
Charts, House & RnB
22:00 Kraftwerk Relax Werl
LIVE-MUSIK
HA
Moore & More
A Tribute to Gary Moore
20:30 Tante Alma Herdecke
HSK
Live am See 2012
Pop, Brit-Pop & Balladen von
Kuersche
20:00 Staudamm Hennesee
Meschede
MK-N
Irish Folk Festival
16:00 Balver Höhle Balve
Konzert & Punk‘n‘Roll
Konzert von Unter Oirer Würde,
danach Sounds von Nickelback bis
Metallica von DJ Freeze
20:00 Stay Wild Iserlohn
FESTE / KIRMES
OE
Seenachtsfest
Strand- und Schiffsparty mit Live-
Musik und Feuerwerk
18:00 Surfclub, MS Bigge und MS
Westfalen Olpe-Sondern
SONSTIGES
HSK
Fort Fun - Die Familientage
Infos: www.fortfun.de
10:00 Fort Fun Bestwig
Live am See 2012
Open-Air-Kino
22:15 Staudamm Hennesee
Meschede
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
So. 05.08.
KINDER / JUGEND
MK-N
Figurentheater Mamelock
Die schöne und das Tier
11:00 Floriansdorf der Feuerwehr
Iserlohn
SONSTIGES
HSK
Fort Fun - Die Familientage
Infos: www.fortfun.de
10:00 Fort Fun Bestwig
Mi. 08.08.
LIVE-MUSIK
SI
mittwochS In Siegen
mit der Boom Gang
18:00 Schlossplatz am Unteren
Schloss Siegen
SO
Soester Sommer
Singer and Songwriter Kristin Shey
20:30 Alter Schlachthof Soest
Do. 09.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
MK-S
Brauhaus Open-Air Sommer
2012
Die Schurken
Einlass 18:30 / Beginn 19:30
Rosengarten + Brauhaus
Schillerbad Lüdenscheid
OE
Donnerstags auf dem Marktplatz
Von Paris bis zum Broadway - J.
Offenbach Orchester Köln
19:30 Marktplatz Olpe
LIVE-MUSIK
MK-N
Abel & Cain Unplugged
19:30 Sauerlandpark Hemer
BÜHNE
HSK
Brilon Open Air
Straßentheater La Cuisine Macabre
20:00+21:45 Marktplatz Brilon
Brilon Open Air
Démodés - Circus Tronnetti
20:45 Marktplatz Brilon
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 10.08.
PARTY
HA
Salsapatia
Salsa, Bachata, Merengue und
Reggaeton
20:00 Kultopia Hagen
MK-N
E wie einfach
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
Special K
Undergroundsounds as ist Wildest
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
99ers
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
All Our Yesterday
22:00 Eigenart Lüdenscheid
Sensation Friday
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Die Stock 50 Cent-Party
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Evergreen Party
Fox, Discofox, Oldies, Charts Ð Das
gemütliche Tanzvergnügen
20:00 Kraftwerk Relax Werl
LIVE-MUSIK
SO
Soester Sommer
mit Nigel Prickett
20:30 Alter Schlachthof Soest
Sa. 11.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
Kunstsommer Festival
mit vier Bands auf zwei Bühnen
19:00 Ortskern Arnsberg
PARTY
HSK
House-Halt
mit Werner von Lindenau
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Fabulous – wild summer excess
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Club Iserlohn
Je oller desto doller
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
Call of the Wild!
rockige Stay Wild Sounds von
Nickelback bis Metallica
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
B6 Sommer Hammer
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Inventur-Party
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Rock Inc. - Kittball Movement
Modern Electronic Music von den DJs
Tube & Berger, Juliet Sikora, Interplay
b2b Martin Kaddatz und Mazee
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Pärchenparty
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Stock steht Kopf
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
08-09/12 NACHTFLUG
03

04-
powered by 18./19.&
NACHTFLUG 08-09/12
260 JAHRE
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
www.wenden.de
21. August 2012
SO
Single Party
Die Party zum Flirten
22:00 Kraftwerk Relax Werl
LIVE-MUSIK
HA
Heart of Gold Band
Oldies & Klassiker aus den 60er-
und 70er-Jahren
20:30 Tante Alma Herdecke
HSK
Medebeat
Undercover
Marktplatz Medebach
Live am See 2012
Electropop von AKANOID
20:00 Staudamm Hennesee
Meschede
MK-N
Unheilig
Lichter der Stadt
Sauerlandpark Hemer
Live On Stage
mit der Band Red Rooster
20:00 Jammin Sound Club
Iserlohn
MK-S
Breddermann & Friends
Unpluggedkonzert
21:00 Dahlmann Lüdenscheid
SO
Soneros de Verdad
The next Generation of Buena
Vista Social Club
20:30 Alter Schlachthof Soest
SONSTIGES
HSK
Live am See 2012
Open-Air-Kino
22:30 Staudamm Hennesee
Meschede
So. 12.08.
LIVE-MUSIK
HSK
Del Castillo (Austin, Texas)
Einlass 18:00 / Beginn 19:00
Altes Kino Olsberg
KULTUR-MIX
SO
Weltklassik am Klavier
Duo Arte Mozart
17:00 Alter Schlachthof Soest
KINDER / JUGEND
MK-N
Clown Otsch
Einfach Otschig
11:00 Floriansdorf der Feuerwehr
Iserlohn
SONSTIGES
HSK
16. Kunstsommer Arnsberg -
Familientag
historische Meile Steinweg / Alter
Markt Arnsberg
Mo. 13.08.
LIVE-MUSIK
HSK
Monsters of Liedermaching
CD-Release-Party
Kump Brilon
Sahnehang
Mi. 15.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
OpenAir Kinofestival
Men in Black 3
21:00 Aqua Olsberg
LIVE-MUSIK
SO
Soester Sommer
mit Alan Green & Zinnober
20:30 Alter Schlachthof Soest
Do. 16.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
OpenAir Kinofestival
Ice Age 4
21:00 Marktplatz Brilon
MK-S
Brauhaus Open-Air Sommer
2012
Lazy Daisy - Partyrock und Fetenhits
Einlass 18:30 / Beginn 19:30
Rosengarten + Brauhaus
Schillerbad Lüdenscheid
OE
Donnerstags auf dem Marktplatz
Smokie-Revival-Band
19:30 Marktplatz Olpe
COMEDY / KABARETT
HSK
Ende der Schonzeit!
Kabarett im Kunstsommer von und
mit Philip Simon
20:00 Kulturschmiede Arnsberg
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 17.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
OpenAir Kinofestival
Ziemlich beste Freunde
21:00 Rathausplatz Bestwig
PARTY
HSK
Alles Deutsch!
Alte trifft neue deutsche Welle
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Flight Night
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
CatzNight
queer durch alle Styles
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
99ers – Wild Summer Excess
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Sensation Friday
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Stock Classics
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Glashaus Clubbing
Charts, House & RnB
20:00 Kraftwerk Relax Werl
LIVE-MUSIK
SO
Soester Sommer
Klaus Porath - The Piano Man
20:30 Alter Schlachthof Soest
FESTE / KIRMES
OE
Hansenacht
Jazz, Atmosphäre und Shopping
bis 22:00 Innenstadt Attendorn
Sa. 18.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
Sorpe in Flammen 2012
17:00 Sorpesee Sundern
MK-N
Barendorf Rock-Sommer 2012
mit der Bon Jovi Tribute-Band
Bounce und Yen
18:00 Fabrikanlage Maste-
Barendorf Iserlohn
PARTY
HSK
Techtelmechtel
Mit Tube&Berger, Mikado, David
Spieler und Chrissi G
22:00 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Love Sensation
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Club Iserlohn
My Generation
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
Schwarze Nacht
EBM, Industrial, Gothic, Dark-Wave
uvm. von den DJs Canis Lupus &
Dr. Dose
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Flight Night
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
PURE
Urban Music von den DJs Jones
und Tom 2
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Nacht der Löwen
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Drum Stick
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Zappelparty
mit DJ Markus
21:00 Alter Schlachthof Soest
30+ Party
Feiern und kennenlernen
21:00 Kraftwerk Relax Werl
LIVE-MUSIK
HA
Ceili Family
Irish Folk & Rock
20:30 Tante Alma Herdecke
HSK
OpenAir Konzert zur
Motorradmesse
SKY – We will Rock you
20:00 Konzerthalle Olsberg

FESTIVAL AM HENGSTEYSEE IN HAGEN
FREITAG, 31.08.2012
JUPITER JONES
BOSSE
AULETTA
THOMAS GODOJ
Einlass: 16:00 Uhr / VVK: Erw. 29,50 € / Jgdl. bis 17 J. und Schüler 24,50 € /// Kombiticket Fr. + Sa. 49,50 € / 39,50 € / AK zzgl. 2 €
Tickets und Infos unter: www.seegefl uester-festival.de
www.westfalenbad.de
EIN GANZER
FERIENTAG FÜR
DEN PREIS VON
3 STUNDEN!
…gültig für das
Freizeitbad in der
Ferienzeit vom
7. Juli - 21. August
SAMSTAG, 01.09.2012
MADCON
FRIDA GOLD
THE PUSHER
STEREOLOVE
Stadionstr. 15 | 58097 Hagen | Tel. 02331-208-600 | info@westfalenbad.de

06-
FESTE / KIRMES
OE
Wendsche Kärmetze
Eröffnung mit Höhenfeuerwerk
am Abend
Ortskern Wenden
BÜHNE
HSK
Annette Postel
Opernparodien
17:00 Gut Glindfeld Medebach
SONSTIGES
HA
Deutschland - Luxemburg
EM-Qualifikation Basketball
19.00 Enervie Arena Hagen
KlimBim
Trödelmarkt in der Pelmke
11:00-17:00 KUZ Pelmke Hagen
So. 19.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
Sorpe in Flammen 2012
10:30 Sorpesee Sundern
FESTE / KIRMES
OE
Wendsche Kärmetze
Ortskern Wenden
Di. 21.08.
FESTE / KIRMES
OE
Wendsche Kärmetze
Ortskern Wenden
Mi. 22.08.
LIVE-MUSIK
HSK
Die Lichtwerk Cocktail-Lounge!
Cocktails bei Livemusik während
der Schmallenberger Woche
18:00 Lichtwerk Schmallenberg
NACHTFLUG 08-09/12
SO
Soester Sommer
Joe Ginanne
20:30 Alter Schlachthof Soest
Do. 23.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
MK-S
Brauhaus Open-Air Sommer
2012
Nightlife - Coverrock
Einlass 18:30 / Beginn 19:30
Rosengarten + Brauhaus
Schillerbad Lüdenscheid
OE
Donnerstags auf dem
Marktplatz
mit der Band Soul Affair
19:00 Marktplatz Olpe
LIVE-MUSIK
HA
Duivelspack
Mittelalter-Folk / Konzert im
Rahmen der Schloss-Spiele
20:00 Schloss Hohenlimburg
Hagen-Hohenlimburg
HSK
Die Lichtwerk Cocktail-Lounge!
Cocktails bei Livemusik bei der
Schmallenberger Woche
18:00 Lichtwerk Schmallenberg
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 24.08.
PARTY
HSK
80er & 90er Party
von Trash bis fesh
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Total pleite
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
Sound for All
Rock, Indie, Metal, Punk, Gothik,
80er und Wunschsongs
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
99ers
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Wieder da!
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Rock Inc. & Friends
Modern Electronic Music von
den DJs P.A.C.O. b2b Interplay,
3???-DJ-Team, Mazee und Fow-T
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Sensation Friday
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
1 Jahr Tonwerk
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Iserlohner Konzertnacht
20:00 Parkhalle Iserlohn
SI
Dog Eat Dog
20:00 Vortex Siegen
SO
Soester Sommer
mit Captain Twang & His Rhythm Cat
20:30 Alter Schlachthof Soest
FESTE / KIRMES
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Präsentation der Vereine und Verbände
ganztägig Parkanlage
Alexanderhöhe Iserlohn
BÜHNE
HSK
Les Misérables
20:00 Freilichtbühne Hallenberg
MK-S
Bistro Oriental
Große orientalische Tanzshow
19:00 Kulturhaus Lüdenscheid
Sa. 25.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
OE
Olpe Olé
Sommerfest mit vielem Party- und
Mallorca-Stars
Infos: www.olpe-ole.de
Skigebiet Fahlenscheid Olpe
SI
Krombacher Kollektiv
- Open-Air Festival
We sold our Soul for Rock‘n‘Roll
13:00 AWO-Gelände Netphen-Deuz
PARTY
HSK
Saturday Nights
Charts, Classics, House & RnB mit
DJ Chris White
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Sponsorennacht
Infos: www.living-mk.de
20:00 Living / Club Iserlohn
Ab 25 Party
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
Call of the Wild!
rockige Stay Wild Sounds von
Nickelback bis Metallica
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Ladies Night vs. Bring it Back
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Midsummer-After-Hour
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Geile Zeit - Die Ü25-Nacht
All You Can Dance To von den DJs Jan-
Christian-Zeller (1LIVE) und DJ ChoLLo
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Ü30 Party
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Alle wieder „Im Stock“!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HA
Sahnehang
J.T. & Bluetrain
Blues
20:30 Tante Alma Herdecke
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Iserlohner Chöre bringen Musik
in die Stadt!
11:00 Innenstadt Iserlohn
FESTE / KIRMES
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Seniorennachmittag mit Musik von
Franz Grothe
15:00 Parkhalle Iserlohn
COMEDY / KABARETT
HA
Sascha Grammel
Hetz mich nicht
20:00 Stadthalle Hagen
BÜHNE
HSK
Das Dschungelbuch
17:00 Freilichtbühne Hallenberg
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Freiluftvarieté - Die Artistokraten
22:00 Parkanlage Alexanderhöhe
Iserlohn
KULTUR-MIX
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
große Nacht der Iserlohner Kultur
18:30 Parktheater Iserlohn
SONSTIGES
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Festliches Jubiläums-Brillantfeuerwerk
23:30 Parkanlage Alexanderhöhe
Iserlohn
So. 26.08.
LIVE-MUSIK
MK-S
Märkisches
Jugendsinfonieorchester
Alte Welt – Neue Musik
18:00 Kulturhaus Lüdenscheid
KULTUR-MIX
MK-N
Bürgerfest 775 Jahre Iserlohn
Theater- und Zeitungsfest 2012
11:00 Parktheater Iserlohn
MÄRKTE / MESSEN
HSK
Trödelmarkt
Infos: www.team3-maerkte.de
06:00 REWE Parkplatz Meschede
SO
Gräfte-Trödel
Der größte Trödelmarkt der Region
11:00 um die Soester Stadtmauer
Soest
Di. 28.08.
LIVE-MUSIK
SI
Konzert
mit den Bands Vicious Rumors
(US), Perzonal War + Support
20:00 Vortex Siegen
Mi. 29.08.
LIVE-MUSIK
SO
Soester Sommer
Or 2 - Acoustic Pop Power
20:30 Alter Schlachthof Soest
Do. 30.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
MK-S
Brauhaus Open-Air Sommer
2012
Still Collins - Genesis Tributeband
Einlass 18:30 / Beginn 19:30
Rosengarten + Brauhaus
Schillerbad Lüdenscheid
OE
Donnerstags auf dem Marktplatz
mit der Band Breitsaite
19:00 Marktplatz Olpe
LIVE-MUSIK
MK-S
The Magnets - „Under the
Covers“ - A-Capella-Band
bei schlechtem Wetter im Kulturhaus
19:30 Waldbühne Lüdenscheid
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 31.08.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HA
Seegeflüster Fesitval
Jupiter Jones, Bosse, Auletta,
Thomas Godoj
16:00 Familienbad Hengstey Hagen
PARTY
HA
30plus Party
20.30 Rohrmeisterei Schwerte
HSK
Accord on Electro
Live Performance mit DJ
Weichspüler und Funky Dan
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Blue Escalation
– Die Facebook Fanparty
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
Call of the Wild!
rockige Stay Wild Sounds von
Nickelback bis Metallica
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
B6 @nd friends
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
After Run Party
Aftershowparty zum AOK-Firmenlauf
22:00 Dahlmann / Bodega
Lüdenscheid
Route 99
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Du bist Johnny!
- Die Party zum Firmenlauf
All You Can Dance To mit DJ ChoLLo
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Sensation Friday
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid

08-
All Areas!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
SO
Soester Sommer
Mad Andy & The Bruscettas
20:30 Alter Schlachthof Soest
COMEDY / KABARETT
SO
Herbert Knebels Affentheater
Der Letzte macht dat Licht aus
20:00 Stadthalle Soest
Sa. 01.09.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HA
Seegeflüster Fesitval
Madcon, Frida Gold, The Pusher,
Stereolove
16:00 Familienbad Hengstey Hagen
Rock auf der Burg
15:00 Burg Volmarstein Wetter
NACHTFLUG 08-09/12
MK-N
CSD - Schwul-Lesbisches
Kreisfest
775 Jahre Stadt Iserlohn -
gemeinsam eine Stadt
14:30-21:30 Schillerplatz Iserlohn
OE
Rockade Festiwoll
Infos: www.rockade.de
13:00 Auf der Heide Lennestadt-
Kirchveischede
Überregional
Aachen Olé
Sommerfest mit vielem Party- und
Mallorca-Stars
Infos: www.olpe-ole.de
Chio-Gelände Aachen
PARTY
HA
Your Soulution
20:00 Kultopia Hagen
HSK
DJ’s at Night
Infos: www.djs-at-night.de
20:00 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Ladies Night
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
7 Jahre Stay Wild!
mit stündlich wechselnden Happy Hours,
leckeren Überraschungen, Musik uvm.
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Frühbucherrabatt
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
Darkside
21:00 Eigenart Lüdenscheid
Popkantine
MashUps & Bastard-Pop von DJ ChoLLo
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
7 Sünden
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
DIE Stock-Ü30!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HA
Groovin Stew
Soul, Funk und Rhythm & Blues
20:30 Tante Alma Herdecke
MK-N
German Kultrock Festivall III
mit den Bands und Künstlern Jane,
Henrik Freischlader, Demons Eye uvm.
Einlass 16:30 / Beginn 17:15
Balver Höhle Balve
MK-S
Plainsong
Folk & Singer/Songwriter Songs
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
COMEDY / KABARETT
MK-S
Andrea Badey
Wer mit sich selbst fremdgeht,
bleibt sich selbst immer treu
20:00 Burg Holtzbrinck Altena
FESTE / KIRMES
OE
Südwestfalentag
Show, Musik, Regionale 2013
12:00 Innenstadt Olpe
So. 02.09.
MÄRKTE / MESSEN
SO
Börderbauernmarkt
mit verkaufsoffenem Sonntag
Altstadt Soest
SONSTIGES
HA
Verkaufsoffener Sonntag
13:00-18:00 Innenstadt Hagen
Mi. 05.09.
LIVE-MUSIK
SO
Pub Music Night
Jeanine Vahldiek Band
20:30 Alter Schlachthof Soest
COMEDY / KABARETT
MK-S
Martin Rütter
„Der tut nix“ - Das warm up!
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
SI
Sahnehang
WDR 2 Lachen Live – Mehr!
20:00 Stadthalle Kreuztal
Do. 06.09.
COMEDY / KABARETT
HA
Wilfried Schmickler
Ich weiß es doch auch nicht
20:00 hasperhammer Hagen-
Haspe
BÜHNE
MK-S
Warten auf das Stadtfest
Kleinkunstfestival
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 07.09.
PARTY
MK-N
Frühbucherrabatt
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
MK-S
99ers
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Stadtfest Warm-Up
21:00 Eigenart Lüdenscheid
LUS!L - Die Party für Lesben,
Schwule und Jedermann
Querbeet & Klassiker der Szene
mit dem LUS!L-DJ-Team
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Ladies Night – Gold Edition
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Die Stock 50 Cent-Party
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HA
Past Blast II
20.00 Kultopia Hagen
Stefan Mönkemeyer
20.00 Tante Alma Herdecke
MK-N
Chris de Burgh
20:00 Parktheater Iserlohn
RIFF
Indie-Pop und Rock
20:00 Stay Wild Iserlohn
OE
Blue Notes
Percussion meets Piano
20:00 Stadthalle Olpe

AUGUST/SEPTEMBER 12
SI
Konzert
mit den Bands Grave (SWE), Sonne
Adam und Necrosphere
20:00 Vortex Siegen
SO
Rio - The Voice of Elvis & Band
Best of Rock’n’Roll
20:00 Alter Schlachthof Soest
KINDER / JUGEND
OE
Elspe-Festival Kindertag
mit Mitmach-Konzert von Mike
Müllerbauer
12:00-18:00 Elspe Festival
Lennestadt-Elspe
Sa. 08.09.
OPEN-AIR / FESTIVAL
HSK
Motocross-Hillclimbing &
Open-Air Event
13:00 Gelände Hohe Lied
Schmallenberg
MK-N
Barendorf Rock-Sommer 2012
Irish-Folkrock von den Bands In
Search of a Rose, Rocksoldiers
und Elisabeth the last
18:00 Fabrikanlage Maste-
Barendorf Iserlohn
OE
Elspe-Festival Country Night
Live Musik von Johnny Cash bis
Amy McDonald
18:30 Elspe Festival / Naturbühne
Lennestadt-Elspe
PARTY
HSK
House-Halt
mit Nils König
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Mixery Cave 2012
- Der Höhlentanz
10. Jubiläum mit den DJs Oliver
Koletztki, Tom Novy, Klaudia
Gawlas, Oliver Klein, Interplay und
Martin Kaddatz
15:00-01:00 Balver Höhle Balve
pure.club
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Club Iserlohn
My Generation
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
MK-S
Stadtfestfete
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Die ultimative Stadtfestparty
22:00 Dahlmann / Bodega
Lüdenscheid
Stadtfest
22:00 Eigenart Lüdenscheid
Sahnehang
5 Jahre Liebe Ist.
- Stadtfest Special
Modern Electronic Music von den
DJs Interplay b2b Martin Kaddatz
und den Liebe Ist. Resident-DJs
22:30 Johnny Mauser Lüdenscheid
Stadtfestfete
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Stadtfest
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Gib mir mein Herz zurück
- 90er-Jahre-Party
90er-Jahre Trash & Euro Dance Classics
21:00 Alter Schlachthof Soest
LIVE-MUSIK
HA
Irish Maidon
20.30 Tante Alma Herdecke
MK-N
Trip to New York
20:00 Stay Wild Iserlohn
COMEDY / KABARETT
HA
Die Buschtrommel
Tunnel am Ende des Lichts
20.00 hasperhammer Hagen-
Haspe
So. 09.09.
LIVE-MUSIK
OE
Stimmfest1
A-Capella-Open-Air-Festival
11:00 Naturbühne Lennestadt-
Elspe
KULTUR-MIX
SO
Weltklassik am Klavier
Sofja Gülbadamova
17:00 Alter Schlachthof Soest
Di. 11.09.
BÜHNE
SO
Poetry Slam
20:00 Alter Schlachthof Soest
Mi. 12.09.
LIVE-MUSIK
MK-S
Wolfgang Amadeus Mozart –
Kindheit und Jugend eines Genies
Sinfonietta Köln
17:00 Kulturhaus Lüdenscheid
OE
Marshall & Alexander
von Klassik bis Pop
19:30 Stadthalle Attendorn
COMEDY / KABARETT
HA
Dr. Eckart von Hirschhausen
Liebesbeweise
20.00 Stadthalle Hagen
Do. 13.09.
LIVE-MUSIK
SI
Konzert
mit den Bands Stinking Lizaveta
(USA), Darsombra und Tarentatec
20:00 Vortex Siegen
SO
Nicole Nau und Luis Pereyra
Tango und Folklore
20:30 Alter Schlachthof Soest
COMEDY / KABARETT
MK-N
Jürgen von der Lippe
20:00 Parktheater Iserlohn
SI
Eckhardt von Hirschhausen
Liebesbeweise
20:00 Siegerlandhalle Siegen
BÜHNE
MK-S
Nennen wir ihn Anna
Theaterstück Rob Vriens und Katja
Hieminga
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
SONSTIGES
MK-S
Festbieranstich & Start der
Bayerischen Wochen
mit Familienbüffet
11:30 Brauhaus Schillerbad
Lüdenscheid
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 14.09.
PARTY
HA
Salsapatia
Salsa, Bachata, Merengue und
Reggaeton
20.00 Kultopia Hagen
MK-N
Your Partydeal
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
Special K
Undergroundsounds as ist Wildest
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Gib mir 10, gib mir 20,
gib mir irgendwas
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Hardcore Help.
20:00 Eigenart Lüdenscheid
METAL RISING
alles von Hardrock bis Death-Metal
mit dem Rising Crew DJ-Team
22:00 Johnny Mauser Lüdenscheid
Früher ist alles besser
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Safari-Club
mit DJane Sabrina
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid

12-
NACHTFLUG 08-09/12
SI
Konzert
mit der Band Eskomo Callboy
+ Support
20:00 Vortex Siegen
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
Je oller desto doller
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
SO
Schwarze Nacht
EBM, Industrial, Gothic, Dark-Wave
uvm. von den DJs Canis Lupus &
Morblus fest Diane Blue
Blues
Dr. Dose
20:00 Stay Wild Iserlohn
www.sahnehang.de
20:30 Alter Schlachthof Soest
www.sahnehang.de
MK-S
COMEDY / KABARETT
LIVE-MUSIK
HSK
Sahnehang live
- Der Berg rockt 2012
Oktoberfest mit der Münchner
Zwietracht, Willi Herren, DJ
Anton uvm.
Event-Zelt am Sahnehang
Winterberg-Altastenberg
HSK
Er-Sie-EX
Comedy mit Moses W.
20:00 Lichtwerk Schmallenberg
SO
Lioba Albus
Mit heißem Herzen
20:00 Schützenhalle Ense-
Höingen
Almanya ich liebe dich
Komödie von Murat Isboga
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
Sa. 15.09.
PARTY
HSK
Saturday Nights
Charts, Classics, House & RnB mit
DJ Chris White
Paarungszeit
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
All Our Yesterday
22:00 Eigenart Lüdenscheid
PURE - MAD Crew Night
Special
Urban Music von den DJs MAD
und DJ Master Jay
OE
Redeem
Support: Meadowfields
20:00 Stadthalle Attendorn
BÜHNE
MK-S
Poetry Slam
19:00 Dahlmann Lüdenscheid
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Salsa Fuego
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Club Iserlohn
22:30 Johnny Mauser
Lüdenscheid
Nacht der Jungfrauen
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Sahnehang
Stock Classics
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
SO
Zappelparty
mit DJ Markus
21:00 Alter Schlachthof Soest
LIVE-MUSIK
HA
Rosalie (Thin Lizzy)
The sound of Phil Lynott & Thin
Lizzy
20.30 Tante Alma Herdecke
HSK
ELANE
mittelalterlicher Folk
20:00 Festsaal Gut Stockhausen
Meschede
Sahnehang live
- Der Berg rockt 2012
Giants of Covverrock mit den
Tribute-Bands Echoes, The Queen
Kings und Still Collins
Event-Zelt am Sahnehang
Winterberg-Altastenberg
COMEDY / KABARETT
HA
Christoph Sieber
Alles ist nie genug
20:00 hasperhammer Hagen-
Haspe
So. 16.09.
PARTY
MK-N
Rock am Stock
Ü60-Party
16:00 Campus Symposium
Iserlohn
FESTE / KIRMES
HA
Pannekaukenfest
mit verkaufsoffenem Sonntag
13:00-18:00 Innenstadt Schwerte
/ Geiseke
OE
Muggelkirmes
14:00 Marktplatz Olpe
MÄRKTE / MESSEN
SO
Flohmarkt
11:00-17:00 rund um die Stadthalle
Soest
Do. 20.09.
BÜHNE
MK-S
Haus am See – Premiere
Schauspiel von Ernest Thompson
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Fr. 21.09.
PARTY
HSK
deep sweet things!
House mit David Spieler und
Jonas Henkel
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Hangover – Destination
Bangkok
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
CatzNight
queer durch alle Styles
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Ladies Night
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
Night Motion
Zwei Locations, eine Party, eine
Nacht
21:00 Dahlmann / Bodega
Lüdenscheid
Rock Zone
22:00 Eigenart Lüdenscheid
Rock Inc. pres.: TAGE WIE
DIESE… - 1 Year Anniversary
Modern Electronic Music von
den DJs Onur Özer (Cocoon.net),
Interplay und Henning Selve
22:30 Johnny Mauser
Lüdenscheid
Fifty Fifty
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
In da House!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HSK
Sahnehang live
- Der Berg rockt 2012
Rock Attack mit den Bands Barock
(AC/DC-Tributeband) und Orden Ogan
Event-Zelt am Sahnehang
Winterberg-Altastenberg
SI
Salut Salon
mit brandneuem Programm!
20:00 Stadthalle Kreuztal
COMEDY / KABARETT
MK-N
Ingolf Lück
20:00 Parktheater Iserlohn
OE
Konrad Beikircher
Schön ist es auch anderswo
20:00 Stadthalle Olpe
BÜHNE
MK-S
Bernd Regenauer
Alles eine Frage der Antwort
20:30 Kulturhaus Lüdenscheid
OE
Veronika, der Lenz ist da
Die Comedian Harmonists
20:00 PZ Lennestadt-Meggen
SO
Das Rotkäppchen Massaker
für Freunde des schrägen Humors
20:30 Alter Schlachthof Soest

14-
Sa. 22.09.
PARTY
HA
11 Jahre Disco Deluxe
mit Lexy & K-Paul
22:00 Alte Trafohalle Hagen
HSK
ABBA bitte mit Sahne!
Schlagerparty
21:00 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
NACHTFLUG 08-09/12
Fabulous – Anna Fach pres.
GOOD and BAD
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Club Iserlohn
Ab 25 Party
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living / Saitensprung
Iserlohn
Call of the Wild!
rockige Stay Wild Sounds von
Nickelback bis Metallica
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Hangover
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
80er
22:00 Eigenart Lüdenscheid
Geile Zeit - Die Ü25-Nacht
All You Can Dance To mit DJ
ChoLLo
22:30 Johnny Mauser
Lüdenscheid
VERANSTALTUNGEN • AUGUST/SEPTEMBER 12
www.sahnehang.de www.sahnehang.de
Je oller desto doller
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Gute Zeiten…
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HA
The Rocking Roosters
20:30 Tante Alma Herdecke
willinger-brauhaus.de
9 x Gastronomie
Gastronomie
Gastronomie
alles alles alles unter unter unter einem einem einem Dach Dach Dach
–lange Nächte
auf der Sommer-Terrasse
–Tanzen und Feiern
in der bekannten
Malztenne
–jede Menge nette Leute
in der Brasserie
–buntes Treiben
auf dem Willinger
Marktplatz
– köstliches Willinger
Landbier an der
No Limit Bar
–ausgiebig plauschen
in der Schänke
–stimmungsvolle Abende
in der Brau- & Hopfenstube
– genussvoll Essen
in der neuen Weizen-Deele
– gemütliche Atmosphäre
im Brauhaussaal
Viele,tolle
Aktionen!
In den Kämpen 2, 34508 Willingen
Telefon 0 56 32-98 87-0, info@willinger-brauhaus.de
Küchen: täglich 11 00 - 14 00 Uhr, 17 00 - 22 00 u. Fr-So 11 00 - 22 30 Uhr
Geöffnet: täglich 10 30 - 1 00 Uhr, kein Ruhetag
werbstatt.info
HSK
Sahnehang live
- Der Berg rockt 2012
Oldie-Night mit den Bands
The Rubettes feat. Bill Hurd,
Middle of the Road uvm.
Event-Zelt am Sahnehang
Winterberg-Altastenberg
MK-N
10 Jahre Gospelchor der
Friedenskirche Letmathe
Konzert u.a. mit dem Hartmut
Tripp Quartett und der Pee-Wee-
Bluesgang
20:00 Friedenskirche Iserlohn-
Letmathe
MK-S
Ohne Yoko
Coverrock und Popsongs
20:00 Café zur Burg Altena
OE
Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Olpe
Konzert zum Abschied des
Dirigenten Gerhard Reuber
20:00 Stadthalle Olpe
SO
Ganz schön feist
Tschüss! - Die Abschiedstour
20:30 Alter Schlachthof Soest
COMEDY / KABARETT
HSK
David Werker
Morgens 15:30 in Deutschland
20:00 Stadthalle Hallenberg
SONSTIGES
OE
Der Schlunz - Abenteuertag
Action und Fun für die ganze
Familie
10:00 Elspe Festival Lennestadt-
Elspe
So. 23.09.
BÜHNE
MK-S
Ein fliehendes Pferd
Schauspiel von Martin Walser
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
Di. 25.09.
MÄRKTE / MESSEN
MK-S
Ausbildungsmesse
08:00 Kulturhaus Lüdenscheid
Do. 27.09.
COMEDY / KABARETT
HA
Guido Cantz
Ganz schön clever
20.00 Stadthalle Hagen
HSK
Das Festival der Kulturen
– Da geh ich hin!
Murat Topal & Anna Luca
Am Kurhaus Schmallenberg
SONSTIGES
MK-S
Bingo
20:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
Sahnehang
Fr. 28.09.
PARTY
HSK
Das Festival der Kulturen
– Da geh ich hin!
Laserkraft 3D +4DJ‘s
Am Kurhaus Schmallenberg
Alternative Culture
Das beste aus Pop&Rock
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
Friday XXL
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
Sound for All
Rock, Indie, Metal, Punk, Gothik,
80er und Wunschsongs
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
B6 @nd friends
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
90er
22:00 Eigenart Lüdenscheid
Hot Shot Night
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Metal in Trust!
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HA
2. Werkhof Rock Night
mit Lautstark, Kendis, Fsninety8
und Heising
20.00 Werkhof KUZ Hagen-
Hohenlimburg
SI
Karikatura
20:00 Vortex Siegen
COMEDY / KABARETT
HA
HG-Butzko
Herrschaftszeiten
20.00 hasperhammer Hagen-
Haspe
HSK
David Leukert
Eltern-Deutsch/Deutsch-Eltern
20:00 Kulturschmiede Arnsberg
Ralf Schmitz
Schmitzpiepe
20:00 Konzerthalle Olsberg
SO
Die Daktiker
Kon-Fusion am Adolphinum
20:30 Alter Schlachthof Soest
Sa. 29.09.
PARTY
HSK
80er & 90er Party
von Trash bis fesh
22:30 Lichtwerk Schmallenberg
MK-N
We are Family
Infos: www.living-mk.de
22:00 Living Iserlohn
Call of the Wild!
rockige Stay Wild Sounds von
Nickelback bis Metallica
20:00 Stay Wild Iserlohn
MK-S
Your Partydeal
Infos: www.b6-mk.de
21:00 B6 Lüdenscheid
UM 35
mit der Live-Band Part Two
20:00 Eigenart Lüdenscheid
Ü30 Party
Infos: www.saitensprung-mk.de
21:00 Saitensprung Lüdenscheid
Inventur-Party
21:00 Stock / Alte Druckerei
Lüdenscheid
LIVE-MUSIK
HSK
Das Festival der Kulturen
– Da geh ich hin!
Jamaram (Summerjam) + 5
Liveacts
Am Kurhaus Schmallenberg
FESTE / KIRMES
MK-S
FAMO-Festival
Eröffnungsveranstaltung des 1.
Lüdenscheider Familienmonats
13:00 Ortskern Lüdenscheid
OE
Oktoberfest
mit dem Riedberg-Quartett
Festhalle Finnentrop
COMEDY / KABARETT
HA
Volker Pispers
...bis neulich
20.00 Stadthalle Hagen
Andrea Badey
Wer sich selbst fremd geht,
bleibt sich immer treu
20:00 Werkhof KUZ Hagen-
Hohenlimburg
MK-N
Ralf Schmitz
Schmitzpiepe
20:00 Wilhelmshöhe Menden
SO
Die Daktiker
Kon-Fusion am Adolphinum
20:30 Alter Schlachthof Soest
BÜHNE
MK-S
Romance in D
Romantische Komödie von James
Sherman
19:30 Kulturhaus Lüdenscheid
So. 30.09.
LIVE-MUSIK
OE
Brasserie Köln
Blechbläserensemble
19:00 Aula der Realschule Olpe
BÜHNE
SO
Invitation to the Dance
Ballettschule Ann Krusi
15:00 Stadthalle Soest

Text: Michael Kaub und Björn Othlinghaus Wir verlosen DVDs, Blu-rays, Bücher und mehr
------------------------------------
King of Devil’s Island
Ein kalter norwegischer Winter im frühen 20. Jahrhundert: Auf der Gefängnisinsel Bastøy bei den Fjorden von
Oslo lebt eine Gruppe straffälliger Jungen unter dem strengen Regime des Anstaltsleiters Hakon (Stellan
Skarsgård). Die inhumanen Umstände, unter denen sie hier heranwachsen, prägen die Jungen
und machen sie hart. Zugleich schweißt das eintönige Leben auf Bastøy die Heranwachsenden
zusammen – sie werden zu einer verschworenen Einheit. Eines Tages kommt Erling
auf die Insel. Für ihn gelten nur seine eigenen Regeln. Er beugt sich dem brutalen Regime
nicht und stachelt seine Mithäftlinge zur Revolte an.
ZU GEWINNEN: Nach einer wahren Begebenheit zeichnet Regisseur Marius Holst in „King of Devil’s Island“
einfühlsam das präzise Portrait einer verlorenen Jugend. Eindrucksvolle Charaktere, überwältigende
Landschaften und ein Finale, das einem den Boden unter den Füßen wegzieht. Wir verlosen 3 DVDs und 3
Reiseführer. Damit steht dem Grillvergnügen nichts mehr im Wege. Mehr unter www.hareico.de.
Die Tribute von Panem
In einer nicht allzu fernen Zukunft: Aus dem zerstörten Nordamerika ist der Staat
Panem entstanden, das Kapitol regiert das ums Überleben kämpfende Volk mit eiserner
Hand. Um seine Macht zu demonstrieren, veranstaltet das Regime jedes Jahr die
grausamen „Hungerspiele“: 24 Jugendliche, je ein Mädchen und ein Junge aus Panems zwölf ölf
Distrikten, müssen in einem modernen Gladiatorenkampf antreten, den nur einer von ihnen überleben darf. Als ihre
kleine Schwester Prim für die Spiele ausgelost wird, nimmt die 16-jährige Katniss freiwillig ihren Platz ein. Der zweite
Kandidat aus Katniss’ Distrikt ist Peeta, der ihr schon einmal das Leben gerettet hat und ihr kurz vor den Spielen p
seine Liebe gesteht. Doch das Kapitol macht sie zu Todfeinden. Katniss muss lernen, nen, auf ihre Instinkte zu hören: Ist
Überleben wichtiger als Menschlichkeit, und wiegt das eigene Leben mehr als die Liebe?
ZU GEWINNEN: Suzanne Collins‘ Trilogie „Die Tribute von Panem“ ging millionenfach über die e
Ladentische. Regisseur Gary Ross hat nach der berühmten Vorlage ein facettenreiches Action- -
Abenteuer geschaffen, das Erwachsene wie Jugendliche gleichermaßen in seinen Bann zieht.
Wir verlosen 1 Fanpaket aus DVD, Soundtrack, Notizbuch und Spotttölpelbrosche.
Shame
Der Mittdreißiger Brandon (Michael Fassbender) hat alles, was ein Mann sich wünschen kann. Er ist erfolgreich in
seinem Job, lebt in der hippen Großstadt New York und sieht gut aus. Doch seine Unfähigkeit zu emotionalen
Beziehungen hat ihn in die Einsamkeit getrieben, besessen von einem unstillbaren Verlangen nach sexuellen Abenteuern.
Als ihn seine exzentrische Schwester Sissie (Carey Mulligan) besucht, wird er überraschend mit einer Vergangenheit
konfrontiert, von der er sich schon vor langer Zeit losgesagt hat.
ZU GEWINNEN: Der britische Ausnahmeregisseur und Turner-Preisträger Steve McQueen („Hunger“) hat
mit „Shame“ einen radikal modernen Film geschaffen, der den Zuschauer mit seinen intensiven Bildern in den Bann zieht.
Provokant, poetisch und unglaublich intim. Wir verlosen anlässlich des Heimkino-Starts 2 DVDs.
Hugo Cabret
Nach dem Tod seines Vaters lebt der zwölfjährige Waisenjunge Hugo alleine in den Gemäuern eines gigantischen
Bahnhofs im Paris von 1931. Hugos einzige Erinnerungsstücke an seinen Vater sind ein rätselhaftes
Notizbuch und ein kaputter Roboter – eine Art Aufziehfigur – die Hugos Vater vor seinem Tod in seiner Uhrmacherwerkstatt
zu reparieren versuchte. Hugos Leben zwischen tickenden Uhren und stets auf der Hut vor dem strengen
Stationsvorsteher nimmt eine entscheidende Wendung, als er die neugierige Isabelle trifft: Sie besitzt einen
Schlüssel, der den Roboter zum Leben erwecken kann.
ZU GEWINNEN: Neben fünf Academy Awards hat „Hugo Cabret“ Martin Scorsese schon den Golden Globe als bester Regisseur eingebracht.
Der Film zieht Zuschauer – egal ob große oder kleine – mit prächtigen Bildern, einer berührenden und magischen Geschichte
sowie dynamischer Aktion in ihren Bann. Wir verlosen 2 DVDs und 2 Blu-rays.
Haywire
Die attraktive Mallory Kane hat einen gefährlichen Beruf: Als Geheimagentin leitet sie rund um die Welt an der
Grenze zur Legalität verdeckte Einsätze für Regierungen, die bereit sind, den nötigen Preis zu zahlen. Was
geschieht jedoch, wenn eine Mission plötzlich aus dem Ruder gerät? Verraten von ihren eigenen Auftraggebern,
wird sie plötzlich selbst zur Gejagten und muss im Fadenkreuz einer knallharten internationalen Fahndung um ihr
Leben kämpfen. Für Mallory gibt es kein Zurück: Systematisch und gnadenlos übt sie Rache an all jenen, die sie
hinterhältig und eiskalt ans Messer liefern wollten.
ZU GEWINNEN: Oscar-Preisträger Steven Soderbergh beweist mit dem ersten Actionfilm seiner Karriere auf beeindruckende
Weise, dass es kein Genre gibt, das er nicht perfekt beherrscht: Soderbergh inszeniert ein furioses Katz-und-Maus-Spiel, das
atemlose Hochspannung und mitreißende Nahkampf-Action bietet. Wir verlosen 1 DVD und 2 Blu-rays.
The Good Doctor
Hollywood-Star
Orlando Bloom läuft
in dem unglaublich
spannenden Psychothriller
zu schauspielerischer
Höchstleistung auf.
Mit seinem eindringlichen Spiel
verkörpert er die dunkle Seite
der menschlichen Psyche. Bereits
auf dem Tribeca-Filmfestival
zum Publikumshit avanciert, ist
der Film als Videopremiere in
Deutschland noch vor
dem US-Kinostart zu
sehen. Koch Media
Dame König As Spion
Arthaus veröffentlicht
den von Regisseur
Tomas Alfredson („So
finster die Nacht“)
furi furios inszenierten Spionage-
thri thriller nach dem Weltbestseller
von
John le Carré am 9. August.
Gar Gary Oldman verkörpert darin
den
einsamen und brillanten
Agenten Age George Smiley, der in
den eigenen Reihen ermitteln
muss. mus Oldman erhielt für seine
grandiose Darstellung
seine erste Oscar-Nominierung.
Arthaus
Battleship
Die Schlacht um die
Erde entscheidet
sich auf See: Mit
geballter Star-
Besetzung – unter
anderem Liam Neeson, Taylor
Kitsch und Pop-Ikone Rihanna
– schuf „Transformers“-Produzent
Brian Goldner ein actiongeladenes
und technisch
brillantes Science-Fiction-
Spektakel, das nicht nur bei
Freunden des Genres
keine Wünsche offen
lässt. Universal
Eddie - The Sleepwalking Cannibal
Lars Olafsen hat schon
lange kein gutes Bild
mehr gemalt. Er weigert
sich zu malen, denn
seine Kreativität hat einen hohen
Preis: Er zieht sie aus Gemetzeln,
Eingeweiden und abgetrennten
Gliedmaßen. In einer abgeschiedenen
Kleinstadt in Kanada soll er
von diesem Drang therapiert werden.
Doch dort tritt der stumme
Eddie in sein Leben... Eine dunkle
Horror-Komödie über
Kunst und ganz viel
Blut. Eurovideo
DVD
2 DVDs
zu gewinnen!
***
1 DVD
+ 1 Buch
zu gewinnen!
***
1 DVD
+ 1 Schlüssel-
anhänger
zu gewinnen!
2 DVDs
+ 1 Blu-ray
zu gewinnen!
***
Die Eiserne Lady
Sie hat die britische
Nation durch ihre radikale
Reformpolitik
gespalten wie kaum
ein Politiker vor oder nach ihr:
Margaret Thatcher. Aber wer war
die Frau hinter der Fassade der
unnahbaren Politikerin? In ihrem
zweiten Kinofilm nähert sich die
gefeierte Theater-Regisseurin
Phyllida Lloyd dem Menschen
Margaret Thatcher. Kongenial
erweckt Meryl Streep die
Hauptfigur zum Leben.
Concorde
Freiwild
Fünf junge Leute
werden bei einem
Jagdausflug in die
schottischen Highlands
von einer Gruppe extremer
Tierschutz-Aktivisten betäubt und
fast nackt und getrennt voneinander
in der Wildnis ausgesetzt. Anschließend
machen die Aktivisten
Jagd auf sie... Der Thriller zeigt
einen ungewöhnlichen Blick auf
radikale Tierschützer und wurde
zum Kinostart in Großbritannien
kontrovers
diskutiert. Sunfilm
Die Frau in Schwarz
Der junge Londoner
Anwalt Arthur Kipps
(Daniel Radcliffe)
ahnt nicht, was auf
ihn zukommt, als seine Kanzlei
ihn beauftragt, in einen verschlafenen
Ort zu reisen, um den Nachlass
der Besitzerin eines Herrenhauses
aufzulösen. Immer wieder
erscheint ihm eine mysteriöse,
in Schwarz gekleidete Frau. Eine
atmosphärische Horrorproduktion
und Hommage an die
Filme aus den Hammer-
Studios. Concorde
Fünf Freunde
Die berühmtesten
Freunde der Welt
stürmen ab 2. August
die Kinderzimmer. In
ihrem ersten Kinofilm,
der auf der gleichnamigen
Jugendbuchserie von Enid Blyton
basiert, schlittern die Freunde in
ein aufregendes Abenteuer. Bei
einem Ausflug an den Strand machen
sie in einer alten Schmugglerhöhle
eine brisante Entdeckung.
Mehr Infos unter
www.fuenf-freunde.com
Constantin
08-09/12 NACHTFLUG
-----
2 DVDs
zu gewinnen!
***
3 DVDs
zu gewinnen!
***
3 DVDs
zu gewinnen!
***
2 DVDs
zu gewinnen!
***

NF-CLUBBING
© Rudi Flötz (August/September 2012)
AUGUST/SEPTEMBER 2012
Ich bin enttäuscht! Hatte ich aufgrund der tollen Wetterverhältnisse Ende Mai noch frohlockend und voller
Vorfreude von der Ankunft des Sommers berichtet, haben uns Juni und Juli wettertechnisch einen
doch sehr herben Nackenschlag verpasst. Was war das denn bitte? Wer hat denn da seinen Teller nicht
aufgegessen? Gerade mal fünf schöne Tage Ende Juli dürfen doch nicht der Maßstab sein! However, lassen
wir die Vergangenheit ruhen und hoffen wir in den nächsten beiden Monaten auf weitaus mehr Sonne,
angenehmere Temperaturen, auf tolle Veranstaltungen und viel, viel Spaß. Es ist Festivalsaison Leute!
Weiter geht es mit den Veranstaltungstips der Nachtflug-Region für die Monate August und September.
Keep the Spirit alive! Wir sehen uns auf der nächsten, feucht-flötzigen Party!
Alles Liebe,
Euer Rudi Flötz
::: Party-Vorspiele :::
MK-Süd
Happy Spaß gibt es auch im Spätsommer 2012
im Johnny Mauser zu erleben. Am Samstag,
11. August, begrüßen Rock Inc. das Kittball
Movement im angesagten Underground-Club
im Herzen der Bergstadt. Im Gepäck die DJs
und Acts Tube & Berger und Juliet Sikora.
Der Support kommt von den Rock Inc. DJs
Interplay, b2b, Martin Kaddatz und Mazee.
„Rock Inc. & Friends“ heißt es am Freitag, 24.
August. Modern Electronic Music servieren die
DJs P.A.C.O., b2b, Interplay, das 3???-DJ-
Team (aka Daniel Topp & Erster Alles),
Mazee und Fow-T. Am Stadtfestsamstag, 08.
September, feiert das heimische Künstlerkollektiv
Liebe Ist. Geburtstag. Deep- und Techhousetunes
kommen von den DJs Interplay,
b2b, Martin Kaddatz (Rock Inc.), Julian
Moos, Adam Berecki und Ceyhun Oezcinar.
Auch die Partyreihe „TAGE WIE DIESE…“ feiert
Geburtstag. Zum ersten Wiegenfest begrüßt
man am Freitag, 21. September, Cocoon-Act
Onur Özer im Johnny Mauser. Der Support
kommt von den „TAGE WIE DIESE…“-Resident-
DJs Interplay und Henning Selve.
http://www.johnny-mauser.com
http://www.rock-inc.de
PREVIEW: Am Samstag, 20. Oktober, findet die
nächste Auflage der ELECTRONIC NATION in
der Schützenhalle Loh in Lüdenscheid statt.
Mit Karotte, dem belgischen Techno-Export
Marco Bailey und Ante Perry kommen erneut
drei Headliner-Acts zur ELECTRONIC
NATION. Der Vorverkauf beginnt am
Montag, 20. August. Alle Infos zur
LEXY & K-PAUL
N A CHTFLUG 08-09/12
Veranstaltung findet Ihr ab dem 01.
August auf der Homepage der Veranstaltung.
Die Region Südwestfalen freut sich
einmal mehr auf ein Mega-Event der
Extraklasse!
http://www.electronic-nation.net
MK-Nord/Hagen
Mixery Cave – Der Höhlentanz. Eine
der wohl populärsten und beliebtesten
Parties für Freunde elektronischer
Musik im Sauerland findet in
diesem Jahr am Samstag, 08. September,
statt. Wie gewohnt dient die
Balver Höhle von 15:00 Uhr mittags
bis 01:00 Uhr nachts als Austragungsort
des spektakulären Dance-
Events. Dazu gilt es diesmal ein
ganz besonderes Jubiläum zu
feiern: Ten Years Rockin’ The Rock –
Zehn Jahre MIXERY CAVE! Unter
der Reiseleitung des Clublife Magazin
Smag bietet der 10-stündige
Höhlentanz auch in diesem Jahr
wieder ein top DJ Line-Up. Es werden
erwartet: Oliver Koletzki, Tom
Novy, Klaudia Gawlas, Oliver Klein sowie die
Rock Inc. Resident-DJs Interplay und Martin
Kaddatz. Atemberaubende, farbenprächtige
Visuals und Projektionen werden für ein erneut
perfektes Gesamtbild in einer der wohl
einzigartigsten Locations Deutschlands sorgen.
Tickets gibt es nur an der Tageskasse.
Aus Lüdenscheid werden wieder Sonderbusse
zum Höhlentanz eingesetzt. Die Vorfreude ist
groß – jedes Jahr eine der Top-Veranstaltungen
NRWs und definitiv „The Place to be“ im
September!
http://www.mysmag.de
http://www.rock-inc.de
Disco Deluxe wird 11! Am Samstag, 22. September,
feiert Hagens Partyreihe Nummer 1
in der Alten Trafohalle in Hagen eine Geburtstagsparty
der „Superlative“. Wie bereits
zum 9. Geburtstag werden erneut
LEXY & K-PAUL erwartet.
Lexy & K-Paul gehören zu den erfolgreichsten
deutschen Künstlern
der elektronischen Musikszene und
stehen seit über einem Jahrzehnt
für regelmäßiges Hitpotential.
Tracks wie „Freak” oder „Love Me
Babe” sind immer noch Ohrwürmer
und auch das letzte Album „Abrakadabra”
ist gekonnt komisch
KAROTTE
TOM NOVY
MARCO BAILEY
TUBE & BERGER
OLIVER KOLETZKI
elektronisch. Nach einem vollgepackten Festivalprogramm
im Sommer und Liveshows mit
Materia kommen das Duo also erneut in die
Volmestadt um den kollektiven Ausnahmezustand
einzuläuten! Den Support übernimmt
die Disco Deluxe-Residentarmada um Copa
& Cabana, ND.M., Marvin S. und Cosanne.
http://www.disco-deluxe.de
HSK/Soest
Als eine der ganz wenigen Clubadressen mit
elektronischem Angebot im Hochsauerlandkreis
wartet Monat für Monat das Lichtwerk in
Schmallenberg auf. Zum „House-Halt“-Termin
am Samstag, 11. August, ist einmal mehr
Werner von Lindenau zu Gast. Ein elektronisches
„Techtelmechtel“ steht am Samstag,
18. August, auf dem Partyplaner. Zu Gast sind
niemand geringeres als Tube & Berger. Den
„House-Halt“-Termin am Samstag, 08. September,
bespielt Nils König. „Deep sweet
things!“ heißt es am Freitag, 21. September.
House & Techno liefern die DJs David Spieler,
Jonas Henkel und ein Special Guest. Immer
weiter so, HSK needs (more of) you!
http://www.lichtwerk-kultur.de
Kontakt & Veranstaltungshinweise:
Rudi Flötz /clubbing@nachtflug-magazin.de
Foto: Andrej Dallmann

38- P ARTY/KONZERT
RTY/KONZERT — ———————————————
Feiern
beim
großen
Sound-
Karussell ell
Bei DJs at Night
rotieren Plattenhexer ttenhexer durch
die Locations
Schmallenberg. Die zweite Partynacht „DJs at Night“ steigt am 1.
September, 20 Uhr, in Schmallenberg.
Dieses deutschlandweit einmalige Konzept bietet den Gästen, anders
als bei der klassischen Kneipennacht, nicht nur eine Band pro Location
– vielmehr wird ein abwechslungsreicher Abend mit bis zu vier
DJs pro Lokal geboten. Denn nach jeweils zweieinhalb Stunden werden
die Hexer getauscht und wechseln wie in einem großen Karussell
in die nächste Location. Somit ändert sich auch die gerade angebotene
Musikrichtung. Der Gast kann sich sein eigenes Musikprogramm
zusammenstellen, seinem Lieblings-DJ folgen oder einfach querbeet
durch alle Veranstaltungsorte wandern. Lange Pausen oder die gefürchtete
Aufbruchstimmung nach Ende eines Konzerts gehören damit
der Vergangenheit an, und Nachtschwärmer können das Angebot
in den meisten Lokalen bis morgens um sechs Uhr voll auskosten.
Der Gast zahlt einmalig und bekommt dafür ein Bändchen, das zum
Einlass in alle beteiligten Locations berechtigt. Angeboten werden
fast alle gängigen Musikrichtungen wie Ü-30, Schlager, 80-er und
90-er, Rock/Alternative, House, Party pur, Blues, Country, RnB/Black
Music, Rockabilly und italienische Musik.
VVK (9 Euro) bei allen beteiligten Lokalen, der Sparkasse und im Ticketshop
unter www.DJs-at-Night.de. AK 11 Euro an der Abendkasse
im Treffpunkt, im Old Style, den Gasthöfen Mönig, Dornseifer, Krämer-
Dünnebacke und Stoffels, im Eiscafé Venezia, in den Schmallenberger
Nachrichten und im Lichtwerk.
Weitere Infos, Musikplan, Wegweiser, Fahrzeiten und Ziele der Nachtbusse
für die sorgenfreie An- und Abreise sowie die verschiedenen
DJs unter www.DJs-at-Night.de.
Biker welcome!
Durchgehend warme Küche von 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Gut Bürgerliche Küche
N A CHTFLUG 08-09/12
Schnaps & Kekse im Kump
CD-Release-Party der Monsters of Liedermaching
Tube & Berger
Brilon. Nur drei CD-Release-Parties für die aktuelle
Rille „Schnaps & Kekse“ geben die Monsters of
Liedermaching in Deutschland. Eine davon steigt am 13.
August im Kump in Brilon. Der Eintritt ist frei!
Das neue Werk nahmen die MOL wie schon seine vier
Vorgänger live vor treuem und immer noch wachsendem
Publikum auf – ohne Netz, aber manchmal ganz
Elektronische Herbst-Highlights
Tube & Berger machen den Anfang
Schmallenberg. Den Auftakt einer ganzen Reihe von elektronischen
Highlights im Lichtwerk macht am 18. August das DJ-Duo Tube &
Berger. Anlässlich des neuen Studioalbums „Introlution“ präsentiert
die schon legendäre Partyreihe Techtelmechtel einen offiziellen Tourstopp
der Beiden.
Nach fast acht Jahren Tourleben und Gigs in Kultclubs wie dem Cocoon
in Frankfurt, dem Sankeys in Manchester oder dem Club A in
São Paulo haben Tube & Berger nun ihr erstes Studioalbum fertig gestellt.
Gepaart mit dem Resident der
Techtelmechtel, David Spieler, Mikado
von Funkuclub und dem DJ-Duo Duebbers
& van Meegen aus dem Düsseldorfer
Orangeclub ist schon jetzt
sicher gestellt, dass dies ein Abend
der Extraklasse wird.
Am 8. September legt dann erstmals
Nils König im Rahmen der House-Halt
im alten Kino auf. Das Flaggschiff der
Sauerländer House-Szene präsentiert
den Macher der Königlichen Nacht,
der als feste Größe beim Juicy Beats,
Ruhr in Love und der Streetparade in
Zürich seit Jahren dabei ist.
Weitere Highlights sind in Planung,
darunter Phil Fulder.
Nils König
schön doppelbödig. 16 neue Lieder, die es wieder mal
in sich haben. Die oft verdammt komisch sind. Aber
deshalb nicht gleich Comedy. Die auch mal traurig sind.
Aber deshalb nicht gleich nur sentimental. Die schon
mal skurril sind. Aber deshalb nicht gleich
nur ein Fall für Außenseiter. Die manchmal
richtig derbe sind. Aber deshalb nicht
gleich unterste Schublade. Obwohl… Ein
paar der Songs hört das Publikum im Kump
live. Einlass ab 19 Uhr, Beginn 20 Uhr. Weitere
Infos unter www.kumpstattkneipe.de
BESSER ESSEN
18.08.2012
Beach – Party
am Vorbecken Hennesee mit DJ

— ———————————————
Blues Company lebt ihren Sound
Legendäre Bluesband live im Schlachthof
Soest. Die Blues Company ist die langlebigste und erfolgreichste
Blues-Band Deutschlands. Im Bürgerzentrum Alter Schlachthof gastiert
die famose Truppe am 24. November, 20 Uhr.
Der Blues hat seit den 60-er Jahren praktisch jede Generation junger,
weißer, enthusiastischer Musiker begeistert. Ganz so lange ist die
Blues Company noch nicht dabei. 1976 startete die Band ihren Blues-
Kreuzzug. Blues in Germany gab‘s bis dato praktisch nicht. Die Blues-
Company-Musiker begleiteten damals viele US-Champions bei ihren
Auftritten in Deutschland. Dass die Company selbst einen langen
Atem beweist - dafür steht der Mitbegründer der Band, der Sänger,
Gitarrist, Komponist und Sound-Freak Todor „Toscho“ Todorovic. Er
spielt nicht nur den Blues, er lebt ihn voll und ganz.
Rekordverdächtige 3000 Auftritte quer durch Europa hat die Blues
Company bestritten. Und selbst in den einschlägigen US-Clubs gilt die
Band heute als Geheimtipp mit steigendem Kurswert.
Mystischer Mittelalter-Folk
Elane auf dem Gut Stockhausen
Meschede. Ein außergewöhnliches Konzert erwartet Fans der mittelalterlichen
Folkszene am 15. September, 20 Uhr, im Festsaal des Gutes
Stockhausen: Erstmalig tritt dort das mystische Quartett Elane auf.
Die Melange aus organischen und elektronischen Klängen ist Markenzeichen
der Sauerländer Gruppe. Mit der beeindruckenden Stimme
von Frontfrau Joran Elane, akustischen und elektronischen Gitarren,
Violine, Viola, Cello, Percussion sowie Orchesterarrangements erschaffen
Elane einen unverwechselbaren Sound.
VVK (15 Euro): Bürgerbüros Meschede und Freienohl.
Für 17,80 Euro unter www.wod.de. AK 18 Euro.
P ARTY/KONZERT
Ausbildung 2013
u mces es beegen
nn beirb ic bei uns
08-09/12 NA CHTFLUG
39
Ausbildung bei ROSIER
Auomobilumnn m
Auomobilndel celor o Ars m
Kecronier & ureuge m
ecnier m r
Krosserieinsndlungsecni
reuglcierer m
cr r gerlogisi m
.rosier.deusbildung
ROSIER Services GmbH & Co. KG

40- P ARTY/KONZERT
— ———————————————
Hommage an den King of Rock’n’Roll
Rio the Voice of Elvis kommt mit Band
Soest. Rio the Voice of Elvis unternimmt mit seinen Fans eine
musikalische Reise quer durch die Geschichte des Rock’n’Roll. Mit
der Show und dem Rhythmusgewitter „Best of Rock’n’Roll“ zollt er
King Elvis Presley seinen ganz
persönlichen Tribut. Und ist mit
seiner exzellenten Unplugged-Band
am 7. September, 20 Uhr, im Alten
Schlachthof Soest zu Gast.
Den Zuschauer erwarten zwei Stunden
Rock’n’Roll vom Allerfeinsten.
„Als wäre es das Original“, hört
man die Leute sagen, und in seinem
Bühnenprogramm sind unvergessliche
Rock’n’Roll-Klassiker im Minutentakt
zu hören. Rund machen’s
Gitarre, Piano, geslappter Bass und
Schlagzeug.
Rio erhielt unzählige Auszeichnungen
als bester Elvis-Interpret
und wurde mehrfach von Elvis‘ originaler
TCB-Band und dessen namhaftesten
Backup-Chören begleitet.
VVK 22,80 Euro.
----- G ASTRO NEWS—
———————————————
Vini’s lädt zur
Beach-Party am Hennesee
Auch Schnitzelbüffet in der stylishen Location
Meschede. Schlemmen und Feiern können Gäste im Restaurant-Café
Vini’s. Die stylishe Location liegt direkt am Vorbecken des Hennesees.
Indoor ist das Vini’s in ein Restaurant und ein Bistro aufgeteilt.
80 Gäste finden dort Platz. Auf der großen, sonnigen Terrasse kommt
Ferien-Feeling auf.
Die Speisekarte ist breit gefächert und reicht von Currywurst über
XXL-Hamburger bis zu saftigen Steaks. Die Küche hat durchgehend von
12 bis 21 Uhr geöffnet. Zum großen Schnitzelbüffet sind Gäste am 11.
August eingeladen: Für 11,50 Euro gibt’s dann Schnitzel satt nach dem
Motto „All you can eat“. Um Voranmeldung unter 0291/90855432 oder
vinis-restaurant@gmx.de wird gebeten.
Fast jeden Freitag und Samstag ist im Vini’s etwas los. 70-er-, 80-er-
N A CHTFLUG 08-09/12
Nuevo Americano mit Del Castillo
Preisgekrönte Band live im Alten Kino
Olsberg. Del Castillo nennen ihren Stil Nuevo Americano und überraschen
ihre Zuhörer mit einem sehr abwechslungsreichen Repertoire.
Im Alten Kino Olsberg gastieren sie am 12. August.
Die sechsköpfige Band um die beiden Brüder Rick und Mark del
Castillo spielt eine Mischung aus elektrifiziertem Flamenco, mexikanischer
Folklore, Latin, Rock und Blues. Weitere Mitglieder sind der
charismatische Frontmann und Sänger Alex Ruiz, Albert Besteiro, der
am Bass für das Rhythmusgerüst sorgt, Mike Zeoli am Schlagzeug
sowie Carmelo Torre an der Percussion. Die Band wurde mit 18 Music-
Awards ausgezeichnet.
Einlass ab 18 Uhr, Beginn 19 Uhr. VVK (12 Euro): CTS-Eventim,
www.eventim.de und Werkstattgalerie Terlohr in Olsberg. AK 17 Euro.
Argentinien auf dem Tanzparkett
Mitreißende Tango-Show von zwei Könnern
Soest. Unvergesslich werden Menschen, die Geschichten erzählen.
Und die Kulturbotschafter Argentiniens, Nicole Nau und Luis Pereyra,
tanzen Poesie, die keiner Worte bedarf. Mit der Show „Tango puro
Argentino y mas“ sind sie am 13. September, 20.30 Uhr, im Alten
Schlachthof zu Gast.
Das Paar vermittelt mit tänzerischer
Artistik, Eleganz und
Sinnlichkeit die Lebensnähe
der inzwischen zum Weltkulturerbe
avancierten Kunstform.
Von den Zehenspitzen bis zu
den Haarwurzeln - Tangofieber
pur! Ihre atemberaubenden
Performances machten sie
berühmt. Sie tanzen Schmerz,
Hoffnung, Freude und die Kraft
ihres Volkes. Fußverspielte
Milongas, Guitarra, Criolla und
Bandoneón – das Instrument
par excellence des Tango -
eine Stimme, die sich Freiheit
ersingt.
VVK 19,50 Euro.
und 90-er-Party,
Trance- oder
House-Party:
Feier-Fans kommen
auf ihre
Kosten. August-
Highlight ist die
Beach-Party am
Hennesee-Vorbecken
am 18.
des Monats. Ein
DJ legt tanzbare
Sounds auf.

-------------------------------------
Er plus sie minus Ex
Comedian Moses W. sagt, wie Männer ticken
Schmallenberg. Der Mann – Krone der
Schöpfung, Geniestreich der Evolution.
Er geht aufrecht, rasiert sich nass, berechnet
Flugbahnen von Kometen, war schon auf dem Mond und will
bald auf den Mars. Super!
Die Frau - Laune der Natur, Feuerwerk der Sinnlichkeit. Sobald sie mit
den Hüften wackelt, lässt er alles stehen und liegen, fängt an zu sabbern
und vergisst, wie er heißt. Frage: Machen Frauen doof?
Männer meckern gerne über Frauen. Das macht Spaß, kommt gut
an im Sportverein, sorgt aber für Stress in der Beziehung. Comedian
Moses W. dreht den Spieß um. Zeigt, wie Männer ticken, mit welchen
Hürden sie zu kämpfen haben beim Versuch, ein Weib zu ergattern.
Wie erkennt man die Richtige? Am Geruch? Am Gehalt? Am Gewicht?
Und wenn man die Richtige gefunden hat - wie sagt man es ihr? Und
wie sagt man es ihrem Verlobten? Er plus Sie minus Ex? Diese und
ähnliche Fragen klärt Moses W. live im Schmallenberger Lichtwerk am
14. September. Einlass ab 20 Uhr. VVK 8 Euro, AK 10 Euro.
Info und Tickets: www.Lichtwerk-Kultur.de.
Bayer und Westfale lesen vor
Witziger Autorenabend im Schlachthof
Soest. Der Eine stammt aus München, der
Andere aus Soest. Gemeinsam sind sie
schwer unterhaltsam – bei einer Autorenlesung
am 25. August, 20.30 Uhr, im Alten
Schlachthof Soest.
Murmel Clausen, Co-Autor für den Kinoerfolg
„Der Schuh des Manitu“, zitiert aus seinem Debüt-Roman
„Frettsack“, einem Buch über die fatalen Folgen, die ein extrem unglücklicher
Frettchenbiss bei einem Mann verursachen kann. Samenspender
Jens jedenfalls wird von dem kleinen Nager kastriert. Und
sucht sodann verzweifelt nach der Frau, die durch seine letzte Spende
geschwängert wurde – eine verheiratete Traumfrau…
Westfale und Drehbuchautor Michael Gantenberg bringt sein Werk
„Urlaub mit Esel“ mit: eine Säugetierkomödie um einen Studienrat,
der von der Gattin zum Nachdenken in die Uckermarck verfrachtet
wird. Mit dem Grautier bricht er ins Abenteuer seines Lebens auf.
Ende der Schonzeit!
Kabarett im Kunstsommer mit Philip Simon
Arnsberg. Der Kunstsommer verkürzt das Warten auf das Ende der
Kabarett-Sommerpause in der KulturSchmiede. Denn schon am 16.
August, 20 Uhr, ruft Philip Simon das „Ende der Schonzeit“ aus.
Der Kabarettist geht auf die Jagd nach dem
Wahnsinn des Lebens. Und so absurd es
auch sein mag, so befreiend ist seine Freude
an der Sinnlosigkeit politischer Debatten
und tagtäglicher Handlungen. Ganz zu
schweigen von der Sinnlosigkeit des Seins.
Und so führt der Hobbyphilosoph und Lebemensch
sein Publikum durch seine Welt der
verrückten, lustigen, stillen Momente. Von
himmelhochjauchzend bis tief traurig, denn
das Weinen liegt dem Lachen so nah. Philip
Simon ist ein integrationswilliger Niederländer,
der im Humor seine heile Welt gefunden
hat.
VVK: Arnsberger Stadtbüros und
02931/893-1143.
K ULTUR
Lehrerkabarett
um lästige Schulreformen
„Mischen Impossible“ mit den Die Daktikern
Soest. Seit 27 Jahren arbeiten die daktiker abends auf der Kabarettbühne
auf, was tagsüber in Gymnasium, Gesamt- und Förderschule an
Witzigem und Aberwitzigem ihr Berufsleben bereichert - das dienstälteste
Lehrerkabarett der Republik.
Mit „Mischen Impossible“ präsentieren die daktiker nun ihr mittlerweile
siebtes Programm rund um das Städtische Gymnasium Adolphinum.
Dieses Mal geht’s um die von der Stadt gewünschte Fusionierung
mit der Gesamtschule. Die Damen und Herren vom Adolphinum
übersetzen das „Polit-Sprech“ sofort in ihr Schulalltags-Deutsch. Aus
dem Stand organisieren sie gegenseitige Besuchs-, integrierte Steuer-
und vor allem intrigante Widerstandsgruppen.
Zu sehen ist das Lehrstück am 28. und 29. September, jeweils 20.30
Uhr, im Alten Schlachthof Soest. VVK 17.30 Euro.
Operette sich, wer kann!
Parodistischer Abend mit Anette Postel
Medebach. Ein Highlight präsentiert der Kulturring Medebach am 18.
August: Die aus Fernsehen und Rundfunk bekannte Chansonnette
Anette Postel gastiert mit ihrem Programm „Opernparodien“ in der
Scheune des Gutes Glindfeld
„Sing oder stirb! Operette sich, wer kann!“ lautet der Untertitel des
Abends. Die mit mehreren renommierten Chanson- und Klassikpreisen
dekorierte Sängerin zeigt dann ihre witzige Seite. Begleitet wird
sie von Pianist Sebastian Matz.
Beginn 17 Uhr. VVK: Touristikgesellschaft Medebach unter
02982/9218610. Info: www.kulturring-medebach.de.
08-09/12 NA CHTFLUG
41

42
I MPRESSUM
Verlag: m-e-p network UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Jürgen Wigginghaus
Anzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 13 vom 1. 11. 2011
Leitung: Jürgen Wigginghaus (wigginghaus@nachtflug-magazin.de)
Anzeigenverkauf Regional-Ausgabe: Jürgen Wigginghaus,
Burghard Schimmel
Verlags- und Redaktionsanschrift: m-e-p network UG (haftungsbeschränkt)
Mathildenstr. 20 (im Hause EGC), 58507 Lüdenscheid.
02351/98 599 20, Fax 02351/98 599 22
Internet: www.nachtflug-magazin.de
E-mail: info@nachtflug-magazin.de
Redaktion: Leitung: Jürgen Wigginghaus (V.i.s.d.P.)
Online-Redaktion: Sven-Oliver Rüsche, Tel. 02761/85 999 77,
ruesche@nachtflug-magazin.de
Texte, Recherche und Textbearbeitung: Susanne Müller
Redaktionelle Mitarbeit: Andreas Tietz, Michael Kaub, Philipp Nieland,
Tobias Naubereit, Björn Othlinghaus
Marketing und Promotion: Peter Esser
Redaktion und Anzeigenverkauf Siegerland: Ja-Event – Tel. 0271/70 30 346,
andreas.schroers@ja-event.de
N A CHTFLUG 08-09/12
Schlussredaktion: Susanne Müller
Grafik: Günter Jenne, info@ich-design.de (Leitung), Mitarbeit: Klaus Heinrich
Druck: Druckerei W. Müller GmbH, Lüdenscheid
Auflage: 32.000 Ex.
Vertrieb: Kostenlos an ca. 1.100 Vertriebsstellen im Märkischen Kreis, Kreis Olpe,
Oberberg, Großraum Hagen, HSK und Kreis Soest, Großraum Siegen.
Termine: Die nächste Ausgabe (Oktober-November) erscheint um den 2. Oktober .
Schlusstermine für Anzeigenbuchung, Veranstaltungstermine und Redaktion ist der
18. September.
Copyright: Für den gesamten Inhalt, insbesondere für gestaltete oder bearbeitete
Anzeigenvorlagen soweit nicht anders angegeben beim Verlag.
Geschäftsbedingungen: Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages.
Namentlichgekennzeichnete Artikel entsprechen nicht unbedingt der Meinung des
Verlages. Für die Richtigkeit der Terminangaben wird keine Gewähr übernommen.
Für den Inhalt angegebener Internet-Adressen übernehmen wir keine Haftung.
Für unverlangt eingesendete Materialien wird keine Haftung übernommen.
Überregionale Anzeigen & Verbund
Verlagsgesellschaft mbH

Unglaublich, aber IdeenPark: Wie spricht man mit Robotern? Und wie viel Wissen passt
eigentlich in unseren Kopf? Im IdeenPark kannst du auf eine fantastische Entdeckungsreise
durch die Welt der Ideen gehen. Und fi ndest clevere Antworten auf die Fragen von heute.
Mehr erleben unter: www.ideenpark.de
11.–23.8.2012
MESSE ESSEN
EINTRITT FREI