M-Audio FireWire 1814 - Benutzerhandbuch

Direct Monitoring — Beim Hardware-Direktmonitoring (nur für 44,1kHz und 48kHz)
wird das Eingangssignal direkt an die Ausgänge von FireWire 1814 gesendet.
Verwenden Sie diese Art Monitoring, falls Ihre Audio-Anwendung nicht ASIO-kompatibel
ist oder WDM-Input-Monitoring nicht unterstützt (z.B. Sound Forge und ältere
Anwendungen). Sie können FireWire 1814 für das Direktmonitoring der analogen und
der S/PDIF oder ADAT -Eingänge über den Mixer des Control Panels konfigurieren.
Auch wenn Ihr Programm über ASIO-Tape-Type- oder WDM-Monitoring mit niedriger
Latenzzeit verfügt, können Sie mit FireWire 1814 die Signale an den Eingängen nahezu
latenzfrei abhören.
HINWEIS: Der A/B-Schalter an der Frontseite des Geräts erweist sich als sehr praktisch,
um die Eingangssignale, die Sie gerade abhören, ein- und abzuschalten
(Stummschaltung). Lesen Sie hierzu bitte den Abschnitt "Verwendung des A/B-
Schalters".
Beim ASIO-Direktmonitoring werden die Eingangskanäle des Software-Mixers von
FireWire 1814 über Ihre Audio-Software gesteuert. Dies bedeutet, dass Sie die Mixer-
Eingangskanäle des FireWire 1814 manuell steuern müssen. Gehen Sie wie folgt vor:
1. Öffnen Sie Ihre Audio-Software und das Control Panel von FireWire 1814.
2. Klicken Sie im Control Panel auf die Mixer-Karte. Angenommen Sie nehmen mit
den Analog-Eingängen auf und wollen die Line-Ausgänge 1/2 in Stereo abhören.
Legen Sie die analog in-Kanäle auf 1/2 und schieben Sie die Kanalfader soweit
hoch, bis Sie die Signale der an die Line-Eingänge angeschlossenen Audioquelle
hören können. Weitere Information hierzu finden Sie im Abschnitt "Einstellung
der Aufzeichnungspegel".
3. Aktivieren Sie in Ihrer Audiosoftware die jeweiligen Tracks, um sie mit den
FireWire 1814-Analogeingängen 1/2 aufzunehmen. Falls nötig, stellen Sie diese
Kanäle stumm, damit Sie sie während der Aufnahme nicht hören. (Beachten Sie,
dass es in diesem Abschnitt eben gerade um das Direktmonitoring der
Eingänge von FireWire 1814 geht.)
Wenn Sie während des Einspielens neuer Tracks bereits aufgezeichnete Tracks
abhören wollen, können Sie eine Monitoring-Balance herstellen, indem Sie auf der
Mixer-Seite des Control Panels die Fader der analogen Eingänge (analog in)
entsprechend verschieben. Überprüfen Sie auf der Output-Seite des Control Panels,
dass die summierten Eingangs- und sw rtn -Pegel nicht in den roten Bereich
hineinspielen. Sollte dies der Fall sein, reduzieren Sie beide Pegel, bis der
Ausgangspegel nur im grünen Bereich bleibt.
Wenn Sie eine Feinabstimmung dieser Monitor-Balance wünschen, können Sie
kurzzeitig zwischen Ihrer Audiosoftware und dem Control Panel von FireWire 1814 hin
und her schalten und die Pegelregelung der analogen Eingänge (analog in), zumindest
während der Einstellung für Ihre Aufnahme, über die analog in-Fader vornehmen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt "Programmieren des
Hauptreglers".
Wie bereits erwähnt, besteht der Vorteil des Direktmonitoring darin, dass das Abhören
latenzfrei erfolgt. Es kann jedoch als Nachteil betrachtet werden, dass während des