Inhalt_LB172.pdf - luebeckische-blaetter.info

Inhalt_LB172.pdf - luebeckische-blaetter.info Inhalt_LB172.pdf - luebeckische-blaetter.info

luebeckische.blaetter.info
von luebeckische.blaetter.info Mehr von diesem Publisher
20.07.2013 Aufrufe

L Ü B E C K I S C H E B L Ä T T E R HERAUSGEGEBEN VON DER LÜBECKISCHEN GESELLSCHAFT ZUR BEFÖRDERUNG GEMEINNÜTZIGER TÄTIGKEIT Einhundertzweiundsiebzigster Jahrgang 2007 VERLAG MAX SCHMIDT-RÖMHILD, LÜBECK Lübeckische Blätter 2008/2 I #5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd I 22.01.2008 11:53:49 Uhr

L Ü B E C K I S C H E<br />

B L Ä T T E R<br />

HERAUSGEGEBEN VON DER<br />

LÜBECKISCHEN GESELLSCHAFT ZUR BEFÖRDERUNG GEMEINNÜTZIGER TÄTIGKEIT<br />

Einhundertzweiundsiebzigster Jahrgang<br />

2007<br />

VERLAG MAX SCHMIDT-RÖMHILD, LÜBECK<br />

Lübeckische Blätter 2008/2 I<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd I 22.01.2008 11:53:49 Uhr


Impressum: LÜBECKISCHE BLÄTTER<br />

Herausgeberin: Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit, Königstraße 5, 23552 Lübeck, Telefon: 7 54 54, Telefax: 79 63 54. Verantwortlich: Doris Mührenberg.<br />

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Manfred Eickhölter, Telefon: (04 51) 5 80 83 24, E-Mail: manfredeickhoelter@t-online.de.<br />

Die Zeitschrift erscheint 14-täglich außer in den Monaten Juli/August. Die Artikel stellen keine offiziellen Meinungsäußerungen der Gesellschaft dar, sofern sie nicht ausdrücklich<br />

als solche gekennzeichnet sind. Für den Abdruck von Artikeln und Fotos wird eine Vergütung nicht gewährt. Die Kürzung eingesandter Artikel bleibt vorbehalten.<br />

Einzelpreis: € 2,–. Für Mitglieder der Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit ist der Bezugspreis im Mitgliedsbeitrag enthalten.<br />

Verlag und Druck: Max Schmidt-Römhild, Mengstraße 16, 23552 Lübeck, Telefon: 70 31-2 07, Telefax: 70 31-2 42.<br />

E-Mail: MSR-Luebeck@t-online.de.<br />

DEUTSCHLANDS<br />

Anzeigenberatung: B. Dürrmeier, E-Mail: bdürrmeier@schmidt-roemhild.com, Telefon: (04 51) 70 31-2 41, Fax: (04 51) 70 31-2 80.<br />

ÄLTESTES<br />

VERLAGS- UND<br />

ISSN 0344-5216 · © 2008<br />

DRUCKHAUS<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd II 22.01.2008 11:53:50 Uhr


I<br />

Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit<br />

Aus der Gesellschaft:<br />

Zum Projekt „Kunst und Wirtschaft“ 10<br />

„In Lübeck gegründet – in der Welt zuhause“.<br />

125. Stiftungsfest der Gesellschaft für Geografie und<br />

Völkerkunde zu Lübeck 20<br />

Neues von der Stiftung 26<br />

20 Jahre Frühschoppen der Stadtteilvereine 32<br />

Impressionen vom Winterball 33<br />

Gemeinnützige begrüßt neuen Bürgergast aus Estland 55<br />

Bundesverdienstmedaille an Ingeborg Schuldt verliehen 55<br />

Die Bücherei lädt zum kunterbunten Schnäppchenmarkt 55<br />

Polen – der „PISA-Aufsteiger“. Ewa Furche über neues<br />

Schulsystem beim Dienstagsvortrag 72<br />

Große Erfolge für Lübecker Musikschüler 78<br />

Vorstandsrat der Gesellschaft: Aktuelle Themen<br />

im Gespräch 165<br />

Helmut von der Lippe verlässt die „Lübeckischen Blätter“ 205<br />

Herzlichen Glückwunsch, Kunstschule! 236<br />

Die Gemeinnützige hatte einen neuen Bürgergast 241<br />

Der neue Schriftleiter: Dr. Manfred Eickhölter 241<br />

Fiesta Latina und Night of flames 8 245<br />

50-jähriges Jubiläum des Grünen Kreises Lübeck e. V. 260<br />

Neue Steuerregelungen für Spender und Stifter. Stärkung<br />

des bürgerlichen Engagements 300<br />

Buddenbrooks und Konsorten: Leselust in der Königstraße 314<br />

Auf dem Drägerweg bis zum Ratzeburger See 316<br />

Verleihung der Denkmünze der Gemeinnützigen an<br />

Herrn Dr. Christian Dräger 337<br />

Tischrede der Direktorin zum 218. Stiftungsfest<br />

am Freitag, dem 23.11.2007 338<br />

Glückliche Gesichter beim Kinderkonzert 351<br />

Bezauberndes „Dornröschen“ beim 5. Lübecker<br />

Kindertanztag 369<br />

Personen<br />

Bundesverdienstmedaille an Ingeborg Schuldt verliehen 55<br />

„Kunst ist für mich eine göttliche Offenbarung“.<br />

Mario Diaz vom Theater Lübeck im Gespräch 86<br />

„Ich schwebe geradezu zwischen Himmel und Erde“.<br />

Erinnerung an Helmut Siepenkort 138<br />

„Die Orgel als Kunstwerk“. Verleihung des Buxtehude-<br />

Preises an Jürgen Ahrend 146<br />

Gespräch mit Gerard Quinn. Mit Verdis Werken auf<br />

gleicher Wellenlänge 186<br />

„das sonst so nirgends geschiehet“. Zum 70. Dienstjubiläum<br />

der Organistin Franziska Bräck 189<br />

Sachverzeichnis<br />

II<br />

mittwochsBILDUNG:<br />

Jedes Kind wertschätzen! Renate Lessmanns<br />

Engagement 38<br />

Schule durch die schwedische Brille! Mats Ekholm 58<br />

Das deutsche Schulsystem aus Elternsicht.<br />

Renate Hendricks 84<br />

„Kinder schnitzen geht nicht!“ Claudia Fischer über die<br />

Grundschule als einer Schule für alle 104<br />

„Ich bin hier der Schulschreck!“ Beate Grabbe-Letschert<br />

über verhaltensauffällige Kinder 151<br />

Visionen zur inklusiven Schule. Prof. Dr. Hans Wocken 224<br />

Die Folgen von Migration für Bildung und Erziehung.<br />

Prof. Dr. Ingrid Gogolin 254<br />

Lernen in die Hände der Lernenden legen. Die Max-<br />

Brauer-Schule 256<br />

Friede, Freude, Gemeinschaftsschule(n). Die Zukunft<br />

der Lübecker Schullandschaft 272<br />

Schule ganz anders – die Bodenseeschule St. Martin.<br />

Martin Hinz begeistert die mittwochsBILDUNG 328<br />

Gesellschaftshaushalt:<br />

Bilanz zum 31.12.2006 274<br />

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit<br />

vom 1.1. bis 31.12.2006 276<br />

Zusammengefasste Bilanz zum 31.12.2006 –<br />

unselbständige Stiftungen 278<br />

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit<br />

vom 1.1. bis zum 31.12.2006 276<br />

Haushaltsvoranschlag 2008 – Kurzfassung 298<br />

Haushaltsvoranschlag 2008 – Unselbständige Stiftungen 300<br />

Beratungsversammlung beschließt Haushalt für 2008 329<br />

Jahresbericht 2007 zum 218. Stiftungsfest 330<br />

Neuaufnahmen: 11, 27, 63, 95, 111, 143, 159,<br />

195, 231, 267, 307, 323, 391<br />

Verleihung der Urkunde „Gerechter unter den Völkern“<br />

an Stephan Pfürtner 189<br />

Bundesverdienstkreuz für Helmut Wischmeyer 205<br />

Es gilt das gesprochene Wort. Rede von<br />

Dr. Christian Dräger anlässlich der Verabschiedung<br />

von Frau Dr. Brigitte Heise 292<br />

Geschichte<br />

Lübeck im Porträt – Ricarda Huch und Gustav Radbruch 69<br />

Stadtlexika als Schatzkammern des Wissens 81<br />

Deutschsprachige Schriftsteller im Exil 108<br />

Vortrag über Lübecks Kultur um das Jahr 1700 110<br />

Lübeckische Blätter 2008/2 III<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd III 22.01.2008 11:53:50 Uhr


Was ist los bei Haerder? Archäologen auf der Suche nach<br />

der Vergangenheit Lübecks 150<br />

Das Kleinhaus im Lübecker Stadtbild 155<br />

Einmal täglich: Granatapfel, Zucker und Essig. Lübecker<br />

Apothekengeschichte beginnt mit einem Rezept aus<br />

dem 13. Jahrhundert 221<br />

Das St.-Gertrud-Gasthaus des Heiligen-Geist-Hospitals 222<br />

Vortrag über das Lübeck-Lexikon 230<br />

Silber, Gold und Störtebeker 273<br />

Wohnungslose im Nationalsozialismus. Ausstellung<br />

in Lübeck über die vergessenen Opfer 304<br />

Sehen, was die Zeitgenossen nicht länger sehen mögen:<br />

Mit Carl Julius Milde unterwegs im alten Lübeck 313<br />

Zeit des Erinnerns: Eine Kindheit in der Nachkriegszeit 315<br />

Der Landschaftspflegeverein Dummersdorfer Ufer.<br />

Geschichte und Perspektiven des Naturschutzes 358<br />

Die Heilige Elisabeth und Lübeck 376<br />

„Es ist an der Zeit, den Mund aufzumachen“.<br />

Willy Brandt, Günter Grass und Siegfried Lenz im<br />

Sommer 1965 in Lübeck 380<br />

Lübecker Chronik: Dezember 2006 (22); Januar (54);<br />

Februar (100); März (121); April (188); Mai (215);<br />

Juni (239); Juli (240); August (284); September (284);<br />

Oktober (319); November (353)<br />

Politik<br />

Notizen aus der Lübecker Bürgerschaft 34<br />

Nächstenliebe und Antisemitismus. Rolf Verlegers Plädoyer<br />

für einen friedlichen Nahen Osten 56<br />

Mehr Mut und Leidenschaft für die Demokratie 59<br />

Doppelhaushalt 2007/08 mit CDU-Mehrheit beschlossen 68<br />

Vereinte Nationen und Lübecker Verkehrsplanung 116<br />

Das neue Schulgesetz und die Folgen 138<br />

Öffentliche Haushalte stehen vor Schuldenbergen 184<br />

Lübecks Energie – Fragen an die Zukunft 206<br />

Was kann Lübeck sich noch leisten? Die Hansestadt und<br />

der mühsame Umgang mit der Schuldenlast 233<br />

Sparen – koste es, was es wolle? Lübeck im finanziellen<br />

Würgegriff 253<br />

Stadt der Wissenschaft? 325<br />

Herbstversammlung der Kaufmannschaft 326<br />

„Die Stadtbibliothek wird ihre Dienstleistungen<br />

aufrechterhalten und weiterentwickeln“ 350<br />

Soziales<br />

Spaß am Leben – ohne Sucht und Gewalt 21<br />

Debakel für Bildungspolitiker in Kücknitz 37<br />

Naturbäder Lübecks auf beispielhaftem Kurs 49<br />

Henning Scherf an die Älteren: Das Leben aktiv gestalten 57<br />

Das Ehrenamt als Grundlage der Bürgergesellschaft 70<br />

Drei Millionen Euro zum Wohle Lübecks. Gemeinnützige<br />

Sparkassenstiftung legte Bilanz für das Jahr 2006 vor 71<br />

Neue Initiative zur individuellen Förderung von Schülern 105<br />

Wie Versöhnung wächst: Die Verleihung des Erich-<br />

Mühsam-Preises 109<br />

Die Lübecker Speisung der 5.000. Projekt „Brot und<br />

Fisch“ soll auf die Bedrohung von Mensch und<br />

Umwelt hinweisen 119<br />

Der Kurs Nordelbiens oder: Die Karten müssen neu<br />

gemischt werden 145<br />

„Frühe Hilfen“ – in Kücknitz und Moisling. Stiftungen<br />

ebnen neue Wege zur Unterstützung von Familien und<br />

Kleinkindern 166<br />

Zirkus im Netz. Beispielhaftes Projekt dreier<br />

Innenstadt-Schulen 194<br />

Lübecker Armutskonferenz. Finanzielle Not grenzt<br />

Kinder und Jugendliche aus 200<br />

Interview mit Renate Nourouzi. Zur Situation von KiTas<br />

und Krippen in Lübeck 208<br />

Internationale Gutachterkommission bewertet das<br />

Medizinstudium in Lübeck als hervorragend 210<br />

Gibt es heute noch Untertanen? Podiumsdiskussion in der<br />

Gemeinnützigen 251<br />

Friede, Freude, Gemeinschaftsschule(n). Die Zukunft der<br />

Lübecker Schullandschaft 272<br />

„Damit kein Kind in den Brunnen fällt!“ Familienzentrum<br />

in Kücknitz eröffnet 302<br />

„In der Sprachförderung und der vorschulischen Bildung<br />

muss weit mehr getan werden“.<br />

Bericht des Fördervereins Lübecker Kindertagesstätten 318<br />

„Du hast an meinem Wort festgehalten …“<br />

Kranzniederlegung am Mahnmal unter den<br />

Rathausarkaden am 9. November 326<br />

Kinder lesen für Astrid Lindgren. Vorlesestunde im<br />

Buddenbrookhaus 349<br />

30-jähriges Jubiläum des Landschaftspflegevereins<br />

Dummersdorfer Ufer 357<br />

Gemeinnützige Sparkassenstiftung zu Lübeck beschenkt<br />

die „KiTa“-Kinder zu Weihnachten 370<br />

Netzwerk „Frühe Hilfen für Lübeck“ 374<br />

Wirtschaft, Stadtentwicklung,<br />

Denkmalpflege<br />

Häfen Hamburg und Lübeck dicht zusammenführen 17<br />

Zur Wiederbebauung des Umfeldes von St. Marien 34<br />

Der Schrangen – ein neu-entdeckter Stadtraum für Lübeck 65<br />

Zum geplanten Neubau Breite Straße/Beckergrube 97<br />

Perspektivenwerkstatt 2007: Mitten in Lübeck 99<br />

Veränderung im Aufsichtsrat der Sparkasse zu Lübeck 149<br />

Es tut sich etwas mitten in Lübeck. Perspektivenwerkstatt<br />

als Modell für wichtige öffentliche Beratungsverfahren 161<br />

Lübecks technisch-naturwissenschaftliche Infrastruktur:<br />

Eine Chance für die wirtschaftliche Entwicklung 183<br />

Lübecks hansezeitlicher Glanz bröckelt 202<br />

20 Jahre Weltkulturerbe – In Lübeck kein Ereignis<br />

von Rang? 289<br />

Mitten in Lübeck – Lebhafte Diskussion um die<br />

Neubebauung des „Schrangen“ 382<br />

Weltkulturerbe-Erbe Lübeck: Die erste Bilanz,<br />

die erste Positionierung 386<br />

Kultur<br />

Auf der Suche nach dem „guten Ton“. Moderne<br />

Technologien helfen bei der Gesangsausbildung 1<br />

Warum kann man Sängerinnen in der Oper oft so schwer<br />

verstehen? 5<br />

Der Sängerformant – so trägt die Stimme scheinbar mühelos 6<br />

„Ein eigenständiger und genialer Komponist“.<br />

Lübeck gedenkt des 300. Todestages Buxtehudes mit<br />

zahlreichen Veranstaltungen 13<br />

IV Lübeckische Blätter 2008/2<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd IV 22.01.2008 11:53:51 Uhr


Ein Museum wird in Szene gesetzt. Lübecker Stiftungen<br />

unterstützen Modernisierung des Behnhauses 29<br />

Aus für ein Kleinod. Das kommunale Kino in Lübeck<br />

wird geschlossen 39<br />

Vom Wert naturwissenschaftlicher Bildung in unserer Zeit 40<br />

Königinnen oder Die 7 Rätsel des Dieterich B. 46<br />

Marlies Bilz-Leonhardt über das russische Orenburg 47<br />

Lübeck und Paratii – Impressionen aus der Geburtsstadt<br />

Julia Manns 62<br />

Einführung in das antike Drama „Die Perser“ 75<br />

Mario Diaz vom Theater Lübeck im Gespräch 86<br />

Ungarn ist 2007 kultureller Mittelpunkt des Schleswig-<br />

Holstein Musik-Festivals 88<br />

Goethe und sein Großherzog 94<br />

Lübecker Museen im neuen Outfit 118<br />

Léon Jessel – ein fast vergessener Komponist 129<br />

Was soll das Theater? Podiumsdiskussion 132<br />

Neue Räume für die Musikhochschule 134<br />

Philharmonische Gesellschaft Lübeck festigt Bedeutung<br />

der Philharmoniker 136<br />

Klostergarten im Katharineum eröffnet 140<br />

Lübecks „Grüne Oasen“ laden zum Verweilen 148<br />

Agnes Dose: Faszination der Scherenschnitte 157<br />

Lübeck feiert Buxtehude – Festwoche im Mai 167<br />

Museum Behnhaus/Drägerhaus zählte 4000 Besucher<br />

zur Eröffnung 177<br />

Kinder erwecken Volkslieder zu neuem Leben 182<br />

Gespräch mit Gerard Quinn. Mit Verdis Werken auf<br />

gleicher Wellenlänge 186<br />

Mensch und Hund: Ein archaisch-skurriles Verhältnis? 191<br />

Moderne Architektur in Lübeck 192<br />

Faszination Initiation 193<br />

Neuerwerbungen der Museen für Kunst und<br />

Kulturgeschichte 2006 197<br />

Nach sieben Jahren Intendanz am Theater Lübeck:<br />

Abschied von Marc Adam 216<br />

Vorschau auf Konzerte des NDR-S<strong>info</strong>nieorchesters 220<br />

Die Frauen der Exilschriftsteller 230<br />

St. Jakobi weiht die Nationale Gedenkstätte der zivilen<br />

Schifffahrt ein 234<br />

50 Jahre Carl-Jakob-Burckhardt-Gymnasium 237<br />

Günter Grass und Heinrich Böll im Burckhardt-<br />

Gymnasium 238<br />

Dieterich Buxtehude – Ausstellung zu Leben und Werk 242<br />

Grußwort bei der Eröffnung der Buxtehude-Ausstellung 243<br />

Eröffnung des Theaterhauses Königstraße 17 249<br />

„Noch ist uns das Dasein verzaubert“. Dankesrede von<br />

Uli Sandau zur Eröffnung des Theaterhauses 250<br />

Sommerparadies Naturbad Falkenwiese 259<br />

Symbolwand für Schlutup 260<br />

Feier mit einem Symposium. 20 Jahre Deutsch-Italienische<br />

Gesellschaft 261<br />

Wohnungslose im Nationalsozialismus. Ausstellung<br />

in Lübeck über die vergessenen Opfer 304<br />

Das Ende und das Ausschlachten der Flender-Werft 309<br />

Abendmusiken begründeten Lübecks Ruf als Musikstadt 352<br />

Die 49. Nordischen Filmtage in Lübeck 354<br />

Ein durchwachsener Jahrgang. Zu den Nordischen<br />

Filmtagen 356<br />

Vierzig Jahre Weihnachtsmarkt im Heiligen-Geist-<br />

Hospital 372<br />

Internationales Opernelitestudio 375<br />

Bildende Kunst<br />

Stimmungsvolle Finissage mit der Richter-Ausstellung 31<br />

Werke Otto Pankoks bis zum Juni im Grass-Haus zu sehen 46<br />

Jahresschau 2006 der Lübecker Künstler 62<br />

Photographische Gesellschaft: Ausstellung im Burgkloster 78<br />

Figürliche Malerei der Gegenwart 126<br />

Porträtfotografien von Walter Bondy 126<br />

Kunst im öffentlichen Raum – Modelle, Texte, Fotos im<br />

Atelierhaus GEDOK 158<br />

Wilhelm Neckels Landschaftsmalerei 174<br />

GEDOK-Preisverleihungen an Doris Runge und<br />

Carmen Francesca Banciu 174<br />

Vortrag zur Neueröffnung des Behnhauses/Drägerhauses 178<br />

Overbeck-Gesellschaft zeigt „Sexy Mythos“ 229<br />

Rote Berge – Grünes Wasser 306<br />

Karl Frisch – Schmuck – Kunst im kleinen Format 346<br />

Darstellende Kunst<br />

Zauberhaftes Tanzprojekt des Lübecker Theaters 89<br />

Vorhang auf für Lübecks neue Theatersaison 101<br />

Das „Rheingold“ eröffnet die Opernspielzeit 101<br />

Die „Buddenbrooks“ erstmalig auf der Bühne 102<br />

Eine Woche des politischen Theaters 106<br />

Flamenco-Tanztheater bei „Jugend kulturell“ 110<br />

„De düdesche Schlömer“ in der Katharinenkirche 185<br />

Musical „Linie 1“ im Katharineum 190<br />

Probleme bei der „Ring“-Inszenierung 214<br />

Einführung in die „Orestie“ 265<br />

„Macbeth“ in der Neuen Rösterei 365<br />

Großes Haus<br />

„Kabale und Liebe“: Schauspielerische Glanzleistungen<br />

in fragwürdiger Inszenierung 23<br />

Verdis „Otello“ als Sportveranstaltung 41<br />

Der göttliche Tivoli von Per Nørgård 90<br />

Janeks Ausflüge des Herrn Brouek 125<br />

„Figaros Hochzeit“ – Marc Adams letzte Inszenierung<br />

in Lübeck 171<br />

Rheingold 262<br />

Les Misérables 281<br />

Il Trovatore 342<br />

Perry Hotter und die große Prüfung 345<br />

Orpheus in der Unterwelt 363<br />

Die Bremer Stadtmusikanten 366<br />

Hoffmanns Erzählungen für Kinder 384<br />

Wiederaufnahme Tosca 384<br />

Kammerspiele<br />

Eindrucksvolle „Ehrensache“ 24<br />

Die Perser 76<br />

Kock oder Der Triumph der Medizin 141<br />

Der Impressario von Smyrna 171<br />

Wir verändern die Welt 190<br />

Orestie 264<br />

Orientexpress 264<br />

Buddenbrooks 280<br />

Herbstsonate 305<br />

Alles Lügen 320<br />

Struwwelpeter 322<br />

Kasimir und Karoline 364<br />

Studio<br />

Auch kleine Dinge könn(t)en uns entzücken<br />

„Wenn Du mich“ 43<br />

Lübeckische Blätter 2008/2 V<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd V 22.01.2008 11:53:52 Uhr


Kellnerin Anni 60<br />

Wo ist mein Platz? – Myplace 2.0 172<br />

Huren wollen keine Ohren 321<br />

Escape! – Ein Klick auf die Abbruchtaste 321<br />

Die fetten Jahre sind vorbei 365<br />

Niederdeutsche Bühne<br />

Fro Pieper lävt gefährlich 91<br />

Bloots een Viddelstünn 172<br />

Labskaus un Schampanjer 365<br />

Theater Combinale<br />

Dreimal Leben von Y. Reza 91<br />

TanzOrtNord: nachts … 246<br />

Krabat – nach Ottfried Preußler 265<br />

Criminale Combinale 266<br />

Theater Partout<br />

Premiere im neuen Haus: „Der unendliche Garten“ 265<br />

Dinner for one – wie alles begann 389<br />

tribüHne<br />

Zwei Schwestern bekommen Besuch 321<br />

Schauspielschule der Gemeinnützigen<br />

Zeit heilt keine Wunden 227<br />

Was ist los mit Daniela Dunoz? 228<br />

Literatur<br />

Heine und der Streit der Religionen 26<br />

Heinrich Manns „Ein Zeitalter wird besichtigt“ 60<br />

Sylvia Marquardt las beim Frühschoppen 63<br />

Ortheil über Mozart und Don Giovanni 93<br />

4. Literaturwoche an der Schule Grönauer Baum 94<br />

Heinrich-Mann-Tagung: Zwischen den Rassen –<br />

zwischen den Kulturen 113<br />

Reinhold Klinge las im Werkhof 127<br />

Klaus Peter Denckers „Visuelle Poesie 142<br />

Günter Grass las in der Gemeinnützigen 158<br />

Babette Herchenröder beim Lübecker Autorenkreis 159<br />

Das Rätsel Traven 193<br />

W. Kuprijanow beim Literarischen Frühschoppen 193<br />

Poesie des Alltags: Literarische Nacht in St. Petri 212<br />

Neue Publikationen zu Erich Mühsam 226<br />

Ungarns Literatur in Lübeck 266<br />

Günter Grass und Lübeck: eine Chronik 269<br />

Thomas Mann und das Theater 294<br />

Wladimir Kaminer, Mein Leben im Schrebergarten 304<br />

Alles, was ein gutes Lübeck-Buch braucht:<br />

Der WAGEN 2006/07 341<br />

Wolfgang Butzlaf im Literarischen Frühschoppen 343<br />

Barocklieder im Literarischen Salon 388<br />

„Weihnachten ist eine schöne Zeit“ 391<br />

Musik<br />

Neujahrskonzert 2007 und festlicher Empfang 10<br />

Hochkarätiges Possehl-Preisträgerkonzert 25<br />

Herakles – ein dreifacher Wettbewerb 42<br />

Kammermusik in der Gemeinnützigen 60<br />

9. Benefizkonzert des Lions Club Bad Schwartau 77<br />

Große Erfolge für Lübecker Musikschüler 78<br />

Musik als festliche und freudvolle Botschaft 103<br />

Requiem von Duruflé in der Bodelschwingh-Kirche 107<br />

Mozarts Requiem in St. Gertrud 108<br />

Cello-Projekt zwischen Klassik und Jazz 108<br />

16. Brahms-Festival: Im Dialog mit der Geschichte 120<br />

Vorschau auf die Lübecker Konzertsaison 2007/08 123<br />

Grauns „Der Tod Jesu“ in der Wichernkirche 126<br />

Bachs Johannespassion in der Marienkirche 126<br />

Suche in die Zukunft: Nørgårds Musik im Kammerkonzert 136<br />

Vielseitiger „Dialog mit der Geschichte“ 153<br />

17. Internationales Lübecker Kammermusikfest 2007<br />

im Kolosseum 170<br />

Kolja Blacher: Hohe Kunst des Sonatenspiels 173<br />

Engelskonzert in der Aegidienkirche 174<br />

5. Lübecker Klarinettennacht 190<br />

25 Jahre Junges Kammerorchester Lübeck 218<br />

Zauberklänge im Kolosseum 246<br />

Jubiläum und letztes Konzert des<br />

Jungen Kammerorchesters Lübeck 246<br />

Rückblick auf das Schleswig-Holstein Musik-Festival 282<br />

Hochbegabte Stipendiaten stellten sich vor 305<br />

Vorder- und Hintergründiges von Wilhelm Busch 343<br />

Lübecker Kammerchor 344<br />

Pergolesi und Mozart 344<br />

„Blick-Kontakte“ in der Musik- und Kongresshalle 350<br />

Adventssingen in St. Jakobi 371<br />

Neue Musik: Hölderlin-Vertonungen 379<br />

Musik am Totensonntag in St. Aegidien 385<br />

Weihnachtssingen der Knabenkantorei in St. Marien 385<br />

Händels Messias mit doppeltem Schluss 388<br />

Elisabeth Leonskaja bei LIVE MUSIC NOW 390<br />

Beethoven und Bruckner in St. Petri 390<br />

Buxtehudejahr<br />

Auftaktkonzert zum Buxtehudejahr in der Jakobikirche 44<br />

Ensemble Triologue 45<br />

Früher Höhepunkt im Buxtehudejahr 92<br />

Das Treffen zweier „weltberühmter Musiker“ 93<br />

Lübeck feiert Buxtehude – Festwoche im Mai 167<br />

Estland und Buxtehude 229<br />

Buxtehude-Musical zwischen Barock und Pop 244<br />

Buxtehudefest in St. Marien mit vielen Höhepunkten 285<br />

Abendmusiken begründeten Lübecks Ruf als Musikstadt 352<br />

Abonnementskonzerte des NDR-S<strong>info</strong>nieorchesters<br />

4 (44); 5 (77); 6 (92); 7 (142); 8 (229); 1 (286); 2 (343);<br />

3 (344); 4 (390)<br />

S<strong>info</strong>niekonzerte des Philharmonischen Orchesters<br />

Lübeck<br />

4 (44); 5 (76); 6 (107); 7 (173); 8 (228);<br />

Verein der Musikfreunde<br />

Das Rodin-Quartett 45<br />

Vogler-Quartett 61<br />

Ungewöhnlicher Klavierabend mit Hinrich Alpers 141<br />

Jugend kulturell<br />

Modern Jazz mit „Inchworm“ 45<br />

„Geschichte vom Soldaten“ 385<br />

Kommentare<br />

Treppenturm am Brodtener Ufer 6<br />

St. Marien in gerechter Umbauung? 18<br />

Zur Marienumbauung – Das darf nicht geschehen! 20<br />

Lübecks Museen und die Kulturstiftung 32<br />

Immer neue Bauprojekte in der Innenstadt 84<br />

Ehrenbürgerwürde für Günter Grass? 117<br />

Quo vadis Kirchenmusik in Lübeck? 132<br />

Unchristliche Zeit! 167<br />

Lübeck ohne wirkliches Interesse am Bischofssitz? 206<br />

Heinrich Mann – zwischen Harry Potter und Günter Grass 323<br />

Stadt der Wissenschaft? 325<br />

VI Lübeckische Blätter 2008/2<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd VI 22.01.2008 11:53:53 Uhr


Glossen<br />

Die Gebührenfalle 7<br />

Über wie viele Brücken darf ich gehen? 56<br />

Learning by doing 72<br />

Leserzuschriften<br />

Ein Picasso zum Schnäppchenpreis 26<br />

Gebührenfalle 26<br />

Arnold, Prof. Dr. Hans 318<br />

Barnstedt, Birgit 26<br />

Beelitz, Dr. Claudia 191<br />

Bensemann, Dr. Karl 49<br />

Bensemer, Herward 257<br />

Bilz-Leonhardt, Dr. Marlies 259<br />

Binge, Prof. Dr. Günter 1<br />

Bockholdt, Hans-Jürgen 26<br />

Borns, Senatorin Frau Annette 350<br />

Braun, Matthias 358<br />

Brauner, Anett 210<br />

Brendle, Klaus 34, 65, 74, 122, 155, 386<br />

Brenneke, Klaus 23, 24, 34, 60, 68, 76, 89, 101,<br />

106, 141, 171, 190, 216, 264,<br />

280, 305, 322, 364, 365, 366<br />

Danckwardt, Ekkehard 55, 241<br />

Dittrich, Konrad 92, 242, 344, 352, 388<br />

Dräger, Dr. Christian 177, 292<br />

Eckloff, Dr. Wolfram 40<br />

Eickhölter, Dr. Manfred 222, 289, 294, 313,<br />

341, 372, 380, 382<br />

Fauth, Hans-Lothar 36<br />

Fiehn, Gisela 260<br />

Finke, Manfred 97, 202<br />

Fraederich, Oliver 73<br />

Freese, Renate 8<br />

Fürst, Thomas 57<br />

Gallinat, Lutz 26, 47, 63, 93, 94, 109, 127,<br />

143, 158, 159, 174, 193, 195,<br />

230, 266, 304, 343, 388, 391<br />

Verfasserverzeichnis<br />

St. Marien in gerechter Umbauung? 36<br />

Nächstenliebe und Antisemitismus 73<br />

Umbauung Marienkirche 74<br />

St. Marien 74<br />

Wiederbebauung Umfeld St. Marien 75<br />

St. Marien 89<br />

St. Marien 122<br />

Sparen, koste es, was es wolle? 287<br />

Universität Lübeck oder Universitätsklinikum? 367<br />

Goette, Jürgen-Wolfgang 9, 39, 56, 60, 62, 69, 104, 108,<br />

113, 118, 132, 142, 151, 172, 190,<br />

192, 193, 212, 226, 238, 251, 256,<br />

269, 272, 294, 302, 321, 365<br />

Grünfeld, Hans-Dieter 170, 246<br />

Haaker, Heinz 309<br />

Hahne, Heinz 316<br />

Hammel-Kiesow, Dr. Rolf 273<br />

Hannemann, Ursula 221<br />

Heise, Dr. Brigitte 178<br />

Heling, Dr. Arnd 119<br />

Holm, Peter 46, 126, 229, 306, 354<br />

Hope, Ulf 7<br />

Höppner, Dr. Rudolf 91, 91, 172, 185, 246,<br />

265, 265, 266, 321, 365<br />

Jenisch-Anton, Dr. Angela 318<br />

Jugert, Peter 21, 287<br />

Kallies, Pastorin Petra 326<br />

Kausch, Dr. Wolfgang 74<br />

Kohfeldt, Anne 55, 75, 157, 193, 314<br />

Kohfeldt, Günter 86, 102, 110, 136, 186,<br />

230, 261, 320, 379, 384<br />

Kohlwage, Altbischof Karl Ludwig 145<br />

Kopitzsch, Prof. Dr. Franklin 81<br />

Kusserow, Dr. Boto 316, 330<br />

Labahn, Rüdiger 367<br />

Lippe, Helmut von der 71, 148<br />

Lubowski, Karin 233, 253<br />

Martens-Howe, Elke 6, 99, 206, 357<br />

Lübeckische Blätter 2008/2 VII<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd VII 22.01.2008 11:53:54 Uhr


Millies, Hans 25, 45, 88, 108, 120, 173,<br />

244, 282, 305, 343, 350, 371<br />

Möller, MdB Bernd 161<br />

Mührenberg, Doris (DM) 33, 150, 200, 227, 228,<br />

234, 236, 241, 245, 376, 389<br />

Muth, Dr. Wolfgang 315<br />

Peters-Hirt, Antje 55, 205, 249, 337, 338<br />

Raddatz-Kossak, Heike 304<br />

Rodiek, Dr. Thorsten 197<br />

Sander, Dr. Rolf 20<br />

Sandau, Uli 250<br />

Scheffler, Hagen 31, 37, 38, 56, 58, 72, 72, 84, 94,<br />

105, 138, 140, 166, 194, 206, 208,<br />

212, 224, 237, 254, 265, 294, 323,<br />

328, 349, 370, 374<br />

Scherliess, Prof. Dr. Volker 117<br />

Schmidt, Gerda 62, 78, 158, 346<br />

Schnoor, Arndt 13, 42, 44, 46, 93,<br />

107, 108, 126, 126, 132, 146, 167,<br />

174, 189, 229, 285, 344, 385, 390<br />

Schnoor, Heidi 182<br />

Schroeder-Berkenthien, Thomas 75<br />

Schubert, Hans-Jürgen 116<br />

Schulz, Michael P. 129<br />

Schweitzer, Benjamin 356<br />

Schweitzer, Dr. Robert 243<br />

Silberbach, Olaf 44, 45, 61, 76, 107,<br />

141, 173, 190, 228, 282<br />

Spiegel, Klaus 320<br />

Steffen, Michael Peter 260<br />

Taurit, Prof. Dr. Rudolf 183<br />

Thoemmes, Martin 18, 32, 138, 167, 189, 205, 325<br />

Tribess, Alexander 29, 84<br />

Voß, Arndt 10, 41, 43, 44, 45, 77, 77, 89, 90, 92,<br />

101, 103, 110, 123, 125, 134, 136,<br />

142, 153, 171, 214, 218, 220, 229,<br />

246, 262, 281, 286, 342, 343, 344,<br />

345, 363, 369, 375, 384, 385, 390<br />

Wach-Herwig, Andrea 174<br />

Westermann, Prof. Dr. Jürgen 210<br />

Wischmeyer, Helmut 32<br />

Wolter, Hans-Jürgen 17, 22, 54, 59, 70, 100,<br />

121, 165, 184, 188, 215, 239,<br />

240, 284, 319, 326, 329, 353<br />

Zander, Dr. Sylvina 20<br />

VIII Lübeckische Blätter 2008/2<br />

#5691 Jahresinhalt HL Blätter.indd VIII 22.01.2008 11:53:54 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!