Otto Linne Preis 2013 - Auslobung - luchterhandt
Otto Linne Preis 2013 - Auslobung - luchterhandt Otto Linne Preis 2013 - Auslobung - luchterhandt
15. Preis- und Ankaufsumme Für den Wettbewerb steht eine Wettbewerbssumme von insgesamt 12.000 EUR (netto) zur Verfügung. 1. Preis: 5.000 Euro 2. Preis: 3.000 Euro 3. Preis: 2.000 Euro 4. Preis: 1.000 Euro Ankäufe: 1.000 Euro Das Preisgericht kann einstimmig eine andere Aufteilung der Wettbewerbssumme beschließen. 16. Rückfragen und Kolloquium Rückfragen müssen bis zum 02. April 2013 (16:00 Uhr) schriftlich an das büro luchterhandt (buero@luchterhandt.de) gerichtet werden. Die Beantwortung erfolgt im Rahmen des Rückfragenkolloquiums am 12. April 2013. Das Protokoll des Rückfragenkolloquiums wird Bestandteil der Auslobung und allen Teilnehmenden zugesendet. 52 17. Kennzeichnung der Arbeiten Die Wettbewerbsbeiträge sind anonym einzureichen. Die Pläne und alle weiteren eingereichten Schriftstücke und Objekte sind mit einer Kennzahl aus sechs Ziffern in der rechten oberen Ecke zu kennzeichnen bzw. sichtbar an dem entsprechenden Objekt zu vermerken (innerhalb eines Rahmens von maximal 6 cm Breite und 2 cm Höhe). Die CD ist ebenfalls mit der Kennzahl zu versehen. Die Verfassererklärung samt Nachweisen zur Teilnahmeberechtigung ist separat in einem undurchsichtigen, mit der Kennzahl versehenen, geschlossenen Kuvert einzureichen. 18. Abgabetermine Die Arbeiten können persönlich mit der Kennzeichnung „Otto Linne Preis“ im büro luchterhandt, Shanghaiallee 6, 20457 Hamburg eingereicht werden. Abgabetermin ist am 16. September 2013. Arbeiten, die durch die Post oder andere Transportunternehmen eingereicht werden, gelten als rechtzeitig eingereicht, wenn der Tagesstempel das oben stehende Datum nachweist. Sofern an dem Poststück kein Tagesstempel angebracht ist, ist der Nachweis der Einlieferung über einen entsprechenden Einlieferungsbeleg zu erbringen.
19. Rechnungsanschrift für Preisgelder und Honorare Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Amt für Landes- und Landschaftsplanung z. Hd. Werner Steinke Alter Steinweg 4 20459 Hamburg Rechnungen sind unter der oben genannten Rechnungsanschrift an das büro luchterhandt zu übersenden. Nach der Prüfung der Rechnung wird diese vom wettbewerbsbetreuenden Büro an die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt weitergeleitet. 20. Urheberrecht Sämtliche mit Preisen und Ankäufen ausgezeichneten Arbeiten gehen in das Eigentum der Ausloberinnen über. Das Urheberrecht und das Recht auf Veröffentlichung der Entwürfe bleiben den Entwurfsverfasserinnen und -verfassern erhalten. Die Auslober haben das Recht, die Wettbewerbsarbeiten der Entwurfsverfasserinnen und -verfasser, denen weitere planerische Leistungen übertragen werden, für den vorgesehenen Zweck zu nutzen. Die Entwurfsverfasserinnen und -verfasser und ihre Rechtsnachfolger/ Rechtsnachfolgerinnen sind verpflichtet, Abweichungen von der Wettbewerbsarbeit zu gestatten. §14 des 2. Gesetzes über Urheberrechte und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz) vom 9.9.1965 (BGBl. I S.1273) bleiben unberührt. Vor einer wesentlichen Änderung des ausgeführten Werks sind die Entwurfsverfasserinnen und -verfasser, soweit zumutbar, zu hören. Vorschläge der Entwurfsverfasserinnen und -verfasser sind zu berücksichtigen, soweit ihnen nicht nach Auffassung der Auslober wirtschaftlich oder funktionell bedingte Bedenken entgegenstehen, die mitzuteilen sind. Unwesentliche Teillösungen anderer nicht zur Ausführung bestimmter Wettbewerbsarbeiten gelten als abgegolten und dürfen von den Auslobern verwendet werden. Die Auslober haben das Erstveröffentlichungsrecht. Sie sind berechtigt, die eingereichten Wettbewerbsarbeiten ohne weitere Vergütung zu veröffentlichen. Die Namen der Entwurfsverfasserinnen und -verfasser sowie deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden genannt. Für die Beschädigung oder den Verlust der eingereichten Wettbewerbsarbeiten haften die Auslober nur im Falle grob fahrlässigen Verhaltens. 21. Terminkette 15.02.2013 Bereitstellung der Auslobungsunterlagen 12.04.2013 Kolloquium 16.09.2013 Abgabe 05.11.2013 Preisgericht 02.12.2013 Preisverleihung in Hamburg anschließend Ausstellung der Arbeiten 53
- Seite 1: OTTO LINNE PREIS für urbane Landsc
- Seite 4 und 5: 4 1 Anlass und Ziel Nach seiner Wie
- Seite 6 und 7: 3 Lage in der Stadt 6 Der Ort Der S
- Seite 8 und 9: 3.1 Historische Entwicklung Der Hee
- Seite 10 und 11: Eindrücke... „Der nordwestliche
- Seite 12 und 13: kleinteiliges Gewerbe am Pagenfelde
- Seite 14 und 15: Institutionen, Vereine und Einricht
- Seite 16 und 17: 3.3 Verkehrsstruktur Den Stadtteil
- Seite 18 und 19: „Grüne Oasenund Sportstätten Ra
- Seite 20 und 21: I T T E Neuhof RETHE Garstedter Dam
- Seite 22 und 23: „...so ganz nebenbei Die erste Be
- Seite 24 und 25: Entwurf: Neuer Markt Horn/Grüngür
- Seite 26 und 27: Nachverdichtung Washingtonallee 23-
- Seite 28 und 29: „Es heißt: Die Nachverdichtung f
- Seite 30 und 31: 4.1 Themenfelder Für die Auseinand
- Seite 32 und 33: Ein Garten für alle Öffentliche P
- Seite 34 und 35: Horner Park 34
- Seite 36 und 37: Zugang zur Alltagswelt des Quartier
- Seite 38 und 39: 5 38 Standortdokumentation 1 2 3 5
- Seite 40 und 41: 5 40 Standortdokumentation 18 17 16
- Seite 42 und 43: 5 42 27 25 Standortdokumentation 26
- Seite 44 und 45: Otto LInne 6 44 Otto Linne - ein be
- Seite 46 und 47: 7 1. Auslober 46 Verfahren igs inte
- Seite 48 und 49: dierende oder Absolventen, die mit
- Seite 50 und 51: 12. Unterlagen • Auslobung • Lu
- Seite 54: Impressum Herausgeber igs internati
15. <strong>Preis</strong>- und Ankaufsumme<br />
Für den Wettbewerb steht eine Wettbewerbssumme<br />
von insgesamt 12.000 EUR (netto) zur Verfügung.<br />
1. <strong>Preis</strong>: 5.000 Euro<br />
2. <strong>Preis</strong>: 3.000 Euro<br />
3. <strong>Preis</strong>: 2.000 Euro<br />
4. <strong>Preis</strong>: 1.000 Euro<br />
Ankäufe: 1.000 Euro<br />
Das <strong>Preis</strong>gericht kann einstimmig eine andere<br />
Aufteilung der Wettbewerbssumme beschließen.<br />
16. Rückfragen und Kolloquium<br />
Rückfragen müssen bis zum 02. April <strong>2013</strong><br />
(16:00 Uhr) schriftlich an das büro <strong>luchterhandt</strong><br />
(buero@<strong>luchterhandt</strong>.de) gerichtet werden. Die<br />
Beantwortung erfolgt im Rahmen des Rückfragenkolloquiums<br />
am 12. April <strong>2013</strong>. Das Protokoll<br />
des Rückfragenkolloquiums wird Bestandteil der<br />
<strong>Auslobung</strong> und allen Teilnehmenden zugesendet.<br />
52<br />
17. Kennzeichnung der Arbeiten<br />
Die Wettbewerbsbeiträge sind anonym einzureichen.<br />
Die Pläne und alle weiteren eingereichten<br />
Schriftstücke und Objekte sind mit einer Kennzahl<br />
aus sechs Ziffern in der rechten oberen Ecke zu<br />
kennzeichnen bzw. sichtbar an dem entsprechenden<br />
Objekt zu vermerken (innerhalb eines<br />
Rahmens von maximal 6 cm Breite und 2 cm<br />
Höhe). Die CD ist ebenfalls mit der Kennzahl zu<br />
versehen. Die Verfassererklärung samt Nachweisen<br />
zur Teilnahmeberechtigung ist separat in einem<br />
undurchsichtigen, mit der Kennzahl versehenen,<br />
geschlossenen Kuvert einzureichen.<br />
18. Abgabetermine<br />
Die Arbeiten können persönlich mit der Kennzeichnung<br />
„<strong>Otto</strong> <strong>Linne</strong> <strong>Preis</strong>“ im büro <strong>luchterhandt</strong>,<br />
Shanghaiallee 6, 20457 Hamburg eingereicht<br />
werden. Abgabetermin ist am 16.<br />
September <strong>2013</strong>. Arbeiten, die durch die Post oder<br />
andere Transportunternehmen eingereicht werden,<br />
gelten als rechtzeitig eingereicht, wenn der<br />
Tagesstempel das oben stehende Datum nachweist.<br />
Sofern an dem Poststück kein Tagesstempel<br />
angebracht ist, ist der Nachweis der Einlieferung<br />
über einen entsprechenden Einlieferungsbeleg zu<br />
erbringen.
Change language