3 5 4 2 1

ZICOLI - um Lichtzeiten voraus...
Seit Generationen arbeiten im badischen
Limbach Menschen daran, Licht ins Dunkel
zu bringen. Diese Erfahrung und das technische
Know-how bilden die Basis für den Erfolg
von ZICOLI; ist doch aus dem kleinen
Gründerteam von 1921 in der Zwischenzeit ein
mittelständischer Betrieb entstanden.
Unter einem Dach (rund 5.000 qm) wird
entwickelt, getestet, produziert und der Vertrieb
gesteuert.
Kurze Wege und das hohe Qualitätsbewußtsein
der 60 Mitarbeiter stehen für eine Produktgüte,
die höchsten Maßstäben gerecht wird.
ZICOLI – lightyears ahead...
For generations people in Limbach having been
working on ways of bringing us light in the dark.
This experience and technical knowledge are
the basis for Zicoli's success; that small team
from 1921 has in the meantime expanded
to a medium-size enterprise.
Development, testing, production and
distribution are all carried out from one central
base ( ca. 5000 m2 ).
Highly qualified personal and efficient
communication among the 60 employees
guarantees that our products reach the highest
possible standards.
Hohe Lichtstärke im sicheren Einsatz durch original OSRAM-Kaltlichtreflektorlampen.
OSRAM - NV-Stiftsockellampen
Grundsätzlich erfolgen alle Lieferungen der Halogen-Leuchten inklusive Leuchtmittel.
Konstruktionsänderungen vorbehalten.
H. = Höhe, height Ø = Schirm, shade A. = Ausladung, projection L. = Länge, lenght
Alle Maße sind Circaangaben. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Herausgeber:
Zicoli Leuchten Zimmermann & Co. GmbH
Heidersbacherstraße 2
D - 74838 Limbach
Aussendienst Sales Representatives
1
2
2
3
4
5
Deutschland
Frau
Gabriele Willbrand Handelsagentur
Am Lehmacker 41
59174 Kamen/Methler
Tel.: 0 23 07/3 01 77
Fax. 0 23 07/3 86 16
Mobil: 01 70/3 81 07 51
e-mail: gwillbrand@aol.com
Leuchtenvertriebsgesellschaft
Inhaberin Anne Wiel
Geschäftsführer Holger Daum
Gelderner Str. 34
47661 Issum
Tel.: 0 28 35/44 60 37
Fax. 0 28 34/44 60 38
Mobil: 01 71/1 71 93 87
e-mail: info@lvg-deutschland.de
Leuchtenvertriebsgesellschaft
Inhaberin Anne Wiel
Sven Daum
Möthe 4
59757 Arnsberg
Tel.: 0 29 32/93 18 11 2
Fax. 0 29 32/93 18 11 3
Mobil: 01 70/31 19 07 7
e-mail: post@lvg-deutschland.de
Herr
Martin Magyar
Abt-Theobald-Straße 7
74838 Limbach-Scheringen
Tel.: 0 62 87/92 96 80
Fax. 0 62 87/92 96 81
Mobil: 01 73/3 73 51 94
e-mail:martinmagyar@gmx.de
Herr
Hasso Brucksch
Linzigweg 9
07407 Remda
Tel.: 03 67 44/2 23 61
Fax. 03 67 44/2 03 64
Mobil: 01 71/ 7 71 38 21
e-mail: hasso-brucksch@gmx.de
Firma
Reiner GmbH
Arbeo Straße 5a
85368 Eching
Tel.: 0 89/3 19 57 66
Fax. 0 89/3 19 57 64
Mobil Herr Reiner: 01 72/9 31 05 54
Mobil Herr Huber: 01 72/9 31 05 55
e-mail: m.reiner@nikis-leuchten.de
EUROPA
Österreich
Strimitzer-Licht
Klaus Strimitzer
Wamprechtsamer Straße 739
A-8962 Gröbming
Tel.: +43/36 85/2 42 10
Fax. +43/36 85/2 37 10
Mobil: +43/6 64/3 84 41 12
info@ks-licht.at
Schweiz
Herr
Martin Magyar
Abt-Theobald-Straße 7
74838 Limbach-Scheringen
Tel.: 0 62 87/92 96 80
Fax. 0 62 87/92 96 81
Mobil: 01 73/3 73 51 94
e-mail: martin.magyar@web.de
Frankreich
Werner P. Hof
LUMI - MODE
137, Avenue Charles de Gaulle
F-74800 La Roche-Sur-Foron
Tel.: +33-4/50 03 43 64
Fax. +33-4/50 03 43 51
e-mail: hof@wanadoo.fr
Niederlande
S. Licht Agenturen
Wijzend 40
NL-1862 HJ Bergen(NH)
Tel.: 00 31-72 58 96 000
Fax: 00 31-72-58 99 667
Mobil: 0031-6-22 66 22 40
e-mail: schoutenpeter@freeler.nl
Belgien
BVBA SOLYSOMBRA
Y. De Gandt lighting consultant
Hoevepoort 22
B-9030 Gent
Tel.: +32-9-224.15.35
Fax: +32-9-330.51.16
Mobil: +32-475-84.44.88
e-mail:yves.degandt@pandora.be
Spanien
Vandos Import Export S.L.
Mr. Vicente Aznar
Jacinto Labaila, 43 bajos
E-46007 Valencia
Tel.: +34-96-378-25-47
Fax: +34-96-357 79 17
e-mail: vandos@teleline.es
eib-sl@terra.es
Italien
ARG Agenzia di Rappresentanza Galli s.n.c.
Articoli di Illuminazione
Via della Mora, 6 Loc. Lecore
I-50058 Signa-Firenze
Tel.: +39-055/ 87 61 80
Fax. +39-055/ 87 32 24 0
Mobil: +39-347/ 94 97 05 1
e-mail: info@agenziagalli.com
Lo Cicero Rappresentanze
Via del Casaletto, 509
I-00151 Roma
Tel.: +39-06 657 426 04
Fax. +39-06 657 499 31
e-mail: franco-locicero@tin.it
Ruggieri Guiseppe
Agente di Commercio
Via Bachelet, 14/A
I-70010 Adelfia-BA
Tel./Fax: +39-080 459 45 47
Fabio Munzone
Rappresentanze
Via Tripoli, 293/C
I-95020 Ficarazzi-Catania
Mobile: +39-347 719 29 76
Fax: + 39-095 752 14 50
e-mail: fabiomunsicilia76@virgilio.it
England
Vernon Soleil
6 Camden Close, Chislehurst
Kent BR7 5PH
Tel.: +44-020/ 84 67 42 12
Fax: +44-020/ 84 67 83 75
Mobil: +44-07850/ 02 99 71
Osteuropa
Kaal International s.r.l.
Lampadaristi Associati
Via del Carmine, 40
I-31032 Conscio di Casale sul Sile (TV)
Italia
Tel.: +39 04 22 78 54 29
Fax: +39 04 22 78 50 53
e-Mail: info@kaal.it
www.kaal.com
Osteuropa
Company DOMINO
Malaya Ordinka, 39
RUS-113184 Moskau
Tel.: +7-095 23 67 56 1
Fax:+7-095 95 30 42 2
e-Mail: svet@bitex.ru
www.o-svet.ru
Verkauf Sales
Unsere Verkaufsabteilung erreichen Sie unter:
You can reach our sales department at the
following telephone numbers:
Sammelruf/collect call 0 62 87/9 32 - 121
Frau/Mrs. Köstler - 123
Frau/Mrs. Wasner - 125
Herr/Mr. Varga - 126
Herr/Mr. Walter - 127
Frau/Mrs. Ehret - 122
Verkaufsleiter/Sales Manager
Herr/Mr. Eduard Bachmann jun.
Messen Fairs
Valencia
fiam
19.09.-24.09.2005
Moskau
interlight 2005
30.11.-03.12.2005
Frankfurt
light+building
23.04.-27.04.2006
EAN Nummer
EAN Number
Unsere Artikel-Nummern sind nach EAN aufgebaut.
Die komplette EAN-Nr. erhalten Sie, wenn
vor die jeweilige Art.-Nr. 40 (Deutschland)
und 0 46 56 (Firmen-Nummer) gesetzt wird.