Leseprobe: Suche nach Fachtexten (Technisches Englisch fuer elektrotechnische elektronische mechatronische informationstechnische Berufe)
Zielgruppe: Technisches Englisch fuer elektrotechnische, elektronische, mechatronische und informationstechnische Berufe Sprachensoftware-Neuauflage 2013: kombiniertes Technisches Woerterbuch Mechatronik (Ist der Hammer-Lernsoftware fuer Mechatronik / Elektronik / It-Systemelektroniker-AZUBIS) A-Z Fach-Text-Suche Begriffe-Suche zu bestellen unter: http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000421963 ASIN: 3000421963 ISBN: 9783000421969 Ausfuehrung mit: Eingabe-Maske: A-Z Fach-Text-Suche Eingabe-Maske: A-Z Begriffe-Suche (kombiniertes Technisches Woerterbuch Mechatronik) Ziel der Ueberlegungen waren: Betriebsanleitungen / manuals sollen damit einfacher uebersetzt werden. Durchfuehrung: Es wurde eine extra-Suche nach Fachtexten / Wortverbindungen geschaffen. (Um Passagen aus Bedienungsanleitungen und Datenblaetter zu verstehen, mithilfe von deutsch-englisch Mechatronik-Fachuebersetzungen).
Zielgruppe:
Technisches Englisch fuer
elektrotechnische,
elektronische,
mechatronische
und informationstechnische Berufe
Sprachensoftware-Neuauflage 2013: kombiniertes Technisches Woerterbuch Mechatronik
(Ist der Hammer-Lernsoftware fuer Mechatronik / Elektronik / It-Systemelektroniker-AZUBIS)
A-Z Fach-Text-Suche
Begriffe-Suche
zu bestellen unter:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000421963
ASIN: 3000421963
ISBN: 9783000421969
Ausfuehrung mit:
Eingabe-Maske: A-Z Fach-Text-Suche
Eingabe-Maske: A-Z Begriffe-Suche
(kombiniertes Technisches Woerterbuch Mechatronik)
Ziel der Ueberlegungen waren:
Betriebsanleitungen / manuals sollen damit einfacher uebersetzt werden.
Durchfuehrung:
Es wurde eine extra-Suche nach Fachtexten / Wortverbindungen geschaffen.
(Um Passagen aus Bedienungsanleitungen und Datenblaetter zu verstehen, mithilfe von deutsch-englisch Mechatronik-Fachuebersetzungen).
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der Strom-Einstellbereich eines Überstromauslösers<br />
{Schaltanlagen, Schaltgeraete}<br />
The current setting range of an over-current release.<br />
Die Ruhestellung eines Schützes. {Schaltanlagen,<br />
Schaltgeraete}<br />
The position of rest of a contactor.<br />
Das Positionierstück des Crimpwerkzeugs.<br />
{elektromechanische Komponenten}<br />
The crimping tool positioner.<br />
Steckverbinder für Betriebsmittel der Schutzklasse II.<br />
{elektromechanische Komponenten}<br />
Connector for class II equipment.