Einladung zum PL DE Stammtisch

Polnische und Deutsche Bürger
– Unternehmer, Arbeitnehmer, Selbständige, Studenten
und alle, die sich für polnisch-deutsche Themen interessieren –
sind herzlich eingeladen zur Eröffnungsveranstaltung des
Polnisch-Deutschen Stammtisches
für Mitteldeutschland
iin Leiipziig
Termin:
Sonnabend, den 19.02.2011 um 16.00 Uhr
im Restaurant & Café SCHILLER - Schillerstraße 3
Das Ziel des Stammtisches:
- angenehmes Zusammentreffen mit interessanten und netten Leuten
- Unterhaltung und Gespräche u.a. über wirtschaftliche Themen
- Erfahrungsaustausch, Ratschläge, Aufbauen von Kontakten
- gegenseitige Unterstützung in vielfältigen Lebensbereichen
- Kurzvorträge und Diskussionen zu ausgewählten Themen,
z. B. allg. Recht, Steuerrecht, Leben in D oder PL
- und vieles mehr …
Geplante Treffen:
- einmal monatlich
Die Gründer des Stammtisches: – Edgar Fenzlein, Norbert Böhme und Agnieszka Mozer –
heißen Sie herzlich willkommen. Bitte bestätigen Sie ihre Teilnahme an der Veranstaltung bis
zum 15 . Februar. Email: e.f@gmx.eu

Polscy i niemieccy mieszkańcy
– Przedsiebiorcy, Pracobiorcy, Samozatrudnieni, Studenci
i wszyscy którzy interesują się Tematami dotyczącymi Polski i Niemiec –
są serdecznie zaproszeni na otwierającą imprezę polsko – niemieckich
spotkań dla środkowych
Niemiec
w Liipsku
Termin:
Sobota, 19.02.2011 o 16.00
w Restauracji & Café SCHILLER - Schillerstraße 3
Cel spotkań :
- przyjemne spotkania z ciekawymi i sympatycznymi ludźmi
- konwersacje na m.in. gospodarcze tematy
- wymiana doświadczeń, porady, zdobywanie kontaktów
- wzajemne wsparcie w różnych dziedzinach życia
- krótkie wykłady i dyskusje do wybranych tematów
np. prawo - ogólnie, prawo podatkowe, życie w D i PL
- jak i wiele więcej …
Planowane spotkania:
- raz w miesiącu
Założyciele pol. – niem. spotkań: – Edgar Fenzlein, Norbert Böhme und Agnieszka Mozer –
cieszą się na Wasze przybycie. Prosimy o potwierdzenie Państwa uczestnictwa w spotkaniu do
15. lutego. Mail: e.f@gmx.eu