deutschen
deutschen
deutschen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
26<br />
(1)<br />
Assoziierte Unternehmen<br />
Die wichtigsten Finanzinformationen der im Konzernabschluss enthaltenen assozi ier ten<br />
Un ter nehmen stellen sich folgendermaßen dar:<br />
in mio. €<br />
Werte zum 31.12.2009<br />
Shin-Etsu Quartz<br />
Products Co.<br />
Ltd., Japan<br />
Übrige<br />
assoziierte<br />
Unternehmen<br />
Gesamte<br />
assoziierte<br />
Unternehmen<br />
Vermögenswerte 208,1 136,0 344,1<br />
Schulden 52,0 78,6 130,6<br />
Umsatzerlöse 105,8 85,4 191,2<br />
Jahresfehlbetrag /-überschuss – 9,7 9,1 – 0,6<br />
Werte zum 31.12.2008<br />
Vermögenswerte 245,9 91,2 337,1<br />
Schulden 67,0 48,2 115,2<br />
Umsatzerlöse 149,8 48,9 198,7<br />
Jahresüberschuss 10,6 8,9 19,5<br />
erläuterungen zur KonzernBilAnz<br />
Flüssige Mittel und Wertpapiere<br />
Die flüssigen Mittel und Wertpapiere bestehen aus folgenden Posten:<br />
in mio. € 31.12.2009 31.12.2008<br />
Kassenbestand, Bankguthaben und Schecks 380,3 507,2<br />
„Available-for-Sale“-Wertpapiere 265,4 149,2<br />
„Held-for-Trading“-Wertpapiere 2,9 1,2<br />
Wertpapiere 268,3 150,4<br />
Flüssige Mittel und Wertpapiere 648,6 657,6<br />
Im Berichtsjahr wurden außerplanmäßige Abschreibungen in Höhe von 0,2 Mio. € (Vorjahr:<br />
4,7 Mio. €) bei den Wertpapieren der Kategorie „Available-for-Sale“ vorgenommen.