deutschen

Die Auswirkungen auf den Konzernabschluss durch den voraussichtlich ab 2013
anzuwendenden IFRS 9 werden zurzeit untersucht. Durch die übrigen neuen Regelungen
erwarten wir aus heutiger Sicht keine wesentlichen Auswirkungen auf den Konzernabschluss.
BilAnzierungs- unD BewertungsgrunDsätze
Flüssige Mittel und Wertpapiere
Die flüssigen Mittel setzen sich aus Kassen be stän den, Bankguthaben und Festgeldern
zusammen.
In der Position „Wertpapiere“ werden kurzfristige Finanzinstrumente aus ge wie sen, die
jederzeit in liquide Mittel umgewandelt werden können. Es handelt sich hierbei um
zur Veräußerung verfügbare finan ziel le Vermögenswerte sowie um bis zur Endfälligkeit
zu haltende Finanzinvestitionen mit Fäl lig keit innerhalb des auf den Bilanzstichtag
folgenden Geschäftsjahres.
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden zum Zeitwert der gegebenen
Leistung aus ge wiesen. Einzelfallbezogene Risiken werden unter Berücksichtigung notwendiger
Wert berichti gungen abgebildet.
In der Regel sind Forderungen aus Lieferungen und Leistungen innerhalb eines Jahres
fällig, so dass keine Abzinsungen vorzunehmen sind.
Übrige Forderungen und sonstige Vermögenswerte
Die Bilanzierung der übrigen Forderungen und sonstigen Vermögenswerte erfolgt zu
fortge führten An schaffungskosten. Erkennbaren Einzelrisiken wird durch die Bildung
entspre chen der Wert berichtigungen Rechnung getragen.
Vorräte – ohne Edelmetalle
Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Waren, unfertigen und fertigen
Erzeugnis se erfolgt zu Anschaffungs- oder Herstel lungs kosten oder den niedrigeren realisierbaren
Netto veräußerungswerten. Geleistete Anzahlungen auf Vorräte werden zum
13