4.Gemeinsamer Deutscher allerGie-KonGress Berlin 2009
4.Gemeinsamer Deutscher allerGie-KonGress Berlin 2009
4.Gemeinsamer Deutscher allerGie-KonGress Berlin 2009
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Deutscher</strong><br />
<strong>allerGie</strong>-<strong>KonGress</strong><br />
<strong>4.Gemeinsamer</strong><br />
<strong>Berlin</strong> <strong>2009</strong><br />
3. – 6. september <strong>2009</strong><br />
maritim hotel <strong>Berlin</strong><br />
32. Kongress des Ärzteverbandes <strong>Deutscher</strong> allergologen<br />
26. tagung der Deutschen Gesellschaft für allergologie und klinische immunologie<br />
12. Jahrestagung der Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin<br />
HAUPTPROGRAMM<br />
www.allergie-kongress.de
2 / 3<br />
Die erfolgreiche Heuschnupfen-Therapie<br />
in der Druckfassung des hauptprogramms finden<br />
sie an dieser stelle eine anzeige der Firma<br />
stallergenes Gmbh<br />
Mehr als eine Gras-Tablette<br />
! Einfache Handhabung für Arzt und Patient<br />
(1, 3)<br />
! Wirksam bereits in der 1. Saison<br />
! Wirkeintritt schon in der 4. Woche (2)<br />
(1, 3)<br />
! Sehr gutes Nebenwirkungsprofil<br />
(3, 4)<br />
! Bewährte 5-Gräser-Mischung<br />
! Wirtschaftliches prä-/cosaisonales Therapieschema<br />
(1) Kinder- und Jugendzulassungs-Studie, Wahn et al. 2007<br />
(2) Provokationsstudie, Horak F et al. AAAAI <strong>2009</strong>, Washington<br />
(3) Zentrale Zulassungsstudie, Didier et al. 2007<br />
(4) 5-Gräser-Mischung: Dactylis glomerata L., Anthoxanthum odoratum L., Lolium perenne L., Phleum pratense L., Poa pratensis L.<br />
Oralair ® 100 IR und 300 IR Sublingualtabletten Einleitungsbehandlung, Oralair ® 300 IR Sublingualtabletten Fortsetzungsbehandlung –<br />
Zusammensetzung: Allergene von Gräserpollen. Die allergene Potenz ist in IR angegeben. Arzneilich wirksame Bestandteile: Allergenextrakt<br />
aus Gräserpollen (Dactylis glomerata L., Anthoxanthum odoratum L., Lolium perenne L., Phleum pratense L. und Poa pratensis L.). Sonstige<br />
Bestandteile: Mannitol (Ph. Eur.), mikrokristalline Cellulose, Croscarmellose-Natrium, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat, Lactose-<br />
Monohydrat. Anwendungsgebiete: Behandlung der durch Gräserpollen ausgelösten allergischen Rhinitis und/oder Konjunktivitis bei Erwachsenen,<br />
Jugendlichen und Kindern (ab 5 Jahren) mit klinisch relevanten Symptomen. Gegenanzeigen: Überempfi ndlichkeit gegen einen der sonstigen Bestandteile,<br />
gleichzeitige Therapie mit Betablockern, schweres und/oder instabiles Asthma (FEV1 < 70 % des Vorhersagewertes), schwere Immunschwäche<br />
oder Autoimmunkrankheit, maligne Erkrankungen (z. B. Krebs), orale Entzündungen (z. B. oraler Lichen planus, orale Ulzeration oder orale Mykose).<br />
Nebenwirkungen: Kopfschmerz, Parästhesie, Geschmacksstörung, Schwindelgefühl, Konjunktivitis, Augenjucken, Augenlidpruritus, okuläre Hyperaemie,<br />
Ohrenjucken, Vertigo, Ohrkongestion, Ohrenbeschwerden, Rachenreizung, Asthma, Beschwerden an der Nase, Husten, Dysphonie, Kehlkopfödem,<br />
Pharynxödem, Dyspnoe, oropharyngeale Schwellung, Nasenverstopfung, Rhinorrhoe, Halstrockenheit, Niesen, Beschwerden an der Nase,<br />
Engegefühl des Halses, Pharyngolaryngealschmerzen, Kehlkopfi rritation, Nasenschleimhaut trocken, oraler Pruritus, Schmerzen Oberbauch, Übelkeit,<br />
Dyspepsie, Glossitis, Glossodynie, geschwollene Zunge, Zungenödem, Mundschleimhautbläschen, Parästhesie oral, Ödem des Mundes, Lippe<br />
geschwollen, Erbrechen, Cheilitis, Abdominalschmerz, schmerzhaftes Schlucken, Mundschmerzen, orale Beschwerden, Mundtrockenheit, Kolitis,<br />
Stomatitis, Ösophagitis, Gastritis, Dysphagie, Hyperchlorhydrie, Hypersalivation, abdominale Beschwerden, Diarrhö, Aufstoßen, Hypoästhesie oral,<br />
Gaumenödem, Zunge blasig, Erkrankung der Zunge, Lippenbläschen, Gesichtsödem, schwellendes Gesicht, Pruritus, Urtikaria, Angioödem, lokalisierte<br />
Urtikaria, Dermatitis atopisch, Ekzem, zirkumorales Ödem, Wachstumsschmerzen, Rhinitis, Nasopharyngitis, Tonsillitis, Bronchitis, Grippe,<br />
Ermüdung, Fremdkörpergefühl im Mund, Schmerzen an der Applikationsstelle, lokale Schwellung, Brustkorbbeschwerden, Ödem peripher, Asthenie,<br />
Brustkorbschmerz, Überempfi ndlichkeit, Angst. In sehr seltenen Fällen können stärkere allergische Reaktionen auftreten. Diese äußern sich in dem<br />
Gefühl einer Schwellung im Hals, Schluck- oder Atembeschwerden und Veränderungen der Stimme. In diesen Fällen ist sofort ein Arzt aufzusuchen<br />
und die Behandlung muss sofort abgebrochen werden. Sie darf nur fortgesetzt werden, wenn dies vom Arzt so entschieden wurde. Darreichungsform<br />
und Packungsgrößen: Oralair ® 100 IR und 300 IR Sublingualtabletten Einleitungsbehandlung:<br />
3 Tabletten 100 IR und 28 Tabletten 300 IR (N1). Oralair ® 300 IR Sublingualtabletten Fortsetzungsbehandlung:<br />
Packung mit 30 Tabletten 300 IR (N2), Packung mit 90 Tabletten<br />
300 IR (N3). Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Gebrauchs- und Fachinformation.<br />
Verschreibungspfl ichtig. Stand: 01/<strong>2009</strong>. Stallergenes GmbH • Carl-Friedrich-Gauß-Str. 50 •<br />
47475 Kamp-Lintfort • Tel.: 0 28 42-90 40-0 • Fax: 0 28 42-90 40-165 • www.stallergenes.de
<strong>Deutscher</strong><br />
<strong>allerGie</strong>-<strong>KonGress</strong><br />
<strong>4.Gemeinsamer</strong><br />
<strong>Berlin</strong> <strong>2009</strong><br />
3. – 6. september <strong>2009</strong><br />
maritim hotel <strong>Berlin</strong><br />
32. Kongress des Ärzteverbandes <strong>Deutscher</strong> allergologen<br />
26. tagung der Deutschen Gesellschaft für allergologie und klinische immunologie<br />
12. Jahrestagung der Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin<br />
hauPtProGramm<br />
www.allergie-kongress.de
4 / 5<br />
imPressum<br />
Impressum<br />
herausgeber/Verantwortlich für den inhalt<br />
Prof. Dr. ulrich Wahn<br />
Kongress-Sekretariat<br />
Dr. Kirsten Beyer<br />
charité, Klinik für Pädiatrie m. s.<br />
Pneumologie und immunologie<br />
augustenburger Platz 1<br />
13353 <strong>Berlin</strong><br />
tel.: 030 450 566-131<br />
Fax: 030 450 566-931<br />
e-mail: allergiekongress<strong>2009</strong>@charite.de<br />
auflage: 2.000 stück
inhalt<br />
einladung des Kongresspräsidenten 6<br />
Grußwort der schirmherrin 8<br />
Grußwort des Veranstalters 10<br />
Grußwort des regierenden Bürgermeisters von <strong>Berlin</strong> 12<br />
Kontakte 13<br />
allgemeine hinweise 14<br />
Wissenschaftliches Programm 18<br />
Programm für med. assistenz-/Fachpersonal 52<br />
Poster 54<br />
referenten, Vorsitzende und Kursleiter 67<br />
Wissenschaftspreise <strong>2009</strong> 80<br />
industrieausstellung 84<br />
aussteller und sponsoren 86<br />
Vorstandssitzungen der Gesellschaften 88<br />
rahmenprogramm 90<br />
Begleitprogramm 92<br />
Kongressort und anreise 94<br />
hotelreservierung 95<br />
Übersichtsplan maritim hotel 96<br />
stadtplan 98
6 / 7<br />
einlaDunG Des <strong>KonGress</strong>PrÄsiDenten<br />
herzliche einladung nach <strong>Berlin</strong>!<br />
aus gutem Grund hatten sich vor einigen Jahren die drei<br />
großen Fachgesellschaften, die Deutsche Gesellschaft für<br />
allergologie und klinische immunologie (DGaKi), die Gesellschaft<br />
für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin<br />
(GPa) sowie der Ärzteverband <strong>Deutscher</strong> allergologen<br />
(ÄDa), entschlossen, gemeinsam einen großen deutschen<br />
allergiekongress auszurichten. Die letzten drei Jahre haben<br />
gezeigt, dass dieses Konzept auf große sympathie bei<br />
Wissenschaftlern in der allergologischen Forschung sowie<br />
allergologisch tätigen Ärzten aus Klinik und Praxis stößt.<br />
Der 4. Gemeinsame Deutsche allergie-Kongress wird<br />
vom 03. – 06. september <strong>2009</strong> in der Bundeshauptstadt<br />
<strong>Berlin</strong> stattfinden. als Kongressort haben die Veranstalter<br />
das maritim hotel <strong>Berlin</strong> ausgewählt, welches geradezu<br />
ideale Voraussetzungen für die wichtigste allergologische<br />
Veranstaltung im deutschsprachigen raum bietet:<br />
es ist leicht erreichbar vom hauptbahnhof und Flughafen<br />
und liegt zentral am Kulturforum in unmittelbarer nähe<br />
des Potsdamer Platzes und tiergartens. Die möglichkeit,<br />
im Kongresshotel zu tagen und zu wohnen, eröffnet ausgezeichnete<br />
möglichkeiten für treffen unter Kollegen am<br />
rande der Veranstaltung sowie für unkomplizierte Kontakte<br />
mit experten und repräsentanten der industrie.<br />
Das wissenschaftliche Programm-Komitee hat in den<br />
letzten monaten intensiv gearbeitet, um Plenarsitzungen,<br />
symposien und meet-the-Professor-seminare auf<br />
höchstem niveau zusammenzustellen und erstklassige<br />
Wissenschaftler und Klinik aus dem deutschsprachigen<br />
raum sowie aus anderen europäischen ländern als<br />
referenten nach <strong>Berlin</strong> zu holen. Gesonderte Veranstaltungen<br />
für medizinisches assistenzpersonal werden
ganz sicher auf großes interesse stoßen. Darüber hinaus<br />
dürfen sie ein abwechslungsreiches und unterhaltsames<br />
Gesellschaftsprogramm erwarten. melden sie sich rasch<br />
zum 4. Deutschen allergie-Kongress an und denken sie<br />
daran, frühzeitig auch ihr hotel in <strong>Berlin</strong> zu buchen. Wir<br />
erwarten eine rekordteilnehmerzahl und hoffen sehr, dass<br />
die Kongresstage für sie zu einem anregenden und für ihre<br />
arbeit bedeutsamen Kongressereignis werden.<br />
ich freue mich, sie beim 4. Deutschen allergie-Kongress zu<br />
sehen. <strong>Berlin</strong> erwartet sie!<br />
Prof. Dr. u. Wahn<br />
Kongresspräsident
8 / 9<br />
GrussWort Der schirmherrin<br />
sehr geehrte Damen und herren,<br />
unter dem motto „allergologie in der mitte europas“<br />
kommen im september dieses Jahres nationale und<br />
internationale experten in <strong>Berlin</strong> zusammen. Der Kongress<br />
bietet eine gute möglichkeit, sich zum aktuellen stand der<br />
Wissenschaft auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und<br />
netzwerke auszubauen. Daneben erneuert diese gemeinsame<br />
Veranstaltung den schulterschluss der drei großen<br />
medizinischen Gesellschaften im Bereich allergien.<br />
Gerne habe ich die schirmherrschaft für diesen Kongress<br />
übernommen. ein gemeinsames Vorgehen von Ärzten<br />
verschiedenster Fachrichtungen gegen allergien ist sehr<br />
zu begrüßen. Die idee, die interessen von allergieforschern,<br />
Klinikärzten und niedergelassenen medizinern<br />
zusammenzuführen, entspricht auch dem ansatz des<br />
„aktionsplans gegen allergien“ meines hauses. Wir wollen<br />
die stärken aller Beteiligten bündeln, um gemeinsam mehr<br />
zu erreichen. Was wir noch mehr als bisher brauchen, sind<br />
Kooperationen zwischen Wirtschaft, Patientenverbänden,<br />
Politik und nicht zuletzt den verschiedenen medizinischen<br />
Fachrichtungen.<br />
allergien nehmen mittlerweile epidemische ausmaße an.<br />
in vielen Bereichen sind sie nicht mehr nur eine aufgabe<br />
für den Gesundheitsbereich, sondern eine Frage des weiter<br />
gefassten Verbraucherschutzes. Die gilt beispielsweise für<br />
die allergenkennzeichnung von lebensmitteln oder für die<br />
aufklärung über Produktgruppen wie Kosmetika, schmuck,<br />
Kleidung und spielzeug im hinblick auf allergien. Das<br />
spektrum der stoffe, die allergische reaktionen auslösen<br />
können, ist vielfältig. Praktisch alle Verbraucherinnen und<br />
Verbraucher kommen damit in Kontakt.
mit dem Forum „allergien und Verbraucherschutz“ meines<br />
hauses am 4. september beteiligt sich das BmelV aktiv an<br />
diesem Kongress und unterstreicht damit die Bedeutung<br />
des Verbraucherschutzes im themenfeld „allergien“.<br />
ich wünsche allen Beteiligten viel erfolg bei unserem<br />
gemeinsamen anliegen, den allergien entgegenzutreten,<br />
und dem 4. Deutschen allergie-Kongress in <strong>Berlin</strong> einen<br />
guten Verlauf.<br />
ihre<br />
ilse aigner<br />
Bundesministerin für ernährung,<br />
landwirtschaft und Verbraucherschutz
10 / 11<br />
GrussWort Des Veranstalters<br />
Prof. Dr. a. Bufe<br />
Prof. Dr. W. czech<br />
Prof. Dr. c. Bachert<br />
sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,<br />
die Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin<br />
(GPa), der Ärzteverband <strong>Deutscher</strong> allergologen<br />
(ÄDa) und die Deutsche Gesellschaft für allergologie und<br />
klinische immunologie (DGaKi) möchten sie herzlich zum<br />
4. Gemeinsamen Deutschen allergie-Kongress einladen.<br />
in diesem Jahr wird der Kongress unter der Federführung<br />
der GPa in <strong>Berlin</strong> stattfinden. es erwartet sie ein umfangreiches<br />
und hochaktuelles Fortbildungsangebot, das eine<br />
globale wissenschaftliche entwicklung auf dem Gebiet der<br />
allergologischen Forschung widerspiegelt und gleichzeitig<br />
den anspruch einer praxisorientierten Weiter bildung<br />
erfüllen möchte.<br />
traditionell stellt die allergologie ein multidisziplinäres<br />
Fach dar, das sich den wachsenden ansprüchen einer<br />
Bevölkerung stellen muss, die unter einer in häufigkeit<br />
immer noch zunehmenden Volkskrankheit leidet. Der<br />
Komplexität der allergologischen erkrankungen und ihrer<br />
Behandlungsstrategien wegen benötigen sie das angebot<br />
einer kompakten, effizienten und gleichzeitig kompetenten<br />
Weiterbildung, bei der sie letztendlich auch ein Forum für<br />
den persönlichen austausch vorfinden. mit dem schulterschluss<br />
der drei großen deutschen allergologischen<br />
Fachgesellschaften bei der Kongressgestaltung sorgen wir<br />
für die Verwirklichung der genannten Ziele. ohne dabei<br />
die unterschiede in der Diagnostik und therapie für den<br />
pädiatrischen und den erwachsenen Patienten zu verwischen,<br />
machen wir uns fit für die rasanten Veränderungen<br />
des Gesundheitssystems, die sich auf die tägliche arbeit in<br />
Klinik und Praxis auswirken.
Keiner kann diesen anspruch an einen solchen Kongress besser verwirklichen als unser<br />
diesjähriger tagungspräsident Prof. ulrich Wahn, der in diesen Kongress seinen exzellenten erfahrungshintergrund<br />
in allergologischer Forschung, lehre, Fortbildung und Praxis einbringen wird.<br />
Wir danken ihm und den an der Vorbereitung dieser tagung beteiligten Kolleginnen und Kollegen<br />
der drei Fachgesellschaften, dem Geschäftsführer der allergie-Kongress-marketing Gmbh Dr.<br />
Kümmel sowie der agentur Flaskamp.<br />
Wir freuen uns, sie bald in <strong>Berlin</strong> begrüßen zu können, einem Veranstaltungsort mit viel Kongresserfahrung,<br />
Weltstadtflair, multiplen kulturellen stimuli, einem hohen Grad an Dynamik und<br />
einem ambiente, in dem man sich nur zu gerne mit der modernen allergologie, ihren aktuellen<br />
Forschungsergebnissen und ihren Behandlungskonzepten auseinandersetzt.<br />
ein herzliches „immer rinn in die jute stube“ wünschen ihnen<br />
Prof. Dr. a. Bufe<br />
Präsident der Gesellschaft für Pädiatrische<br />
allergologie und umweltmedizin (GPa)<br />
Prof. Dr. W. czech<br />
Präsident des Ärzteverbandes<br />
<strong>Deutscher</strong> allergologen (ÄDa)<br />
Prof. Dr. c. Bachert<br />
Präsident der Deutschen Gesellschaft für<br />
allergologie und klinische immunologie<br />
(DGaKi)
12 / 13<br />
GrussWort<br />
Des reGierenDen BÜrGermeisters Von <strong>Berlin</strong><br />
allergien sind auf dem Vormarsch. oft helfen schon<br />
aufklärung und information, leiden von Patientinnen und<br />
Patienten zu lindern. ein Forum wie der 4. Gemeinsame<br />
Deutsche allergie-Kongress <strong>Berlin</strong> <strong>2009</strong>, zu dem mehr als<br />
1.200 experten unterschiedlicher Berufsgruppen erwartet<br />
werden, gibt wichtige impulse für den Kampf gegen<br />
allergien und weckt bei Patientinnen und Patienten neue<br />
hoffnungen.<br />
Dass der 4. Gemeinsame Deutsche allergie-Kongress<br />
<strong>2009</strong> in der deutschen hauptstadt ausgetragen wird,<br />
sichert dem wichtigen anliegen über seine hohe medizinische<br />
relevanz hinaus eine große mediale Öffentlichkeit.<br />
Zumal <strong>Berlin</strong> als ein international bedeutender Kongressstandort<br />
über alle Vorzüge professionellen Komforts gebietet,<br />
die auch ihrer Zusammenkunft erfolg versprechen.<br />
Zugleich verstehe ich es als anerkennung der Kompetenzen<br />
und Perspektiven des Wissenschaftsstandortes <strong>Berlin</strong><br />
heute, dass Deutschlands allergologinnen und allergologen<br />
hier zusammenkommen, um über wichtige Fragen ihres<br />
Fachgebietes zu sprechen. Die Gesundheitsstadt <strong>Berlin</strong> mit<br />
ihren zahlreichen exzellenten Forschungs- und therapieeinrichtungen<br />
und ihrer angesehenen hochschulmedizin ist<br />
der geeignete ort, um sich auszutauschen und um Kontakte<br />
auch jenseits der eigenen Fachgrenzen zu knüpfen.<br />
in diesem sinne heiße ich alle Kongressteilnehmerinnen<br />
und -teilnehmer herzlich in <strong>Berlin</strong> willkommen.<br />
ich wünsche ihnen einen erfolgreichen 4. Gemeinsamen<br />
Deutschen allergie-Kongress <strong>Berlin</strong> <strong>2009</strong> sowie einen<br />
angenehmen aufenthalt in der deutschen hauptstadt.<br />
Klaus Wowereit<br />
regierender Bürgermeister von <strong>Berlin</strong>
KontaKte<br />
Kongressort<br />
maritim hotel<br />
stauffenbergstr. 26, 10785 <strong>Berlin</strong><br />
Veranstalter<br />
aKm allergiekongress und marketing Gmbh<br />
röntgenstraße 6a<br />
53177 Bonn-Bad Godesberg<br />
Kongresspräsident und<br />
wissenschaftliche leitung<br />
Prof. Dr. ulrich Wahn<br />
Wissenschaftliches Komitee<br />
Prof. Dr. c. Bachert<br />
Prof. Dr. c.-P. Bauer<br />
Dr. K. Beyer<br />
Prof. Dr. a. Bufe<br />
Prof. Dr. W. czech<br />
Prof. Dr. D. Groneberg<br />
PD Dr. J. Kleine-tebbe<br />
PD Dr. s. lau<br />
Dr. P. m. matricardi<br />
Prof. Dr. h. F. merk<br />
PD Dr. P. stock<br />
Prof. Dr. u. Wahn<br />
Prof. Dr. t. Werfel<br />
Prof. Dr. t. Zuberbier<br />
lokales organisationskomitee<br />
Dr. K. Beyer<br />
m. Birr<br />
PD Dr. J. Kleine-tebbe<br />
PD Dr. s. lau<br />
Prof. Dr. u. Wahn<br />
Prof. Dr. t. Zuberbier<br />
Kongress-sekretariat<br />
Dr. Kirsten Beyer<br />
charité, Klinik für Pädiatrie<br />
m. s. Pneumologie und immunologie<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong><br />
tel.: 030 450566-131<br />
Fax: 030 450566-931<br />
e-mail: allergiekongress<strong>2009</strong>@charite.de<br />
Kongressorganisation und auskunft<br />
FlasKamP aG<br />
ivo van der ree<br />
Klosterstraße 64<br />
10179 <strong>Berlin</strong><br />
tel.: 030 46006-702<br />
Fax: 030 46006-770<br />
e-mail: allergiekongress@flaskamp.de<br />
Kongress-Website<br />
www.allergie-kongress.de
14 / 15<br />
allGemeine hinWeise<br />
Wichtige Termine<br />
Kongress-anmeldung<br />
Kongressbüro<br />
nach dem 1. september <strong>2009</strong> ist die anmeldung nur noch<br />
vor ort im Kongresshotel möglich.<br />
Donnerstag, 3. september <strong>2009</strong>, 10:00 uhr<br />
sonntag, 6. september <strong>2009</strong>, 13:00 uhr<br />
tel: 030 2065-1906<br />
e-mail: allergiekongress@flaskamp.de<br />
maritim hotel, salon 6 (eG)<br />
Öffnungszeiten Do. – sa. 08.00 bis 19.00 uhr<br />
so. 08.00 bis 14.00 uhr<br />
Presse<br />
Die akkreditierung der Journalisten erfolgt an den regulären akkreditierungs-countern im eingangsbereich<br />
gegen Vorlage eines gültigen Presseausweises. Während des gesamten Kongresses steht den<br />
medienvertretern im salon 11 ein Pressebüro mit internetzugang, telefon und Fax zur Verfügung.<br />
Kongressgebühren<br />
Kongressbeginn<br />
Kongressende<br />
Kontakt<br />
Anmeldung und Zahlungseingang bis 01.08.<strong>2009</strong> danach<br />
mitglieder des/der ÄDa/DGaKi/GPa<br />
nichtmitglieder<br />
Pflegeberufe, arzthelfer/-innen,<br />
Ökotrophologen, ernährungswissenschaftler<br />
studenten/Doktoranden<br />
tageskarte mitglieder des/der ÄDa/DGaKi/GPa<br />
tageskarte nichtmitglieder<br />
abstracteinreicher<br />
Gesellschaftsabend<br />
meet-the-Professor-seminar (inkl. lunchbox)<br />
170,– 3<br />
220,– 3<br />
40,– 3<br />
25,– 3<br />
90,– 3<br />
110,– 3<br />
170,– 3<br />
50,– 3<br />
20,– 3<br />
220,– 3<br />
270,– 3<br />
50,– 3<br />
25,– 3<br />
110,– 3<br />
140,– 3<br />
170,– 3<br />
70,– 3<br />
30,– 3<br />
Die Kongressgebühr beinhaltet den freien Zugang zu allen Plenarsitzungen und symposien sowie<br />
die teilnahme am eröffnungsabend.
Media-Check<br />
Kongresskonto aKm allergiekongress und marketing Gmbh<br />
Volksbank Bonn rhein-sieg<br />
Kontonummer: 1901 9510 27<br />
BlZ: 380 601 86<br />
Bic: GenoDeD1Brs<br />
iBan: De41 3806 0186 1901 9510 27<br />
Bezahlung<br />
stornierung<br />
ort<br />
Öffnungszeiten<br />
angenommene medien<br />
Betriebssystem<br />
Vor ort haben sie die möglichkeit, mit Kreditkarte oder bar<br />
zu bezahlen.<br />
stornierungen sind bis 21. august <strong>2009</strong> möglich. Bereits<br />
bezahlte teilnehmergebühren werden unter abzug einer<br />
Gebühr von 10,– 3 erstattet. nach diesem termin ist<br />
eine erstattung nicht mehr möglich, eine Weitergabe der<br />
reservierten Plätze an Dritte ist gestattet.<br />
Zertifizierung<br />
Das gesamte wissenschaftliche Programm wird mit 21 Punkten der Kategorie B zertifiziert.<br />
einzelheiten zu der Vergabe der Punkte pro tag und der Zusatzpunkte für die Kurse entnehmen<br />
sie bitte der homepage www.allergie-kongress.de. Die Zertifizierung erfordert die angabe der<br />
einheitlichen erfassungsnummer (eFn) auf dem Fortbildungsausweis der Fortbildungsakademie<br />
der zuständigen lÄK. Bitte bringen sie unbedingt den ausweis mit dem Barcode mit!<br />
maritim hotel, salon 12 u. 13 (1. oG)<br />
Do. – sa. 07.00 bis 19.30 uhr<br />
so. 07.30 bis 12.30 uhr<br />
cD-rom, DVD-rom, Windows-XP-kompatible usB,<br />
memory sticks (werden bevorzugt für usB 2.0) oder usB-<br />
Festplatten<br />
microsoft Windows XP Professional
16 / 17<br />
allGemeine hinWeise<br />
Präsentations-software<br />
erlaubte Video-Formate<br />
microsoft PowerPoint Version 2007, adobe acrobat reader,<br />
keine apple Keynotes-Präsentationen erwünscht!<br />
sollten sie schriftarten in ihrer Präsentation verwenden,<br />
die nicht auf standard-installationen von ms Windows<br />
XP bzw. ms office 2003/2007 bereitgestellt werden, so<br />
sollten sie diese in der finalen Version ihrer Präsentation<br />
als eingebettete schriftarten abspeichern. in PowerPoint<br />
integrierte Filme sollten als externe Datei im selben Verzeichnis<br />
wie die PowerPoint-Datei abgespeichert werden.<br />
Bitte achten sie darauf, dass ihre Filme mittels standard-<br />
Windows-XP-codecs erstellt werden.<br />
standards (z. B. *.wmv, *.mpg, *.avi), die auf einem standard-;<br />
Windows-XP-Pc mittels ms Windows media Player<br />
abgespielt werden können. Darüber hinaus können DivX<br />
und mPeG-4 abgespielt werden.<br />
Media-Check/Empfehlungen für Referenten<br />
erstellen sie ein Verzeichnis für jeden ihrer Vorträge und benennen sie diese Verzeichnisse<br />
jeweils mit „Vortragsname, referentenname“. Kopieren bzw. speichern sie alle der Präsentation<br />
zugehörigen Dateien direkt in das jeweilige Verzeichnis. Vermeiden sie das anlegen weiterer<br />
unterverzeichnisse. Falls sie die genauen Dateinamen oder ablageorte ihrer zugehörigen<br />
Filmdateien nicht kennen, so können sie bei Verwendung von ms PowerPoint 2000 oder neuer<br />
die Funktion „Pack&Go“ bzw. „Verpacken für cD“ nutzen. Verknüpfte Bilder, Filme, tabellen usw.<br />
sollten ebenfalls als externe Datei direkt in das oben genannte Verzeichnis gespeichert werden.<br />
speichern sie das komplette Verzeichnis auf ein externes medium (siehe oben). Bitte nutzen sie<br />
nach möglichkeit ausschließlich ms-Windows-standard-true-type-schriftarten oder speichern<br />
sie zusätzliche schriftarten eingebettet innerhalb ihrer Powerpoint-Präsentation. referenten, die<br />
ihre Präsentation auf einem apple-computer erstellen, sollten diese unbedingt vorab auf einem<br />
Windows-XP-Pc mit ms office 2007 testen bzw. zusätzlich zur PowerPoint-Datei jede einzelne<br />
Folie als externe Grafik im JPeG- oder PnG-Format abspeichern.<br />
Internet-Café<br />
Während des allergie-Kongresses stehen den teilnehmern auf der Galerie im 1. oG des maritim<br />
hotel internet-arbeitsplätze zur Verfügung.
Posterausstellung<br />
Die ausgewählten Poster sind im anschluß an die eröffnungsveranstaltung im Foyer des saals<br />
maritim (1. oG) zu betrachten.<br />
Publikation<br />
alle angenommenen Vorträge und Poster werden in der Kongressausgabe des allergo-Journals<br />
veröffentlicht.<br />
Art der Veranstaltungen<br />
Plenarsitzungen<br />
hauptveranstaltungen an drei Vormittagen für ein größeres auditorium, in denen über die wichtigsten<br />
allergologischen und immunologischen themen aus der klinischen (K) und experimentellen<br />
(B) Forschung gesprochen wird.<br />
symposien<br />
Veranstaltungen mit mehreren referenten zu aktuellen themen aus dem Bereich der allergologie,<br />
immunologie, Pneumologie, Dermatologie, hno-heilkunde, umweltmedizin, arbeitsmedizin und<br />
ernährungsmedizin. mehrere symposien finden in der regel parallel statt.<br />
seminare<br />
seminare finden am Freitag und samstag statt. sie ermöglichen eine intensive Diskussion mit<br />
den referenten.<br />
Freie Vorträge<br />
Diese ergeben sich aus den eingegangenen abstracts und wurden von dem lokalen<br />
organisationskomitee entsprechenden sitzungen zugeordnet.<br />
Posterdiskussionen mit moderation<br />
Diese ergeben sich aus den eingegangenen abstracts und wurden vom lokalen organisationskomitee<br />
entsprechend zugeordnet. sowohl Freitag- als auch samstagmittag findet eine Posterdiskussion<br />
auf der Galerie im saal maritim (1. oG) statt.<br />
industriesymposien<br />
Diese symposien liegen in der Verantwortung des jeweiligen sponsors.
Enhancing the<br />
quality of life.<br />
Spezialnahrung zur sicheren<br />
Ernährungstherapie von Geburt an<br />
in der Druckfassung des hauptprogramms finden<br />
sie an dieser stelle eine anzeige der Firma<br />
nestlé nutrition Gmbh<br />
Diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilanzierte Diät)<br />
Althéra bei Nahrungsmittelallergien<br />
(Kuhmilch-, Sojaallergie u.a.)<br />
Extensiv hydrolysiertes Molkenprotein<br />
Mit LC-PUFA zur Immunmodulation<br />
Angenehmer Geschmack<br />
Alfaré bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten<br />
mit schweren gastrointestinalen Störungen<br />
Extensiv hydrolysiertes Molkenprotein<br />
Lactosearm<br />
MCT-Fette<br />
Niederosmolar und leicht resorbierbar<br />
Wichtiger Hinweis: Stillen ist die beste Ernährung für ein Baby.<br />
Säuglingsanfangsnahrung sollte nur auf Rat von Kinderärzten und<br />
anderen unabhängigen Fachleuten verwendet werden.<br />
www.nestlenutrition.de<br />
Exklusiv in Apotheken –<br />
verordnungs- und<br />
erstattungsfähig<br />
PZN 4619386<br />
PZN 4676869<br />
2008 Althera 148 nachfolgend x 105.indd 1 finden sie das hochkarätige wissenschaftliche Programm zum 4. Gemeinsamen 05.05.<strong>2009</strong> 9:27:51 Uhr<br />
Deutschen allergie-Kongress*.<br />
Legende<br />
Das wissenschaftliche Programm setzt sich aus unterschiedlichen Veranstaltungen zusammen.<br />
um ihnen die Zusammenstellung ihres ganz persönlichen Kongresswochenendes zu erleichtern,<br />
sind die unterschiedlichen Veranstaltungen speziellen Farben zugeordnet.<br />
Symposien<br />
Meet-the-Professor (MTP)-Seminare<br />
Seminare für Assistenzpersonal<br />
Freie Beiträge<br />
Industriesymposien<br />
Plenarsitzungen<br />
Keynote lecture<br />
Sonstige
WissenschaFtliches ProGramm<br />
DonnerstaG, 03.09.<strong>2009</strong><br />
Bitte beachten sie, dass für die teilnahme an den meet-the-Professor-seminaren eine<br />
gesonderte anmeldung bei der Kongressregistrierung notwendig ist.<br />
* stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.<br />
Zeit salon 16 u. 17 salon 21 saal <strong>Berlin</strong>, sektion B saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
10:00 DGAKI-Research Work-<br />
10:30<br />
11:00<br />
11:30<br />
shop: allergieforschung in<br />
Deutschland<br />
12:00 Symposium<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
Pina e. V. sagt Danke!<br />
14:00 Symposium<br />
14:30<br />
15:00<br />
15:30<br />
Joint symposium of<br />
the DGaKi and eaaci<br />
Pediatric sections Symposium<br />
symposium des Deutschen<br />
allergie- und asthmabundes<br />
16:00 Symposium<br />
16:30<br />
17:00 Symposium<br />
Deutsch-kanadisches<br />
symposium<br />
17:30<br />
18:00<br />
18:30<br />
Joint symposium of<br />
the DGaKi and eaaci<br />
immunology sections<br />
ab 19:00 uhr eröffnungsveranstaltung im maritim hotel<br />
10:00 – 11:30 DGAKI-Research Workshop<br />
allergieforschung in Deutschland<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: c. Bachert, Gent (Belgien)<br />
Symposium<br />
Das Beste aus mainz –<br />
Jugend forscht in der<br />
allergologie<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
20 / 21<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
DonnerstaG, 03.09.<strong>2009</strong><br />
12:00 – 13:30 Pina e. V. sagt Danke!<br />
mit einem sondersymposium zur alimentären allergieprävention bedankt sich<br />
Pina zum 10. Geburtstag bei spendern, Förderern und sponsoren.<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: c.-P. Bauer, Gaißach; a. Bufe, Bochum; u. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
14:00 – 15:30<br />
15:00 – 18:00<br />
• Hydrolysate, a. von Berg, Wesel<br />
• Probiotika, m. Kopp, Freiburg<br />
• Präbiotika, c. Grüber, <strong>Berlin</strong><br />
• Bakterienlysate, s. lau, <strong>Berlin</strong><br />
• Prävention durch Exposition mit alimentären Allergenen, B. ahrens, <strong>Berlin</strong><br />
Joint Symposium of the DGAKI and EAACI Pediatric Sections<br />
Die Pädiatrische und immunologische sektion der DGaKi haben jeweils ein<br />
symposium mit Kollegen aus der eaaci vorbereitet: „allergologie in der<br />
mitte europas!“<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: a. muraro (eaaci), e. hamelmann (DGaKi)<br />
• Update prediction: Genetic and epigenetic risk factors for allergy,<br />
a. heinzmann, Freiburg<br />
• Update diagnosis: Component-resolved diagnosis in food allergy,<br />
P. eigenmann, Genf (schweiz)<br />
• Update clinical care: Managing anaphylaxis in children, a. muraro,<br />
Padua (italien)<br />
• Update prevention: Novel strategies for (very) early prevention,<br />
K. Gerhold, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium des Deutschen Allergie- und Asthmabundes – Allergien im Dialog<br />
schulterschluss mit der großen deutschen Patientenorgansiation im Kampf gegen<br />
die epidemie des 21. Jahrhunderts<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
moderation: o. mellenthin, Bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und<br />
Verbraucherschutz (BmelV), <strong>Berlin</strong>
15:00 – 16:15<br />
16:15 – 17:15<br />
17:15 – 18:00<br />
15:00 – 17:30<br />
lebensmittel-allergien: Den spuren auf der spur<br />
• Allergenkennzeichnung aus Patientensicht, s. schnadt, mönchengladbach<br />
• Wie viel ist zu viel? – Schwellenwerte für Lebensmittelallergene aus<br />
Sicht der Medizin, K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
• Allergenanalytik und Allergenmanagement in der Lebensmittelindustrie,<br />
s. Vieths, langen<br />
Duftstoffe in innenräumen: es liegt was in der luft<br />
• Problem Raumbeduftung aus Sicht des allergischen/asthmatischen<br />
Verbrauchers, s. Pleschka, <strong>Berlin</strong><br />
• Duftstoffe in Duftölen und Raumsprays, a. Winkens, mönchengladbach<br />
• Gesundheitliche Risiken von luftgetragenen Duftstoffen, c. traidlhoffmann,<br />
münchen<br />
Kontaktallergien: neues zur inci-Deklaration<br />
• INCI-Deklaration aus Sicht der Dermatologie, a. schnuch, Göttingen<br />
• Neue Wege in der INCI-Kommunikation, i. Voigtmann, mönchengladbach<br />
Das Beste aus Mainz – Jugend forscht in der Allergologie<br />
erstmalig sollen die besten und originellsten Beiträge des mainzer Workshops<br />
von nachwuchswissenschaftlern auf der Jahrestagung einer großen Öffentlichkeit<br />
vorgestellt werden.<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: c. Bachert, Gent (Belgien); J. saloga, mainz<br />
• Funktionelle Untersuchungen des Erdnussallergens Ara h8 M.,<br />
s. rennert, Borstel<br />
• Histamine H4R receptor-mediated modulation of Langerhans cell<br />
function and migration, m. Geschwandtner, hannover<br />
• Alpha-toxin induces a higher t-cell proliferation in atopic dermatitis<br />
and is a strong inducer of Th1, Th2 and Th17 cytokines, D. mamerow,<br />
hannover<br />
• Chimeras of Human IgE receptor Alpha-chain and Avian constant<br />
immunoglobulin domains for the determination of serum IgE, i. Braren,<br />
hamburg<br />
• The scavenger receptor class A type I and II mediates the enhanced<br />
uptake of ovalbumin glycated by the Maillard reaction, a. ilchmann, langen<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
22 / 23<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
DonnerstaG, 03.09.<strong>2009</strong><br />
16:00 – 19:00<br />
17:00 – 18:40<br />
• Die Rolle alveolarer Makrophagen in einem murinen Modell der<br />
Feinstaubbelastung, s. lingner, hannover<br />
• Systemic Il-4 treatment impairs IL-23 secretion and ameliorates<br />
Th17 dominated human autoimmun disease, e. Guenova, tübingen<br />
• Airway epithelia cell denudation leads to an attenduated Th2 response<br />
in an acute mouse model of asthma, s. sonar, marburg<br />
Deutsch-kanadisches Symposium – Developemental Origins of Allergic<br />
Diseases<br />
im rahmen einer durch die humboldt-stiftung geförderten Kooperation werden<br />
international führende top-experten aus Kanada mit deutschen Kollegen aktuelle<br />
Konzepte zu Grundlagen und der epidemiologie allergischer erkrankungen<br />
diskutieren.<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: P. arck, ontario (Kanada); m. Pincus, <strong>Berlin</strong><br />
• Environmental influences on allergy development during pregnancy<br />
and childhood, e. v. mutius, münchen<br />
• Childhood asthma – risk factors and potential for prevention,<br />
m. sears, hamilton (Kanada)<br />
• Cord blood biomarkers of the allergic diathesis, J. Denburg, ontario<br />
(Kanada)<br />
• HPA axis and immune response in neonates with an atopic predisposition,<br />
a. Buske-Kirschbaum, Dresden<br />
• Risk factors for asthma during early life – results from the children<br />
of the 90’s study, J. henderson, Bristol (Großbritannien)<br />
Joint Symposium of the DGAKI and EAACI Immunology Sections<br />
Basic mechanismus of the allergic immune response<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: t. Jakob, Freiburg; c. traidl-hoffmann, münchen<br />
• Exosomes: nanovesicle based intercellular communication,<br />
J. lötvall, Göteborg (schweden)
19:00 – 20:30<br />
Musik<br />
Grußworte<br />
Musik<br />
Ansprachen<br />
Musik<br />
Verleihung durch<br />
die DGAKI<br />
Verleihung durch<br />
die GPA<br />
<strong>Berlin</strong>act<br />
• New role for an old player: Immune regulation by histamine,<br />
t. Werfel, hannover<br />
• Immunoglobulin free light chains in allergic inflammation,<br />
F. redegeld, utrecht (niederlande)<br />
• Regulatory T cells: Gate keeper of the allergic immune response,<br />
K. mahnke, heidelberg<br />
Eröffnungsveranstaltung, Saal <strong>Berlin</strong><br />
musici medici, andantino aus der suite nr. 3 (antike tänze und arien) von<br />
o. respighi<br />
Prof. Dr. u. Wahn, Kongresspräsident;<br />
Prof. Dr. c. Bachert, Prof. Dr. W. czech, Prof. Dr. a. Bufe, Präsidenten der<br />
Fachgesellschaften<br />
musici medici, maestoso aus der suite nr. 3 (antike tänze und arien) von o. respighi<br />
ilse aigner, Bundesministerin für ernährung, landwirtschaft und<br />
Verbraucherschutz;<br />
Prof. Dr. u. Wahn: Quo vadis – allergologie?<br />
musici medici, cingalini von m. mihevc<br />
Förderpreis spezifische immuntherapie, gestiftet von Bencard allergie Gmbh;<br />
nachwuchs-Förderpreis, gestiftet von siemens healthcare Diagnostics Gmbh<br />
Förderpreis Pädiatrische allergologie<br />
chanson-nette<br />
abschließende Worte des Kongresspräsidenten mit einladung zum Get-together in der industrieausstellung<br />
20:30 – 23:00 Saal Maritim/Industrieausstellung<br />
Get-together mit musikalischer Begleitung des <strong>Berlin</strong>-leipzig-trios:<br />
J. anders (e-Git., leipzig), h. Bertram (e-Bass/Gesang, leipzig),<br />
J. Kleine-tebbe (e-Keyboards, <strong>Berlin</strong>)<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
24 / 25<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
Zeit salon 7 salon 15 salon 16 u.17 salon 21 saal <strong>Berlin</strong>,<br />
sektion B<br />
8:15 Freie MTP-Seminar 1 Symposium 1 Symposium 2<br />
8:30<br />
8:45<br />
Vorträge 1<br />
Dermatologie/<br />
Gewerbealler-<br />
Psychogene<br />
und funktionelle<br />
atemstörungen<br />
Der Blick in<br />
die Kristallkugel<br />
– ist der<br />
Praktische<br />
Diagnostik und<br />
therapie der<br />
9:00 gologie im Kindesalter allergische atopischen<br />
9:15<br />
9:30<br />
marsch<br />
vorhersehbar?<br />
Dermatitis<br />
9:45 – 10:30 45 min Pause<br />
10:30 Halbplenar-<br />
10:45<br />
11:00<br />
sitzung B1<br />
hot topics aus<br />
der allergologi-<br />
11:15<br />
11:30<br />
11:45<br />
schen Forschung<br />
12:00 Symposium 5<br />
12:15<br />
12:30<br />
12:45<br />
13:00<br />
ernährungsfachkräfte<br />
im<br />
multidisziplinärenallergologischen<br />
team<br />
MTP-Seminar 2<br />
Diagnostik und<br />
management<br />
der chronischen<br />
urtikaria<br />
Keynote<br />
lecture 1<br />
emil von Behring<br />
lecture<br />
13:15 Symposium<br />
13:30<br />
13:45<br />
14:00<br />
14:15<br />
14:30<br />
14:45<br />
15:00<br />
Freie<br />
Vorträge 2<br />
anaphylaxie/<br />
medikamentenintoleranz<br />
MTP-Seminar 3<br />
slit – eine neue<br />
therapie option<br />
für alle?<br />
des BMELV<br />
lebensmittelallergien<br />
– eine<br />
herausforderung<br />
für den<br />
Verbraucherschutz<br />
Symposium 6<br />
corticosteroide:<br />
risikoabschätzung<br />
zwischen<br />
Phobie und<br />
sorglosigkeit<br />
15:15 – 15:45 30 min Pause<br />
15:45 Freie MTP-Seminar 4 Symposium 7 Symposium 8<br />
16:00<br />
16:15<br />
Vorträge 3<br />
immunologische<br />
Grundlagen<br />
Psychoneuroimmunologie<br />
– noch immer<br />
allergologie<br />
in der<br />
VertragsarztallergischeKontaktdermatitis<br />
16:30 allergischer aktuell? Praxis –<br />
16:45<br />
17:00<br />
erkrankungen<br />
möglichkeiten<br />
und Grenzen<br />
17:15 – 17:45 30 min Pause<br />
17:45 Freie MTP-Seminar 5 Symposium 9 Symposium<br />
18:00<br />
18:15<br />
Vorträge 4<br />
epidemiologie/<br />
Prävention<br />
meet the professor<br />
in his office<br />
! treffpunkt<br />
aktuelles zur<br />
Diagnostik und<br />
Prävention<br />
10<br />
allergierelevanz<br />
von<br />
18:30<br />
lobby ! unerwünschter schimmelpilzen<br />
18:45<br />
19:00<br />
19:15<br />
arzneimittelreaktionen<br />
in innen- und<br />
außenbe reichen<br />
Symposium 3<br />
strukturierte<br />
schulung in der<br />
allergologie –<br />
wo stehen wir<br />
heute?<br />
saal <strong>Berlin</strong>,<br />
sektion c<br />
Symposium 4<br />
insektengiftallergie<br />
Halbplenarsitzung K1<br />
eosinophile Granulozyten –<br />
Freund oder Feind?<br />
Industriesymposium<br />
novartis<br />
Pharma Gmbh<br />
Industriesymposium<br />
stallergenes<br />
Gmbh<br />
Industriesymposium<br />
essex Pharma<br />
Gmbh<br />
Industriesymposium<br />
alK-abelló<br />
arzneimittel<br />
Gmbh<br />
Industriesymposium<br />
hal allergie<br />
Gmbh<br />
Industriesymposium<br />
merckle recordati<br />
Gmbh<br />
saal<br />
maritim<br />
Posterdiskussion<br />
in der<br />
industrieausstellung
8:15 – 9:45 Freie Vorträge 1<br />
Dermatologie/Gewebeallergologie<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: P. stock, <strong>Berlin</strong>; m. maurer, <strong>Berlin</strong><br />
• Berufliches allergisches Kontaktekzem gegenüber Ethylenoxid und<br />
Diagnosestellung durch Epikutantestung mit Epichlorhydrin, K. Breuer,<br />
hamburg; m. Worm, <strong>Berlin</strong>; c. skudlik, osnabrück; s. John, osnabrück<br />
• Overexpression of Inhibitor of Apoptosis Proteins in Mastocytosis,<br />
i. c. rouwendal, Köln; s. Grotha, Köln; K. hartmann, Köln<br />
• Ist das Lipid Transfer Protein aus Weizen ein mit dem Bäckerasthma<br />
assoziiertes Hauptallergen? h.-P. rihs, Bochum; F. rueff, münchen;<br />
s. Quirce, madrid (spanien); J. sastre, madrid (spanien); P. rozynek, Bochum;<br />
m. raulf-heimsoth, Bochum; t. Brüning, Bochum; i. sander, Bochum<br />
• Kontaktsensibilisierungen auf moderne Wundauflagen: unterschätzt<br />
oder überschätzt? r. renner, leipzig; h. schreyer, leipzig; J. simon,<br />
leipzig; r. treudler, leipzig<br />
• Vergleich und Bewertung der Qualität verschiedener Haut-Pricktestlösungen<br />
für ausgewählte Berufsallergene, V. v. Kampen, Bochum;<br />
r. merget, Bochum; i. sander, Bochum; t. Brüning, Bochum;<br />
m. raulf-heimsoth, Bochum<br />
• Prävalenz und spezifische Charakteristika des Pruritus bei Mastozytose,<br />
n. Wagner, Darmstadt; m. v. loessl, Köln; K. hartmann, Köln<br />
MTP-Seminar 1<br />
Psychogene und funktionelle atemstörungen im Kindesalter<br />
raum: salon 15<br />
K. Kenn, Bad reichenhall; c. Grüber, <strong>Berlin</strong>; c. Weiss, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium 1<br />
Der Blick in die Kristallkugel – ist der allergische marsch vorhersehbar?<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: s. Weidinger, münchen; F. rietschel, Köln<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
26 / 27<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
8:15 – 9:45<br />
• First steps of the atopic march, P. matricardi, <strong>Berlin</strong><br />
• Genpolymorphismen bei Asthma, m. Kabesch, hannover<br />
• Ist die Prädiktion von Asthma im Säuglingsalter realistisch?<br />
Y. lee, <strong>Berlin</strong><br />
• Wer hat die Chance, seine Allergie zu verlieren? u. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium 2<br />
Praktische Diagnostik und therapie der atopischen Dermatitis<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: u. Darsow, münchen; W. rebien, hamburg<br />
• Neues zur Ätiologie und Pathogenese – was ist praktisch relevant?<br />
n. novak, Bonn<br />
• Diagnostik und Differentialdiagnostik von Triggerfaktoren, u. Darsow,<br />
münchen<br />
• Nahrungsmittel als Trigger – Praktisches zur Diagnostik,<br />
P. eigenmann, Genf (schweiz)<br />
• Innovative Ansätze zum Management der AD, P. schmid-Grendelmeyer,<br />
Zürich (schweiz)<br />
Symposium 3<br />
strukturierte schulung in der allergologie – wo stehen wir heute?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: c.-P. Bauer, Gaißach; J. ring, münchen<br />
• Asthma-Schulung für Kinder – noch aktuell? r. szczepanski, osnabrück<br />
• Atopische Dermatitis – haben wir Evidenz genug? D. staab, <strong>Berlin</strong><br />
• AGATE: Wie schulen wir Patienten richtig für das Notfallset,<br />
K. Brockow, münchen<br />
• Schulungen bei Berufsdermatosen, s. John, osnabrück
10:30 – 12:00<br />
Symposium 4<br />
insektengiftallergie<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: B. Przybilla, münchen, B. Wedi, hannover<br />
• Risikofaktoren für schwere Hymenopterengiftanaphylaxie,<br />
B. Przybilla, münchen<br />
• Immunologische Effekte einer Co-Medikation mit Antihistamika<br />
bei spezifischer Immuntherapie mit Hymenopterengift,<br />
a. helbling, Bern (schweiz)<br />
• Evidenz-basierte Allergologie: Diagnostik und Therapie von<br />
Insektengiftallergien, J. Forster, Freiburg<br />
Halbplenarsitzung B1<br />
hot topics aus der allergologischen Forschung<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: P. matricardi, <strong>Berlin</strong>; J. ring, münchen<br />
• Phenotyping asthma – from biology to personality,<br />
J. lötvall, Göteborg (schweden)<br />
• Perspektiven einer Vakzinierung mit rekombinanten Pollenallergenen,<br />
F. Ferreira, salzburg (Österreich)<br />
• Prophylaktische Vakzinierung mit DNA und MRNA-Vakzinen,<br />
J. thalhamer, salzburg (Österreich)<br />
• Intralymphatische Allergenadministration – die neue Form der<br />
Immuntherapie? t. Kündig, Zürich (schweiz)<br />
Halbplenarsitzung K1<br />
eosinophile Granulozyten – Freund oder Feind?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong><br />
Vorsitz: c. Virchow, rostock; K. magdorf, <strong>Berlin</strong><br />
• Eosinophile bei allergischen Erkrankungen der Haut, u. raap, hannover<br />
• Eosinophile Gastroenteritis, P. eigenmann, Genf (schweiz)<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
28 / 29<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
12:00 – 13:30<br />
12:15 – 13:30<br />
12:15 – 13:45<br />
12:30 – 13:30<br />
• Eosinophilie bei Asthma – nur ein Epiphänomen? c. Virchow, rostock<br />
• Anti-Cytokine beim Hypereosinophilie-Syndrom, J. ring, münchen<br />
Symposium 5<br />
ernährungsfachkräfte im multidisziplinären allergologischen team<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: i. reese, münchen; c. Binder, <strong>Berlin</strong><br />
• Allergieprävention – Aktuelles aus Sicht der Ernährung, i. reese,<br />
münchen<br />
• Doppelblinde Placebo kontrollierte Provokationen: Ergebnisse und<br />
Erfahrungen, c. Kugler, münchen<br />
• Provokationsprocedere: Was hat sich geändert? c. Binder, <strong>Berlin</strong><br />
• Sicherstellung einer ausgewogenen kindgerechten Ernährung bei<br />
multipler Nahrungsmittelallergie, m. Ziegert, <strong>Berlin</strong><br />
MTP-Seminar 2<br />
Diagnostik und management der chronischen urtikaria<br />
raum: salon 15<br />
m. maurer, <strong>Berlin</strong><br />
Posterdiskussion in der Industrieausstellung (P1 – P26)<br />
Posterautoren stellen sich der Diskussion<br />
raum: saal maritim, Galerie<br />
Diskussionsleiter: J. seidenberg, oldenburg; J. saloga, mainz<br />
Keynote lecture 1<br />
emil von Behring lecture<br />
europäische Weiterbildung zum allergologen – stand der Zertifizierung<br />
raum: salon 21<br />
referent: W. Pichler, Bern<br />
einführung: J. saloga, mainz
13:15 – 15:15<br />
13:45 – 15:15<br />
Symposium des Bundesministeriums für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV)<br />
lebensmittelallergien – eine herausforderung für den Verbraucherschutz<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
moderation: s. seitz<br />
• Schutz vor Lebensmittelallergien als Aufgabe des Verbraucherschutzes,<br />
u. heinen-esser, Parlamentarische staatssekretärin, Köln<br />
• Welche Informationen brauchen Lebensmittelallergiker? m. Köster,<br />
mönchengladbach<br />
• Lebensmittelallergiker auf der Suche nach der richtigen Diagnose,<br />
h. renz, Gießen/marburg<br />
• Brauchen wir in Europa Schwellenwerte für die Allergenkennzeichnung?<br />
a. lampen, <strong>Berlin</strong><br />
• Der Lebensmittelallergiker als Kunde der kleinen und mittelständischen<br />
Lebensmittelwirtschaft, m. horst, Bonn<br />
• Verbesserungsmöglichkeiten für die Praxis der Allergenkennzeichnung<br />
aus Sicht der Lebensmittelüberwachung, u. Busch, oberschleißheim<br />
• Was können Krankenkassen in Prävention für Lebensmittelallergiker<br />
tun? r. hauke, hannover<br />
Freie Vorträge 2<br />
anaphylaxie/medikamentenintoleranz<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: J. ring, münchen; W. J. Pichler, Bern (schweiz)<br />
• Aspirin-Intoleranz: Welchen Vorteil bietet die adaptive Desaktivierung<br />
hinsichtlich der Lebensqualität bei Patienten mit aspirinsensitiver<br />
Rezidivpolyposis? m. havel, münchen; F. Braunschweig, münchen;<br />
s. markmann, münchen; G. menz, Davos (schweiz); F. Gamarra, münchen;<br />
m. Kramer, münchen; a. leunig, münchen<br />
• Spektrum der Auslöser anaphylaktischer Reaktionen: Vom niedergelassenen<br />
Allergologen bis zum Notfalleinsatz, m. hohenadel, <strong>Berlin</strong>;<br />
K. Beyer, <strong>Berlin</strong>; s. hompes, <strong>Berlin</strong>; m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
30 / 31<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
13:45 – 15:15<br />
• Hoher persönlicher Benefit bei Medikamentenexpositionstestungen<br />
an 200 Patienten, K. Pohle, leipzig; J. simon, leipzig; r. treudler, leipzig<br />
• Nahrungsmittelanaphylaxie und Kofaktoren – Daten aus dem<br />
Anaphylaxie-Register, s. hompes, <strong>Berlin</strong>; r. treudler, leipzig; K. scherer,<br />
Basel (schweiz); F. ruëff, münchen; a. Köhli, Zürich (schweiz); K. nemat,<br />
Dresden; m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
• Exercise-induced Anaphylaxis auf Blumenkohl bei einem 12-jährigen<br />
Jungen, a. K. striegel, Bonn; s. Buderus, Bonn; l. lange, Bonn<br />
• Erhöhte basale Serum-Tryptasespiegel bei dermatologisch-allergologischen<br />
Erkrankungen? Eine Analyse von 1011 Patienten, s. roth,<br />
münchen; J. ring, münchen; K. Brockow, münchen<br />
Symposium 6<br />
corticosteroide: risikoabschätzung zwischen Phobie und sorglosigkeit<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: c. Bachert, Gent (Belgien); m. Kopp, Freiburg<br />
• Risiken der systemischen Therapie mit Corticosteroidanaloga,<br />
h. hatz, Feldafing<br />
• Der Glucocorticoidrezeptor als altes und neues Drug Target,<br />
K. asadullah, <strong>Berlin</strong><br />
• Inhalative Glukokortikoide bei Asthma - alles 'me too'?<br />
c. Virchow, rostock<br />
• Nase und Augen – Risiko-Nutzen-Update, c. Bachert, Gent (Belgien)<br />
Industriesymposium: Novartis Pharma GmbH – Therapie und Abrechnung<br />
– Was gibt`s Neues bei SCIT?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: l. Klimek, Wiesbaden<br />
l. Klimek, Wiesbaden; r. Brehler, münster; W. rüprich, halle (saale)
14:00 – 15:15<br />
15:45 – 17:15<br />
Industriesymposium: ALK-Abelló Arzneimittel GmbH –<br />
Allergiebehandlung heute: Neueste Erkenntnisse und aktuelle<br />
Entwicklungen in der spezifischen Immuntherapie<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: a. Bufe, Bochum<br />
• Die Gräser-Impf-Tablette bei Kindern und Jugendlichen:<br />
Sicherheit, Wirksamkeit und praktische Erfahrungen,<br />
a. Bufe, Bochum<br />
• Die Gräser-Impf-Tablette: anhaltender Therapieeffekt und<br />
verbesserte Lebensqualität, c. Bachert, Gent (Belgien)<br />
• Innovative Behandlungsmöglichkeiten in der SLIT, e. Wüstenberg,<br />
Wedel<br />
• Aktuelle Entwicklungen der subkutanen Immuntherapie,<br />
l. Klimek, Wiesbaden<br />
MTP-Seminar 3<br />
slit – eine neue therapieoption für alle?<br />
raum: salon 15<br />
c.-P. Bauer, Gaißach<br />
Freie Vorträge 3<br />
immunologische Grundlagen allergischer erkrankungen<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: e. hamelmann, Bochum; c. Virchow, rostock<br />
• Induktion einer spezifischen Immuntoleranz durch hitzeinaktivierte<br />
Listeriae monocytogenes (HKL), h. Wiesner, <strong>Berlin</strong>;<br />
V. Kohlrautz, <strong>Berlin</strong>; e. hamelmann, Bochum; u. Wahn, <strong>Berlin</strong>;<br />
P. stock, <strong>Berlin</strong><br />
• Food colorants and preservatives suppress Th1-type immune<br />
response in vitro, D. Fuchs, innsbruck (Österreich); e. maier,<br />
innsbruck (Österreich); K. Kurz, innsbruck (Österreich)<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
32 / 33<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
15:45 – 17:15<br />
• Rekombinantes Phl p 5.0109: Physiko-chemische Charakterisierung<br />
des zukünftigen internationalen Standards für die Quantifizierung<br />
von Gruppe-5-Allergenen der Gräser, a. nandy, reinbek; m. Wald;<br />
s. hagen; r. suck; o. cromwell; h. Fiebig<br />
• Asp f 34, first described Aspergillus fumigatus cell wall allergen<br />
is predominantly recognized by ABPA patients, a. i. Kirsch, Davos-<br />
Wolfgang (schweiz); a. Glaser, Davos (schweiz); s. Zeller, Davos (schweiz);<br />
G. menz, Davos-Wolfgang (schweiz); c. rhyner; r. crameri, Davos (schweiz)<br />
• Untersuchungen zur klinischen Relevanz Kohlenhydrat-spezifischer<br />
IgE bei Insektengift-Allergikern unter Verwendung von Meerrettich-<br />
Peroxidase im Hauttest, m. mertens, münster; r. Brehler, münster<br />
MTP-Seminar 4<br />
Psychoneuroimmunologie – noch immer aktuell?<br />
raum: salon 15<br />
a. Fischer, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium 7<br />
allergologie in der Vertragsarzt-Praxis – möglichkeiten und Grenzen<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: W. czech, Villingen; B. niggemann, <strong>Berlin</strong><br />
• Die Sicht des Dermatologen, W. Wehrmann, münster<br />
• Die Sicht des Pädiaters, F. Friedrichs, aachen<br />
• Die Sicht des Pneumologen, m. schmitz, Kaiserslautern<br />
Symposium 8<br />
allergische Kontaktdermatitis<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: W. aberer, Graz (Österreich); t. Fuchs, Göttingen
• Kontaktallergien auf Kosmetika, W. aberer, Graz (Österreich)<br />
• Einfluss des angeborenen Immunsystems auf die Kontaktsensibilisierung,<br />
s. martin, Freiburg<br />
• Prohaptene als Kontaktallergene, J. Baron, aachen<br />
• Keine Tierexperimente in der EU: Bleiben Kosmetika sicher?<br />
h.-u. Weltzien, Freiburg<br />
Industriesymposium: Stallergenes GmbH – Die Spezifische<br />
Immuntherapie am Beginn einer neuen Ära – Verändern<br />
Therapieallergene-Verordnung und die neuen Leitlinien die<br />
Therapieentscheidung?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: c. Bachert, Gent (Belgien)<br />
• Wie viel Evidenz muss man fordern? m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
• Was kann ich von innovativen Produkten erwarten?!<br />
B. haxel, mainz<br />
• Umsetzung der Evidenz in der Praxis, r. Brehler, münster<br />
Industriesymposium: HAL Allergie GmbH – 50 Jahre HAL<br />
Allergy – 100 Jahre Allergie<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: J. ring, münchen<br />
• Ein Bericht eines Augenzeugen – Die Entdeckung der Hausstaubmilbe<br />
in Leiden, F. spieksma, leiden (niederlande)<br />
• Eine untypische Betrachtung – Spezifische Immuntherapie<br />
oder spezifische Allergenimpfung? J. lumovici, Düsseldorf<br />
• Eine persönliche Bewertung – Zeitreise durch 100 Jahre<br />
allergenspezifische Immuntherapie, J. ring, münchen<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
34 / 35<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
17:45 – 19:00<br />
17:45 – 19:15<br />
MTP-Seminar 5<br />
meet the Professor in his office: allergologie in der spezialpraxis<br />
ort: Praxis Prof. Dr. med. Karl Paul, schöneberger ufer 69, 10785 <strong>Berlin</strong><br />
treffpunkt: lobby, maritim hotel<br />
Freie Vorträge 4<br />
epidemiologie/Prävention<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: s. lau, <strong>Berlin</strong>; a. Bufe, Bochum<br />
• Querschnittsstudie Typ-1-Allergiker in Deutschland – Symptomatik<br />
und Behandlungsstatus, e. martin, reinbek; s. thum-oltmer, reinbek;<br />
s. mußler, reinbek; a. narkus, reinbek<br />
• Assoziation zwischen Impfungen und atopischen Erkrankungen –<br />
Ergebnisse des Kinder- und Jugendgesundheitssurveys (KiGGS),<br />
r. schmitz, <strong>Berlin</strong>; m. schlaud, <strong>Berlin</strong>; c. Poethko-müller, <strong>Berlin</strong>; r. Kuhnert,<br />
<strong>Berlin</strong><br />
• Stellenwert der IgE-Bestimmung im Nabelschnurblut für die Prädiktion<br />
der Atopischen Dermatitis, a. Buslau, Freiburg; Y. müller, Freiburg;<br />
salfeld, Freiburg; m. Kopp, Freiburg<br />
• Klinische Relevanz der Ambrosiasensibilisierung in Bayern,<br />
m. mcintyre, münchen; t. Jaeger, münchen; J. huss-marp, münchen;<br />
n. Wopfner, salzburg (Österreich); F. Ferreira, salzburg (Österreich); m. ollert,<br />
münchen; J. ring, münchen; h. Behrendt, münchen; u. Darsow, münchen<br />
• Recombinant allergen-profiles and health-related quality of life in<br />
seasonal allergic rhinitis, m. canis, münchen; m. Gröger, münchen;<br />
s. Becker, münchen; c. Klemens, münchen; m. Kramer, münchen<br />
• Ergebnisse des Updates der S3-Leitlinie Allergieprävention,<br />
c. muche-Borowski, hamburg<br />
Symposium 9<br />
aktuelles zur Diagnostik und Prävention unerwünschter arzneimittelreaktionen<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: h. F. merk, aachen; u. Darsow, münchen
• Von Akne bis Cytokine Storm: Unerwünschte Hautreaktionen<br />
in der Targeted Therapy, B. homey, Düsseldorf<br />
• Akute generalisierte exanthematische Pustulose: Hätten Sie<br />
es erkannt? W. Pichler, Bern<br />
• Pathophysiologie, Klinik und Prävention des DRESS: Drug<br />
reaction with eosinophilia and systemic symptoms, h. ott,<br />
aachen<br />
• Pharmakogenetik zur Prävention unerwünschter Arzneimittelreaktionen,<br />
i. roots, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium 10<br />
allergierelevanz von schimmelpilzen in innen- und außenbereichen<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: m. raulf-heimsoth, Bochum; D. Groneberg, <strong>Berlin</strong><br />
• Vorkommen und gesundheitliche/allergologische Relevanz<br />
von Schimmelpilzen aus Sicht der Umweltmedizin,<br />
t. Gabrio, stuttgart<br />
• Vorkommen und gesundheitliche/allergologische Relevanz<br />
von Schimmelpilzen aus Sicht der Arbeitsmedizin,<br />
m. raulf-heimsoth, Bochum<br />
• Vorkommen und gesundheitliche/allergologische Relevanz<br />
von Schimmelpilzen aus Sicht der Baubiologie (hier Innenraumhygiene),<br />
W. lorenz, Düsseldorf<br />
• Vorkommen und gesundheitliche/allergologische Relevanz<br />
von Schimmelpilzen aus Sicht der Epidemiologie, K. radon,<br />
münchen<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
36 / 37<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
FreitaG, 04.09.<strong>2009</strong><br />
17:45 – 19:15 Industriesymposium: Essex Symposium<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
• Akute und chronische Rhinosinusitis – Die Therapie von Heute und<br />
Morgen, c. Bachert, Krefeld/Gent (Belgien)<br />
• Die Entzündung nach der Operation – vor der Operation?<br />
m. Wagenmann, Düsseldorf<br />
Industriesymposium: Merckle Recordati GmbH – Rupatadin –<br />
ein neues Antiallergikum mit dualem Wirkmechanismus<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: m. maurer, <strong>Berlin</strong><br />
• Mediatoren im allergischen Entzündungsprozess unter besonderer<br />
Berücksichtigung des Platelet Activating Factors (PAF), m. church,<br />
<strong>Berlin</strong><br />
• Rupatadin – die neue Therapieoption bei allergischer Rhinitis,<br />
r. mösges, Köln<br />
• Rupatadin – moderne Therapie der chronisch-idiopathischen<br />
Urtikaria, m. maurer, <strong>Berlin</strong>
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
Zeit salon 7 salon 15 salon 16 u.17 salon 21 saal <strong>Berlin</strong>, saal <strong>Berlin</strong>,<br />
sektion B sektion c<br />
8:15 Freie MTP-Seminar 6 Symposium 11 Symposium 12 Symposium 13 Symposium 14<br />
8:30<br />
8:45<br />
Vorträge 5<br />
nahrungsmittelallergien<br />
atopieprävention<br />
durch toleranzinduktion<br />
Die chronische<br />
rhinosinusitis<br />
Wie viel allergologischeinnovation<br />
können und<br />
evidenz-basierte<br />
allergologie<br />
aktuelles zur<br />
urtikaria<br />
9:00<br />
wollen wir uns<br />
9:15<br />
9:30<br />
leisten?<br />
9:45 – 10:30 45 min Pause<br />
10:30 Halbplenarsit- Halbplenarsitzung K2<br />
10:45<br />
11:00<br />
11:15<br />
11:30<br />
11:45<br />
12:00<br />
zung B2<br />
th1, 2, 3, 17 –<br />
wo stehen wir?<br />
Grundlagen, Diagnostik, therapeutische<br />
Perspektiven zu nahrungsmittelallergien<br />
12:15 MTP-Seminar 7<br />
12:30<br />
12:45<br />
13:00<br />
13:15<br />
13:30<br />
allergenvermeidung<br />
– was ist<br />
sinnvoll?<br />
Keynote<br />
lecture 2<br />
Paul ehrlich<br />
lecture<br />
13:45 Freie<br />
Symposium 15 Symposium 16 IndustrieIndustrie- 14:00<br />
14:15<br />
14:30<br />
Vorträge 6<br />
experimentelle<br />
allergologie<br />
MTP-Seminar 8<br />
Welche Bedeutung<br />
hat die<br />
Beikost bei der<br />
anaphylaxie:<br />
Diagnostik,<br />
therapie und<br />
schulung<br />
Das schwer<br />
kontrollierbare<br />
asthma bei Jung<br />
und alt<br />
symposium<br />
Bencard allergie<br />
Gmbh<br />
symposium<br />
allergopharma<br />
Joachim Ganzer<br />
KG<br />
14:45<br />
15:00<br />
atopieprävention<br />
15:15 – 15:45 30 min Pause<br />
15:45 Freie MTP-Seminar 9 Symposium 17 Symposium 18 IndustrieIndustrie- 16:00<br />
16:15<br />
Vorträge 7<br />
immuntherapie<br />
i<br />
30 Jahre<br />
latex-allergie –<br />
was haben wir<br />
Phänotypen des<br />
asthmas: wer,<br />
wie, was?<br />
allergologische<br />
Forschung auf<br />
dem Weg: Das<br />
symposium<br />
Pfrimmer nutricia<br />
Gmbh<br />
symposium<br />
Phadia Gmbh<br />
16:30<br />
gelernt?<br />
neueste aus den<br />
16:45<br />
17:00<br />
europäischen<br />
Forschungsnetzwerken<br />
17:15 – 17:45 30 min Pause<br />
17:45 MTP-Seminar 10 Symposium 19 Symposium 20 IndustrieIndustrie- 18:00<br />
18:15<br />
Genetische<br />
Grundlagen<br />
des atopischen<br />
Vier Jahre antiige<br />
– standortbestimmung<br />
und<br />
Der infektanfällige<br />
Patient:<br />
Durchleiden<br />
symposium<br />
msD sharp &<br />
Dohme Gmbh<br />
symposium<br />
nestlé<br />
nutrition<br />
18:30<br />
ekzems – was ausblick einer phy-<br />
institute<br />
18:45<br />
haben wir<br />
verstanden?<br />
siologischenentwicklungsphase<br />
oder<br />
19:00<br />
Zeichen einer<br />
immundefizienz?<br />
ab 20:00 uhr Gesellschaftsabend im 40seconds<br />
saal<br />
maritim<br />
Posterdiskussion<br />
in der<br />
industrieausstellung<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
38 / 39<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
8:15 – 9:30<br />
8:15 – 9:45<br />
MTP-Seminar 6<br />
atopieprävention durch toleranzinduktion<br />
raum: salon 15<br />
e. hamelmann, Bochum<br />
Freie Vorträge 5<br />
nahrungsmittelallergien<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: K. Beyer, <strong>Berlin</strong>; P. eigenman, Genf (schweiz)<br />
• Die Bedeutung von spezifischem IgE, IgG und IgG4 in der Diagnostik<br />
der Erdnuss-Allergie, l. c. lopes de oliveira, <strong>Berlin</strong>; G. schulz, <strong>Berlin</strong>;<br />
B. niggemann, <strong>Berlin</strong>; u. Wahn, <strong>Berlin</strong>; K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
• Nahrungsmittelallergie in Deutschland im europäischen Vergleich –<br />
erste Ergebnisse der EuroPrevall Geburtskohorte, l. rosenfeld, <strong>Berlin</strong>;<br />
t. Keil, <strong>Berlin</strong>; D. mcBride, <strong>Berlin</strong>; B. niggemann, <strong>Berlin</strong>; s. Willich, <strong>Berlin</strong>;<br />
u. Wahn, <strong>Berlin</strong>; K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
• In-vitro-Diagnostik der Lupinenallergie: De-novo-Sensibilisierung,<br />
präexistente Leguminosenallergie und/oder Kreuzreaktivität mit<br />
Erdnuss und Soja, u. Jappe, langen; r. Brehler, münster; l. lange, Bonn;<br />
F. riffelmann, schmallenberg; K. nemat, Dresden; s. hompes, <strong>Berlin</strong>;<br />
J. saloga, mainz; t. holzhauser, langen; J. lidholm, uppsala (schweden);<br />
G. reese, langen; s. Vieths, langen<br />
• Health-related-Quality-of-Life-Index bei 45 Birkenpollenallergikern<br />
mit pollenassoziierter Nahrungsmittelallergie, s. Kramer, leipzig;<br />
J. simon, leipzig; r. treudler, leipzig<br />
• Konventionelle orale Immuntherapie bei erdnussallergischen Kindern<br />
mit hohem Anaphylaxierisiko, h. ulbricht, <strong>Berlin</strong>; K. Blümchen, <strong>Berlin</strong>;<br />
u. staden, <strong>Berlin</strong>; K. Dobberstein, <strong>Berlin</strong>; B. niggemann, <strong>Berlin</strong>; u. Wahn,<br />
<strong>Berlin</strong>; K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
• Bedeutung der Fructosemalabsorption bei der chronischen Enteropathie/Reizdarmsyndrom,<br />
F. W. riffelmann, schmallenberg; m. Wenzel,<br />
schmallenberg
Symposium 11<br />
Die chronische rhinosinusitis<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: m. Wagenmann, Düsseldorf; W. schlenter, Frankfurt<br />
• Chronische Rhinosinusitis – mehr als eine Erkrankung,<br />
c. Bachert, Gent (Belgien)<br />
• Rhinosinusitis – Asthma/CORP, Fact or Fiction?<br />
m. Wagenmann, Düsseldorf<br />
• Evidenz und Eminenz – die Therapie der Rhinosinusitis,<br />
l. Klimek, Wiesbaden<br />
Symposium 12<br />
Wie viel allergologische innovation können und wollen wir uns leisten?<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: h. merk, aachen<br />
• Brauchen wir sie? t. Zuberbier, <strong>Berlin</strong><br />
• Sind sie politisch erwünscht? c. Dintsios, Bonn<br />
• Kann die pharmazeutische Industrie noch innovativ sein?<br />
t. Gantner, nürnberg<br />
Symposium 13<br />
evidenz-basierte allergologie<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: t. Werfel, hannover; D. staab, <strong>Berlin</strong><br />
• Asthma-Leitlinien (nat. und international), D. Berdel, Wesel<br />
• Atopische Dermatitis, t. Werfel, hannover<br />
• Are guidelines and meta analysis always helpful?<br />
r.-G. van Wijk, rotterdam (niederlande)<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
40 / 41<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
8:15 – 9:45<br />
10:30 – 12:00<br />
Symposium 14<br />
aktuelles zur urtikaria<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: m. maurer, <strong>Berlin</strong>; W. czech, Villingen<br />
• Pathophysiologie der Urtikaria, B. Wedi, hannover<br />
• Zelluläre Grundlagen des Juckreizes, m. metz, <strong>Berlin</strong><br />
• Physikalische Urtikaria, u. Grabbe, lübeck<br />
• Management der Urtikaria, m. maurer, <strong>Berlin</strong><br />
Halbplenarsitzung B2<br />
th1, 2, 3, 17 - wo stehen wir?<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: h. renz, marburg; J. saloga, mainz<br />
• Th1, Th2 und epitheliale Barriere, m. mempel, münchen<br />
• Th22 in Immunität und Barriere, K. eyerich, münchen<br />
• Th17 Immunität für Infekt&Autoimmunität, c. traidl-hoffmann, münchen<br />
• Regulatorische T-Zellen, P. stock, <strong>Berlin</strong><br />
Halbplenarsitzung K2<br />
Grundlagen, Diagnostik, therapeutische Perspektiven zu nahrungsmittelallergien<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong><br />
Vorsitz: m. Worm, <strong>Berlin</strong>; s. Vieths, langen<br />
• Nahrungsmittelallergien im Zeitalter der molekularen Allergologie,<br />
B. Ballmer-Weber, Zürich<br />
• Stufendiagnostik in Klinik und Praxis, t. Werfel, hannover<br />
• Welche Therapie-Optionen haben wir? K. Beyer, <strong>Berlin</strong>
12:15 – 13:30<br />
12:15 – 13:45<br />
12:30 – 13:30<br />
13:45 – 15:15<br />
MTP-Seminar 7<br />
allergenvermeidung – was ist sinnvoll?<br />
raum: salon 15<br />
s. lau, <strong>Berlin</strong><br />
Posterdiskussion in der Industrieausstellung (P27 – P68)<br />
Posterautoren stellen sich der Diskussion<br />
raum: saal maritim, Galerie<br />
Diskussionsleiter: c. Bachert, Gent (Belgien); t. Jakob, Freiburg<br />
Keynote lecture 2<br />
Paul ehrlich lecture<br />
Prävention – Der traum der allergologen<br />
raum: salon 21<br />
referentin: G. hansen, hannover<br />
einführung: u. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
Freie Vorträge 6<br />
experimentelle allergologie<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: h. renz, marburg; D. nowak, münchen<br />
• Suppression of murine IgE production by CD4-CD8-doublenegative<br />
T cells, st. sudowe, mainz; c. Barwig, mainz; V. raker,<br />
mainz; e. montermann, mainz; s. Grabbe, mainz; a. reske-Kunz,<br />
mainz<br />
• Einfluss von IL-4 auf die pulmonale Sensibilisierung,<br />
m. arnhold, hannover; m. albrecht, hannover; s. lingner, hannover;<br />
K. Bottomly, Wellesley (usa); a. Dittrich, hannover<br />
• Adoptively transferred Th17 cells mediate collateral pulmonary<br />
priming, m. albrecht, hannover; P. Preston-hurlburt, ct (usa);<br />
K. Bottomly, Wellesley (usa); a. Dittrich, hannover<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
42 / 43<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
13:45 – 15:15<br />
• Der Einfluss von verschiedenen Corticosteroiden auf die Entwicklung<br />
von respiratorischer Toleranz im Maus-Modell,<br />
h. meyer, <strong>Berlin</strong>; D. Wunsch, <strong>Berlin</strong>; l. lurz, <strong>Berlin</strong>; l. röse, <strong>Berlin</strong>;<br />
u. Wahn, <strong>Berlin</strong>; e. hamelmann, Bochum; P. stock, <strong>Berlin</strong><br />
• Die Rolle von Toll-like Rezeptor 2 und 4 beim allergischen Asthma in<br />
der Maus, a. scholze, <strong>Berlin</strong>; r. Joachim, <strong>Berlin</strong>; P. stock, <strong>Berlin</strong>; c. Peiser,<br />
<strong>Berlin</strong>; B. Klapp, <strong>Berlin</strong>; a. Fischer, <strong>Berlin</strong>; Q. Dinh, <strong>Berlin</strong><br />
• Alhydrogel potentiates the allergen specific IgG response in mice<br />
in a dose-dependent manner, l. lund, hørsholm (Dänemark);<br />
s. thorup, hørsholm (Dänemark); K. Bergmann, hørsholm (Dänemark);<br />
h. ipsen, hørsholm (Dänemark)<br />
Symposium 15<br />
anaphylaxie: Diagnostik, therapie und schulung<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: K. Beyer, <strong>Berlin</strong>; K. Brockow, münchen<br />
• Klinik und Auslöser der Anaphylaxie, m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
• Augmentationsfaktoren bei Anaphylaxie, F. rietschel, aachen<br />
• Handlungsleitfaden Therapie bei Anaphylaxie, J. Fischer, tübingen<br />
• Versorgung und Aufklärung der Anaphylaxie-gefährdeten Patienten –<br />
die Sicht der Betroffenen, s. schnadt, mönchengladbach<br />
Symposium 16<br />
Das schwer kontrollierbare asthma bei Jung und alt<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: r. urbanek, Freiburg; r. Buhl, mainz<br />
• Das schwere Asthma: mehr als eine Krankheit? c. Virchow, rostock<br />
• Schweres Asthma bei Kindern – ein Aufruf zu vernetzter Forschung<br />
in der Pädiatrischen Pneumologie, e. hamelmann, Bochum<br />
• German Asthm@Card – ein neues Instrument zur standardisierten<br />
Datenerfassung bei Kindern und Jugendlichen mit Asthma,<br />
P. matricardi, <strong>Berlin</strong>
14:00 – 15:15<br />
Industriesymposium: Bencard Allergie GmbH<br />
Komplett und flexibel: Die Immuntherapie mit vier Injektionen &<br />
Wie viel SIT kommt beim Patienten an?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: W. czech, Villingen<br />
• Adjuvanzien bei der Impfstoffentwicklung: Wirkmechanismen<br />
und klinische Relevanz, J. Vollmar, münchen<br />
• Spezifische Immuntherapie: Nachweis der Wirksamkeit<br />
früher und heute, W. aberer, Graz (Österreich)<br />
• Praktische Erfahrungen mit der Kurzzeit-SIT – Therapieoptionen<br />
im Vergleich, D. stollwerk, Köln<br />
Industriesymposium: Allergopharma J. Ganzer KG –<br />
Erfolgsfaktoren für eine innovative SIT<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: l. Klimek, Wiesbaden; J. ring, münchen<br />
• Was ist klinisch erreichbar mit hochwirksamen Präparaten?<br />
a. narkus, reinbek<br />
• Wann sollte eine SIT begonnen werden?<br />
P. eng, aarau (schweiz)<br />
• Chancen der SIT bei Asthma bronchiale,<br />
J. c. Virchow, rostock<br />
• Die Zukunft der spezifischen Immuntherapie (SIT),<br />
u. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
MTP-Seminar 8<br />
Welche Bedeutung hat die Beikost bei der atopieprävention<br />
raum: salon 15<br />
c.-P. Bauer, münchen<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
44 / 45<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
15:45 – 17:00<br />
15:45 – 17:15<br />
MTP-Seminar 9<br />
30 Jahre latex-allergie – was haben wir gelernt?<br />
raum: salon 15<br />
B. niggemann, <strong>Berlin</strong><br />
Freie Vorträge 7<br />
immuntherapie i<br />
raum: salon 7<br />
Vorsitz: t. Fuchs, Göttingen<br />
• Subkutane Immuntherapie (SCIT) mit dem hochdosierten hypoallergenen<br />
Pollenallergoid Allergovit ® – wirksam, sicher und akzeptiert in<br />
der täglichen Praxis, e. martin, reinbek; s. thum-oltmer, reinbek;<br />
s. mußler, reinbek; B. Jaeschke, reinbek; a. narkus, reinbek<br />
• Eine verkürzte Aufdosierung im Verlauf der sublingualen Immuntherapie<br />
(SLIT) mit dem hochdosierten AllerSlit ® forte ist sicher und<br />
praktikabel bei Erwachsenen und Kindern, e. martin, reinbek;<br />
s. thum-oltmer, reinbek; s. mußler, reinbek; h. meyer, reinbek; a. narkus,<br />
reinbek<br />
• Verbesserung der Lebensqualität bei Patienten mit pollenbedingter<br />
Rhinokonjunktivitis und Asthma nach zweijähriger subkutaner<br />
Kurzzeit-Immuntherapie (SCIT) mit Monophosphoryl-Lipid A (MPL ® ),<br />
u. rabe, treuenbrietzen; e. Benke, Brandenburg; a. erdmann, Jüterborg;<br />
a.-P. erdmann, luckenwalde; s. hofmann, Potsdam; B. Jasch, rathenow;<br />
u. Kallien, Königs Wusterhausen; s. Knuppe-andree, Potsdam; h.-J. lüdcke,<br />
Potsdam; K. lohse, Beelitz; J. hanfland, Bonn; G. Fiedler, Potsdam<br />
• Spezifische Immuntherapie mit modifizierten Allergenextrakten: eine<br />
sichere und wirksame Therapie bei allergischen Erkrankungen,<br />
J. uhlig, hamburg; J. Bujia, Dingolfing; s. hofmann, Potsdam; r. Königsberger,<br />
herrsching; s. müller, münster; V. otto, schönebeck, G. Werner, Kevelaer<br />
• Immunologischer Effekt und Verträglichkeit der subkutanen spezifischen<br />
Immuntherapie bei intrasaisonalem Therapiebeginn,<br />
o. Pfaar, Wiesbaden; h. Wolf, Wedel; n. liefold, Wedel; J. schnitker, Bielefeld;<br />
e. Wüstenberg, Wedel; l. Klimek, Wiesbaden
• Omalizumab (Xolair ® ) – eine neue wirksame und sichere<br />
Behandlungsoption für Patienten mit chronischer spontaner<br />
Urtikaria, m. maurer, <strong>Berlin</strong>; m. magerl, <strong>Berlin</strong>; m. metz, <strong>Berlin</strong>;<br />
K. Krause, <strong>Berlin</strong>; e. ardelean, <strong>Berlin</strong>; o. Güzelbey, <strong>Berlin</strong>; K. Weller,<br />
nürnberg; s. seyfried, nürnberg; m. Bräutigam, nürnberg;<br />
s. altrichter, <strong>Berlin</strong><br />
Symposium 17<br />
Phänotypen des asthmas: wer, wie, was?<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: e. hamelmann, Bochum; r. Jörres, münchen<br />
• Unterschiedliche Phänotypen bei Kindern, J. seidenberg<br />
• Infekt oder Phänotyp? G. rohde, Bochum<br />
• Was bringen nicht-invasive Verfahren bei der Diagnose von<br />
Asthma-Phänotypen, r. Jörres, münchen<br />
• Auswirkungen des Phänotyps auf die medikamentöse<br />
Therapie, c. taube, mainz<br />
Symposium 18<br />
allergologische Forschung auf dem Weg: Das neueste aus den europäischen<br />
Forschungsnetzwerken<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: h. renz, marburg; t. Zuberbier, <strong>Berlin</strong><br />
• Allergien und traditioneller Lebensstil, e. v. mutius, münchen<br />
• Botschaften aus den Ga2len-Geburtskohorten, s. lau, <strong>Berlin</strong><br />
• Europrevall: Die Entstehung von Nahrungsmittel-Allergien,<br />
K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
• The Canadian birth cohort study, m. sears, hamilton (Kanada)<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
46 / 47<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
samstaG, 05.09.<strong>2009</strong><br />
15:45 – 17:15<br />
17:45 – 19:00<br />
17:45 – 19:15<br />
Industriesymposium: Pfrimmer Nutricia GmbH – Management der<br />
Nahrungsmittelallergie in der Praxis<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: c.-P. Bauer, Gaißach<br />
K.-m. Keller, Wiesbaden; r. Fölster-holst, Kiel<br />
Industriesymposium: Phadia GmbH – Diagnostik mit Allergenkomponenten:<br />
modischer Trend oder besseres Patientenmanagement?<br />
Ein Workshop<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
t. Jakob, Freiburg; J. Kleine-tebbe, <strong>Berlin</strong><br />
MTP-Seminar 10<br />
Genetische Grundlagen des atopischen ekzems – was haben wir verstanden?<br />
raum: salon 15<br />
s. Weidinger, münchen<br />
Symposium 19<br />
Vier Jahre anti-ige – standortbestimmung und ausblick<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
Vorsitz: D. Berdel, Wesel; c. Virchow, rostock<br />
• Anti-IgE in der Pneumologie, K. rabe, leiden (niederlande)<br />
• Anti-IgE in der Pädiatrie, m. Kopp, Freiburg<br />
• Anti-IgE in der Dermatologie, B. Wedi, hannover<br />
• Indikationen für die Zukunft, r. Buhl, mainz<br />
Symposium 20<br />
Der infektanfällige Patient: Durchleiden einer physiologischen entwicklungsphase<br />
oder Zeichen einer immundefizienz?<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: e. hamelmann, Bochum; c. Grüber, Frankfurt/oder
ab 20:00<br />
• Wann ist Infektanfälligkeit pathologisch? Kriterien und Warnzeichen,<br />
V. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
• Diagnostische Vorgehen bei Verdacht auf primären Immundefekt,<br />
h. v. Bernuth, <strong>Berlin</strong><br />
• Therapeutische Optionen bei Abwehrschwächen, r. schmidt,<br />
hannover<br />
Industriesymposium: MSD Sharp & Dohme GmbH – Asthma im<br />
Kindes- und Erwachsenenalter – alles unter Kontrolle?<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: J. c. Virchow, rostock<br />
• Childhood Asthma - Persistence, Remission, Relapse, Remodeling<br />
and Exacerbations, m. sears, hamilton (Kanada)<br />
• Asthma und Atopie – was ist neu? J. seidenberg, oldenburg<br />
• MONICA (Montelukast in Chronic Asthma) – welche Patienten<br />
profitieren am meisten? J. c. Virchow, rostock<br />
Industriesymposium: Nestlé Nutrition Institute – Allergien –<br />
Strategien für Prävention und Therapie<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion c<br />
Vorsitz: c.-P. Bauer, Gaißach<br />
• Immunologische Mechanismen der Allergieprävention,<br />
a. Bufe, Bochum<br />
• Allergische Eltern = allergische Kinder? Stellenwert der<br />
Prävention, a. v. Berg, Wesel<br />
• Nahrungsmittelunverträglichkeiten bei allergischen Kreuzreaktionen,<br />
t. Werfel, hannover<br />
Gesellschaftsabend im 40seconds<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> Samstag, 05.09.<strong>2009</strong> sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
48 / 49<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
sonntaG, 06.09.<strong>2009</strong><br />
Zeit salon 16 u. 17 salon 21 saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
8:30 Freie<br />
8:45<br />
9:00<br />
9:15<br />
9:30<br />
9:45<br />
10:00<br />
Keynote lecture 3<br />
rudolf Virchow<br />
lecture<br />
Vorträge 8<br />
immuntherapie ii<br />
10:15 Halbplenar- Halbplenarsitzung<br />
10:30<br />
10:45<br />
sitzung B3<br />
allergische<br />
atemwegsent-<br />
K3<br />
immuntherapie in<br />
Klinik und Praxis:<br />
11:00<br />
zündung: nicht standortbestimmung<br />
11:15<br />
11:30<br />
11:45<br />
nur eosinophile und ausblick<br />
12:00 Preisverleihung<br />
12:15<br />
12:30<br />
12:45<br />
13:00<br />
Kongressabschluss<br />
8:30 – 10:00 Freie Vorträge 8<br />
immuntherapie ii<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: J. Kleine-tebbe, <strong>Berlin</strong>; m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
• Wirksamkeit und Sicherheit der Sublingualtablette bei allergischer<br />
Rhinitis durch Hausstaubmilben: erste Ergebnisse einer<br />
Dosisfindungsstudie, J. sieber, Kamp-lintfort; K. Bergmann, <strong>Berlin</strong>;<br />
m. Worm, <strong>Berlin</strong><br />
• Klinische und immunologische Behandlungseffekte einer präsaisonalen<br />
s.c. Allergievakzine (mit Monophosphoryllipid A) versus<br />
perenniale Allergievakzinierung (mit Aluminiumhydroxid) unter<br />
Ex-vivo-Isolation und Charakterisierung von CD4+CD25+ reg. T-<br />
Zellen, V. mahler, erlangen; c. hack, erlangen; a. maronna, erlangen;<br />
a. Golka, erlangen; r. laumen, Fulda; a. Pahl, erlangen
8:45 – 9:45<br />
10:15 – 11:45<br />
• Sicherheit und Wirksamkeit von rekombinanten Gräserpollenallergenen<br />
– eine Dosis-Wirkungsstudie, V. sprung,<br />
reinbek; o. Pfaar, Wiesbaden; l. Klimek, Wiesbaden; s. mußler,<br />
reinbek; h. meyer, reinbek; a. narkus, reinbek<br />
• Ergebnisse bei europäischen Patienten mit allergischer Rhinokonjunktivitis<br />
in einer multizentrischen Placebo-kontrollierten<br />
Studie zur subkutanen Ultrakurzzeit-Immuntherapie<br />
(uSCIT), W. aberer, Graz (schweiz); F. horak, Wien (Österreich);<br />
K. Fischer von Weikersthal-Drachenberg, münchen<br />
• Kombinierter Symptom- und Medikationsscore zur Bewertung<br />
der Immuntherapie zur Behandlung der saisonalen<br />
allergischen Rhinitis, F. horak, Wien (Österreich); J. amersdorffer,<br />
münchen<br />
• Charakterisierung des hypoallergenen rekombinanten Bet v<br />
1-FV-Präparates mittels diskriminatorischer Immunoassays,<br />
h. Kahlert, reinbek; B. Weber, reinbek; a. nandy, reinbek;<br />
o. cromwell, reinbek; h. Fiebig, reinbek<br />
Keynote lecture 3<br />
rudolf Virchow lecture – Klimawandel, Pollen und allergie<br />
raum: salon 16 u. 17<br />
referentin: h. Behrendt, münchen<br />
einführung: c. Virchow, rostock<br />
Halbplenarsitzung B3<br />
allergische atemwegsentzündung: nicht nur eosinophile<br />
raum: salon 21<br />
Vorsitz: K. rabe, leiden (niederlande); a. Bufe, Bochum<br />
• Angeborenes Immunsystem und Allergenität, t. Jakob, Freiburg<br />
• Basophile in der allergischen Entzündung, D. Voehringer,<br />
münchen<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong> Freitag, 04.09.<strong>2009</strong> samstag, 05.09.<strong>2009</strong> Sonntag, 06.09.<strong>2009</strong>
50 / 51<br />
WissenschaFtliches ProGramm<br />
sonntaG, 06.09.<strong>2009</strong><br />
10:15 – 11:45<br />
12:00 – 13:00<br />
• Rolle von Nerven bei der Entwicklung einer Entzündung,<br />
a. Braun, hannover<br />
• Regulatoren der allergischen Entzündung, h. renz, marburg<br />
Halbplenarsitzung K3<br />
immuntherapie in Klinik und Praxis: standortbestimmung und ausblick<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B<br />
Vorsitz: J. Kleine-tebbe, <strong>Berlin</strong>; B. Przybilla, münchen<br />
• Update SLIT/SCIT, J. Kleine-tebbe, <strong>Berlin</strong><br />
• Rekombinante Allergene: Wo liegt der Mehrwert? V. mahler, erlangen<br />
• Regulatorische Anforderungen an die Immuntherapie der Zukunft,<br />
s. Vieths, langen<br />
• Wie könnte die Immuntherapie der Zukunft aussehen?<br />
J. saloga, mainz<br />
Kongressabschluss<br />
Verleihung der Preise für die besten Vorträge und Poster<br />
raum: saal <strong>Berlin</strong>, sektion B
in der Druckfassung des hauptprogramms finden<br />
sie an dieser stelle eine anzeige der Firma<br />
Beiersdorf aG, hamburg<br />
· Aktiviert die hauteigene Barrierefunktion<br />
· Blockiert das Eindringen von Pollen in die Haut<br />
· Reduziert die Allergenlast des Körpers<br />
* M. Meinke, et al.: In-vivo- und In-vitro-Untersuchungen von Hautpflegeprodukten<br />
zur Reduktion der Penetration von Pollenallergenen<br />
in Haarfollikel, Poster eingereicht für Allergiekongress, <strong>Berlin</strong>, <strong>2009</strong>.<br />
Pollenallergene reizen Atemwege und<br />
Augen. Die Störenfriede können unser<br />
Immunsystem auch über die Haut<br />
belasten. Eine aktuelle, bahnbrechende<br />
Studie* beweist: Eucerin pH5 reduziert<br />
diese Belastung!<br />
Die erste Hautpflege<br />
mit nachgewiesenem Pollenschutz!<br />
Anzeige<br />
ALLERGIE<br />
Die Haut ist das größte Organ unseres Körpers. Und eines der vielseitigsten. Ihre Barrierefunktion schützt<br />
den Körper vor dem Eindringen schädlicher Stoffe. Pollenallergene sind allerdings fähig, den biologischen<br />
Schutzmechanismus zu umgehen und auf diesem Wege in den Blutkreislauf zu gelangen.<br />
Die Haarfollikel stellen eine besondere Schwachstelle dar. Schädliche Substanzen, die in die Haarfollikel<br />
eindringen, werden dort bis zu zehn Mal länger gespeichert als in der Hornschicht. Neueste Studien* der<br />
Universitätsklinik <strong>Berlin</strong> beweisen: Eucerin® pH5 Creme und Lotion reduzieren die Pollenpenetration um bis<br />
zu 96,7 %. Die Allergenlast des Körpers sinkt.<br />
Prozentuale Reduktion der Pollenpenetration*<br />
100<br />
2,4<br />
6,1<br />
50<br />
92,6<br />
1,7<br />
0<br />
Unbehandelt pH5 Lotion<br />
96,7<br />
pH5 Creme<br />
Geringere Eindringtiefe<br />
Keine Pollen
52 / 53<br />
ProGramm FÜr meD. assistenZ-/FachPersonal<br />
Seminare für Assistenzpersonal<br />
samstag, 05.09.<strong>2009</strong><br />
10:30 – 13:30<br />
sonntag, 06.09.<strong>2009</strong><br />
8:30 – 11:30<br />
allergologische Diagnostik und therapie in der Praxis<br />
raum: salon 7<br />
Koordination: s. lau, <strong>Berlin</strong> (Klaudia unorji-Frank)<br />
lungenfunktionsdiagnostik in der Praxis<br />
raum: salon 7<br />
Koordination: K. Paul, <strong>Berlin</strong>; c.-P. Bauer, Gaißach (Petra Wagner)<br />
Fortbildung – Allergieprävention<br />
Jedes dritte Kind kommt mit einem erhöhten allergierisiko zur Welt. Werdende eltern<br />
werden durch eine Vielzahl teilweise widersprüchlicher empfehlungen zur allergieprävention<br />
verunsichert. Darüber hinaus wurden kürzlich mit der s3-leitlinie „Primäre allergieprävention“<br />
neue erkenntnisse zur allergieprävention veröffentlicht, die viele bisherige empfehlungen in<br />
Frage stellen.<br />
als medizinisches Fachpersonal (z. B. hebammen, mFa, Kinderkrankenschwestern) im<br />
umfeld junger Familien müssen sie häufig Fragen zu diesem thema beantworten. mit dieser<br />
Fortbildung wollen wir sie über wirksame maßnahmen der allergievorbeugung informieren<br />
und sie in die lage versetzen, schwangere Frauen und junge Familien individuell in Fragen<br />
der allergieprävention zu beraten und zu einem gesunden – allergien vermeidenden –<br />
lebensstil zu motivieren. Zusätzlich erhalten sie Fortbildungs- und infomaterialien zum vertiefenden<br />
eigenstudium.<br />
termin<br />
raum<br />
teilnehmer<br />
Kosten<br />
03.09.<strong>2009</strong>, 9:00 – 17:30 uhr<br />
salon 5<br />
max. 20 Personen<br />
80,– 3, inkl. tagungsverpflegung
online-anmeldung<br />
Veranstalter<br />
9:00 – 9:30<br />
09:30 – 10:15<br />
10:15 – 11:00<br />
11:30 – 12:15<br />
12:15 – 13:00<br />
14:00 – 14:45<br />
14:45 – 15:30<br />
16:00 – 16:45<br />
16:45 – 17:30<br />
<strong>Berlin</strong>er „Förderkreis schulung chronisch kranker Kinder und<br />
Jugendlicher“; www.patientenschulung-berlin.de / Fortbildung<br />
Dt. akademie für Prävention und Gesundheitsförderung<br />
im Kindes- und Jugendalter e. V.<br />
Dr. thomas lob-corzilius, Vorsitzender<br />
oberarzt am Kinderhospital osnabrück<br />
Bayerstr. 77a, 80335 münchen<br />
lob-corzilius@dapg.info<br />
Begrüßung und Vorstellung<br />
t. lob-corzilius, osnabrück<br />
Bedeutung allergischer erkrankungen – Der allergische marsch<br />
u. Wahn, <strong>Berlin</strong><br />
Die neue s3-leitlinie Primäre allergieprävention<br />
K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
Vorstellung und Diskussion des allergie-risiko-checks<br />
K. Beyer, <strong>Berlin</strong><br />
rauchen in schwangerschaft und stillzeit<br />
t. lob-corzilius, osnabrück<br />
„nestbau“, gesunde Wohnumgebung,tierhaltung und allergie<br />
t. lob-corzilius, osnabrück<br />
mütterliche ernährung in schwangerschaft und stillzeit<br />
m. Ziegert, <strong>Berlin</strong><br />
stillen und nahrungsaufbau als Beitrag zur allergieprävention<br />
m. Ziegert, <strong>Berlin</strong><br />
impfen und allergie<br />
c. Grüber, Frankfurt (oder); a. Prehn, <strong>Berlin</strong>
54 / 55<br />
Poster<br />
Zelluläre, immunologische und genetische Grundlagen allergischer erkrankungen<br />
P01: Rekombinante Herstellung des Gräserpollenallergens Phl p 1 im Tabaksystem:<br />
Expression und strukturelle Untersuchungen<br />
arnd Petersen1 , s. schillberg2 , s. rasche2 , m. Gavrovic-Jankulovic3 , B. lindner4 1 Forschungszentrum Borstel, molekulare und Klinische allergologie, Borstel<br />
2 Fraunhofer ime, Pflanzen-Biotechnologie, aachen<br />
3 universität Belgrad, chemische Fakultät, abteilung für Biochemie, Belgrad (serbien)<br />
4 Forschungszentrum Borstel, immunchemie und Biochemische mikrobiologie, Borstel<br />
P02: Characterisation of three monoclonal antibodies binding to purified grass group<br />
1 allergens<br />
helene henmar1 , G. larsen1 , P. Boissy1 , l. Friberg1 1 allergen chemistry & Biotechnology alK-abelló a/s, hørsholm (Dänemark)<br />
P03: Purification and characterisation of two isoforms of Gad m 1<br />
Kare meno1 , G. nordskov hansen1 , P. Boissy1 , u. seppälä1 , l. Friberg1 , h. henmar1 1 allergen chemistry & Biotechnology alK-abelló a/s, hørsholm (Dänemark)<br />
P04: Plasmahistamin und Plasma-TNF-α-Spiegel bei Patienten mit chronisch entzündlichen<br />
Darmerkrankungen<br />
thomas de rossi1 , s. Walker1 , J. Kressel1 , a. hagel1 , Y. Zopf1 , m. raithel1 1 medizinische Klinik 1, 91054 erlangen<br />
tierexperimentelle studien<br />
P05: Enhanced immunological potency of AlOH-formulated Phleum pratense extract<br />
obtained by optimiseds allergen/adjuvant ratio<br />
carola rask1 , s. urioste1 , K. lund1 1 alK-abelló, hørsholm (Dänemark)<br />
P06: Antioxidative Gene werden bei der allergischen Atemwegs-Entzündung im<br />
Asthma-Maus-Modell hochreguliert und wirken protektiv<br />
hellmuth meyer 1 , a. Dittrich 2 , m. Krokowski 1 , D. Quarcoo 1 , B. ahrens 1 , s. Kube 3 , m. Witzenrath 3 ,<br />
r. esworthy 4 , F. chu 4 , e. hamelmann 5
1 Klinik für Pädiatrie mit schwerpunkt Pneumologie und immunologie, charité, <strong>Berlin</strong><br />
2 Junior research Group sFB 587, mh-hannover, hannover<br />
3 med. Klinik m. s. infektiologie und Pneumologie, charite, <strong>Berlin</strong><br />
4 Department of radiation Biology, Beckman research institute of city of hope (Kanada, usa)<br />
5 Klinik für Kinder- und Jugendmedizin der ruhr-universität Bochum, Bochum<br />
allergische rhinitis<br />
P07: Wirksamkeit und Verträglichkeit rezeptfreier Nasensprays: Eine vergleichende<br />
Untersuchung von Medizinprodukten und Pharmaka bei Patienten mit saisonaler<br />
allergischer Rhinokonjunktivitis<br />
lotta ada Weston1 , r. mösges1 1 institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der universität zu Köln, Köln<br />
asthma bronchiale<br />
P09: Omalizumab führt zu einer Verbesserung der Sauerstoffaufnahme unter<br />
Belastung bei schweren allergischen Asthmatikern<br />
oliver noga1 , m. Krüll1 1 institut für allergie und aszhma Forschung <strong>Berlin</strong>, <strong>Berlin</strong><br />
P10: Therapiemonitoring von Omalizumab im Kindes- und Jugendalter - Auswirkungen<br />
auf die Gesamt-IgE-Konzentration<br />
Jens-oliver steiß1 , c. Geidel2 , P. strohner3 , G. Becher4 , K. Zimmer2 1 Kinderklinik, Pädiatrische Pneumologie und allergologie der Justus-liebig-universität Gießen,<br />
Gießen<br />
2 Kinderklinik Gießen, Gießen<br />
3 Biotez <strong>Berlin</strong>-Buch Gmbh, <strong>Berlin</strong><br />
4 Becherconsult Gmbh, <strong>Berlin</strong><br />
P11: Allergische Bronchopulmonale Aspergillose bei Asthma bronchiale: Ein Fallbericht<br />
ulrich rochwalsky1 , n. schwerk1 , G. hansen1 1 medizinische hochschule hannover, Zentrum für Kinderheilkunde und Jugendmedizin, Klinik für<br />
Pädiatrische Pneumologie und neonatologie, hannover
56 / 57<br />
Poster<br />
P12: Bronchitis fibroplastica als seltene Komplikation eines allergischen Asthmas –<br />
Fälle zweier Kinder<br />
cordula Koerner-rettberg1 , t. rothoeft1 , n. teig1 , e. hamelmann1 1 Klinik für Kinder- und Jugendmedizin im st. Josef-hospital, Klinikum der ruhr-universität<br />
Bochum, Bochum<br />
nahrungsmittelallergie<br />
P13: Erstmanifestation eines Quincke-Ödems auf Sellerie im 100. Lebensjahr<br />
markus Wenzel1 , F. riffelmann1 1 Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft, schmallenberg<br />
P14: Zum diagnostischen Stellenwert einer patientenindividuellen Pollen-Latex-Matrix<br />
christiane schäfer1 , s. chantraine-hess1 , a. hartjen1 1 allergologische schwerpunktpraxis, hamburg<br />
P15: Quincke-Ödem nach Marzipan-Verzehr<br />
Katharina Waltermann1 , D. schadendorf1 , u. hillen1 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, universitätsklinikum essen,<br />
essen<br />
P16: Zunahme asthmatischer Beschwerden nach Spezifischer Oraler Toleranzinduktion<br />
(SOTI) bei Kuhmilcheiweißallergie?<br />
ruth Grychtol1 , r. urbanek1 , a. heinzmann1 , m. Kopp1 1 Zentrum für Kinderheilkunde und Jugendmedizin Freiburg, Freiburg<br />
P17:Zwei Fallberichte: Anaphylaktische Reaktionen auf ein extensives Molkenhydrolysat<br />
sibylle Plank-habibi1 , u. Wienke-Graul1 , c. Walter2 , a. mogk1 , u. Gieler3 1 Vital Klinik, Fachklinik für Dermatologie, alzenau<br />
2 schwerpunktpraxis für pädiatrische allergologie und Pneumologie, Bad homburg<br />
3 Klinik für Psychosomatik und Psychotherapie, universitätsklinikum Gießen und marburg, Gießen<br />
P18: Diagnostischer Algorithmus bei Verdacht auf Nahrungsmittelunverträglichkeiten<br />
sibylla chantraine1 , c. schäfer1 , a. hartjen1 1 allergologische schwerpunktpraxis hamburg
P19: Maissensibilisierung als Ursache einer „Aspirinallergie“<br />
ulrike Faupel1 , c. maniu1 , G. siebenhaar1 , n. hunzelmann1 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Venerologie, allergieabteilung universitätsklinik, Köln<br />
P20: Einfluss von Kulturmaßnahmen auf das allergene Potential von Karotten<br />
sabine Dölle1 , D. schwarz2 , D. roß3 , K. lehmann3 , c. scheler3 , P. Franken2 , e. George2 , m. Worm1 1 charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, allergie-centrum-charité, <strong>Berlin</strong><br />
2 institut für Gemüse- und Zierpflanzenanbau, Großbeeren<br />
3 Proteome Factory, <strong>Berlin</strong><br />
P21: Histamin und biogene Amine in 100 österreichischen Rotweinen und verschiedenen<br />
Sektsorten<br />
reinhart Jarisch1 , V. Konakovsky1 , P. moser2 , m. Focke3 , F. Wantke1 , G. sesztak-Greinecker1 ,<br />
m. Glötz1 , D. mayer1 , r. schmid4 , K. hoffmann-sommergruber3 , W. hemmer1 1 FaZ – Florisdorfer allergiezentrum, Wien (Österreich)<br />
2 Falstaff-magazin, Klosterneuburg (Österreich)<br />
3 institut für Pathophysiologie, medizinische universität Wien, Wien (Österreich)<br />
4 Klinisches institut für medizinische und chemische labordiagnostik, medizinische universität<br />
Wien, Wien (Österreich)<br />
P22: Identifikation von Feige (Ficus carica) und anderen Maulbeergewächsen als<br />
wichtige Birkenpollen-assoziierte Nahrungsmittel<br />
Wolfgang hemmer1 , m. Focke2 , G. marzban3 , D. mayer1 , m. laimer3 , r. Jarisch1 1 FaZ – Florisdorfer allergiezentrum, Wien (Österreich)<br />
2 institut für Pathophysiologie, medizinische universität Wien, Wien (Österreich)<br />
3 institut für Pflanzenbiotechnologie, universität für Bodenkultur Wien, Wien (Österreich)<br />
arzneimittelallergie<br />
P23: Spätreaktion auf iodhaltiges Röntgenkontrastmittel (Iomeprol) mit Nachweis<br />
einer Typ-IV-Sensibilisierung<br />
Katharina Waltermann1 , D. schadendorf1 , u. hillen1 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, universitätsklinikum essen,<br />
essen
58 / 59<br />
Poster<br />
P24: Multiforme Exantheme nach experimenteller Therapie der feuchten Makuladegeneration<br />
mit Biologika (Anti-VEGF) und Azetazolamid<br />
regina Kerzl1 , h. Kathrin1 , m. ollert1 , W. Worret1 , D. Zapp2 , B. Fiore2 , m. meier2 , J. ring1 , u.<br />
Darsow1 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie und allergologie am Biederstein, technische universität<br />
münchen, münchen<br />
2 Klinik und Poliklinik für augenheilkunde, technische universität münchen, münchen<br />
P25: Nekrosen nach subkutaner Applikation eines niedermolekularen Heparins<br />
sabrina Klaus1 , m. illes1 , J. simon1 , r. treudler1 1 Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, leipzig<br />
P26: Diagnostik des ASS-Intoleranz-Syndroms: Variabilität der Reaktionen nach oraler<br />
Provokation<br />
carsten thorn1 , l. Klimek2 , K. hörmann1 , o. Pfaar2 1 universitäts-hno-Klinik mannheim, Wiesbaden<br />
2 Zentrum für rhinologie und allergologie Wiesbaden, Wiesbaden<br />
insektengiftallergie<br />
P27: Anaphylactic reactions after bites of the pigeon tick Argas reflexus<br />
steffi Weckesser1 , c. hilger2 , D. lentz2 , t. Jakob1 1 Department of Dermatology, university medical center Freiburg, Freiburg<br />
2 laboratory of immunogenetics and allergology, centre de recherche Public-santé (luxembourg)<br />
P28: Plexus-brachialis-Neuropathie – eine Nebenwirkung der Spezifischen Immuntherapie<br />
mit Insektengift?<br />
Katja nemat1 , s. sponholz1 , u. reuner2 1 Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendmedizin, universitätsklinikum carl Gustav carus an<br />
der tu Dresden, Dresden<br />
2 Klinik und Poliklinik für neurologie, universitätsklinikum carl Gustav carus an der tu Dresden,<br />
Dresden
Kontaktekzem<br />
P29: Bambi-Wimpern – ein Modetrend als Ursache für ein allergisches Kontaktekzem<br />
michael häberle1 1 Dermatologische Praxis, Künzelsau<br />
P30: Allergisches Kontaktekzem auf Dexpanthenol - Kasuistik und Übersicht der Daten<br />
des Informationsverbundes Dermatologischer Kliniken (IVDK)<br />
ullrich Krüger1 , J. Geier2 , D. meyersburg1 , s. emmert1 , t. Fuchs1 1 universitätshautklinik Göttingen, Göttingen<br />
2 iVDK, Göttingen<br />
P31: Allergische Kontaktdermatitis der Lippe bei Typ-IV-Sensibilisierung gegenüber<br />
Dalbergionen in Flötenholz<br />
claudia Pföhler1 , W. tilgen1 1 universitätsklinikum des saarlandes, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie,<br />
homburg/saar<br />
P32: Kontaktekzem nach Haarfärbung bei einer 54-jährigen Patientin mit einer<br />
bekannten Procain-Sensibilisierung<br />
heike andrea lörcher1 , c. Klemke1 1 Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, universitätsmedizin mannheim, mannheim<br />
P33: Kontaktallergie gegen Glyceroltrinitrat<br />
andreas Kleinheinz1 , m. oei1 , a. Wagner1 1 elbe Klinikum, Buxtehude<br />
P34: Drei-Finger-Dermatitis: irritatives versus allergisches Kontaktekzem<br />
Dagmara mayer1 , W. hemmer1 , r. Jarisch1 1 FaZ – Florisdorfer allergiezentrum, Wien (Österreich)
60 / 61<br />
Poster<br />
sonstige allergische Krankheitsmanifestationen<br />
P35: Pollenassoziierte Nahrungsmittelallergie mit Gelenkbeteiligung – Spezifische<br />
Immuntherapie mit den Kreuzallergenen<br />
rainer Bless1 , t. Fröhlich2 1 allergologische Praxis st. hedwig-Klinik, mannheim<br />
2 pulmologisch-allergologischer päd. Qualitätszirkel heidelberg/mannheim, heidelberg<br />
P36: Persistierende Infekte sind häufige Triggerfaktoren der chronischen Urtikaria im<br />
Kindesalter<br />
Dorothea Wieczorek1 , a. Kapp2 , B. Wedi2 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Venerologie der medizinischen hochschule hannover,<br />
hannover<br />
2 Klinik und Poliklinik für Dermatologie der medizinischen hochschule hannover, hannover<br />
allergische Berufserkrankungen<br />
P37: Bedeutung der tertiären Prävention am Beispiel eines Metzgers mit<br />
Proteinkontaktdermatitis<br />
ullrich Krüger 1 , i. röhrig, h. Petering<br />
1 Dermatologische Gemeinschaftspraxis hildesheim, hildesheim<br />
P38: Klinische Relevanz einer berufsbedingten IgE-vermittelten Nadelholz-Allergie<br />
sabine Kespohl1 , n. Kotschy-lang2 , s. maryska1 , t. Brüning1 , m. raulf-heimsoth1 1 BGFa, Bochum<br />
2 Berufsgenossenschaftliche Kliniken für Berufskrankheiten, Falkenstein<br />
anaphylaxie<br />
P39: Anaphylaxie nach Einnahme eines Nahrungsergänzungsmittels mit<br />
Birkenblätterextrakt<br />
michael häberle1 1 Dermatologische Praxis, Künzelsau
P40: Urtikaria mit Angioödem unter einer Hochdosistherapie mit Interferon α<br />
Doris helbig1 , r. treudler1 1 Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie der universität leipzig,<br />
leipzig<br />
P41: Anaphylaktische Reaktion nach Karottengenuss bei einem 10-jährigen Mädchen<br />
ohne vorausgegangene allergische Symptome anderer Genese<br />
Peter salfeld 1 , r. urbanek 1 , a. heinzmann 1 , m. Kopp 1<br />
1 ZKJ, Freiburg<br />
Pharmakotherapie<br />
P42: Erfolgreiche Therapie einer schweren Milchallergie mit Omalizumab<br />
Jörg Fischer1 , t. Biedermann1 1 universitäts-hautklinik tübingen, tübingen<br />
P43: Einfluss von Omalizumab auf den Langzeitverlauf steroidabhängiger allergischer<br />
bronchopulmonaler Aspergillose (ABPA) bei zystischer Fibrose<br />
Folke Brinkmann1 , n. schwerk1 , G. hansen1 , m. Ballmann1 1 medizinische hochschule hannover, Kinderheilkunde, Pädiatrische Pulmologie und<br />
neonatologie, hannover<br />
spezifische immuntherapie<br />
P44: Reduktion der allergiespezifischen Gesundheitsbelastung in der Pollensaison<br />
nach einer Kurzzeit-Immuntherapie<br />
Karl Jürgen Fischer von Weikersthal-Drachenberg1 , m. mujezinovic, G. Gelfort1 1 Bencard allergie Gmbh, münchen<br />
P45: Die SCIT mit Depigoid HSM-Mix – Sicherheit und Verträglichkeit eines<br />
1-Tages-updosing-Protokolls<br />
rainer reiber1 1 Praxis, schorndorf
62 / 63<br />
Poster<br />
P46: Anhaltende Wirksamkeit 3 Jahre nach subkutaner spezifischer Immuntherapie<br />
(SCIT) mit Allergovit ® bei Patienten mit Gräserpollenallergie im Vergleich zu nicht<br />
hyposensibilisierten Patienten<br />
Jens Kettner1 , s. mußler1 , a. narkus1 1 allergopharma Joachim Ganzer KG, reinbek<br />
P47: Tryptophan degradation in patients with pollinosis before and after specific<br />
immunotherapy<br />
Dietmar Fuchs1 , G. Grander2 , h. Kofler2 1 medizinische universität innsbruck, innsbruck (Österreich)<br />
2 allergie ambulatorium, hall (Österreich)<br />
P48: Hat die spezifische Immuntherapie Einfluss auf Routinelaboruntersuchungen?<br />
Viola sprung1 , s. mussler1 , a. narkus1 , D. häfner1 1 allergopharma Joachim Ganzer KG, reinbek<br />
P49: Verbesserung der Lebensqualität bei Patienten mit gräserpollenbedingter Rhinokonjunktivitis<br />
und Asthma nach zweijähriger subkutaner Kurzzeit-Immuntherapie<br />
(SCIT) mit Monophosphoryl-Lipid A (MPL ® )<br />
uta rabe1 , e. Benke2 , a. erdmann2 , s. hofmann3 , B. Jasch3 , u. Kallien3 , s. Knuppe-andree4 ,<br />
h. lüdcke5 , K. lohse3 , J. hanfland6 , G. Fiedler5 1 Johanniter-Krankenhaus treuenbrietzen gGmbh, treuenbrietzen<br />
2 hno-Praxis, luckenwalde<br />
3 Praxis für innere medizin, Beelitz<br />
4 Praxis für Pädiatrie, Potsdam<br />
5 Praxis für Dermatologie, Weißenfels<br />
6 Klinik und Poliklinik für Dermatologie der universität Bonn, Bonn<br />
P50: After 2 seasons of pre- and co-seasonal SLIT with Staloral300 in pollen-allergic<br />
rhinoconjunctivitis. A clinical assessment.<br />
music ema1 , e. renato1 1 clinic of respiratory Diseases and allergy Golnik, Golnik (slowenien)
P51: Wirksam, gut verträglich und akzeptiert in der ärztlichen Praxis: subkutane<br />
Immuntherapie (SCIT) mit Aluminiumhydroxid-adsorbierten Novo-Helisen ® Depot<br />
Pollenpräparaten<br />
eike martin1 , s. thum-oltmer1 , s. mußler1 , B. Jaeschke1 , a. narkus1 1 allergopharma Joachim Ganzer KG, reinbek, hamburg<br />
P52: Verträglichkeit der sublingualen spezifischen Immuntherapie bei intrasaisonalem<br />
Therapiebeginn<br />
hendrik Wolf1 , J. schnitker2 , e. Wüstenberg3 1 Klinische entwicklung alK-abelló arzneimittel Gmbh, Wedel<br />
2 institut für angewandte statistik Gmbh, Bielefeld<br />
3 med. und regulatorische angelegenheiten, Wedel<br />
P53: Cluster-Immuntherapie mit hochpolymerisierten Allergenextrakten ist sicher und<br />
wirksam<br />
Jenny uhlig1 , i. Bülow2 , r. henne3 , G. hubbes4 , h. ständer5 , c. stein6 1 roXall medizin, hamburg<br />
2 Dermatologie, allergologie, Delmenhorst<br />
3 innere medizin, allergologie, aachen<br />
4 Dermatologie, allergologie, Düsseldorf<br />
5 Dermatologie, allergologie, Bad Bentheim<br />
6 hno-heilkunde, chemnitz<br />
P54: Sicherheit und Compliance einer sublingualen Immuntherapie mit<br />
Spray-Applikation<br />
carolin Köhlmoos1 , i. Bretschneider2 , h. Gierth3 , u. schäfer4 , e. Popp5 , G. ottenbacher6 1 roXall medizin, hamburg<br />
2 Kinder- und Jugendmedizin, Weißenfels<br />
3 hno-heilkunde, <strong>Berlin</strong><br />
4 hno-heilkunde, Pirna<br />
5 hno-heilkunde, Frankfurt am main<br />
6 hno-heilkunde, Wilhelmshaven
64 / 65<br />
Poster<br />
P55: Wirkung der Matched-Pairs-Methode auf die Messung des Behandlungseffekts in<br />
einer Studie zur spezifischen Ultrakurzzeit-Immuntherapie (uSCIT)<br />
Karl Jürgen Fischer von Weikersthal-Drachenberg1 , G. Gelford1 1 Bencard allergie Gmbh, münchen<br />
P56: Carbamylierte Allergoide als neue Therapieoption der Hyposensibilisierung bei<br />
milbeninduzierter allergischer Rhinokonjunktivitis – Meta-Analyse und systematischer<br />
Review publizierter Studien zur Therapie mit Lais ® Tabletten<br />
Boglárka ritter1 , G. Kayoko1 , r. mösges1 1 institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der universität zu Köln, Köln<br />
P57: Carbamylierte Allergoide als neue Therapieoption der Hyposensibilisierung bei<br />
gräserpolleninduzierter allergischer Rhinokonjunktivitis – ein systematischer Review<br />
publizierter Studien zur Therapie mit Lais ® Tabletten<br />
Ghislaine Kayoko1 , B. ritter1 , r. mösges1 1 institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der universität zu Köln, Köln<br />
P58: Daten einer prospektiven Anwendungsstudie (AWB) in der täglichen Praxis mit<br />
einem Einflaschen-Präparat zur spezifischen sublingualen Immuntherapie (SLIT)<br />
andreas Distler1 , c. schmidts1 , a. meijerman2 , h. Kleinjans2 1 hal allergie Gmbh, Düsseldorf<br />
2 hal allergy BV, leiden (niederlande)<br />
P59: Der Einsatz von Milbenallergoiden in der täglichen Praxis: Eine Fallberichtsammlung<br />
heike hecker1 1 hal allergie Gmbh, Düsseldorf<br />
P60: Verträglichkeit der spezifischen Immuntherapie mit MPL-adjuvantiertem Baumpollenallergoid<br />
(Pollinex Quattro ® ) bei Patienten mit atopischer Dermatitis<br />
hae-hyuk lee1 , G. heine1 , c. rasche1 , a. edel1 , i. Zimpel1 , m. Worm1 1 allergie-centrum-charité, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, charité –<br />
universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, <strong>Berlin</strong>
P61: Vergleich des Phl-p-5-Gehalts in Präparaten für die spezifische sublinguale Immuntherapie<br />
(SLIT)<br />
udo markert1 , B. Fahlbusch1 , l. Khachathuryan1 1 universitätsklinik, Friedrich-schiller-universität, Jena<br />
Prävention<br />
P62: In-vivo- und In-vitro-Untersuchungen von Hautpflegeprodukten zur Reduktion der<br />
Penetration von Pollenallergenen in Haarfollikel<br />
martina meinke1 , a. Patzelt1 , h. richter1 , s. schanzer1 , W. sterry1 , K. Bohnensack2 , a. Filbry2 , F. rippke2 ,<br />
J. lademann1 1 charité – universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, <strong>Berlin</strong><br />
2 Blu Dermo cosmetics healthcare, Beiersdorf aG, hamburg<br />
P63: Verbesserte Früherkennung von Atemwegsallergikern durch ein strukturiertes Screening<br />
im Kindes- und Jugendalter<br />
rainer reiber1 , G. marx-reiber2 1 Praxisgemeinschaft, abt. allergologie, schorndorf<br />
2 Praxisgemeinschaft, abt. Ärztl. Qm, schorndorf<br />
P64: Schulposter zur Primärprävention von Allergien bei Kindern und Jugendlichen<br />
astrid heutelbeck1 , n. Dik1 , a. schnuch2 , e. hallier1 , J. Geier2 1 arbeits- und sozialmedizin der universitätsmedizin Göttingen, Göttingen<br />
2 informationsverbund Dermatologischer Kliniken, Göttingen<br />
sonstiges<br />
P65: Qualitätszirkel in der Allergologie<br />
Wolfgang sieber1 1 Krankenhaus Wörth a. d. Donau, Wörth a. d. Donau
66 / 67<br />
Poster<br />
P66: Quantifizierung von Milbenallergenen in Bodenstäuben und luftgetragenen Stäuben<br />
ingrid sander1 , e. Zahradnik1 , G. Kraus2 , s. mayer3 , h. neumann4 , c. Fleischer1 , t. Brüning1 ,<br />
m. raulf-heimsoth1 1 BGFa - Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen unfallversicherung,<br />
institut der ruhr-universität Bochum, Bochum<br />
2 abteilung für Prävention, Fachbereich arbeitsmedizin und Berufskrankheiten, Berufsgenossenschaft<br />
energie textil elektro (BGete), augsburg<br />
3 abteilung Prävention, mannheim<br />
4 Bereich biologische, chemische und physikalische einwirkungen, unfallkasse nordrhein-<br />
Westfalen, Düsseldorf<br />
P67: Einsatz von elektrostatischen staubbindenden Filtern (EDC-Samplern) zur<br />
Bestimmung der Exposition gegen Rinderhaarallergene<br />
eva Zahradnik1 , i. sander1 , l. Bruckmaier2 , c. Fleischer1 , a. Flagge1 , J. sültz3 , t. Brüning1 ,<br />
m. raulf-heimsoth1 1 BGFa – Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen unfallversicherung,<br />
institut der ruhr-universität Bochum, Bochum<br />
2 land- und forstwirtschaftliche Berufsgenossenschaft niederbayern/oberpfalz und schwaben,<br />
landshut<br />
3 Praxis für arbeitsmedizin, innere medizin, lungen- und Bronchialkunde, neusäß<br />
P68: Simultane Messung multipler Allergene mittels Fluoreszenz-Multiplex-Array-<br />
Technologie – Ein Internationaler Ringversuch<br />
eva-maria King1 , m. chapman1 1 indoor Biotechnologies inc., charlottesville (usa)<br />
P69: Basophilenaktivierungstest zur Diagnostik der Insektengiftallergie im Kindesund<br />
Jugendalter,<br />
sylvia lehmann1 , K. tenbrock1 , J. Baron2 , h. merk2 , h. ott2 1 universitätskinderklinik der rWth aachen, aachen, nrW<br />
2 Klinik für Dermatologie und allergologie der rWth aachen, aachen, nrW
eFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Aberer, Werner, Prof. Dr., univ.-hautklinik, medizinische universität Graz, auenbruggerplatz 8,<br />
8036 Graz, Österreich<br />
Ahrens, Birgit, Dr., charité universitätsklinikum, cBK - sekretariat Prof. Wahn, hindenburgdamm<br />
30, 12203 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Albrecht, Melanie, medizinische hochschule hannover, carl-neuber-straße 1, 30625 hannover,<br />
Deutschland<br />
Arck, Petra, Prof. Dr., the Brain-Body institute, st. Joseph's healthcare hamilton, 50 charlton<br />
avenue east, hamilton, ontario l8n 4a6, Kanada<br />
Arnhold, Markus, nachwuchsgruppe des sFB 587, medizinische hochschule hannover,<br />
carl-neuberg-straße 1, 30625 hannover, Deutschland<br />
Assadullah, Khusru, Prof. Dr., intendis Gmbh, max-Dohrn-str.10, 10589 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Bachert, Claus, Prof. Dr., university hospital Gent - De Pintelaan 185, B-9000 Gent, Belgien<br />
Ballmer-Weber, B., Prof. Dr., spital Zürich, Dermatologische Klinik, rämistrasse 100, 8091<br />
Zürich, schweiz<br />
Baron, Jens, PD Dr., Klinik für Dermatologie und allergologie, universitätsklinikum der rWth<br />
aachen, Pauwelsstraße 30, 52057 aachen, Deutschland<br />
Bauer, Carl-Peter, Prof. Dr., Kinder- und Jugendmedizin, allergologie, sportmedizin,<br />
rehabilitationszentrum Gaißach, Dorf 1, 83674 Gaißach, Deutschland<br />
Behrendt, Heidrun, Prof. Dr., tu münchen, Biedersteiner straße 29, 80802 schwabing-<br />
Freimann, münchen, Deutschland<br />
Berdel, Dietrich, Prof. Dr., marien-hospital, abt. Kinderheilkunde, Pastor-Janßen-str. 8-38,<br />
46483 Wesel, Deutschland<br />
Beyer, Kirsten, Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité - universitätsklinikum,<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Binder, Christiane, Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité - universitätsklinikum,<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Bless, Rainer, allergologische Praxis st. hedwig-Klinik, a2/4, 68159 mannheim, Deutschland<br />
Braren, Ingke, institute of Biochemistry and Food sciences, Division of Biochemistry and molecular<br />
Biology, university of hamburg, martin-luther-King-Platz 6, 20146 hamburg, Deutschland<br />
Braun, Armin, PD Dr., Fraunhofer-institut hannover, nikolai-Fuchs-str. 1, 30625 hannover,<br />
Deutschland<br />
Brehler, Randolf, PD Dr., Klinik und Poliklinik für hautkrankheiten, allergologie, Berufsdermatologie<br />
und umweltmedizin, Von-esmarch-straße 58, 48141 münster, Deutschland<br />
Breuer, Kristine, institut für interdisziplinäre dermatologische Prävention und rehabilitation an<br />
der universität osnabrück, standort Berufsgenossenschaftliches unfallkrankenhaus hamburg,<br />
Bergedorfer straße 10, 21033 hamburg, Deutschland
68 / 69<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Brinkmann, Folke, medizinische hochschule hannover, Kinderheilkunde, Pädiatrische Pulmologie<br />
und neonatologie, carl-neubert-str. 1, 30625 hannover, Deutschland<br />
Brockow, Knut, PD Dr., tu münchen, Biedersteiner straße 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Bufe, Albrecht, Prof. Dr., universitätsklinik Bergmannsheil, experimentelle Pneumologie, BGFa,<br />
Xu-17-20, Bürkle-de-la-camp-Platz 1, 44789, Bochum, Deutschland<br />
Buhl, Roland, Prof. Dr., universitätsklinikum mainz, abt. Pneumologie, langenbeckstraße 1,<br />
55131 mainz, Deutschland<br />
Busch, Ulrich, Dr., Bayerisches landesamt für Gesundheit und lebensmittelsicherheit,<br />
Veterinärstraße 2, 85764 oberschleißheim, Deutschland<br />
Buske-Kirschbaum, A., Dr., technische universität Dresden, Fakultät mathematik und naturwissenschaften,<br />
Professur für Biopsychologie, 01062 Dresden, Deutschland<br />
Buslau, Anna, Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin, mathildenstraße 1, 79104 Freiburg,<br />
Deutschland<br />
Canis, Martin, university of munich, marchioninistr. 15, 81377 münchen, Deutschland<br />
Chantraine, Sibylla, allergologische schwerpunktpraxis hamburg, colonnaden 72, 20354<br />
hamburg, Deutschland<br />
Church, Martin, Prof., allergie-centrum-charité/ecarF, charitéplatz 1,10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Czech, Wolfgang, Prof. Dr., Benediktinerring 10, 78050 Vs-Villingen, Deutschland<br />
Darsow, Ulf, Prof. Dr., tu münchen, hautklinik, Biedersteiner straße 29, 80802 münchen,<br />
Deutschland<br />
Denburg, Judah, Prof. Dr., Division of clinical immunology and allergy, Department of medicine,<br />
mcmaster university, Director, Division of clinical immunology and allergy, 1200 main street<br />
West, hamilton, ontario l8n 3Z5, Kanada<br />
de Rossi, Thomas, medizinische Klinik i, ulmenweg 18, 91054 erlangen, Deutschland<br />
Dintsios, Charalabos-Markos, Dr., institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen,<br />
Dillenburger str. 27, 51105 Köln, Deutschland<br />
Distler, Andreas, hal allergie Gmbh, Kölner landstr. 34a, 40591 Düsseldorf, Deutschland<br />
Dölle, Sabine, charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, allergie-centrum-charité, charitéplatz 1,<br />
10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Eigenmann, Philippe, Prof. Dr., hospital des enfants huG, rue Willy-Donzé 6, 1211 Genf, schweiz<br />
Ema, Music, clinic of respiratory Diseases and allergy Golnik, Golnik 36, GolniK, slowenien<br />
Eng, Peter, Dr., Kinderklinik, Kantonsspital aarau, 5001 aarau, schweiz<br />
Eyerich, Kilian, Dr., Klinikum rechts der isar der tu münchen, ismaninger str. 22, 81675<br />
münchen, Deutschland<br />
Faupel, Ulrike, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Venerologie, allergieabteilung universitätsklinik,<br />
Kerpener straße 62, 50937 Köln, Deutschland
Ferreira, Fatima, Prof. Dr., universität salzburg, hellbrunner str. 34, 5020 salzburg, Österreich<br />
Fischer, Axel, Prof. Dr., Klinik Pädiatrie Pneumologie, augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutschland<br />
Fischer, Jörg, Dr., universitäts-hautklinik tübingen, liebermeisterstr. 25, 72076 tübingen,<br />
Deutschland<br />
Fischer von Weikersthal-Drachenberg, Karl Jürgen, Bencard allergie Gmbh,<br />
messerschmittstr. 4, 80992 münchen, Deutschland<br />
Fölster-Holst, Regina, Prof. Dr., uni-Klinikum, campus Kiel, Klinik für Dermatologie, Venerologie<br />
und allergologie, schittenhelmstr. 7, 24105 Kiel, Deutschland<br />
Forster, Johannes, Prof. Dr., universitätskinderklinik, sautierstr. 1, 79104 Freiburg, Deutschland<br />
Friedrichs, Frank, Dr. rathausstr. 10, 52072 aachen, Deutschland<br />
Fuchs, Dietmar, medizinische universität innsbruck, Fritz-Pregl-straße 3, 6020 innsbruck,<br />
Östereich<br />
Fuchs, Thomas, Prof. Dr., Georg-august-universität, abteilung Dermatologie, Venerologie und<br />
allergologie, hautklinik der universitätsmedizin Göttingen, Funktionsbereich allergologie,<br />
Von sieboldstr. 3, 37075 Göttingen, Deutschland<br />
Gabrio, Thomas, Dr., regierungspräsidium stuttgart – landesgesundheitsamt,<br />
nordbahnhofstraße 135, 70191 stuttgart, Deutschland<br />
Gantner, Tobias, Dr., novartis, roonstraße 25, 90327, nürnberg, Deutschland<br />
Gerhold, Kerstin, charité - universitätsklinikum, augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutschland<br />
Geschwandtner, Maria, medizinische hochschule hannover, immundermatologie und<br />
allergieforschung, ricklinger straße 5, 30449 hannover, Deutschland<br />
Grabbe, Jürgen, Prof., universitätsklinik, Klinik für Dermatologie, ratzeburger allee 160, 23538<br />
lübeck, Deutschland<br />
Groneberg, David, Prof. Dr., charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, institut für arbeitsmedizin,<br />
charité centrum 1, thielallee 73, 14195 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Grotha, S., Dermatologie, universität zu Köln, Deutschland<br />
Grüber, Christoph, PD Dr., Klinikum Frankfurt (oder) Gmbh, chefarzt des Kinderzentrums,<br />
müllroser chaussee 7, 15236 Frankfurt (oder), Deutschland<br />
Grychtol, Ruth, Zentrum für Kinderheilkunde und Jugendmedizin Freiburg, mathildenstraße 1,<br />
79106 Freiburg, Deutschland<br />
Guenova, Emmanuella, universitäts-hautklinik, liebermeisterstr. 25, 72076 tübingen, Deutschland<br />
Häberle, Michael, Dermatologische Praxis, stuttgarter str. 5, 74653 Künzelsau, Deutschland<br />
Hamelmann, Eckard, Prof. Dr., Klinik für Kinder- und Jugendmedizin der ruhr-universität<br />
Bochum im st. Josef-hospital, alexandrinenstraße 5, 44791 Bochum, Deutschland
70 / 71<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Hansen, Gesine, Prof. Dr., medizinische hochschule hannover, Kinderheilkunde, Päd.<br />
Pneumologie und neonatologie oe 6710, carl-neuberg-str. 1, 30625 hannover, Deutschland<br />
Hatz, Hans, Prof. Dr., Privatklinik Feldafing, Dr.-appelhans-Weg 6, 82340 Feldafing, Deutschland<br />
Hauke Rudolf, mitglied des Vorstandes der KKh-allianz, Karl-Wichert-allee 61, 30625 hannover,<br />
Deutschland<br />
Havel, Miriam, Klinik und Poliklinik für hals-nasen-ohrenheilkunde, ludwig-maximiliansuniversität<br />
münchen, Klinikum Großhadern, marchioninistr. 15, münchen, Deutschland<br />
Haxel, Boris, Dr., hals-, nasen-, ohrenklinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-universität<br />
mainz, langenbeckstraße 1, 55131 mainz, Deutschland<br />
Hecker, Heike, hal allergie Gmbh, Kölner landstraße 34a, 40591 Düsseldorf, Deutschland<br />
Heinen-Esser, Ursula, mdB, Parlamentarische staatssekretärin, Bundesministerium für ernährung,<br />
landwirtschaft und Verbraucherschutz, Wilhelmstraße 54, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Heinzmann, Andrea, PD Dr., universitätsklinikum Freiburg, mathildenstraße 1, 79106 Freiburg,<br />
Deutschland<br />
Helbig, Doris, Prof. Dr., Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie der<br />
universität leipzig, Philipp-rosenthal-str. 23, 04103 leipzig, Deutschland<br />
Helbling, Arthur, allergiestation, morillonstrasse 75-91, 3001 Bern, schweiz<br />
Hemmer, Wolfgang, FaZ - Florisdorfer allergiezentrum, Franz-Jonas-Platz 8/6, 1210 Wien,<br />
Österreich<br />
Henderson, John, Department of respiratory medicine, Bristol children's hospital, upper maudlin<br />
street, Bristol Bs2 8BJ, Großbritannien<br />
Henmar, Helene, allergen chemistry & Biotechnology alK-abelló a/s, Bøge allé 6-8, DK-2970<br />
hørsholm, Dänemark<br />
Heutelbeck, Astrid, arbeits- und sozialmedizin der universitätsmedizin Göttingen, Waldweg 37,<br />
37073 Göttingen, Deutschland<br />
Hindersin, Simone, hno-Klinik, universitätsklinikum Düsseldorf, moorenstraße 5, 40225<br />
Düsseldorf, Deutschland<br />
Hohenadel, Mascha, allergie-centrum-charité, Klinik für Dermatologie und allergologie, universitätsmedizin<br />
<strong>Berlin</strong>, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Hompes, Stephanie, Klinik für Dermatologie und allergologie, charité - universitätsmedizin<br />
<strong>Berlin</strong>, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Horak, Friedrich, medizinische universität Wien, hütteldorfer straße 46, 1150 Wien, Österreich<br />
Horst, Matthias, Prof. Dr., Bund für lebensmittelrecht und lebensmittelkunde e.V., Godesberger<br />
allee 142-148, 53175 Bonn, Deutschland<br />
Homey, Bernard, Dr., universitätsklinikum Düsseldorf, moorenstr. 5, 40225 Düsseldorf,<br />
Deutschland
Ilchmann, Anne, Paul-ehrlich-institut, Paul-ehrlich-str. 51-59, 63225 langen, Deutschland<br />
Jakob, Thilo, Prof. Dr., universitäts-hautklinik, hauptstraße 7, 79104 Freiburg, Deutschland<br />
Jappe, Uta, Paul-ehrlich-institut, Paul-ehrlich-straße 51-56, 63225 langen, Deutschland<br />
Jarisch, Reinhart, FaZ - Florisdorfer allergiezentrum, Franz-Jonas-Platz 8/6, 1210 Wien, Österreich<br />
Jörres, Rudolf, Dr., institut und Poliklinik für arbeits-, sozial- und umweltmedizin, Klinikum der<br />
universität münchen, Ziemsenstraße 1, 80336 münchen, Deutschland<br />
John, Swen Malte, Dr., abt. Dermatologie, umweltmedizin und Gesundheitstheorie, universität<br />
osnabrück, sedanstr. 115, 49090 osnabrück, Deutschland<br />
Kabesch, Michael, Prof. Dr., universitätsklinikum, carl-neuberg-str.1, 30625 hannover,<br />
Deutschland<br />
Kahlert, Helga, allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-straße 52, 21465<br />
reinbek, Deutschland<br />
Kapp, Alexander, Prof. Dr., hautklinik linden, ricklinger str. 5, 30449 hannover, Deutschland<br />
Kayoko, Ghislaine, institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der<br />
universität zu Köln, lindenburger allee 42, 50931 Köln, Deutschland<br />
Keller, Klaus-Michael, Prof. Dr., Deutsche Klinik für Diagnostik Gmbh, aukammallee 33,<br />
65191 Wiesbaden, Deutschland<br />
Kenn, Klaus, Dr., Klinikum Berchtesgadener land, Fachzentrum für Pneumologie, malterhöh 1,<br />
83471 schönau am Königssee, Deutschland<br />
Kerzl, Regina, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und allergologie am Biederstein, technische<br />
universität münchen, Biedersteiner str. 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Kespohl, Sabine, BGFa, Bürkle-de-la-camp-Platz 1, 44789 Bochum, Deutschland<br />
Kettner, Jens, allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-straße 52, 21465 reinbek,<br />
Deutschland<br />
King, Eva-Maria, indoor Biotechnologies inc., 1216 harris street, 22903 charlottesville, usa<br />
Kirsch, Anna Isabella, hochgebirgsklinik Davos, hermann-Burchard-str. 1, 7265 Davos-<br />
Wolfgang, schweiz<br />
Klaus, Sabrina, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, Philipp-rosenthal-str. 23,<br />
04103 leipzig, Deutschland<br />
Kleine-Tebbe, Jörg, PD Dr., allergie- und asthmazentrum Westend, haus 9, medianzentrum,<br />
spandauer Damm 130, 14050 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Kleinheinz, Andreas, elbe Klinikum Buxtehude, am Krankenhaus 1, 21614 Buxtehude, Deutschland<br />
Klimek, Ludger, Prof. Dr., Zentrum für rhinologie und allergologie, an den Quellen 10,<br />
65183 Wiesbaden, Deutschland<br />
Kopp, Matthias, universitätsklinikum Freiburg, Zentrum für Kinderheilkunde und Jugendmedizin,<br />
mathildenstr. 1, 79104 Freiburg, Deutschland
72 / 73<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Koerner-Rettberg, Cordula, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin im st. Josef-hospital, Klinikum<br />
der ruhr-universität Bochum, alexandrinenstr. 5, 44791 Bochum, Deutschland<br />
Köster, Marliese, Bundesvorsitzende <strong>Deutscher</strong> allergie und asthmabund e. V., Fliethstraße 114,<br />
41061 mönchengladbach, Deutschland<br />
Kramer, Susanne, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie leipzig,<br />
monarchenhügel 29, 04288 leipzig, Deutschland<br />
Krüger, Ullrich, universitätshautklinik Göttingen, Von-siebold-straße 3, 37075 Göttingen, Deutschland<br />
Köhlmoos, Carolin, roXall medizin, carl-Petersen-str. 4, 20535 hamburg, Deutschland<br />
Kugler, C., Dr., schleißheimer str. 130, 80797 münchen, Deutschland<br />
Kündig, Thomas, Prof. Dr., universitätsklinik Zürich, Gloriastraße 31, 8091 Zürich, schweiz<br />
Kunkel, G., Prof., allergiecentrum, spandauer Damm 130, 14050 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Lampen, Alfonso, Prof. Dr. Dr., Bundesinstitut für risikobewertung <strong>Berlin</strong>, Poststelle, thielallee<br />
88-92, 14195 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Lau, Susanne, PD Dr., Klinik für Pädiatrie m.s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Lee, Hae-Hyuk, Prof. Dr., allergie-centrum-charité, Klinik für Dermatologie, Venerologie und<br />
allergologie, charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Lee, Yo, Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutschland<br />
Lehmann, Sylvia, universitätskinderklinik der rWth aachen, Pauwelsstraße 30, 52074 aachen,<br />
Deutschland<br />
Lingner, Sandra, nachwuchsgruppe sFB 587, medizinische hochschule hannover,<br />
carl-neuberg-straße 1, 30625 hannover, Deutschland<br />
Lob-Corzilius, Thomas, Dr., Kinderhospital osnabrück, Bayerstr. 77a, 80335 münchen, Deutschland<br />
Lörcher, Heike Andrea, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie,<br />
universitätsmedizin mannheim, theodor-Kutzer-ufer 1-3, 68167 mannheim, Deutschland<br />
Lötval, Jan, Prof. Dr., Department of respiratory medicine and allergology, Göteborg university,<br />
Bruna stråket 11, 41346 Göteborg, schweden<br />
Lopes de Oliveira, Lucila C., charité <strong>Berlin</strong>, Klinik f. Pädiatrie m. s. Pneumologie u. immunologie,<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Lorenz, Wolfgang, Dr.-ing., institut für innenraumdiagnostik, marconistraße 23, 40589<br />
Düsseldorf, Deutschland<br />
Lumovici, Jean, hal allergie Gmbh, Kölner landstraße 34a, Düsseldorf<br />
Lund, Lise, alK-abelló, Bøge allé 6-8, 2970 hørsholm, Dänemark<br />
Mahler, Vera, PD Dr., hautklinik universitätsklinikum erlangen, hartmannstr. 14, 91052<br />
erlangen, Deutschland
Mahnke, K. Prof. Dr., hautklinik, universitätsklinikum heidelberg, Voßstraße 2, 69115 heidelberg,<br />
Deutschland<br />
Magdorf, Klaus, Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Mamerow, Diana, Department of immunodermatology and allergy research, hannover medical<br />
school, ohndorfer str. 9, 31559 hohnhorst, Deutschland<br />
Markert, Udo, universitätsklinik, Friedrich-schiller-universität Jena, 07740 Jena, Deutschland<br />
Martin, Eike, allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-str. 52, 21465 reinbek,<br />
Deutschland<br />
Martin, Stefan, abteilung Dermatologie und Venerologie, hauptstraße 7, 79104 Freiburg,<br />
Deutschland<br />
Matricardi, Paolo, Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Maurer, Marcus, Prof. Dr., allergie-centrum-charité, Klinik für Dermatologie, Venerologie und<br />
allergologie, charité – universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Mayer, Dagmara, FaZ - Florisdorfer allergiezentrum, Franz-Jonas-Platz 8/6, 1210 Wien, Österreich<br />
McIntyre, Mareike, Zaum - Zentrum für allergie und umwelt, technische universität münchen,<br />
Klinische Kooperationsgruppe umweltdermatologie und allergologie helmholtz Zentrum münchen /<br />
technische universität münchen, Biedersteiner str. 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Meinke, Martina, charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>, Klinik für Dermatologie, Venerologie und<br />
allergologie, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Mellenthin, Oliver, Dr., Bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und Verbraucherschutz,<br />
ref. 311, mauerstr. 29-32, 10117 <strong>Berlin</strong><br />
Mempel, Martin, PD Dr., technische universität münchen, Klinik und Poliklinik für Dermatologie<br />
und allergologie am Biederstein, Biedersteiner straße 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Meno, Kare, allergen chemistry & Biotechnology alK-abelló a/s, Bøge allé 6-8, DK-2970<br />
hørsholm, Dänemark<br />
Metz, Martin, Dr., Dermatologie ccm, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Merck, H., Prof. Dr., rWth, Pauwelsstraße 30, 52074 aachen, Deutschland<br />
Mertens, Melanie, Klinik und Poliklinik für Dermatologie, universitätsklinikum münster, Vonesmarch-str.<br />
58, 48149 münster, Deutschland<br />
Meyer, Hellmuth, Klinik für Pädiatrie mit schwerpunkt Pneumologie und immunologie, charité,<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Mösges, Ralph, Prof., universitätsklinik Köln, lindenburger allee 42, 50931 Köln, Deutschland<br />
Muche-Borowski, Cathleen, institut für sozialmedizin lübeck, schwenckestraße 60, 20255<br />
hamburg, Deutschland
74 / 75<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Muraro, Antonella, mD PhD, Department of Pediatrics, university of Padua, Via Giustiniani 3,<br />
35128 Padua, italien<br />
Nandy, Andreas, allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-straße 52, 21465<br />
reinbek, Deutschland<br />
Narkus, Annemie, Dr., allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-str. 52, 21465<br />
reinbek, Deutschland<br />
Nemat, Katja, Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendmedizin, universitätsklinikum carl<br />
Gustav carus an der tu Dresden, Fetscherstraße 74, 01307 Dresden, Deutschland<br />
Niggemann, Bodo, Prof. Dr., DrK-Kliniken Westend, spandauer Damm 130, 14505 <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutschland<br />
Noga, Oliver, institut für allergie und asthma Forschung <strong>Berlin</strong>, hauptstr. 87, 12159 <strong>Berlin</strong>,<br />
Deutschland<br />
Novak, Natalija, Prof. Dr., Klinik und Poliklinik für Dermatologie und allergologie, sigmund-<br />
Freud-str. 25, 53105 Bonn, Deutschland<br />
Ott, Hagen, Dr., Klinik für allergologie und Dermatologie, universitätsklinikum aachen,<br />
Pauwelsstraße 30, 52074 aachen, Deutschland<br />
Paul, Karl, Prof. Dr., schöneberger ufer 69, 10785 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Petersen, Arnd, Forschungszentrum Borstel, molekulare und Klinische allergologie, Kiekut 8,<br />
23845 Borstel, Deutschland<br />
Pichler, Werner, Prof. Dr., inselspital Bern, Freiburgstraße 4, 3010 Bern, schweiz<br />
Pincus, Maike, Dr., charité, campus Virchow Klinikum, Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie<br />
und immunologie, augustenburger Platz 1, D-13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Pfaar, Oliver, Zentrum für rhinologie und allergologie Wiesbaden der hno-universitätsklinik<br />
mannheim, an den Quellen 10, 65183 Wiesbaden, Deutschland<br />
Pföhler, Claudia, universitätsklinikum des saarlandes, Klinik für Dermatologie, Venerologie und<br />
allergologie, Kirrberger straße, 66421 homburg/saar, Deutschland<br />
Plank-Habibi, Sibylle, Vital Klinik, Fachklinik für Dermatologie, streuweg 100, 63755 alzenau,<br />
Deutschland<br />
Pleschka, Silvia, Dr., <strong>Deutscher</strong> allergie- und asthmabund, Fliethstraße 114, 41061<br />
mönchengladbach, Deutschland<br />
Pohle, Katja, universitätsklinikum leipzig, teubnerstraße 4, 04317 leipzig, Deutschland<br />
Prehn, Antje, Dr., auguste-Viktoria-allee 21, 13403 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Przybilla, Bernhard, Prof. Dr., Klinik und Poliklinik für Dermatologie und allergologie, ludwigmaximilians-universität,<br />
Frauenlobstr. 9-11, 80337 münchen, Deutschland<br />
Raap, Ulrike, Dr., abteilung Dermatologie und Venerologie, medizinische hochschule hannover,<br />
carl-neuberg-str. 1, 30625 hannover, Deutschland
Rabe, Klaus, Prof. Dr., Department of Pulmology, P.o. Box 9600, 2300 leiden, niederlande<br />
Rabe, Uta, Johanniter-Krankenhaus treuenbrietzen gGmbh, Johanniterstr. 1, 14929 treuenbrietzen,<br />
Deutschland<br />
Radon, Katia, PD Dr., lmu münchen, institut und Poliklinik für arbeits-, sozial- und<br />
umweltmedizin, Ziemssenstr. 1, 80336 münchen, Deutschland<br />
Rask, Carola, alK-abelló, Bøge allé 6-8, 2970 hørsholm, Dänemark<br />
Raulf-Heimsoth, Monika, Prof. Dr., ruhr-universität Bochum, Bürkle-de-la-champ-Platz 1,<br />
44789 Bochum, Deutschland<br />
Rebien, Wolfgang, Dr., ilkstraat 4, 22399 hamburg<br />
Redegeld, Frank, Dr., Department of Pharmaceutical sciences Faculty of science, utrecht<br />
university, Postbus 80125, 3508 tc utrecht, niederlande<br />
Reese, Imke, Dr., ernährungsberatung allergologie, ansprengerstr. 19, 80803 münchen,<br />
Deutschland<br />
Reiber, Rainer, Praxisgemeinschaft, abt. allergologie, Welzheimer straße 15, 73614 schorndorf,<br />
Deutschland<br />
Renner, Regina, Klinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie, Ph.-rosenthal str. 23,<br />
leipzig, Deutschland<br />
Rennert, Sandra, molekulare und klinische allergologie, Forschungszentrum Borstel, Parkallee<br />
22, 23845 Borstel, Deutschland<br />
Renz, Harald, Prof. Dr., universitätsklinikum Gießen & marburg, Zentrallabor, Baldingerstraße,<br />
35043 marburg, Deutschland<br />
Rhode, Gernot, ruhr-universität Bochum, Bürkle-de-la-champ-Platz 1, 44789 Bochum,<br />
Deutschland<br />
Rietschel, F., Dr., universitätsklinikum rWth, Kinderklinik/Pneumologie, Pauwelsstr. 30, 52074<br />
aachen, Deutschland<br />
Riffelmann, Friedrich W., Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft, annostr.1, 57392 schmallenberg,<br />
Deutschland<br />
Rihs, Hans-Peter, BGFa Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der DGuV, Bürkle-de-la-camp-<br />
Platz 1, 44789 Bochum, Deutschland<br />
Ring, Johannes, Prof. Dr., Klinik für Dermatologie und allergologie, tu münchen, Biedersteiner<br />
str. 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Ritter, Boglárka, institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der universität<br />
zu Köln, lindenburger allee 42, 50931 Köln, Deutschland<br />
Rochwalsky, Ulrich, medizinische hochschule hannover, Zentrum für Kinderheilkunde und<br />
Jugendmedizin, Klinik für Pädiatrische Pneumologie und neonatologie, carl-neuberg-str.1,<br />
30625 hannover, Deutschland
76 / 77<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Roots, Ivar, Prof. Dr., charité - institut für Klinische Pharmakologie und toxikologie,<br />
charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Rosenfeld, Leonard, charité <strong>Berlin</strong>, Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie und immunologie,<br />
augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Roth, Susanne, Dermatologische Klinik und Poliklinik der technischen universität münchen,<br />
Biedersteiner straße 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Rouwendal, Ilse C., Department of Dermatology, university of cologne, Kerpener str. 62, 50924<br />
Köln, Deutschland<br />
Rueff, F., Dr., Klinik für Dermatologie und allergologie, Frauenlobstraße 9 - 11, 80337 münchen,<br />
Deutschland<br />
Rüprich, Wolfgang, PD Dr., rockendorfer Weg 132, 06128 halle (saale), Deutschland<br />
Salfeld, Peter, ZKJ, mathildestr.1, 79106 Freiburg, Deutschland<br />
Saloga, Joachim, Prof. Dr., universitätshautklinik, langenbeckstraße 1, 55131 mainz, Deutschland<br />
Sander, Ingrid, BGFa – Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen<br />
unfallversicherung, institut der ruhr-universität Bochum, Bürkle-de-la-camp-Platz 1, 44789<br />
Bochum, Deutschland<br />
Schäfer, Christiane, allergologische schwerpunktpraxis, colonnaden 72, 20354 hamburg,<br />
Deutschland<br />
Schandt, Sabine, <strong>Deutscher</strong> allergie- und asthmabund, Fliethstraße 114, 41061<br />
mönchengladbach, Deutschland<br />
Schlenter, W., Prof., richard-Wagner-straße 14, 60318 nordend-West, Frankfurt am main,<br />
Deutschland<br />
Schmidt, Reinhold Ernst, Prof. Dr., Klinische immunologie, oe 6830, carl-neuberg-str. 1,<br />
30625 hannover, Deutschland<br />
Schmidt-Grendelmeier, Peter, PD Dr., universitätsspital Zürich, allergiestation, Dermatologische<br />
Klinik, Gloriastrasse 31, 8091 Zürich, schweiz<br />
Schmitz, Michael, Prof. Dr., maxstr. 13, 67659 Kaiserslautern, Deutschland<br />
Schmitz, Roma, robert-Koch-institut, General-Pape-str. 62-66, 12101 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Schnadt, Sabine, DaaB, Fliethstraße 114, 41061 mönchengladbach, Deutschland<br />
Schnuch, Axel, Prof. Dr., informationsverbund Dermatologischer Kliniken, Von-siebold-str. 3,<br />
37075 Göttingen, Deutschland<br />
Scholze, Anja, charité campus Virchow Klinikum, augustenburger Platz 1, ostring 3, 13353<br />
<strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Sears, Malcom, Prof. Dr., mcmaster university and Firestone, institute for respiratory health,<br />
st Joseph's healthcare hamilton, 1280 main street West, hamilton, ontario l8s4l8, Kanada
Seidl, Markus, redaktionsleitung allergo Journal, neumarkter straße 43, 81673 münchen,<br />
Deutschland<br />
Seidenberg, Jürgen, Prof. Dr., Klinikum oldenburg, rahel-straus-str. 10, 26133 oldenburg,<br />
Deutschland<br />
Seitz, Sybille, arD, FFe media, medienmarketing Gbr, Dossestraße 6, 10247 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Sieber, Jochen, stallergenes Gmbh, carl-Friedrich-Gauß-str. 50, 47475 Kamp-lintfort,<br />
Deutschland<br />
Sieber, Wolfgang, Krankenhaus Wörth a. d. Donau, Krankenhausstr. 2, 93086 Wörth a. d.<br />
Donau, Deutschland<br />
Skudlik,C. institut für interdisziplinäre dermatologische Prävention und rehabilitation an der<br />
universität osnabrück, standort osnabrück, osnabrück, Deutschland<br />
Sonar, Sanchaita, Department of clinical chemistry and molecular Diagnostics, university<br />
hospital marburg, hans-meerwein-straße, 35043 marburg, Deutschland<br />
Spieksma, Frits, Dr., laan van alkemade 1, 2341 lJ oeGstGeest, niederlande<br />
Sprung, Viola, allergopharma Joachim Ganzer KG, hermann-Körner-straße 52, 21465 reinbek,<br />
Deutschland<br />
Staab, Doris, PD Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Steiß, Jens-Oliver, Kinderklinik, Pädiatrische Pneumologie und allergologie der Justus-liebiguniversität<br />
Gießen, Feulgenstraße 12, 35385 Gießen, Deutschland<br />
Stock, Philippe, PD Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Stollenwerk, Dietrich, Dr., institut für arbeits- und umweltmedizin, abt. lungen- und Bronchialheilkunde,<br />
Braunstraße 14a, 50933 Köln, Deutschland<br />
Striegel, Anne Kathrin, st. marienhospital, Pädiatrie, Joachimstraße 6, 53113 Bonn,<br />
Deutschland<br />
Sudowe, Stephan, universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-universität mainz - hautklinik<br />
und Poliklinik - Klinische Forschergruppe allergie, obere Zahlbacher str. 63, 55131 mainz,<br />
Deutschland<br />
Szczepanski, Rüdiger, Dr., Kinderhospital osnabrück, iburger straße 187, 49082 osnabrück,<br />
Deutschland<br />
Taube, Christian, Dr., universitätsklinikum mainz, med. Klinik und Poliklinik, langenbeckstraße 1,<br />
55131 mainz, Deutschland<br />
Thalhamer, Josef, Prof. Dr., universität salzburg, hellbrunner str. 34, 5020 salzburg, Österreich<br />
Thorn, Carsten, universitäts-hno-Klinik mannheim, n2,4, 68161 mannheim, Deutschland
78 / 79<br />
reFerenten, VorsitZenDe unD Kursleiter<br />
Traidl-Hoffmann, Claudia, PD Dr., technische universität münchen, Klinik und Poliklinik für Dermatologie<br />
und allergologie am Biederstein, Biedersteiner straße 29, 80802 münchen, Deutschland<br />
Uhlig, Jenny, roXall medizin, carl-Petersen-str. 4, 20535 hamburg, Deutschland<br />
Ulbricht, Helen, charité <strong>Berlin</strong> - Klinik für Pädiatrie mit schwerpunkt Pneumologie und<br />
allergologie, augustenburger Platz 1, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Unorji-Frank, Klaudia, Klinik für Pädiatrie m.s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Urbanek, Radvan, Prof. Dr., universitätsklinikum Freiburg, Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin,<br />
mathildenstr. 1, 79106 Freiburg, Deutschland<br />
van Kampen, Vera, BGFa - Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen<br />
unfallversicherung, institut der ruhr-universität Bochum, Bürkle-de-la-camp-Platz 1, 44789<br />
Bochum, Deutschland<br />
van Wijk, Roy-Gerth, Prof. Dr., Dept. of internal medicine, erasmus mc, ´s Gravendijkwal 230,<br />
3015 ce rotterdam, niederlande<br />
Vieths, Stefan, Prof. Dr., Paul-ehrlich-institut, Paul-ehrlich-str. 51-59, 63225 langen, Deutschland<br />
Virchow, Christian, Prof. Dr., universität rostock, medizinische Fakultät, Klinik & Poliklinik für<br />
innere medizin, ernst-heydemann-str. 6, 18057 rostock, Deutschland<br />
Voehringer, David, Prof. Dr., institut für immunologie münchen, Goethestr. 31, 80336<br />
münchen, Deutschland<br />
Voigtmann, Ingrid, <strong>Deutscher</strong> allergie- und asthmabund, Fliethstraße 114, 41061<br />
mönchengladbach, Deutschland<br />
Vollmar, Jens, Dr., GlaxosmithKline Gmbh & co. KG, theresienhöhe 11, 80339 münchen,<br />
Deutschland<br />
von Berg, Andrea, Prof. Dr., Forschungsinstitut an der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des<br />
marien-hospital Wesel, Pastor-Janssen-straße 8 – 38, 46483 Wesel, Deutschland<br />
von Bernuth, Horst, Dr., Klinik für Pädiatrie m.s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
von Mutius, Erika, lmu münchen, lindwurmstraße 4, 80337 münchen, Deutschland<br />
Wagenmann, Martin, PD Dr., heinrich-heine-universität, hno-Klinik, moorenstraße 5, 40225<br />
Düsseldorf, Deutschland<br />
Wagner, Nicola, hautklinik, Klinikum Darmstadt, heidelberger landstraße 279, 64297 Darmstadt,<br />
Deutschland<br />
Wahn, Ulrich, Prof. Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie, charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Wahn, Volker, Prof. Dr., Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie charité, augustenburger Platz 1,<br />
13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland
Waltermann, Katharina, Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und allergologie,<br />
universitätsklinikum essen, hufelandstr. 55, 45122 essen, Deutschland<br />
Weckesser, Steffi, Department of Dermatology, university medical center Freiburg, hauptstr. 7,<br />
79104 Freiburg, Deutschland<br />
Wedi, Bettina, Prof. Dr., hautklinik linden, ricklinger str. 5, 30449 hannover, Deutschland<br />
Weidinger, Stephan, mD, Department of Dermatology and allergy, technische universität<br />
münchen, Biedersteiner str. 29, 80202 münchen, Deutschland<br />
Wehrmann, Wolfgang, Prof. Dr., arzt für Dermatologie, Warendorfer straße 183, 48145<br />
münster (mitte-nordost), Deutschland<br />
Weiss, Christiane, charité universitätsklinikum, cBK – sekretariat Prof. Wahn, hindenburgdamm<br />
30, 12203 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Weller, K. novartis Pharma Gmbh, nürnberg, Deutschland<br />
Weltzien, Hans Ulrich, Prof. Dr., max-Planck-institut für immunbiologie, stübeweg 51, 79108<br />
Freiburg, Deutschland<br />
Wenzel, Markus, Fachkrankenhaus Kloster Grafschaft, annostr. 1, 57392 schmallenberg,<br />
Deutschland<br />
Werfel, Thomas, Prof. Dr., medizinische hochschule hannover, ricklinger str. 5, 30449<br />
hannover, Deutschland<br />
Weston, Lotta Ada, institut für medizinische statistik, informatik und epidemiologie der universität<br />
zu Köln, lindenburger allee 42, 50931 Köln, Deutschland<br />
Wieczorek, Dorothea, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Venerologie der medizinischen<br />
hochschule hannover, ricklinger str. 5, 30449 hannover, Deutschland<br />
Wiesner, Hendrik, Klinik für Pädiatrie m. s. Pneumologie und immunologie, charité <strong>Berlin</strong>,<br />
ostring 3, campus cVK, 13353 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Winkens, Andreas, Dr., Gesellschaft für umwelt- und innenraumanalytik, <strong>Berlin</strong>er Platz 12,<br />
41061 mönchengladbach, Deutschland<br />
Wolf, Hendrik, Klinische entwicklung alK-abelló arzneimittel Gmbh, Feldstr. 170, 22880 Wedel,<br />
Deutschland<br />
Worm, Margitta, Prof. Dr., charité, Klinik für Dermatologie, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Wüstenberg, Eike, PD Dr., leiter medizinische & regul. angelegenheiten, alK-abelló arzneimittel<br />
Gmbh, Feldstraße 170, 22880 Wedel, Deutschland<br />
Zahradnik, Eva, BGFa - Forschungsinstitut für arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen<br />
unfallversicherung, institut der ruhr-universität Bochum, Bürkle-de-la-camp-Platz 1, 44789<br />
Bochum, Deutschland<br />
Ziegert, M., DrK Kliniken Westend, Kinderklinik, spandauer Damm 130, 14050 <strong>Berlin</strong>, Deutschland<br />
Zuberbier, Torsten, Prof. Dr., Dermatologie charité, charitéplatz 1, 10117 <strong>Berlin</strong>, Deutschland
80 / 81<br />
WissenschaFtsPreise <strong>2009</strong><br />
Förderpreis Pädiatrische Allergologie der Gesellschaft für<br />
Pädiatrische Allergologie und Umweltmedizin e. V.<br />
Die Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin e. V. (GPa) vergibt <strong>2009</strong> zum<br />
siebten mal den Förderpreis Pädiatrische allergologie, der von Phadia gestiftet wird.<br />
Der Preis besteht aus einer finanziellen Zuwendung von 5.000,– 3, die der weiteren<br />
finanziellen sicherung des gewürdigten Projekts dienen soll. mit dem Förderpreis sollen<br />
einzelpersonen oder Gruppen ausgezeichnet werden, die sich in herausragender Weise um die<br />
Verbesserung der situation allergiekranker Kinder verdient gemacht haben.<br />
Besonders förderwürdig sind Projekte, die der umsetzung wissenschaftlicher erkenntnisse in die<br />
Praxis dienen. Dies kann sowohl durch wissenschaftliche aktivitäten, Publikationen in der Fach-<br />
oder laienpresse, Öffentlichkeitsaktionen als auch andere aktivitäten geschehen. eine teilung<br />
des Preises ist möglich.<br />
Die Preisträger der vergangenen Jahre waren:<br />
• Dr. Sabine Schmidt, Kinderumwelt gGmbH (2003)<br />
• Saarländischer Qualitätszirkel<br />
„allergologie, Pneumologie und asthmaschulung im Kindesalter“, Dr. roland Klein (2004)<br />
• <strong>Deutscher</strong> Allergie- und Asthmabund e. V. (DAAB), Frau Wallraffen (2005)<br />
• Arbeitsgemeinschaft Asthmaschulung im Kindes- und Jugendalter e. V.,<br />
Dr. rüdiger szczepanski (2006)<br />
• Prof. Dr. Erika von Mutius, Dr. von Haunersches Kinderspital München (2007)<br />
• PD Dr. Doris Staab,<br />
1. Vorsitzende der arbeitsgemeinschaft neurodermitisschulung (aGnes) <strong>Berlin</strong> (2008)
Gesellschaft Pädiatrische Allergologie<br />
Geschäftsstelle<br />
rathausstraße 10<br />
52072 aachen<br />
tel.: +49 (0) 241 98 00 486<br />
Fax: +49 (0) 241 98 00 259<br />
e-mail: info@gpaev.de<br />
www.gpaev.de<br />
Phadia GmbH<br />
munzinger str. 7<br />
79111 Freiburg<br />
tel.: +49 (0) 761 47 805-0<br />
Fax: +49 (0) 761 47 805-338<br />
e-mail: info@phadia.com<br />
www.ist-es-allergie.de • www.phadia.com
82 / 83<br />
WissenschaFtsPreise <strong>2009</strong><br />
Förderpreis „Spezifische Immuntherapie“ der<br />
Deutschen Gesellschaft für Allergologie und klinische Immunologie (DGAKI)<br />
Der Förderpreis „spezifische immuntherapie“ der Deutschen Gesellschaft für allergologie und<br />
klinische immunologie (DGaKi), gestiftet von Bencard allergie Gmbh, münchen, wird jährlich für<br />
herausragende originalarbeiten verliehen, in diesem Jahr in <strong>Berlin</strong> auf dem 4. Gemeinsamen<br />
Deutschen allergie-Kongress.<br />
Der Preis ist ausschließlich zur auszeichnung besonderer wissenschaftlicher arbeiten auf dem<br />
Gebiet der allergologie und klinischen immunologie bestimmt und dient der Förderung jüngerer<br />
Wissenschaftler. Zurzeit werden jährlich 5.000,- 3 zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt. Der<br />
Preis ist für Wissenschaftler aus dem deutschen sprachraum vorgesehen, die sich noch nicht in<br />
lebensstellung befinden und die das 40. lebensjahr zum Zeitpunkt der annahme der arbeit noch<br />
nicht vollendet haben. ausgeschlossen sind angestellte von industriefirmen. Für eine Prämierung<br />
kommen arbeiten in Frage, die sich mit diagnostischen und therapeutischen Fragestellungen auf<br />
dem Gebiet der spezifischen immuntherapie befassen.<br />
Deutsche Gesellschaft für Allergologie und klinische Immunologie (DGAKI)<br />
Frau erika ratzinger tel.: +49 (0)89 5466 2968<br />
Vohburger straße 13 Fax: +49 (0)89 5838 24<br />
80687 münchen e-mail: dgaki@t-online.de
Nachwuchs-Förderpreis der Deutschen Gesellschaft für Allergologie und klinische<br />
Immunologie (DGAKI), gestiftet von Siemens Healthcare Diagnostics GmbH<br />
Der nachwuchs-Förderpreis der Deutschen Gesellschaft für allergologie und klinische immunologie<br />
(DGaKi), gestiftet von siemens healthcare Diagnostics Gmbh, eschborn, wird jährlich für<br />
herausragende originalarbeiten verliehen, in diesem Jahr in <strong>Berlin</strong> auf dem 4. Gemeinsamen<br />
Deutschen allergie-Kongress.<br />
Der Preis ist ausschließlich zur auszeichnung besonderer wissenschaftlicher arbeiten auf dem<br />
Gebiet der allergologie und klinischen immunologie bestimmt und dient der Förderung jüngerer<br />
Wissenschaftler. Zurzeit werden jährlich bis zu 10.000,- 3 zu diesem Zweck zur Verfügung<br />
gestellt. Den Preis teilen sich bis zu 3 Personen. Der Preis ist für Wissenschaftler aus dem deutschen<br />
sprachraum vorgesehen, die sich noch nicht in lebensstellung befinden und die das<br />
40. lebensjahr zum Zeitpunkt der annahme der arbeit noch nicht vollendet haben. ausgeschlossen<br />
sind angestellte von industriefirmen. Für eine Prämierung kommen arbeiten in Frage, die sich<br />
mit diagnostischen und therapeutischen Fragestellungen oder der Grundlagenforschung auf den<br />
Gebieten der allergologie und klinischen immunologie sowie verwandten Gebieten befassen.<br />
Deutsche Gesellschaft für Allergologie und klinische Immunologie (DGAKI)<br />
Frau erika ratzinger tel.: +49 (0)89 5466 2968<br />
Vohburger straße 13 Fax: +49 (0)89 5838 24<br />
80687 münchen e-mail: dgaki@t-online.de
84 / 85<br />
InDUSTRIEAUSSTELLUnG<br />
Industrieausstellung*<br />
Der Kongress wird von einer großen Ausstellung der pharmazeutischen und medizintechnischen<br />
Industrie begleitet. Wir bitten die Kongressteilnehmer um regen Besuch.
* Stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.
86 / 87<br />
aussteller unD sPonsoren<br />
Hauptsponsoren<br />
alK-abelló arzneimittel Gmbh, Wedel<br />
allergopharma Joachim Ganzer KG, reinbek<br />
Bencard allergie Gmbh, münchen<br />
essex Pharma Gmbh, münchen<br />
hal allergie Gmbh, Düsseldorf<br />
novartis Pharma Gmbh, nürnberg<br />
Phadia Gmbh, Freiburg<br />
stallergenes Gmbh, Kamp-lintfort<br />
Sponsoren *<br />
Beiersdorf aG, hamburg<br />
DelicarDo Foodcard, enomis Gmbh, <strong>Berlin</strong><br />
<strong>Deutscher</strong> allergie- und asthmabund e. V. (DaaB), mönchengladbach<br />
hyglos Gmbh, regensburg<br />
infectoPharm arzneimittel und consilium Gmbh, heppenheim<br />
inverness medical Deutschland Gmbh, Köln<br />
merckle recordati Gmbh, ulm<br />
msD sharP & Dohme GmBh, haar<br />
nestlé nutrition Gmbh, Frankfurt am main<br />
Pfrimmer nutricia Gmbh, erlangen<br />
the BinDinG site Gmbh, schwetzingen<br />
Aussteller *<br />
aerocrine aG, Bad homburg<br />
alK-abelló arzneimittel Gmbh, Wedel<br />
allergopharma Joachim Ganzer KG, reinbek<br />
ansell Gmbh, münchen<br />
Ärzteverband <strong>Deutscher</strong> allergologen (ÄDa), Dreieich<br />
Beiersdorf aG, hamburg<br />
Bencard allergie Gmbh, münchen<br />
Birken Gmbh, niefern-Öschelbronn<br />
BÜhlmann laboratories aG, schönenbuch (schweiz)<br />
Bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und Verbraucherschutz (BmelV), <strong>Berlin</strong><br />
„charlottenhall" rehabilitations- und Vorsorgeklinik für Kinder und Jugendliche gGmbh, Bad salzungen<br />
cJD asthmazentrum Berchtesgaden
<strong>Deutscher</strong> allergie- und asthmabund e. V., mönchengladbach<br />
Deutsche Gesellschaft für allergologie und klinische immunologie (DGaKi), münchen<br />
Dr. Fooke laboratorien Gmbh, neuss<br />
Dst Diagnostische systeme und technologien Gmbh, schwerin<br />
Dustri-Verlag Dr. Karl Feistle Gmbh & co. KG, oberhaching<br />
eco PhYsics Gmbh, münchen<br />
european centre for allergy research Foundation – ecarF, <strong>Berlin</strong><br />
essex Pharma Gmbh, münchen<br />
euroimmun aG, lübeck<br />
Filt lungen- und thoraxdiagnostik Gmbh, <strong>Berlin</strong><br />
Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und umweltmedizin (GPa), aachen<br />
GlaxosmithKline Gmbh & co. KG, münchen<br />
hal allergie Gmbh, Düsseldorf<br />
hipp Gmbh & co. Vertrieb KG, Pfaffenhofen<br />
indoor Biotechnologies ltd, Warminster (united Kingdom)<br />
infectoPharm arzneimittel und consilium Gmbh, heppenheim<br />
inverness medical Deutschland Gmbh, Köln<br />
lofarma Deutschland Gmbh, Willich<br />
meDi-tech Großhandel für medizin-technische Produkte Gmbh, münster<br />
merckle recordati Gmbh, ulm<br />
milupa Gmbh, Friedrichsdorf<br />
msD sharP & Dohme GmBh, haar<br />
nestlé nutrition Gmbh, Frankfurt am main<br />
novartis Pharma Gmbh, nürnberg<br />
Pari Gmbh, starnberg<br />
pina e. V., <strong>Berlin</strong><br />
Pfrimmer nutricia Gmbh, erlangen<br />
Phadia Gmbh, Freiburg<br />
raDim Deutschland Gmbh, Freiburg<br />
roXall medizin Gmbh / Dr. BecKmann Pharma, hamburg<br />
shire Deutschland Gmbh, nürnberg<br />
siemens healthcare Diagnostics Gmbh, eschborn<br />
stallergenes Gmbh, Kamp-lintfort<br />
stiefel laboratorium Gmbh, offenbach<br />
themocare Gmbh, mönchengladbach<br />
urban & Vogel Gmbh, münchen<br />
* stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.
88 / 89<br />
VorstanDssitZunGen Der GesellschaFten<br />
Vorstandssitzungen<br />
im rahmen des Gemeinsamen Deutschen allergie-Kongresses finden auch in diesem Jahr die<br />
Vorstandssitzungen der ausrichtenden Gesellschaften statt.<br />
Donnerstag, 03.09.<strong>2009</strong><br />
8:00 – 12:00<br />
9:00 – 11:00<br />
12:00 – 14:30<br />
Vorstandssitzung des Ärzteverbandes <strong>Deutscher</strong> allergologen (ÄDa)<br />
raum: salon 14<br />
Vorstandssitzung der Gesellschaft für Pädiatrische allergologie und<br />
umweltmedizin (GPa)<br />
raum: salon 4<br />
Vorstandssitzung der Deutschen Gesellschaft für allergologie und klinische<br />
immunologie (DGaKi)<br />
raum: salon 3
5. <strong>Deutscher</strong><br />
Allergie<br />
Kongress<br />
8. – 11. september 2010<br />
convention center hannover<br />
33. Kongress des Ärzteverbandes <strong>Deutscher</strong> Allergologen<br />
27. tagung der Deutschen gesellschaft für Allergologie und klinische Immunologie<br />
13. Jahrestagung der gesellschaft für Pädiatrische Allergologie und umweltmedizin<br />
www.allergiekongress.de
90 / 91<br />
rahmenProGramm<br />
Eröffnungsveranstaltung und Get-together<br />
Die feierliche eröffnungszeremonie findet im saal <strong>Berlin</strong> des maritim hotels statt. neben dem<br />
Kongresspräsidenten, herrn Prof. Dr. Wahn, sowie den Veranstaltern wird sie die schirmherrin des<br />
Kongresses, Bundesministerin ilse aigner, herzlich begrüßen. im anschluss hieran wird in entspannter<br />
atmosphäre, mit musikalischen acts im hintergrund, durch die industrieausstellung gewandelt.<br />
es bietet sich eine Gelegenheit zum Gedankenaustausch von teilnehmern und ausstellern.<br />
Donnerstag, 3. september <strong>2009</strong><br />
ab 19.00 uhr im maritim hotel <strong>Berlin</strong> (eintritt frei)<br />
musikalisches Programm zur eröffnungsveranstaltung<br />
musici medici, das ist das Kammerorchester der<br />
charité - universitätsmedizin <strong>Berlin</strong>. es ging im Jahr 1981<br />
aus einer Kammermusikgruppe des Biochemischen instituts<br />
der humboldt-universität zu <strong>Berlin</strong> hervor. heute zählt<br />
das orchester 35 mitglieder, bestehend aus Ärztinnen<br />
und Ärzten, studentinnen und studenten, naturwissenschaftlern<br />
sowie Vertretern anderer Fachrichtungen.<br />
chanson-nette<br />
chanson-nette und ihr <strong>Berlin</strong>er mundwerk – das ist<br />
<strong>Berlin</strong>er entertainment mit genau der richtigen mischung<br />
von frech bis sentimental. in ihrer show schafft die kesse<br />
Kleene einen erstaunlichen spagat. mal ist sie ein <strong>Berlin</strong>er<br />
original von damals, mal die <strong>Berlin</strong>er type von heute. ihr<br />
herz trägt sie dabei laut und unübersehbar vor sich her.
<strong>Berlin</strong>-leipzig-trio<br />
Die drei musiker kondensieren Jazz, Funk und soul zu<br />
einer singulären mischung. Das Ziel: energie, improvisation<br />
und interaktion im Fluss von standards und eigenen<br />
arrangements. Das resultat: musikalische unterhaltung<br />
auf höchstem niveau.<br />
Gesellschaftsabend<br />
nach einem spannenden und aufschlussreichen Programm lädt die aKm zum Gesellschaftsabend<br />
im vollverglasten achten obergeschoss des 40seconds ein. sie erwartet ein unvergesslicher<br />
abend mit einem fantastischen 360-Grad-ausblick über <strong>Berlin</strong> sowie einem köstlichen Buffet und<br />
erfrischenden Getränken.<br />
samstag, 5. september <strong>2009</strong><br />
ab 20.00 uhr im 40seconds (Preis p. P. 50,– 3 / 70,– 3 )<br />
comedian scientists<br />
uli Zähringer, Peter entzian, abbi Bufe und otto holst:<br />
sie sind Professoren und Ärzte. medizin und Forschung<br />
sind ihr Ding. und: musik. Dabei ist der name der Gruppe<br />
Programm, denn ihre songs handeln vom leben und<br />
vom Forschen. ob allergie, Kortison oder ein t-Zell-Klon<br />
– schmunzelnd werden die kleinen und die großen<br />
themen des mediziner- und Forscherlebens analysiert.<br />
oder hätten sie nicht auch gerne einen Patienten mit<br />
3 lungenflügeln, mit dem sie auf dem Kongress die<br />
Kollegen beeindrucken könnten? Freuen sie sich auf ein<br />
erregendes Programm in <strong>Berlin</strong>!
92 / 93<br />
BeGleitProGramm<br />
Das Begleitprogramm zum Allergie-Kongress*<br />
<strong>2009</strong> werden Programme für die Begleitpersonen angeboten, die eine reise nach <strong>Berlin</strong> umso<br />
attraktiver machen. Klassische stadterkundungen und besondere Führungen mit highlights in<br />
und rund um <strong>Berlin</strong> zeigen die attraktivität und Vielfältigkeit der hauptstadt.<br />
achtunG: anmeldeschluss ist der 14. august <strong>2009</strong>.<br />
Freitag, 4. september <strong>2009</strong><br />
DDr hautnah<br />
10:00 – 13:00<br />
Preis p. P. 56,– 3<br />
regierungsviertel:<br />
am Puls der macht<br />
14:00 – 17:00<br />
Preis p. P. 70,– 3<br />
samstag, 5. september <strong>2009</strong><br />
<strong>Berlin</strong> klassisch<br />
9:30 – 12:30<br />
Preis p. P. 52,– 3<br />
„DDr hautnah“ heißt das Programm, das <strong>Berlin</strong>s faszinierende Geschichte der<br />
trennung in ost und West näherbringt. hierfür ist die <strong>Berlin</strong>er mauer das wohl<br />
bekannteste symbol des bis ende 1989 geteilten <strong>Berlin</strong>s. Wir zeigen ihnen originale<br />
mauerstandorte, den checkpoint charlie und das Dokumentationszentrum<br />
<strong>Berlin</strong>er mauer in der Bernauer straße. Zudem erwartet sie der alexanderplatz<br />
und die Karl-marx-allee. erleben sie jene Kuriositäten eines längst vergangenen<br />
staates und die Kontraste zwischen damals und heute und treten sie eine<br />
aufregende Zeitreise im interaktiven DDr museum an.<br />
in <strong>Berlin</strong> schlägt das politische herz Deutschlands. Politik aus Vergangenheit<br />
und Gegenwart prägt das stadtbild nachhaltig. Wir zeigen ihnen das Kanzleramt,<br />
den Bundestag und -rat sowie die „Beamtenschlange“. Ferner werden sie das<br />
schloss Bellevue sowie das Diplomatenviertel und einige Botschaften zu sehen<br />
bekommen. Wir erklären ihnen Wissenswertes und verschaffen ihnen exklusiven<br />
Zutritt zu orten, die sonst sehr schwer zugänglich sind.<br />
Für alle, die <strong>Berlin</strong> noch gar nicht kennen, ist „<strong>Berlin</strong> klassisch“ die ideale tour.<br />
alle, die sich hierfür entscheiden, werden diese pulsierende metropole in allen<br />
Facetten kennen lernen. im Bus geht es vorbei an den wichtigsten sehenswürdigkeiten<br />
in ost und West, wie z. B. dem Ku’damm, dem schloss charlottenburg,<br />
dem regierungsviertel, dem Potsdamer und leipziger Platz sowie der<br />
museumsinsel, dem Gendarmenmarkt und dem Prachtboulevard unter den<br />
linden. Die besonderen orte werden in kleinen Gruppen erkundet.
Brennpunkte der<br />
architekturgeschichte<br />
10:30 – 13:30<br />
Preis p. P. 54,– 3<br />
ein spannungsfeld zwischen Kunst und Gesellschaftspolitik in einer<br />
Galerie von 100 Jahren architekturgeschichte hinterließen Knobelsdorff,<br />
schinkel, mies van der rohe, Bruno taut, Gropius, scharoun,<br />
Josef Paul Kleihus, renzo Piano, helmut Jahn, normen Foster u. v.<br />
m. angewandte utopie und Zukunftsvisionen sind die leitmotive der<br />
vorgestellten Bauten. stationen dieser tour werden das <strong>Berlin</strong> des<br />
Kaiserreichs, umwälzungen der 20er Jahre, albert speers wahnwitzige<br />
Planungen im 3. reich und die neuausrichtung der stadtplanung in<br />
ost und West in den 80ern sein.<br />
* Bitte haben sie Verständnis dafür, dass die Programme erst ab einer bestimmten mindestteilnehmerzahl stattfinden können.
94 / 95<br />
<strong>KonGress</strong>ort unD anreise<br />
Maritim Hotel<br />
stauffenbergstr. 26<br />
10785 <strong>Berlin</strong><br />
tel.: 030 20 65 0<br />
www.maritim.de<br />
Das maritim hotel <strong>Berlin</strong> wurde mit dem Qualitätssiegel „allergikerfreundliches hotel“ der<br />
europäischen stiftung für allergieforschung – ecarF ausgezeichnet.<br />
Anreise<br />
mit dem auto:<br />
a10 bis Dreieck nuthetal,<br />
a115 bis Dreieck Funkturm,<br />
a100 in richtung hamburg,<br />
dann abfahrt Kaiserdamm,<br />
heerstraße, Bismarckstraße,<br />
straße des 17. Juni, Großer stern,<br />
hofjägerallee, tiergartenstraße, stauffenbergstraße<br />
mit der Bahn:<br />
Bahnhof Zoo (3 km), Bus 200 oder taxi<br />
ostbahnhof (6 km), s-Bahn Friedrichstraße, taxi<br />
hauptbahnhof (4 km), taxi<br />
messeverbindung (icc),<br />
u-Bahnhof (u2) Kaiserdamm zum Potsdamer Platz, taxi oder Bus 200<br />
Parken<br />
Das maritim hotel verfügt über 500 Gästeparkplätze.<br />
Übernachtungsgäste zahlen 20,– 3/tag und tagesgäste zahlen 25,– 3/tag.<br />
außerhalb des hotels stehen kostenpflichtige Parkplätze der stadt für<br />
ca. 2,– 3/stunde zur Verfügung.
hotelreserVierunG<br />
Spezialangebot der Deutschen Bahn<br />
schnell, bequem und günstig bringt sie die Deutsche Bahn aG zum 4. Gemeinsamen Deutschen<br />
allergie-Kongress nach <strong>Berlin</strong>.<br />
Genießen sie eine komfortable und entspannte reise mit besonderem service. reisen sie mit der<br />
Bahn in der 1. oder 2. Klasse von einem beliebigen DB-Bahnhof in Deutschland zu einmaligen<br />
sonderpreisen.<br />
Der ticketpreis* für die hin- und rückfahrt nach und von <strong>Berlin</strong> beträgt bundesweit, unabhängig<br />
von welchem Bahnhof sie reisen:<br />
2. Klasse 109,– 3 ***<br />
1. Klasse 169,– 3 ***<br />
mit dem speziellen angebot können alle Züge der DB genutzt werden, auch der ice. Die tickets<br />
gelten zwischen dem 1. und 8. september <strong>2009</strong>. Buchbar ist das angebot ab dem 1. april <strong>2009</strong><br />
unter der hotline 01805 - 31 11 53** unter dem stichwort: „4. allergiekongress“.<br />
* umtausch und erstattung vor dem 1. Geltungstag 15,– 3, ab dem<br />
1. Geltungstag ausgeschlossen.<br />
** telefonkosten aus dem netz der Deutschen telekom aG betragen 14 ct/min.<br />
Die hotline ist von montag bis samstag von 8.00 bis 21.00 uhr erreichbar.<br />
*** Preisänderungen vorbehalten. angaben ohne Gewähr.<br />
Hotelreservierung<br />
im maritim hotel <strong>Berlin</strong> in der stauffenbergstraße steht ihnen ein begrenztes Zimmerkontingent<br />
zur Verfügung, welches sie unter angabe des stichwortes „allergie-Kongress <strong>2009</strong>“ unter der<br />
telefonnummer 030 20334410 abrufen können.<br />
Preise einzelzimmer 175,– 3<br />
Doppelzimmer 209,– 3<br />
eine große auswahl an weiteren hotels finden sie auf den seiten der <strong>Berlin</strong> tourismus marketing<br />
Gmbh, welche sie über die Kongress-Website www.allergie-kongress.de erreichen.<br />
Bitte buchen sie ihre Übernachtungen möglichst bald, da vom 4. – 9. september <strong>2009</strong> die<br />
internationale Funkausstellung, die iFa, in <strong>Berlin</strong> stattfindet und somit die Zimmernachfrage für<br />
den Zeitraum des Kongresses besonders rege sein wird.
96 / 97<br />
ÜBersichtsPlan hotel maritim
98 / 99<br />
staDtPlan
in der Druckfassung des hauptprogramms finden<br />
sie an dieser stelle eine anzeige der Firma<br />
allergopharma Joachim Ganzer KG<br />
Die SLIT, die<br />
sich abhebt.<br />
ALLERSLIT ® forte<br />
Die Hochleistungs-SLIT.<br />
| Hoch dosiert<br />
| Hoch wirksam<br />
| Flexible Dosierung<br />
Informationen: Allergopharma Joachim Ganzer KG, 21462 Reinbek bei Hamburg, Tel. 040 72765-0, Fax 040 7227713, www.allerslit.de<br />
ALLERSLIT ® forte. Zusammensetzung: AllerSlit ® forte ist ein Allergenpräparat aus Pollen und enthält definierte Allergenextrakte, die nach dem jeweiligen<br />
Hauptallergengehalt standardisiert sind. Die Deklaration erfolgt in sublingualen Einheiten (SE) in einer Konzentration von 715.000 SE pro ml. Sonstige<br />
Bestandteile: Glycerol, Wasser für Injektionszwecke, Natriumchlorid, Kaliumdihydrogenphosphat, Di-Natriumhydrogenphosphat-Dihydrat. Die genaue<br />
Zusammensetzung ist auf der Packung angegeben. Anwendungsgebiete: Allergische (IgE-vermittelte) Krankheiten, wie allergisch bedingter Schnupfen<br />
(Rhinitis), allergisch bedingte Entzündung der Augenbindehaut (Konjunktivitis), allergisches Asthma bronchiale usw., die durch Einatmung von nicht vermeidbaren<br />
Allergenen ausgelöst werden. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber einem der sonstigen Bestandteile, unzureichend behandeltes oder<br />
mittelschweres bis schweres Asthma (GINA III/IV), Läsionen in der Mundhöhle, entzündliche/fieberhafte Erkrankungen, schwere akute oder chronische<br />
Erkrankungen (Tumorerkrankungen), deutliche Herz-Kreislaufschwäche, Erkrankungen des Immunsystems, schwere psychische Störungen. Besondere Vorsicht<br />
ist geboten bei Anfallsleiden (Epilepsie), Schwangerschaft und der Behandlung mit Betablockern oder ACE-Hemmern. Nebenwirkungen:<br />
Bei korrekter Anwendung und unter Berücksichtigung des individuellen Sensibilisierungsgrades ist die Verträglichkeit von AllerSlit ® forte gut.<br />
Insbesondere bei Überdosierung und empfindlichen Patienten sind Beschwerden im Mund und Rachen, an Nase und Augen, der Haut, asthmatische<br />
Beschwerden oder Befindlichkeitsstörungen, evtl. auch ein anaphylaktischer Schock möglich. Beim Auftreten von anderen systemischen<br />
Reaktionen kann eine symptomatische Behandlung mit Antiallergika (z. B. Antihistaminika, Kortikosteroiden, Mastzellstabilisatoren<br />
etc.) angezeigt sein. Bei schweren Reaktionen ist unverzüglich ein Arzt zu konsultieren. Weitere Hinweise zur Dosierung, Anwendungsweise<br />
etc. siehe Gebrauchs- und Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Stand der Information: Mai <strong>2009</strong>
10 starke Jahre.<br />
Mit ausgezeichneter<br />
Erfahrung.<br />
© 2008 King Features Syndicate, Inc.<br />
Hearst Holdings, Inc.<br />
Bei Hyposensibilisierung<br />
Mit MPL ® -Power<br />
ist die Therapie von kurzer Dauer.<br />
in der Druckfassung des hauptprogramms finden<br />
sie an dieser stelle eine anzeige der Firma<br />
Bencard allergie Gmbh, münchen<br />
POLLINEX ® Quattro<br />
+++ ausgezeichnet mit dem MMW-Arzneimittelpreis 2004 und dem Biermann Pneumologie-Preis 2008 +++<br />
Zusammensetzung: 1 Flasche enthält nach individueller ärztlicher Rezeptur zusammengestellte, an L-Tyrosin adsorbierte, glutaraldehydbehandelte Pollenextrakte (Allergoide), standardisiert in Standardised Units (SU), Monophosphoryl-Lipid<br />
A/AF (MPL ® ), L-Tyrosin, Phenol, Natriumchlorid, Natriummonohydrogenphosphat ·12H 2 O, Natriumdihydrogenphosphat · 2H 2 0, Wasser für Injektionszwecke. Die Charakterisierung und Standardisierung der<br />
Extrakte erfolgt durch immunologische und biochemische Verfahren, die zum Teil auch eine Messung des Gehaltes an Major-Allergen und der Gesamtallergenität beinhalten. Anwendungs gebiete: Allergieimpfung (Hyposensibilisierung)<br />
bei allergischen Erkrankungen (IgE-vermittelt), die durch Pollenallergene hervorgerufen werden. Gegenanzeigen: Akute oder chronische (Focus) Infektionen oder Entzündungen, Sekundärveränderungen am<br />
Reaktionsorgan, Autoimmun erkrankungen, Immundefekte, maligne Erkrankungen mit aktuellem Krankheitswert, Überempfi ndlichkeit gegen die sonstigen Bestandteile in POLLINEX ® Quattro, Störungen des Tyrosinstoffwechsels,<br />
Behandlung mit ß-Blockern, Krankheiten, aufgrund derer das Arzneimittel Adrenalin nicht eingesetzt werden darf, Schwangerschaft, Stillzeit. Bei einer akuten Infektion,<br />
fi eberhaften Zuständen sowie bei einem schweren Asthmaanfall darf die nächste Injektion erst 24 bis 48 Stunden nach Normalisierung des Gesundheitszustandes erfolgen.<br />
Nicht für Kinder unter sechs Jahren. Vorsicht bei cardialer und pulmonaler Insuffi zienz. Zum zeitlichen Abstand zu Schutzimpfungen siehe Hinweise in der Gebrauchsinformation.<br />
Nebenwirkungen: Neben Lokalreaktionen können milde bis gesteigerte Allgemeinreaktionen, in seltenen Fällen Schockreaktionen auftreten. Eine<br />
Verschlimmerung eines atopischen Ekzems ist möglich. Vorsichtsmaßnahmen sowie erforderliche Maßnahmen, Medikamente und Instrumente zur Behandlung von<br />
Nebenwirkungen siehe Gebrauchsinformation. Äußerst selten kommen verzögerte Reaktionen vom Typ III vor. Hinweise: In seltenen Fällen kann nach der Injektion leichte<br />
Müdigkeit auftreten. Ist dies der Fall, sollte der Patient kein Kraftfahrzeug führen und keine Maschinen bedienen. Verschreibungspfl ichtig. © Bencard Allergie GmbH,<br />
Postfach 40 03 04, 80703 München, Tel. (089) 368 11-50, Fax (089) 368 11-55; Internet: http://www.bencard-allergie.de Stand: Juli 2008<br />
Q<br />
mit dem MPL ® -Booster<br />
L Booste<br />
stark · schnell · sicher