WWW.PARTYSAN.NET _ PARTYSAN BADEN-WÜRTTEMBERG _ ...

WWW.PARTYSAN.NET _ PARTYSAN BADEN-WÜRTTEMBERG _ OKTOBER 2007

CONTENT 

Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Partysan Präsentiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Underworld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Tocotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Mario Kober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Shut Up And Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

IMPRESSUM 

Redaktionskontakt BaWü 

Cristoforo Marrazzo (kriZe) 

Partysan Baden-Württemberg 

Friedrichstr. 23 A 

70174 Stuttgart 

tel: +49 (0)711 6730 90 63 

fax: +49 (0)721 151 415 939 

mail: bawue@partysan.net 

Redaktionskontakt RM 

Frank Prowald 

Partysan Rhein-Main 

Eiseneckstraße 1 

97082 Würzburg 

tel: +49 (0) 931 2074641 

mail: rm@partysan.net 

ViSdP & Herausgeber 

Alexander Riegel/a.riegel@partysan.net 

+49 (0) 177 590 27 77 

Gesamtleitung/Anzeigenverkauf/Termine 

BaWü 

Cristoforo Marrazzo/kriZe@partysan.net 

+49 (0)711 6730 90 63 / +49 (0) 178 521 66 28 

RM 

Frank Prowald/f.prowald@partysan.net 

+49 (0) 931 2074641/+49 (0) 179 7499465 

Redaktionskoordination 

Arne Löffel/a.loeffel@partysan.net 

Redaktion/Interviews/Tonträger/Shortcuts 

Arne Löffel (alö) – Marc Rodrigues (mr) – Frank Prowald (fup) 

Johannes Sückfüll (js) – Patrick Fuchs (fux) – Denis Riffel (ken) 

Peter Walentek (piwi) – Nils Karajan (nk) – Rob Medina (rob) 

Uwe Gierer (ug) – Alexandra Rittinger (at) – Olaf Schweizer (olsen) 

Julia Panaseth (julie) – Karl-Heinz Arweiler (kater) – Sash Bast (sliq) 

Georg Hagmeier (dg) – Cristoforo Marrazzo (kriZe) 

Fotos Facelab. 

Karl Boos (technopixel.de) 

Layout 

Rade Matic 

Auflage 

BaWü – 30.000, RM – 25.000 

Druck 

pixel-partner.com 

EDITORIAL 

15 Minutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Out Of The Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Hinter den Kulissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Facelab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

DJ Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Terminkalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

LIEBE SYMPARTYSANTEN, 

welche Bedeutung hat eigentlich noch die Popkomm, die 

gerade wieder in Berlin abgefeiert wurde? Wer da war, kann 

sich vielleicht unserer Meinung anschließen: Die Popkomm 

hat keine wirklich große Bedeutung mehr. Es sei denn, man 

ist Label- oder Vertriebsfuzzi, um Visitenkarten oder Promos 

zu tauschen. Oder aber, man ist Journalist. Denn was die 

Messe tagsüber versäumt, nämlich neue Impulse zu geben, 

wird am Abend in den Clubs nachgeholt. Die ganze Stadt 

überschlägt sich geradezu in den Versuchen, das dickste 

Line-Up zusammen zu stellen, Veranstalter verschulden sich 

bis zur Halskrause und am Ende stehen alle Party-Touristen 

doch wieder nur vor dem Watergate und bangen darum, vielleicht 

nicht reingelassen zu werden. Trotzdem kann der 

geneigte Zuschauer viele ungewöhnliche und spannende 

Künstler in diesen Tagen sehen. Aber um wie viel spannender 

ist da doch die Musikmesse in Frankfurt, die im Gegensatz zur 

Popkomm immer weiter wächst und nicht schrumpft, wo auf 

der Messe noch Musik gespielt wird, die nicht bloß aus der 

Konserve kommt und wo Produkthersteller wirkliche Neuheiten 

rund um die Musik präsentieren, die auch für Endkunden 

spannend sind. Wenn jetzt auch das Rahmenprogramm 

zur Musikmesse annähernd so gut wie das Rahmenprogramm 

der Popkomm wird, dann hat die Popkomm endgültig 

ausgedient. 

So und nicht anders, 

Eure Partysanen 

www.greenheart.info 

PARTYSAN 10/07 3

SHORTCUTS 

— RAUCHEN ODER NICHTRAUCHEN — 

DAS IST HIER DIE FRAGE 

Seit gut zwei Monaten leben die Gastronome und Raucher in 

Baden-Württemberg nun mit dem Landesnichtraucherschutzgesetz. 

Der erste Übergriff von genervten Anwohnern 

mit Tomaten und sogar Feuerwerkskörpern(!) konnte in 

Karlsruhe verzeichnet werden. Mittlerweile hat der Deutsche 

Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA aber Gutachten vorliegen, 

nach denen die Erfolgsaussichten einer Verfassungsbeschwerde 

recht gut aussehen und wird nun Mitgliedsbetriebe 

auf dem Weg zur Freiwilligkeit unterstützen. Insbesondere 

Betriebe mit nur einem Gastraum und Diskotheken, 

denen es gar nicht erlaubt ist Raucher-Nebenräume anzubieten, 

leiden massiv unter der neuen Gesetzgebung und sind 

sogar teilweise in ihrer Existenz gefährdet. In wenigen Wochen 

werden beim Bundesverfassungsgericht die ersten Klagen 

eingereicht. Wir halten euch auf dem Laufenden. 

— MAN DARF SICH ÄUßERN — 

PETITIONEN IN DEUTSCHLAND 

Man muss nicht nur akzeptieren, was unsere Regierung so 

alles beschließt. Im demokratischen Deutschland gibt es 

nämlich das Petitionsrecht, das es jedem Bürger erlaubt 

Bitten und Beschwerden über Gesetzte zu äußern. Bereits 

gestellten Petitionen kann man sich ganz einfach auf dem 

Internet-Petitionsportal anschließen. Für den Bundestag gilt 

dieses Verfahren sogar als Seismograph, ob Gesetze das 

beabsichtigte Ziel erreichen oder ob sie kritisch überprüft 

werden müssen. Und es finden sich einige sehr gute 

Petitionen! Erschreckend ist nur, dass die Zahl der Nutzer im 

Vergleich zur Zahl der Unzufriedenen sehr gering ist. Wenn 

aber nur wenige mitmacht, vermittelt dies letztlich eine falsche 

Zufriedenheit. Wer sich also bislang gerne im Stillen 

geärgert hat, sollte sich künftig auf dem offiziellen Weg 

Genugtuung verschaffen. Ein Versuch ist es Wert, denn 

schließlich: Wir sind das Volk! 

www.itc.napier.ac.uk/e-Petition/bundestag/list_petitions.asp 

— 15 JAHRE ELEVATOR — 

DER NEUE KATALOG IST DA 

In seiner nunmehr 15-jährigen Firmengeschichte konnte sich 

Elevator als eines der führenden Versandhäuser für Producerund 

DJ-Technologie etablieren. In diesem Jahr wurde das 

Angebot an digitalem Studio- und DJ-Equipment aufgestockt, 

was wie zuvor durch die wichtigsten Neuheiten der Licht- und 

Tontechnik erweitert wird. All das und noch viel mehr im 

neuen Katalog, bestellbar auf www.elevator.de oder unter 

0251.6099311. 

— MTV UND DIE KIRCHE — 

UND JÄHRLICH GRÜßT DAS MURMELTIER 

Das Band, das MTV und das Erzbistum München-Freising verbindet, 

scheint nicht aus Liebe geschlossen wurden zu sein. 

Erst im letzten Jahr stieß den Katholiken das Plakat zur Serie 

Popetown als ketzerisch auf, weil Jesus darauf vom Kreuz 

gestiegen war und sichtlich vergnügt den Platz vor dem 

Fernseher bevorzugt hat. Lachen statt rumhängen war das 

Motto. Dieses Jahr sind es nun die Europe Music Awards, die 

MTV ausgerechnet auf den stillen Feiertag Allerheiligen gelegt 

hat, welches als "Aushöhlung des Schutzes von christlichen 

Feiertagen" angesehen wird. Für die Kirche sind dann lediglich 

Sportveranstaltungen und Events mit ernstem Charakter 

zulässig. Der Stadt München allerdings war die Außenwirkung 

wichtiger und hat deswegen, sehr zum Zorn der Kirche, eine 

Sondergenehmigung erteilt. MTV zieht die EMA auf Grund des 

organisatorischen Aufwandes aber trotzdem durch und wird 

wegen der Aussage "Durch die Verleihung soll niemand beim 

Kirchgang oder beim Friedhofsbesuch beeinträchtigt werden" 

in der Beliebtheitsskala wohl nicht wieder steigen. Man sieht, 

nicht nur die Diskotheken haben mit den stillen Feiertagen 

das Problem nicht laut sein zu dürfen. Aber schließlich müssen 

ja noch ein paar kirchliche Wertevorstellungen nach 

Außen hin aufrechterhalten werden, wenn man schon über die 

Kinderschänder im Namen Gottes hinwegsieht. 

— 1 + 1 = 11 X 2 — 

11 JAHRE 0711 & HALL ELEVEN 

Grund zu einer schönen Zahlenspielerei haben der 0711 Club 

und die Hall Eleven im Oktober. Die geteilte Liebe zum HipHop, 

das Faible für die Zahl Elf und die Gründungen im gleichen 

Jahr geben Anlass zur kollektiven 11-Jahres-Feier. Und das in 

der Buddha Lounge, Burgstallstraße 9x11, am (3- 

1)x(1+0)+(2-0+0+7)=11 um 2x11 Uhr mit 1111 Personen. 

Mit dabei sind Schowi, 5ter Ton & Passion, Matty F. Gordon, 

Grind & Morten. Die nächsten 11 Jahre sollten auch in sicheren 

Tüchern sein, denn die Mysterienzahl 11 mit dem Symbol 

der Meisterzahl und der Quersumme 2, steht beruflich für 

einen besonderen und meteorhaften Aufstieg, der alles in der 

4 PARTYSAN 10/07 

Welt mögliche erreichbar macht und kaum Grenzen für Erfolge 

aufweist. Die besten Glückwünsche hierfür. 

— RE-OPENING DES 50GRAD — 

IN ÜBERGREIFENDEM DESIGN 

Das 50grad in Mainz hat dem natürlichen Alterungsprozess 

entgegengesteuert und sich bei den Kreativen von ENVY 

einem Face-Lifting unterzogen. Mit Detailverliebtheit kombiniert 

man unterschiedliche Trends, Epochen und Szenen, die 

den Räumlichkeiten einen besonderen Glanz verleihen. So 

verbindet man nun puristisches Weiß mit klaren Farben, die 

gigantische Discokugel steht einem Kronleuchter gegenüber 

oder auch leuchtende Neonfarben, die durch edle, goldene 

Sitzmöbel ein ganz besonderes Flair verbreiten. An den 

Leuchtwänden findet sich eine Mischung aus kosmopolitischer 

„Visual-Street“ und „Graffiti-Culture-Grafik“ in japanischer 

Kid-Robot-Sprache umgesetzt wider. Die teils niedlichen 

aber auch abstrakten Figuren erzählen dem Gast eine 

ganz eigene Geschichte. Mal ganz offensichtlich, mal ganz 

versteckt. Hört sich schrill an? Ist es auch! Überzeugt euch 

selbst. 

— COOL CATS CLUB IN TÜBINGEN — 

EIN NEUER LADEN BEREICHERT DIE UNISTADT 

Noch vor einem Jahr sahen viele schon den Untergang des 

Tübinger Nachtlebens kommen, doch jetzt gibt es endlich 

wieder erfreuliche News. Mit dem C3 im Tübinger Stadtteil 

Derendingen geht endlich wieder ein Clubkonzept ins Rennen, 

das schon in den ersten Wochen durch hohe Besucherzahlen 

und ein vielfältiges Programm überzeugen kann. Seit dem 

Umbau erstrahlt der Dancefloor für die Besucher in neuem 

Glanz und die gemütliche Bar mit Sofaecke gibt die Chance 

für eine kurze Verschnaufpause. Und die wird auch benötigt, 

denn durch die Lage im Industriegebiet gibt es keine lästigen 

Nachbarn, wodurch auch gleich die Sperrstunde wegfällt. 

Zeitlich ausgedehntes Feiern ist also angesagt. Die Gäste 

erwartet im C3 ein breites Musikspektrum, welches alle 

Tübinger Bedürfnisse erfüllen wird. Von relaxten 

Houseabenden, über Techhousepartys bis hin zu Goa-Events 

wird hier alles geboten sein. In ein paar Wochen wird auch die 

Clubhomepage gelaunched, wo ihr dann alle Dates zu den 

Partys finden werdet – bis es soweit ist natürlich wie immer 

in unserm Terminkalender. 

SHORTCUTS 

— CADENZA CONTEMPORARY 0.1 — 

LABELPHILOSOPHIE ZUM ANHÖREN 

Für die allererste CD-Veröffentlichung aus dem Hause 

Cadenza hat man etwas ganz besonderes vorbereitet. Die 

Doppelausgabe besteht aus der Contemporary 0.1 und einer 

Classics-CD, die jedoch nicht nur den Labelspirit der 

Vergangenheit widerspiegeln, sondern sich auch der Zukunft 

widmen. So beschäftigt sich die Contemporary 0.1 mit dem 

Output der letzten sechs Monaten und vereinigt diese mit bisher 

noch unveröffentlichtem Material. Luciano selbst hat den 

Mix übernommen und schuf damit eine in sich stimmige 

Labelpräsentation. Die Classics bleibt ungemixt, geht jedoch 

tiefer in die Label-Vergangenheit und dessen erfolgreichste 

Tracks ein. Für Cadenza selbst ein wichtiger Meilenstein. 

Contemporary 0.1 listet Tracks von Argenis Brito, Digitaline, 

Petre Inspirescu, Luciano & Digitaline, Andomat 3000 & Jan, 

Rhadoo, Petre Inspirescu, Alejandro Vivanco, Luciano und 

Pikaya. Die Classics alles Rund um Luciano mit Quenum, Pier 

Bucci und Serafin sowie Quenum & Lee Van Dowski und N.S.I. 

— MUSICLINE.DE — 

DIE DEUTSCHE MUSIKDATENBANK 

Das größte deutsche Musikinformationsportal musicline.de 

hat sein Repertoire erweitert und greift nun auf eine immer 

umfangreicher werdende Datenbank zurück. Wer nach längst 

vergessenen Alben sucht, ist ebenso richtig, wie diejenigen, 

die nach aktuellen Produkten oder Künstlern suchen. Neben 

Albuminformationen mit Cover, Tracklisting und Soundfiles 

zum Reinhören, beinhaltet die Plattform musicline.de unter 

anderem auch Künstler-Biographien und -Steckbriefe, ein 

Genre-Lexikon sowie eine Genresuche, die offiziellen Charts, 

Links zu Künstler- und Labelwebseiten und Infos wo die Alben 

beziehbar sind. Konzerttickets kann man auch bestellen. 

Verzeichnet sind derzeit über eine halbe Million Tonträger von 

knapp 200.000 Künstlern, die seit den 50er Jahren in 

Deutschland erhältlich sind. Eine schöne Sache mit einfacher 

Usability. 

— DER MUSIKINDUSTRIE'S FREUD — 

DES TAUSCHBÖRSENBETREIBER'S LEID 

Die Musikwirtschaft verbucht einen der größten Erfolge gegen 

Betreiber illegaler Tauschbörsen des eDonkey-Netzwerkes. 

Nach mehreren einstweiligen Verfügungen der Landgerichte 

Hamburg, Köln, Düsseldorf, Leipzig und Frankfurt nahm der 


SHORTCUTS 

Betreiber die Server vom Netz, was zu erheblichen 

Beeinträchtigungen bei der Nutzung der Tauschbörsen führte, 

da es sich um die weltweit größten Knotenpunkte handelte. 

Insgesamt mussten damit seit Jahresbeginn 16 eDonkey- 

Server den Betrieb einstellen, weil über sie massenhaft illegale 

Inhalte getauscht wurden. Koordiniert wird das Vorgehen 

international über die ifpi (International Federation of the 

Phonographic Industry), die weltweite Interessenvertretung 

der Musikindustrie. Weitere einstweilige Verfügungen gegen 

die Betreiber von Tauschbörsen-Servern wegen Urheberrechtsverletzungen 

sollen in den nächsten Tagen zugestellt 

werden. 

— ANTENNA TO ANTENNA — 

ALLES JUTE ZUR SIEBZIGSTEN 

Das mittlerweile 70. release auf dem 1999 gegründeten Label 

Sender Records steht an. Dazu präsentiert Labelhead Benno 

Blome eine aktuelle Werkschau derzeitiger Label-Artists. 

Nicht viele Labels haben es geschafft sich über so viele Jahre 

stetig weiterzuentwickeln und dabei ihren Wurzeln treu zu 

bleiben. Die vergangenen anderthalb Jahre gab es auch wieder 

einen positiven push, was nicht zuletzt am guten Riecher 

für neue Talente wie Andre Crom oder Bloody Mary lag. 

"Antenna to Antenna 1" heisst die neue Mix-CD, von Benno 

Blome himself gemixt und mit Artist-Beiträgen von u.a. Misc, 

Yapacc, Bond & BlomeBaby Ford und vielen mehr! Wir verlosen 

aus diesem Anlass 2 x ein Sender T-Shirt und eine Mix- 

CD. Email mit dem Betreff "Send me to Antenna" an 

bawue@partysan.net! 

— SENSATION IN DÜSSELDORF — 

KARTENVORVERKAUF SEIT 29.09. 

Zusammen mit sieben weiteren topp DJ’s wird kein geringerer 

als Erick Morillo bei der dritten Ausgabe der Sensation® in 

der LTU Arena als Headliner für einen gelungenen 

Jahreswechsel fungieren. Aber nicht nur musikalisch darf 

man sich auf einen Event der Extraklasse freuen, denn die 

diesjährige Show wird auch visuell alles da gewesene in den 

Schatten stellen. Unterteilt in verschiedene Themenbereiche 

(Verführung, Begierde, Leidenschaft, Schönheit, Liebe). Rund 

hundert Performer und eine atemberaubende Deko verwandeln 

die LTU Arena in einen modernen Märchenwald. Über 

5.000 verbindliche Reservierungen sind bereits eingegangen. 

Für 55,00 Euro plus VVK gibts normalen Einlass, für 150,00 

Euro plus VVK erhält man den VIP-Status. Spezielle VIP- 

Packages mit Limousinen-Transfer, Gala-Dinner und Übernachtung 

können gesondert beim Veranstalter ID&T nachgefragt 

werden. Tickets sind bei CTS/EVENTIM 

(www.eventim.de), Kartenhaus (www.kartenhaus.de) und 

Kölnticket (www.koelnticket.de) erhältlich. 

— DAS ROCKER33 — 

UND SEINE WEITERENTWICKLUNGEN 

Verwirrung haben sie hinterlassen, die Macher des Rocker33. 

Erst hieß es Closing, weil man sich weiterentwickeln will, 

dann doch Opening mit neuem Geschäftsführer. Aber 

Entwicklung lassen sich durchaus erkennen. Die Lesotho 

Brothers gehen fortan getrennte und zugleich gleiche Wege. 

Der Eine als Funkolator mit der Pam's Pet Shop Reihe, der 

Andere als DJ Gordon 3000 mit neuer Hobby Keller Reihe, 

beide aber im Keller Klub beheimatet. Steff Deininger hingegen, 

schon seit längerem nicht mehr The JetSet mit Christian 

Schiller, unterstützt Thomilla im Tonstudio. Am Knotenpunkt, 

an dem die Wege auseinander liefen, bemüht sich nun der 

Geschäftsführer um ein adäquates Booking, was auch zu 

gelingen scheint. Dialekt e.V. scheint aber lediglich noch für 

den Künstlerisch-Kulturellen Teil zuständig zu sein. 

— WAS LANGE WÄHRT — 

DAS CLIMAX IM JUBILÄUMSMONAT 

Auch im Climax regiert die 11 den Oktober. Seit 1996 bereichert 

Michael Gottschalk mit seinem kleinen, aber feinen 

Club das Stuttgarter Nachtleben und feiert einen Monat lang 

seine 11 jährige Institution. Eine lange Zeit im doch so 

schnelllebigen Nachtleben, die zu erreichen, vielen 

Clubbesitzern vergönnt bleibt. Mit einem Erfolgsrezept, das 

überwiegend auf die lokale Stuttgarter Musikkultur baut, 

regiert die elektronische Musik in all ihren Facetten seit jeher 

das Programm. Das Climax darf aber auch von sich behaupten, 

dass viele der Künstler, die dort schon aufgelegt haben, 

oftmals wenig später nationale oder gar internationale 

Erfolge verbuchen konnten. Wer also gute Musik schon vor 

dem name dropping hören möchte, ist hier genau richtig. Der 

Partysan gratuliert. 

6 PARTYSAN 10/07

PARTYSAN _ PRÄSENTIERT 

BODYMOVIN IM TONSTUDIO 

Bereits im August startete Bodymovin und verwandelte das 

Tonstudio in einen Tanztempel. Nun wird dieses Ereignis am 

2. Oktober fortgesetzt, und natürlich sind auch diesmal 

Thomilla und DJ Friction mit den heissesten Scheiben am 

Start. Im oberen Raum des Tonstudios gibt es erneut Klänge 

von heimischen DJs wie Gorge300, Domenico und Brody zu 

hören. Als Sahnehäubchen gibt es noch einen Welcomedrink 

und Goodies von American Apparel. Was soll da noch schief 

gehen? Move On! ug 

02.10. / Thomilla & DJ Friction / Tonstudio, Stuttgart 

RICHIE, TEA, COPY AND MOVE D 

OFFENBACH. Irgendwie endet in diesem Monat im Hafen 2 

alles auf i. Naja, klanglich zumindest. Naja, mit etwas 

phonetischem Wohlwollen. Aber was sich reimt ist ja bekanntlich 

gut, und gut ist das Oktober Programm des Hafen 2 

nun wirklich. Eine gewachsene Tradition ist der alljährliche 

Tanztee, manche nennen es auch ganz profan After Hour, der 

M_inus Crew um Captain RICHIE HAWTIN am Mitwoch, 3. 

Oktober, dem Tag der deutschen Einheit. Die Labelmates 

MAGDA und TROY PIERCE sind, wie im vergangenen Jahr 

ebenfalls mit dabei. Los geht’s mittags bis Open End, 

sozusagen minimal bis zum Untergang. Dem 

Sonnenuntergang wohlgemerkt. Wer am Ende noch stehen 

kann, hat gewonnen. Am Freitag, 5. Oktober, stellt sich das 

neue, junge Offenbacher Label Copyriot Records um PETER 

SCHUHMANN und weiteren jungen Künstlern aus dem 

Tanzhaus West Umfeld der Öffentlichkeit vor. Als Headliner 

haben sie sich niemand geringeren als MATHIAS KADEN vom 

Jenaer Label Freude am Tanzen geholt. Am Freitag, den 19. 

Oktober, gibt’s dann endlich ein Wiedersehen mit dem 

Heidelberger MOVE D. Eigentlich müssten wir ihm ja etwas 

böse sein, das er das Rhein-Main gebiet in der letzten Zeit 

doch etwas vernachlässigt hatte. Der exquisite Output aus 

seinem Hause Source Records, hat uns das Warten jedoch 

mehr als nur angemessen entschädigt. Zu guter Letzt lädt 

Frankfurts oberster Soulsearcher MICHAEL RÜTTEN, am 

Samstag, 27. Oktober, zum musikalischen Gipfeltreffen mit 

dem Wiener Dubkönig RICHARD DORFMEISTER. Feine Sache. 

mr 

03.10. / Magda, Troy Pierce / Hafen 2, Offenbach 

05.10. / Matthias Kaden 

19.10. / Move D 

27.10. / Richard Dorfmeister 

11 JAHRE PARTYSAN 

OFFENBACH. Schnapszahlen sind einfach herrlich. Elf 

Freunde, die uns bei der Fußball-WM ins Glück schießen, der 

Elfte-Elfte als Beginn der närrischen Jahreszeit, elf Nutten 

auf dem Hotelzimmer von Jörg Immendorff (aber nur neun 

Gramm Koks – so was aber auch), Ali Baba und die elf 

Räuber, Schneewittchen und die elf Zwerge, elf-elf-elf.. Ihr 

seht, an der Elf kommt keiner vorbei. Und deshalb feiern wir 

den elften Geburtstag unseres Magazins auch besonders ausschweifend: 

Mit elf Acts, am 20. Oktober, im Offenbacher 

MTW. Abgesehen von den Partysanen ALI.IS, KNARF SKIPSON, 

KRIZE und JOHANNES SUCKFÜLL ist der MTW Resident MATT 

STAR mit dabei. Die Star-Acts des Abends sind aber zweifellos 

das Technourgestein aus Detroit JUAN ATKINS, der New 

Yorker ABE DUQUE (live), Mr. Philpot JACKMATE, THOMAS MEL- 

CHIOR (live), NÔZE (live) und SOULPHICTION zusammen mit 

SUZANA ROZKOSNY (live). Dann mal alles Gute! 

20.10. / 11 Jahre Partysan / MTW, Offenbach 


STEREO TOTAL 

STUTTGART. Eine der skurrilsten Bands unserer Tage kommt 

wieder nach Stuttgart. Der Sound von Stereo Total ist nicht 

leicht zu beschreiben, denn sie sprengen sämtliche Klischees 

des Pops und überspitzen gerne Genrevorstellungen. Für ihr 

Konzert in der Wagenhalle haben sie Hawnay Troof aus den 

USA als spezial Guest verpflichtet und man darf gespannt 

sein, ob man ihre an sich schon hyperdominante Präsenz auf 

der Bühne noch steigern kann. Wer sie nicht kennt oder sich 

schlicht unter dieser Beschreibung nichts vorstellen kann 

sollte definitiv ihre Myspace Seite auschecken oder sich 

anderweitig mit dem Sound vertraut machen, denn sonst ist 

ein erster Schock bei ihrem Auftritt nicht unwahrscheinlich. 

Wer aber Gefallen daran findet, dem sei ein unterhaltsamer 

Abend versprochen, der sicher im Gedächtnis verbleiben wird. 

Karten gibt es im Vorverkauf bei Easyticket für 16,95? und es 

geht am 17. Oktober um 21Uhr los. Nicht verpassen! 

17.10. / Stereo Total mit Hawnay Troof (USA) 

21Uhr, Wagenhalle, Stuttgart 

IN THE AIR TONIGHT 

WÜRZBURG. Unglaubliche 24 Jahre hat der Discotheken- 

Dinosaurier namens Airport nun schon auf dem Kerbholz. Und 

das in diesem kurzlebigen Business. Das will, nein, das muss 

gefeiert werden. Gesagt, getan. Am Samstag, den 27. Oktober 

steigt einmal mehr die jährliche, berühmt-berüchtigte 

Geburtstagfeierei im Airport. Auf fünf Floors wird gefeiert, 

PARTYSAN _ PRÄSENTIERT 

was die Astralkörper hergeben. Ganz ohne Musik! Spass beiseite, 

es gibt natürlich kräftig was auf die Ohren. CHRIS 

LIEBING, JOHANNES HEIL (live), DER DRITTE RAUM (live), 

MOGUAI, 2ELEMENTS, SONIC und das HOUSEROCKERS 

Livepercussion-Duo sowie sämtliche Residents finden sich zu 

einem Ständchen ein und werden höchstselbst alle Lichter, 

äh, Kerzen auspusten. Immer wieder großartig. Immer wieder 

ausschweifend. Immer wieder Air. 

27.10. / Chris Liebing, Johannes Heil (live), Der Dritte Raum 

(live), Moguai, 2elements, Sonic u.a. / Airport, Würzburg 

ILLUMINAUGHTY MIT FRANK LORBER 

STUTTGART. Die Crew von JaGoo Events arbeitet normalerweise 

immer am Puls der Zeit und gestaltet dadurch die Trends 

in der Stadt mit – umso erstaunlicher, dass sie im www- 

Zeitalter keine vernünftige Website am Start haben. Doch das 

wird sich Ende Oktober endlich ändern und das freudige 

Ereignis des Relaunches im Colibri gebührend gefeiert. Bei 

der IllumiNAUGHTY-Party wird Cocoon Artist Frank Lober nach 

etlichen Open Air-Gigs endlich wieder die Clubsaison einläuten 

und den Gästen seinen Definition von groovigem 

Techhouse auf die Ohren drücken. Unterstützung bekommt er 

von den Würzburger Partysanen Ali.IS, Knarf Skipson und den 

Lokalmatadoren Sash Liq & Daniel Abel. Und wenn ihr euch 

dann am Sonntag von der Feierei erholt habt, lohnt sich 

natürlich ein Besuch auf www.jagoo-events.com. 

27.10. / Frank Lorber, Ali.IS, Knarf Skipson / Cine Colibri, 

Stuttgart 


UNDERWORLD 


PARTYSAN 10/07 

UNDERWORLD 

HEY KARL & RICK! IM NÄCHSTEN JAHR FEIERT IHR EUER 20- 

JÄHRIGES JUBILÄUM „ON STAGE“. WIE KAM „UNDERWORLD“ 

1988 EIGENTLICH ZUSAMMEN? Nächstes Jahr können wir 

unsere 28 Jährige Freundschaft feiern. Die ersten Anfäge 

unserer Zusammenarbeit waren in Cariff, wo wir beide in der 

Uni eingeschrieben waren. Wenig später haben wir sogar 

zusammen in einer Restaurantküche gearbeitet. Wir spielten 

darüber hinaus in einer Powerpop Band, die später unter dem 

Namen „Fruer“ zwei Alben für CBS Records heraus gebracht 

hat. Daraus entstand die erste Komposition von Underworld. 

Unter dem Namen Underworld brachten wir 1986 den 

Filmsound für einen Film Namens „Underworld“ heraus, der 

auf dem gleichnamigen Buch von Clive Barker basierte. Wir 

haben versucht Popstars zu sein, aber darin waren wir nicht 

gerade gut und hätten Bankräube starten müssen um weiterhin 

zu existieren. Besser als ein Bankräuber zu werden, war 

dann die Entscheidung Musik für’s Herz, von Herzen zu 

machen. Elektronische Musik für die Dancefloors dieser Welt. 

Klappte wohl besser … 

IHR BEIDEN SEIT JETZT 2 JAHRZENTE ZUSAMMEN UNTER- 

WEGS. IST ES ÜBERHAUPT MÖGLICH PRIVATSPHÄRE ABSEITS 

DER MUSIK ZU HABEN? HABT IHR GEMEINSAME HOBBYS 

ODER TREFFT IHR EUCH NUR ZUM GIG UND GEHT PRIVAT 

EHER GETRENNTE WEGE? Unsere Freundschaft ist nach wie 

vor die Beste, die man sich vorstellen kann. Manchmal unternehmen 

wir sogar noch etwas zusammen. 

ERKENNEN EUCH EURE FANS AUF DER STRAßE ODER WENN 

IHR IM FLUGZEUG SITZT? Normalerweise lassen uns die 

Menschen in Ruhe, wenn wir unterwegs sind. London ist da 

anders. Die Menschen hier kümmern sich nicht sonderlich 

darum, was jemand sein möchte oder welchen Status jemand 

hat. Sie belästigen einander nicht. Vielleicht sind Londoner 

aber auch zu cool um zuzugeben, dass sie jemanden aus 

einem Magazin auf der Straße erkannt haben und ihn toll 

finden. 

MIT BORN SLIPPY GELANG EUCH 1995 EUER WAHRSCHEINLICH 

BEI DER BREITEN MASSE BEKANNTESTER HIT. HABT IHR 

IRGENDWANN MAL VERSUCHT, BORN SLIPPY ZU KOPIEREN, 

ODER EINEN ÄHNLICH GESTRICKTEN TRACK ZU PRODUZIEREN? 

Ich würde nicht sagen, dass „Born Slippy“ unser größter Hit 

war. Es wurden ein paar Platten verkauft und hat ein paar 

Leute auf das aufmerksam gemacht, was wir produzieren, 

abseits von all der Dance Musik, aber wir hatten größere 

Erfolge. Noch immer nach 27 Jahren gemeinsamer Arbeit und 

Freundschaft zusammen zu sein, ist ein Erfolg. Immer noch zu 

sehen, wie Menschen bei unseren shows abgehen und wirklich 

beeindruckt davon sind, das ist ein Erfolg. Wir haben nie 

11

UNDERWORLD 

versucht noch einmal den track „Born Slippy“ in einer ähnlichen 

Version herauszubringen. Ich wüsste auch nicht wieso 

wir das jemals sollten … 

WIE WAR DAS GEÜHL DAMALS, ALS “BORN SLIPPY” IN BEINA- 

HE JEDEM CLUB GESPIELT WURDE? Echt ein gutes Gefühl. 

MIT OBLIVION WITH BELLS KOMMT AM 03.OKTOBER EUER 

NEUES ALBUM IN DIE PLATTENLÄDEN. 12 TRACKS AUF DER 

CD, SOWIE EINE DVD MIT 7 VIDEO-TITELN. WIE LANGE HABT 

IHR AN DIESEM ALBUM GEARBEITET? ICH HABE GELESEN, 

DASS ES Z.B. EINE „LIVE VISUAL SHOW“ EURES KLASSIKERS 

„REZ“ GEBEN WIRD. WIE WAR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT 

DEM KAMERA-TEAM UND WAS ERWARTET EURE FANS SOUND- 

TECHNISCH AUF DER CD UND VISUELL AUF DER DVD? Das 

alles können die Fans sich selber beantworten, wenn sie in 

das neue Album reinhören. Wir hoffen,sie werden es mögen. 

BEI DER AUSWAHL DER TRACKS EURES NEUEN ALBUM’S, 

HABT IHR EUCH PROMINENTE UNTERSTÜTZUNG INS HAUS 

GEHOLT. BRIAN ENO, LARRY MULLEN JR. UND DARREN PRICE 

MUSSTEN SICH DURCH 200 NEUE STÜCKE KÄMPFEN. IST 

GERADE DIE AUSWAHL DER TRACKS AUF DEM ALBUM NICHT 

EIGENTLICH CHEF-SACHE? Wir sind der Boss. Wir haben ein 

Team von Freunden und Helfern, die uns helfen eine Auswahl 

zu treffen, was wir mit auf ein Album packen. Larry hat an 

einem track gearbeitet, Darren hat sogar an zwei tracks mitgewirkt 

und Brian hat nur als Zuhörer und Ratgeber fungiert 

bei drei tracks. Die komplette Arbeit lag also an Rick, das 

Album fertig zu stellen. 

IHR HABT EUER LIVE-PROGRAMM SCHON OFT IN DEUTSCHEN 

LOCATIONS PRÄSENTIERT. UNTER ANDEREM GAB ES AUCH 

EINE SHOW ZUSAMMEN MIT SVEN VÄTH IM FRANKFURTER 

COCOON CLUB. ANSCHEINEND, HAT ES EUCH SO VIEL SPASS 

BEREITET, DASS IHR FÜR DIESES JAHR WIEDER EINEN 

TERMIN DORT MACHT. WIE WAR EUER AUFENTHALT BEIM LET- 

ZTEN MAL, WAS HAT EUCH AN DIESEM CLUB BEEINDRUCKT 

UND WAS DÜRFEN WIR DIESMAL VON EUCH ERWARTEN? 

WIRD ES WIEDER EINE KOMBINATION AUS SVEN’S DJ-SET 

UND EURER LIVE PERFORMANCE GEBEN? Im Cocoon zu spielen 

ist beeindruckend und wundervoll. Cocoon ist der modernste 

Club überhaupt, den wir entdecken und bespielen durften, 

mit einem super Team hinter dem ganzen Geschehen. Im Club 

wird einem der höchste Standard von Technik und Clubfeeling 

geboten. Für uns und für die Leute, die dort eine Nacht feiern 

wollen. Das Restaurant, der Dancefloor, das Soundsystem und 

die Vibes insgesamt von allen Räumen sind voller Inspiration. 

Diesmal performen wir als Underworld allein und beziehen 

Sven nicht ins Set mit ein. Wir hoffen, dass er dort sein wird, 

da er ein guter Freund ist und uns seit unseren Anfängen 

unterstützt hat. Er ist ein sehr inspirierender DJ, mit dem wir 

mehr Zusammenarbeit beabsichtigen. 

WAS GEFÄLLT EUCH AN DEUTSCHEN KONZERTEN? SIND DIE 

LEUTE HIER GENAUSO EUPHORISCH, WIE IN ANDEREN 

LÄNDERN ODER GIBT ES DA DOCH DEUTLICHE UNTER- 

SCHIEDE? EURE KONZERTE SIND HIERZULANDE MEISTENS 

SCHON FRÜHZEITIG AUSVERKAUFT. IST ES NICHT EIN 

SCHÖNES GEFÜHL, ÜBER SO VIELE JAHRE HINWEG, IMMER 

WIEDER DEN GESCHMACK EURER FANS GENAU AUF DEN 

PUNKT ZU TREFFEN? Deutsche Elektronische Musik -und im 

Zusammenhang auch Deutschland an sich- sind auf dem 

besten Weg für unsere Musik. Als wir jung waren, hörten wir 

echt strange Musik, die Nachts im Radio gespielt wurde. Acts 

wie Kraftwerk, Can, Neu, Faust, Ashra Temple & Produzenten 

wie Conney Plank haben uns einen komplett neuen Weg 

musikalisch einschlagen lassen, welche wir noch nie zuvor in 

England gehört haben. 

Für dieses Album haben wir enorm viel Enfluß aus der 

deutschen Elektroszene einspielen lassen. Musik, die in 

deutschen Clubs und ähnlich wie die, von Sven Väth ist … 

Konzerte in Deutschland sind sehr leidenschaftlich und emotional. 

Wir spielen seit 1983 in Deutschland und viele unserer 

Textzeilen haben wir geschrieben, als wir durch 

Deutschlands nächtliche Straßen liefen… 

MIT SIMIAN MOBILE DISCO, HABT IHR EUCH EINEN DER HIER- 

ZULANDE ANGESAGTESTEN ACT DER NEUEN „RAVE- 

GENERATION“ ALS TOUR-SUPPORT EINGELADEN. WIE SEID 

IHR AUF DIE JUNGS AUFMERKSAM GEWORDEN? Wir haben 

Simian’s Album schon gehört bevor es veröffentlicht und 

sofort heiß gehandelt wurde. Sie waren unsere erste Wahl an 

Acts, die uns auf unsrer European Tour begleiten sollten. Wir 

haben sie also eingeladen mit uns nach Japan zu kommen, da 

wir noch viel mehr Menschen ihre Arbeit präsentieren wollten. 

Bisher haben wir uns noch nicht getroffen, obwohl es möglich 

ist, dass wir ein paar Remixe füreinander machen werden. Wir 

haben einiges bereits über die Jungs gehört. Gerade deshalb 

( was uns so zugetragen wurde) freuen wir uns, wenn wir endlich 

einmal Zeit miteinander verbringen und uns besser kennenlernen 

können. 


TOCOTRONIC 

„KEIN WILLE TRIUMPHIERT“ ODER DER VERSUCH EINES 

E-MAIL INTERVIEWS MIT TOCOTRONIC 

von Alexander Nickel-Hopfengart 

Am Ende war da nur noch Lärm. Beim Highfield Festival. 

Ohrenbetäubend frönen die Hamburger Jungs von Tocotronic 

der Improvisation. Sie lassen die Musik einfach laufen, reiben 

ihre Instrumente an den Monitorboxen und veranstalten 

Chaos. Ein Chaos, bei dem man meinen könnte, es charakterisiere 

ihre „Kapitulation“ vor der Musik. Hätte ja schließlich 

gepasst. Zur neuen Platte, auf der oben genanntes Wort in 

grünen Lettern von dem dänischen Künstler Henrik Olesen 

unter das „Porträt von Douglas Morgan Hall“ von Thomas 

Cowperthwait Eakins gepresst wurde. Aber nichts da. „Das 

hat sich mit der Zeit eingeschlichen und wurde immer wichtiger“, 

erwidert Arne Zank, seines Zeichens Schlagzeuger und 

Keyboarder der Band. „Unser Set ist durch die Songs sehr 

festgelegt, da bringt es Spaß am Ende frei zu spielen und zu 

sehen was kommt.“ Kapituliert haben die Jungs auch noch 

nie, vor nichts und niemanden. „Aber man könnte ja!“ worauf 

ich sie sehr gerne gefragt hätte, wovor es sich denn eigentlich 

lohnen würde, zu kapitulieren. Allerdings besteht dazu in 

unserem kurzfristig vereinbarten E-Mail Interview keine 

Möglichkeit. Also weiter im Text. 

Tocotronic existieren schon seit 14 Jahren. Spätestens seit 

dem 1999er Album „K.O.O.K.“ aber ist klar, dass man das, 

was diese Band tut, neu verhandeln muss. Die Deutlichkeit 

der frühen Alben, auf denen sich Wut und Sloganhaftigkeit 

vermischten, Tocotronic also „Alles was ich will, ist: nichts 

mit euch zu tun haben“ und „Ich verabscheue euch wegen 

eurer Kleinkunst zutiefst“ sangen, war nämlich gar nicht so 

deutlich und präzise gemeint, wie es sich in den Gehirnwindungen 

und auf den Shirts der Fans manifestierte. 

Stattdessen kontert die Gruppe, die in den letzten Jahren 

Sätze schrieb, wie „Führe mich sanft, gib mir einen Trunk- 

Trank“ und „Ich mag den Weg, ich mag das Ziel, Den Exzess, 

das Selbstexil“ meine Frage danach, ob die zunehmende Abstraktion 

ihrer Sprache eine Art Selbstschutz darstelle, damit, 

dass es mit der Abstraktion ihrer Musik eigentlich genau 

umgekehrt wäre: „Eigentlich haben wir das Gefühl eher deutlicher 

geworden zu sein. Vieles wurde früher schief wahrgenommen“. 

Das muss man hinnehmen. Die Musik von 

Tocotronic möchte eben zum Teil auch eine Stolperfalle sein. 

So verwendet die Band unter anderem die Textpassage „Ich 

bin ein Star, holt mich hier raus“ in dem neuen Stück „Aus 

meiner Festung“ und führt damit die Bedeutung der Worte ad 

absurdum, indem sie selbige auf eine gefühlsmäßige Ebene 

transferiert. „Solche Zeilen sollen vielleicht zum Stolpern 

bringen beim Zuhören und zeigen, dass alles zusammengeklaut 

ist“, so Arne. 

Zum Stolpern bringt einen auch das Booklet der Special 

Edition von „Kapitulation“. In das Artwork wurde ein zu kleiner 

Schlitz eingestanzt, was es unmöglich macht, das Booklet 

hinein zu stecken. Diese Übersetzung des Plattentitels auf 

das Endprodukt ist bemerkenswert. War aber einem Zufall 

geschuldet. Der zu kleine Schlitz war lediglich ein Fehler des 

Presswerks. Zumindest lässt er Arne aber kurz den Glauben 

an göttliche Fügung ins Spiel bringen: „Es war ein Fehler, 

aber vielleicht auch eine Botschaft einer höheren Macht. Wir 

wissen ja auch nicht alles“. Trotzdem sind Tocotronic schlau 

genug nicht über die Dinge zu reden von denen sie nichts wissen. 

Oder sie wollen einfach nur so wenig wie möglich von 


sich Preis geben. Der Hörer soll schließlich die Möglichkeit 

haben, ihr Schaffen selbst zu interpretieren. So lässt sich die 

Band auch keine Verhandlung des fremd gestalteten 

Plattencovers entlocken. Es soll sich lediglich freudiges 

Lachen bei der Band eingestellt haben, als Henrik Olensen 

ihnen den Entwurf gezeigt hat. Ebenso verhält sich Arne bei 

meinen Fragen zur zunehmenden Allround-Verfügbarkeit der 

Musik durch das Internet. Entwertet es die Musik, weil sie 

plötzlich für jeden im Überfluss vorhanden ist? „Einerseits, 

aber andererseits… es verändert sich, und das kann man ja 

nicht schlecht finden.“ Hier verfluche ich erneut die 

Befragung über das Medium E-Mail, die kein Nachhaken 

erlaubt. Und so bleiben am Ende viele Fragen offen. Manche 

aber werden zumindest kurz und knapp beantwortet. 

ALSO LOS: FRAGE: BESTAND EIGENTLICH DIE GEFAHR, VOR 

DER PLATTE SELBST KAPITULIEREN ZU MÜSSEN? Antwort: 

TOCOTRONIC 

„Nein, das ging ganz gut zusammen. Die Aufnahmen waren 

anstrengend, aber wir waren sehr überzeugt.“ FRAGE: ÜBER- 

LEGT IHR EUCH EIGENTLICH VOR DEM EINSPIELEN EINER 

NEUEN PLATTE, IN WELCHE RICHTUNG IHR ALS BAND GEHEN 

MÖCHTET ODER RISKIERT IHR IM ZWEIFELSFALL AUCH MAL 

EUCH ZU WIEDERHOLEN, WENN ES SICH GUT ANFÜHLT? 

Antwort: „Es wird viel überlegt, und dann macht man immer 

dasselbe.“ LETZTE FRAGE: WENN DU DICH FÜR EINE 

LIEBLINGSTEXTPASSAGE AUF „KAPITULATION“ ENTSCHEIDEN 

MÜSSTEST, WELCHE WÄRE ES? Antwort: "Kein Wille triumphiert" 

und Schluss. Das ist sehr gelungen.“ Womit wir dann 

eigentlich schon am Ende dieses Artikels wären. Was sozusagen 

einer „Kapitulation“ vor dem geschrieben Wort gleich 

kommt, weil es noch so viel aufzudecken gäbe. Aber vielleicht 

war das ja auch von Anfang an so geplant. Von der Band oder 

vom Autor selbst. Liegt wohl alles im Auge des Betrachters. 

Der sollte nämlich sehr genau hinhören, bevor die Nadel sich 

am Ende der Platte langsam erhebt und der Tonarm in die 

Halterung zurückfährt. Da heißt es: „Alles gehört dir, eine Welt 

aus Papier, alles explodiert, kein Wille triumphiert“. Arne hat 

Recht. Wirklich gelungen. Und wirklich Schluss. 

Tocotronic spielen am 25.10. im Soundpark Ost in Würzburg. 


MARIO KOBER 

HERZ SCHLÄGT BASS 

ÜBER C64, BRIEFMARKEN UND PORNOFILMCHEN 

Interview von Nils Karajan, kriZe & Julia Panaseth 

Wer ist jetzt eigentlich genau dieser Mario Kober? Die Stuttgarter 

Szene kennt ihn bestimmt aus diversen Einträgen im 

Eventkalender, wo man seinen Namen zusammen mit den 

ganz großen Acts der Minimal-Szene liest. Doch die meisten 

wissen dabei vielleicht gar nicht, dass Kobers treiben auch 

international großen Anklang findet. Außerhalb Stuttgarts 

sind es dann meistens nur die DJ's, die mit Sicherheit schon 

einmal über das Label Googoo Records gestolpert sind. Doch 

es werden wohl nur wenige in und außerhalb Stuttgarts 

genau wissen, wie alles Zusammenhängt. Und um genau das 

aus der Welt zu schaffen, versucht dieses Interview all diese 

Fragen zu beantworten um ein wenig Licht auf die Arbeit und 

die Hintergründe des äußerst begabten Künstlers Mario Kober 

zu werfen. 

ERSTMAL EIN PAAR BASICS: WIE ALT BIST DU UND WO 

KOMMST DU DENN HER? Ich bin mit 21 Jahren aus der Gegend 

zwischen Ravensburg und Sigmaringen nach Stuttgart 

gekommen. Das war vor 9 Jahren. 

MAN HÖRT DEIN VATER SEI EIN MULITINSTRUMENTALIST UND 

HAT DIR SO EINIGES ÜBER DAS MUSIZIEREN MIT KLASSIS- 

CHEN INSTRUMENTEN BEIGEBRACHT. WIE WAR ALSO DEINE 

MUSIKALISCHE GRUNDAUSBILDUNG? Meine musikalische Geschichte 

hat ganz unspektakulär und uncool an einer 

Hammond Orgel begonnen. Ich war verdammt klein und die 

Tasten am Klavier waren einfach schwerer zu drücken. Ich 

hatte auch klassischen Orgelunterricht mit Bach, Schubert 

und Konsorten. Danach habe ich Klavier gespielt, war jedoch 

schon in diesem schwierigen Alter, in dem alles andere beginnt 

spannender zu werden als der Musikunterricht. Meine 

Eltern waren zum Glück nicht so streng und ich konnte einfach 

aufhören. Ab diesem Augenblick war ich von Musik fast 

besessen und habe mich autodidakt weiterentwickelt. Ich hab 

irgendwann noch Gitarrenunterricht genommen, was mich 

jedoch auch ziemlich schnell wieder gelangweilt hat, somit 

verbrachte ich die meiste Zeit am Klavier und spielte 

auswändig alles nach was ich irgendwo gehört habe. 

WAS HAT DICH DANN DAZU BEWEGT DIE KLASSISCHEN WEGE 

DER KLANGERZEUGUNG ZU VERLASSEN UM MIT SYNTHIES ZU 

EXPERIMENTIEREN? UND WANN WAR DAS? Eigentlich habe 

ich schon mit dem C64 herum experimentiert. Damals gab es 

in Computerzeitschriften diverse Tracker-Programme in BASIC 

zum abtippen. Die hab ich zu der Zeit noch auf Datasette 

gespeichert, aber wirklich begeistert hat mich das nicht. Das 

war einfach nur viel Arbeit für wenig Vergnügen. Erst später, 

als mein Dad sich ein Keyboard gekauft hat ging es für mich 

richtig los. Ich war 13 Jahre alt, als ich mir das Teil mal von 

hinten angesehen habe. Mir ist sofort dieser Anschluss mit 

der Bezeichnung "MIDI" aufgefallen, den ich auch an meinem 

Computer schon einmal gesehen habe – da war es passiert. 

Mein Vater hat mir seinen Geschäfts PC geschenkt, den ich 

mit seinem Technics Keyboard verbunden habe. Ich konnte es 

kaum glauben, dass aus dem Keyboard genau die Töne kommen, 

die ich am Computer eingegeben habe. Mein erster 

Sequencer war Turtle Tools und er konnte damals ausschließlich 

MIDI. Genug um Tag und Nacht damit zu spielen 

und zu probieren. Dann haben sich nach und nach auch noch 

ein großes Mischpult, Synthies und Schlagzeugmaschinchen 

dazu gesellt. Fertig war das Heimstudio. 

OFFENSICHTLICH IST MUSIK DEIN LEBEN. ERZÄHL UNS 

ETWAS ÜBER DEINE VIELFÄLTIGE STUDIOARBEIT. Die wirkliche 

Studioarbeit hat in den Floridan Studios begonnen. Dort 

lernte ich den Umgang mit professionellem Studio Equipment 

und produzierte Musik für Kinowerbung und Events. Aber auch 

erste Gehversuche in Popmusik fanden damals statt. Dann 

machte ich micht selbständig und produzierte mit US- 

Sängern ausschliesslich Soul, RnB und Balladen, zum Teil 

poppig und zum Teil auch sehr theatralisch und musical-like. 

Danach kam eine Phase in der ich auch House produzierte. 

Zum ersten mal wurde mein Produktionsstil langsam elektronischer. 

Obwohl ich privat schon immer ganz schön Techno 

war, hat sich das nicht oder nur ganz langsam auf die Musik 

ausgewirkt, die ich selbst geschrieben habe. 

WAS WAR DER AUSSCHLAGGEBENDE FUNKE, DER ZUR 

GEBURT VON GOOGOO RECORDS GEFÜHRT HAT? UND WAS 

BEDEUTET EIGENTLICH GOOGOO UND WER IST / STEHT ALLES 

FÜR GOOGOO? Ausschlaggebend war die Tatsache, dass auch 

ich mich eines Tages auf der Suche nach einem passenden 

Label befand. Es war mir aber einfach zu blöd, jemand zu 

suchen, der eine ähnliche Einstellung dieser Musik gegenüber 

hat. Also dachte ich mir, mach ich es einfach selbst. Schon 

Jahre zuvor hatte ich einen eigenen Musikverlag, somit war 

mir das alles nicht völlig fremd. 

Die Bedeutung von Googoo ist da schon etwas schwieriger in 

Worte zu fassen. Ich weiss es selbst nicht so genau. Die 

Wortschöpfung hat Ihren Ursprung in dieser kreativen 


Kombination aus extremem Schlafentzug, Vitaminmangel, 

Flüssigkeitsmangel und sozialer Abschottung. Plötzlich war 

dieses Wort im Raum. Irgendwie klingt es ein klein wenig 

nach Gaga und das waren wir in diesem Augenblick definitiv. 

Verantwortlich für Googoo bin ich alleine. Das ist mir auch 

wichtig, da ich ungern Kompromisse eingehe und wichtige 

Dinge im Zweifel allein entscheiden können will. Aber ich 

mache nicht alles alleine und bin auch froh mit Eric Guse 

einen Bruder im Geiste gefunden zu haben, der bei der 

Labelarbeit in vielerlei Hinsicht eine Hilfe ist. 

BEI DEINEM LABEL ERKENNT MAN EINE KLARE LINIE UND AUF 

DEN BEIDEN NEUEN REMIX EP'S FINDEN SICH MITTLERWEI- 

LE AUCH NAMHAFTE KÜNSTLER EIN. WIE GEHT ES ALSO WEI- 

TER BEI GOOGOO? UND WIE KAMEN DIE KONTAKTE ZU DEN 

ARTISTS WIE Z.B. DACHSHUND ZUSTANDE, DIE REMIXE FÜR 

DEINE EPS GEMACHT HABEN? Die Worin EP hat zum Glück für 

eine sehr positive Resonanz von Seiten vieler Künstler 

gesorgt. So sind viele Künstler an mich herangetreten um mir 

zum erfolgreichen Debüt zu gratulieren. Andere wiederum 

habe ich einfach angeschrieben und freundlich gefragt, ob 

sie sich denn vorstellen könnten, einen Remix zu machen. Der 

junge argentinische Künstler Monkey B hat mich nach meinem 

Release angeschrieben und mir angeboten einen Remix 

zu machen. In einem Nebensatz hat er erwähnt, dass auch 

Franco und Jorge gerne mitmachen würden. Ich war völlig aus 

dem Häuschen, da sie zu meinen absoluten Favoriten zählten. 

Auch der Kontakt zu Dachshund entstand fast von allein. Ich 

glaube es ist schon ein Glücksfall, wenn alles mit so netten 

Künstlern so einfach vonstatten geht. Geplant sind einige EPs 

mit Monkey B, Mariano DC, eine various artists und einiges 

von mir und Eric. Wir planen aber auch einige digitale 

Releases, um neben der Musik auch visuelles Beiwerk zu 

einem Paket verschnüren zu können. Dazu wird aber noch 

nichts verraten. 

VON WEM HÄTTEST DU AM LIEBSTEN NOCH EINEN REMIX? Oh, 

das würde eine lange Liste werden. Es gibt zu viele Künstler, 

die mich musikalisch interessieren. Ricardo ist aber sicherlich 

ein Name auf dieser Liste, oder Ambivalent, Troy Pierce, 

Danton Eeprom, Glimpse, Tractile, ... 

ALS DU IM STUTTGARTER CLUB PLAY FÜR DIE BOOKINGS VER- 

ANTWORLICH WARST HAST DU MIT DEM PLATTENAUFLEGEN 

BEGONNEN, DOCH MAN SIEHT DICH EIGENTLICH NUR NOCH 

HINTER DEM LAPTOP. WIE STEHST DU ZU VINYL IM ALLGEMEI- 

NEN? WIRD MAN DICH AUCH MAL WIEDER HINTER DEN DECKS 

SEHEN? Das ist schwer zu sagen. Ich hab in Vinyl nicht das 

gefunden, was mich total erfüllt. Ich war ständig auf der 

Suche nach mehr Möglichkeiten auf der Bühne, was ich dann 

schliesslich mit Ableton auch gefunden habe. Dort habe ich 

1000 Songs, nochmal so viele Loops, Edits, MIDI Tracks mit 

MARIO KOBER 

Instrumenten, Samplern und PlugIns und kann mich voll austoben. 

Das gibt mir einfach mehr. Jedoch fehlt mir das 

Plattenauflegen auch ein wenig. Ich sehe schon auch den 

Reiz in den reduzierten Möglichkeiten und in der Haptik von 

Vinyl. Ich muss dann auch immer wieder mal Eric anstubsen 

und fragen ob ich auch mal kurz ein oder zwei Platten spielen 

darf, hehe. Vielleicht schaffe ich bald mal die für mich perfekte 

Mischung aus Final Scratch und Ableton Live in 

Kombination mit einem selbstgebauten Midi Controller. Ich 

glaube dann bin ich glücklich und zufrieden. 

DU HAST MITTLERWEILE SCHON RUND UM DEN GLOBUS 

GESPIELT. WAS WAR BISHER DAS HIGHLIGHT FÜR DICH UND 

WO WILLST DU UNBEDINGT NOCH HIN? Es gab viele 

Highlights, aber das waren oft einfach Abende an denen man 

selbst so perfekt funktioniert hat wie es eben nicht immer der 

Fall ist. Ich habe schon Gigs in ganz kleinen Clubs so sehr 

genossen, dass ich mich noch heute gerne daran erinnere. Je 

nachdem wie man selbst drauf ist und wie das Publikum auf 

einen reagiert. Eines meiner Ziele sind sicherlich die grossen 

Festivals. Es gibt kaum etwas schöneres wie Techno unter 

freiem Himmel. Es ist dieser besondere Klang, wenn die Musik 

nicht gegen Wände und Decke stösst. Das ist einfach rein und 

unverfälscht. Aber auch die internationale Club Szene bietet 

noch viel Unerforschtes was ich unbedingt noch sehen möchte. 

Ich kann mir nicht vorstellen, dass ich davon irgendwann 

genug gesehen habe. 

WAS BEDEUTET ES FÜR DICH PERSÖNLICH ERFOLGREICH ZU 

SEIN? Für mich heisst Erfolg, in einem tschechischen 

Pornofilmchen mitspielen zu dürfen. 

GIBT ES EINE NICHTMUSIKALISCHE LEIDENSCHAFT BEI DIR? 

MAN MUNKELT DU HÄTTEST EINE GIGANTISCHE SAMMLUNG 

TSCHECHISCHER PORNOFILMCHEN. Ja ja, die lieben 

Pornofilmchen nehmen grosse Teile des Tages in Anspruch, 

aber manchmal bleibt danach tatsächlich noch etwas freie 

Zeit, dann sammle ich Briefmarken, Eisenbahnen, Münzen, 

Sticker, Schmetterlinge und Modern Talking 

Autogrammkarten. Ich bin auch an visueller Kunst interessiert, 

das jedoch als Leidenschaft zu bezeichnen wäre übertrieben. 

Ich bin einfach völlig ausgelastet mit der Musik und 

mit meiner lieben Freundin - mehr Leidenschaft brauche ich 

nicht. 

HAST DU NOCH WAS AM HERZEN, DAS DU JETZT UND HIER 

UNBEDINGT LOSWERDEN WILLST? Ich wünsche mir mehr 

Bass. 


SHUT UP AND DANCE 

SNAP YOUR FINGERS. SNAP YOUR NECK. 

SHUT UP AND DANCE. 

Interview von Peter Walentek 

Wer Breakbeats hört kommt an diesem Act kaum vorbei: Shut 

Up And Dance. Das sympathische Duo PJ und Smiley aus 

London ist nämlich für die Entstehung des Sounds verantwortlich 

zu machen. Mit ihrem gleichnamigen Label bauten 

sie unter anderem Acts wie die Ragga Twins auf und bescherten 

den Dancefloors der Welt Hits, wie „Raving I`m Raving“ 

welcher ihnen sogar einen Eintrag ins Guinness Buch der 

Rekorde einbrachte. Anlässlich ihres neuen Albums „The 

Great British Public“, welches ab Oktober erhältlich ist führten 

wir ein Interview mit ihnen. 

NACH VIER LANGEN JAHREN GIBT ES ENDLICH WIEDER EIN 

NEUES ALBUM VON EUCH. DENKT IHR EIN ALBUM BIETET EINE 

BESSERE PLATTFORM FÜR EURE MUSIK ALS EINZELNE 

SINGLES? Seit zwei Jahren arbeiten wir nun dran – aber wir 

glauben, dass es sich gelohnt hat. Auf Alben kann man sich 

viel besser ausdrücken als auf Singles, einfach schon deswegen, 

weil man viel mehr Zeit hat um es zu produzieren. Es ist 

der selbe Unterschied, wie dazwischen ein kurzes oder ein 

langes Buch zu lesen. 

IHR HABT NEULICH GESAGT, DASS IHR DAS NEUE ALBUM VOR 

ALLEM ÜBER DIGITALEN DOWNLOAD VERTREIBEN WOLLT – 

KÖNNT IHR ERKLÄREN WAS EUCH DAZU BEWOGEN HAT? 

Seitdem wir das damals gesagt haben, haben wir uns umentschieden... 

nun wird es ein dreifach CD Paket mit dem Album 

auf der ersten, einem live Mix von uns auf der zweiten und 

einer Bonus-CD mit heißen Remixen und exklusiven Tracks, 

die es sonst nicht zu kaufen geben wird. 

DAS LETZTE ALBUM „RECLAIM THE STREETS“ WAR MEHR 

ZUM HINHÖREN UND NACHDENKEN ALS NUR FÜR DEN 

DANCEFLOOR PRODUZIERT. WIE WÜRDET IHR DEN SOUND 

VON „THE GREAT BRITISH PUBLIC“ BESCHREIBEN? „The 

Great British Public“ ist Suht Up And Dance in Partystimmung! 

Das Album ist mehr was für die Beine, denn für den 

Kopf. Aber es lohnt sich auch auf die Lyrics zu achten, wie bei 

„Welcome To My Wildside“. 

IHR WART DIE ERFINDER DESSEN, WAS WIR HEUTE 

„NUSCHOOL BREAKS“ NENNEN – DAS IST SCHON EINE WEILE 

HER... WAS DENKT IHR ÜBER DIE ART UND WEISE WIE SICH 

DIE MUSIK SEITHER ENTWICKELT HAT? Es ist cool, wie bei 

allen neuen Szenen ist sie immer noch im Reifungsprozess... 

immer noch auf der Suche. Es entstehen so viele 

Stilrichtungen aus dieser Szene: housige Breaks, Bassline 

Breaks, minimale Breaks. Als Breakbeat entstand konntest du 

all diese Varianten in einem Set hören. Heut zu Tage neigt 

man eher dazu entweder das Eine oder das Andere zu spielen. 

Wir persönlich bevorzugen es alles in unseren Sets zu vermischen. 

UND WIE DENKT IHR WIRD SICH BREAKBEAT IN ZUKUNFT 

ENTWICKELN? Hoffentlich wird es weiter wachsen, aber mit 

so vielen Leuten wie noch nie die sich eher Musik umsonst 

aus dem Netz laden als sie zu kaufen, sind wir uns da nicht 

so sicher. 

ENGLAND WAR DAS LAND WO ALLES ANGEFANGEN HAT… WIE 

SIEHT DIE HEUTIGE SZENE DORT AUS UND WIE SCHÄTZ IHR 

DIE DEUTSCHE IM VERGLEICH DAZU EIN? Die englische 

Breaks Szene ist gut. Ein Haufen Künstler und Labels die ihr 

Ding durchziehen, wenn man bedenkt wie viele Leute jedes 

Jahr beim Breakspoll erscheinen – die Leute scheinen es wirklich 

zu lieben. Aber ein paar reguläre Breaks-Partys mehr 

würden sicher nicht schaden. Die deutsche Szene ist auch 

sehr cool, wir lieben es da aufzulegen. Die Leute gehen immer 

sehr gut ab... und wer uns mal gesehen hat weiß, dass es bei 

uns meistens auch nicht anders ist. 

WAS SIND FÜR EUCH ZURZEIT DIE HEIßEN ACTS ODER GIBT 

ES NEUE TALENTE AUF DIE WIR EIN AUGE WERFEN SOLLTEN? 

Ctrl.Z, SCAM, Deepcut, Breakfasterz, Autobots, Move Ya! … 

es gibt wirklich viele gute Künstler zur Zeit. 

GIBT ES SONST NOCH ETWAS, WAS IHR LOSWERDEN WOLLT? 

Ja, checkt unsere Website aus, wenn Ihr mehr Infos sucht: 

www.shutupanddance.co.uk oder www.myspace.com/shutupanddancetunes. 

Und, wir können es kaum erwarten im 

Oktober wieder nach Deutschland zu kommen. Peace. 

Zu sehen gibt es Shut Up And Dance am 26.10.2007 im 

Stuttgarter Club Colibri, bei 3 Years Lucky Break, welche 

sich mit diesem Highlight auch vom Colibri verabschiedet 

um Anfang nächsten Jahres in einer neuen Location weiter 

zu machen. 




AGENDA 

HOUSE OF HAPPINESS 

HEILBRONN. Das Heilbronner DJ- und Veranstalter-Fossil 

MARKY B. hat erneut zugeschlagen. Seine aktuelle 

Veranstaltungsreihe „House of Happiness“ schlägt im Green 

Door ihre Zelte auf. Mit im Gepäck hat MARKY B. diesmal die 

Jungs von MOTOR, die als DJs DR BLACKund DR NO ohne 

Umschweife zur Sache kommen werden. MOTOR stehen live 

und als Plattenaufleger für einen kompromisslosen Ausraste- 

Sound, der Techno, Industrial und allerlei Geräuschorgien 

kombiniert, dass einem angst und bange wird. MOTOR haben 

bereits auf Gigolo und Shitkatapult veröffentlicht und touren 

mit einer erstaunlichen Konstanz durch die Clubs dieses 

Planeten und bringen die Festivalbühnen zum Zittern. Gut, 

dass diese Sause am Dienstag, den 2. Oktober steigt. So 

könnt ihr euch am darauf folgenden Feiertag erholen und 

euren Freundinnen davon berichten, wie es war. Oder sollte es 

mittlerweile sogar Mädels geben, die Jungsmusik hören? js 

02.10. / MOTOR-DJ-Set, Dr Black, Dr. No, Marky B. 

Heilbronn, Green Door 

ES IST WIEDER LIEBLINGSTAG! 

STUTTGART. Mittlerweile schon zum fünften mal wird zum 

Lieblingstag in die Röhre eingeladen. Die Reihe steht für 

hochwertige elektronische Tanzmusik, präsentiert von Stars 

aus der Szene ebenso wie von Localheroes, verfeinert mit 

einer anspruchsvollen Deko. Klingt gut, ist es auch. Denn 

nachdem beim vergangenen Lieblingstag wieder mal keiner 

nach Hause gehen wollte wird am 5. Oktober einfach weiter 

gefeiert. Dass auch dieses mal keiner nach Hause geht, dafür 

sorgen folgende Herren: Vladimir Corbin, subculture-Macher 

und Hoster der Tonsport-Reihe; DJ Clash, Climax-Chef und 

den meisten bekannt aus seinen Residencies im Climax; und 

S-Hays, Stuttgarter Urgestein und House-DJ der ersten 

Stunde. Mit dieser geballten Stuttgart-Power wird auch der 

fünfte Lieblingstag mit Sicherheit ein Tag, den man so schnell 

nicht vergessen wird! www.lieblingstag.com ug 

05.10. / Vladimir Corbin, DJ Clash, S-Hays / Röhre, Stuttgart 

WE ARE NOT DETROIT 

BUT WE ARE DESTROYED! 

STUTTGART. Der gebürtige Frankfurter und Barcelona- 

Auswanderer Nebojsa Popovic alias POPNEBO beglückt das 

Ciné Colibri mit einem seiner leidenschaftlichen Livesets. 

Musikalisch wird hier House wiederentdeckt, aber natürlich 

eher im Sinne der Deepness, gepaart mit einer Prise Detroit 

und einem ordentlichen Schuss minimaler Bassfrequenzen. 

Moritz von Pein, der Kahlwild-Jünger ist mit von der Partie. 

Das ist ja wohl selbstverständlich, denn schließlich hat er 

den Mann hinter POPNEBO in der Katalanen-Metropole kennen 

und schätzen gelernt und daraufhin nach Stuttgart 

gelotst. Am 5. Oktober ist er da. js 

05.10. / Popnebo, Moritz von Pein / Ciné Colibri, Stuttgart 

DIE WÜRFEL SIND GEFALLEN 

HEIDELBERG. Für Freitag, den 5. Oktober haben sich die 

Heidelberger Mannen ihr liebstes Kind MOVE D in die Halle 02 

zur Veranstaltung namens Cube eingeladen. Auf jeden Fall 

hingehen, denn der Gute gehört seit über 15 Jahren zur elektronischen 

Musik wie der Neckar zu Heidelberg. MOVE D hat 

uns Schätze wie das kürzlich als Re-Release erschienene 

Album „Kunststoff“ beschert – ein Klassiker des House. 

Außerdem betreibt er unermüdlich das von ihm gegründete 

Source Label und hat in der jüngsten Vergangenheit mit seinen 

Tracks auf Liebe*Detail (Anne Will), Workshop und Philpot 


AGENDA 

die Herzen der Kenner höher schlagen lassen. Lasst euch 

überraschen von Housemusik, die fernab des Mainstream verwurzelt 

ist. Bouillabass ist auch mit von der Party. js 

Fr 05.10. / Move D, Bouilabass / Halle 02, Mannheim 

LOVE LOVE LOVE YEAH! 

STUTTGART. In Anlehnung an den Andy Warhol Film „The 

Chelsea Girls“ startet das REWORK-Kollektiv am 5. Oktober 

eine neue Partyreihe in Stuttgart. Gleich zum Auftakt im 

Tonstudio wird das neue Album mit dem Titel „Pleasure is 

Pretty“ live vorgestellt. Zudem drehen die REWORK-Jungs die 

Räder aus Stahl. Es kommt allerdings noch dicker: neben in 

die Knie zwingenden Clubtunes auf dem Hauptfloor gibt es 

eine weitere Tanzfläche, die unter Freakbeats, Indie, Bossa, 

New Wave, Glam und Rock’n’Roll zusammenbrechen wird. 

Ganz im Sinne Andy Warhols erwartet euch also eine unfassbare 

Mixtur aus Trash, Avantgarde und Popkultur. Fast hätten 

wir vergessen, den exzellenten DJ PAUKI (Second Hand 

Records) zu erwähnen, der in dieser Nacht ebenfalls spielt. 

Schnarchen kann man woanders. js 

05.10 / Rework (live) + DJ, DJ Pauki / Tonstudio, Stuttgart 

BERLIN CALLING 

OFFENBACH. …ist nicht Berlin. Wissen wir, aber jeder 

Berliner DJ ist immer wieder gerne in Offenbach. So auch 

THOMAS SCHUMACHER. Denn er wird am 06.10. den Takt zur 

zweiten Elemnt Party im MTW angeben. Nach dem gelungenen 

Opening mit Ananda und Brtschitsch wird er die nächste 

Runde einleiten. In einer Kariere, die sich mittlerweile über 

zwei Dekaden erstreckt, fällt es natürlich schwer einzelne 

Highlights hervorzuheben oder sich auf einen der vielen 

Meilensteine in seiner Laufbahn zu einigen. Thomas 

Schumacher ist seit langem einer der Großen der internationalen 

Szene, sein Name weltweit ein Begriff. Angefangen mit 

seinem ersten DJ Gig im Jahre 1989, über seinen internationalen 

Durchbruch Mitte der 90er Jahre und seinen Erfolgen in 

der Pop Welt zu Beginn des neuen Jahrtausends, ist sein 

Album Perlen 5 auf seinem eigenen Imprint Spiel-Zeug 

Schallplatten nun die letzte Neudefinition seines Sounds. 

Dazu releast er mit seinem Projekt Elektrochemie mittlerweile 

auf dem Berliner Label Get Physical. Ausserdem mit von der 

Partie, der Brightonboy, JUSTIN BERKOVI mit einem seiner 

grandiosen Liveauftritte. Der arbeitswütige Brite ist seit kurzem 

wieder unterwegs und bringt die Tanzflächen gekonnt mit 

aktuellem Berkovi Sound zum Beben. Und als wenn das noch 

nicht genug wäre, erwartet Element-Gastgeber MATT STAR 

Besuch aus Würzburg: Airport Resident MARC MIROIR ist 

ebenfalls mit am Start. Wie man sieht kommen im MTW wieder 

alle Elemente zusammen. fup 

06.10. / Thomas Schumacher, Justin Berkovi, Marc Miroir 

MTW, Offenbach 

AUF SAFARI 

TÜBINGEN. Die unverschämte Feinsinnigkeit im Umgang mit 

Tönen und deren Platzierung im Raum sind das 

Markenzeichen von André Kraml. Produzent und DJ hat mit 


seinen Veröffentlichungen auf Firm (Safari) und Crosstown 

Rebels für schlackernde Ohren und offene Münder gesorgt. 

Auch bei seinem Gastspiel im Blauen Turm am 6. Oktober darf 

man sich über Abwechslung und Deepness freuen, die der 

international gefragte Sounddesigner für Spielfilmproduktionen 

unters Volk bringt. LOS PORNOS-Hälfte BENNY GRAUER 

trägt mit dazu bei, Freude und gute Laune zu verbreiten. 

06.10. / André Kraml, Benny Grauer / Blauer Turm, 

Tübingen 

3 JAHRE CLUB ROUGE! 

AGENDA 

GÖPPINGEN. Was? Schon wieder ein Jahr rum? Kaum hat man 

die wilden Feierlichkeiten zum zweijährigen Bestehen im letzten 

Jahr hinter sich, steht am 12. Oktober schon die nächste 

Jahres-Sause an. Göppingens ältester Club feiert sein 3-jähriges 

Bestehen! Bei der musikalische Beschallung haben die 

Macher einen Coup landen können: es ist gelungen, die 

sagenumwobenen Disco Boys zu verpflichten. Sie sind weltweit 

extrem begehrt und stehen mit ihrem Namen für ausufernde 

Partys bis zum Morgengrauen, volle Häuser und sensationelle 

Stimmung. Nach erfolgreichem Labelwechsel von 

Kontor zu Superstar starten Gordon und Raphael gerade mit 

ihrer Neuen Hitsingle „I Love You So“ voll durch. Es hat sich 

also nicht wirklich viel geändert, die Erfolgskurve steigt 

immer noch steil nach oben. Natürlich gibt es an diesem 

besonderen Abend viele Specials wie Promostände, Club 

Rouge-Merchandise-Artikel und das ein oder andere 

Getränkespecial. Frühes Kommen lohnt. www.club-rouge.de 

ug 

12.10. / The Disco Boys / Club Rouge, Göppingen

AGENDA 

HOUSESESSION – UND KEIN ENDE 

STUTTGART. Die Dekade ist voll. 10 Jahre Housesession und 

kein Ende. Warum auch? Am Samstag, den 13. Oktober wird 

das zehnjährige Bestehen des Housession-Netzwerks und der 

gleichnamigen Veranstaltungsreihe im Zapata gefeiert und 

begossen. 8 DJs, darunter DAMIEN J. CARTER, JOCHEN PASH, 

MARKUS GARDEWEG, SVEN THE FREAK, SOUL TWINS und die 

TUNE BROTHERS sowie Live-Vocals von ANGELISA und Live- 

Percussions samt Saxophon von PHONK OF FUTURE lassen 

diese Feier unvergesslich werden. Zeitgleich erscheint übrigens 

eine Doppel-Mix-Compilation, die von den Tune Brothers 

kompiliert und gemischt worden ist. Happy Birthday! js 

13.10. / Damien J. Carter, Tune Brothers, u.v.m. / Zapata, 

Stuttgart 

HOME SWISS HOME 

OFFENBACH. Fußball, Schweiz, Meer und Elefanten. Was 

klingt wie ein Sammelsurium psychotherapeutischer 

Assoziationsbegriffe aus besseren LSD Tagen, den 

„Siebzigern“, ist in Wirklichkeit ernstgemeintes, nüchternes, 

21. Jahrhundert Partykalkül. Funktionieren und rocken wird es 

folgendermaßen: Club in Offenbach am Meer lädt mit einem 

Elefanten als Werbeträger zum Home Session Abend mit aus 

dem Land der Fußball EM 2008 (Schweiz) stammenden, kikkin´ 

frickin, hottest Deejays. Gruezi mitanand, Servus und 

Hallo. Samstag, den 13.10. ist es wieder soweit. Die Kasseler 

Home-Serientäter BINE, PIERRE, MARKY und SERCAN begrüßen 

im MTW, live vom Soma Berg hinab gestiegen, LEE VAN 

DOWSKI, Almantriebsmeister bis 2023 und seine Spezies von 

der Hütte QUENUM (Läbl Drop´inn spar´n mer uns, is klar.). 

Was soll man da sagen? Am besten ein Zitat. (Zitat W.Moers 

Anfang):“....ja ...böhhh...geil.“ (Zitat Ende). Genau weil das 

so ist, wird es unerklärlich für die sein, die da waren und 

unbegreiflich für die, die es verpasst haben. Um also zum 

Punkt zu kommen: Party People! 

Richtigstellung: die EM 2008 findet in Österreich und der 

Schweiz statt. 

P.S.: Optics by VJ KAI (Fujijama) WATANABE. Rave on! fux 

13.10. / Lee Van Dowski, Quenum, Pierre / MTW, Offenbach 

15 JAHRE RIND 

RÜSSELSHEIM. Das Kulturzentrum in der Mainstraße macht 

sich für Oktober besonders schick. Anlass ist der 15. 

Geburtstag. Zu diesem Anlass gibt’s zwei Dates, die wir Euch 

besonders ans Herz legen wollen. Am 12. Oktober kommt 

GÖTZ WIEDMANN, der charmant-philosophische Kiffer-Barde, 

der uns schon so manchen Abend zum Schmunzeln und 

Nachdenken gebracht hat. Wer auf intelligente Texte und 

angenehme, handgemachte Musik steht, sollte sich diesen 

Abend nicht entgehen lassen! Und für alle, die eher clubben 

und feiern wollen, hat das Rind schon tags drauf ein Dance- 

Special eingeplant: Das Motorcitysoul-Mitglied MATTHIAS 

VOGT wird gemeinsam mit DJ TIM, B.SCHALLER und LUKAS 

AULEGER Dance Classix der vergangenen 15 Jahre spielen. 

Eine Zeitreise, die sich nicht nur für treue Rind-Fans eignet. 

alö 

12.10. / Götz, Wiedmann / das Rind, Rüsselsheim 

13.10. / Matthias Vogt, DJ Tim, B.Schaller 

EINE WELT FÜR SICH 

STUTTGART. Nachdem die Jungs von EXTRAWELT bereits bei 

der 11 Jahre Humpty-Feier mit ihrem Liveset restlos überzeugten, 

verwundert es nicht, dass man sie nun wieder am 

13. Oktober ins Rosi’s eingeladen hat. Der Cocoon- und Border

AGENDA 

Community-Act steht für abwechslungsreichen und euphorischen 

Techno, der von Zeit zu Zeit mit Electro-Elementen liebäugelt. 

Aber wem sage ich das? Ihr kennt ihren Style sowieso 

alle spätestens seit dem Hit „Soopertrack“. Die musikalischen 

Weltenbummler werden durch die „Humptys“ JESUS 

RODRIGUEZ und OLIVER HAUF beim Einheizen unterstützt. js 

Sa 13.10. / Extrawelt live, Jesus Rodriguez, Oliver Hauf 

Rocker 33, Stuttgart 

FROM DISCO TO DISCO 

FRANKFURT. Urlaub gemacht, Festival besucht, im Freien 

geschlafen, unter Sternen getanzt, im See gebadet und jetzt? 

Winterschlaf und Depression? Mitnichten. Erstens so kalt ist 

es ja noch nicht und zweitens gibt es höheren Wesen sei dank 

noch die Clubs. (puh, da ham wa ja noch ma Glück jehabt, 

wa?) Und pünktlich zum hessisch rauchfreien Saisonstart 

kann man im direkten Vergleich den persönlichen Liebling für 

die kalten Tage und lange Nächte wählen. Dazu veranstalten 

jede Menge Partymacher ein gemeinsames großes Clubevent. 

Ihr habt es sicher schon erraten, genau, Freitag den 19.10., 

ist die Ur-Mutter aller „Nacht der Clubs“. In, wo sonst? 

Frankfurt am Main. Wie jedes der vorhergegangenen 6 Jahre 

würde eine Auflistung aller beteiligter Clubs, sowie die 

namentliche Erwähnung aller an diesem 7. NDC aktiven 

Musiker und Performancekünstler den Rahmen unseres überschaubaren 

Blättleins sprengen. Ist aber auch gar nicht so 

wichtig weil a) gibt es ja das Internet mit der Homepage 

www.nacht-der-clubs.de und b) wie Bus, fährt zwischen den 

Locations selbiger und sorgt so für unendliche Diskothekenkonstellationsmöglichkeiten. 

Alles zum Einheits-preis. 

Individualismus pur für eine Nacht. In, wo sonst, FFM. fux 

19.10. / Nacht der Clubs / Frankfurt 

PAN-O-RAMA 

STUTTGART. Pan-Pot sind die Berliner Tassilo Ippenberger, 

Thomas Benedix und Marco Resmann. Wobei letzterer, eine 

Hälfte des Duos „Luna City Express“, mittlerweile nicht mehr 

am Projekt Pan-Pot beteiligt ist und sich im Moment auf seine 

eigenen Projekte konzentriert. Die beiden Übrigen kümmert’s 

nicht weiter, sind präsent wie nie zuvor und im Moment mit 

ihrer Album-Release Tour, national, wie International zu 

hören. Pan-O-Rama heißt ihr Debut-Album, welches auf 

Ihrem Hauslabel Mobilee erscheint. Minimaler nach vorn treibender 

Sound pflastert ihren Weg. Minimal-Techno fernab von 

Trance, House und großer Verspieltheit, zielt ziemlich genau 

auf die Tanzmuskeln und verspricht feine Unterhaltung für 

eine lange Nacht. Im Stuttgarter City Department spielen die 

beiden ein Live-Set und kümmern sich anschließend mit 

einem DJ-Set um den weiteren Verlauf des Abends. Support 

erhalten die beiden von den Residents Harry Nash, Marc 

Forbes und der DJane Freddy Fresh. kirZe 

19.10. / Pan Pot – live & dj, Harry Nash / City Department, 

Stuttgart 

BACK FROM IBIZA MIT DORIAN PAIC 

TÜBINGEN. Kaum ist die neue Location in Tübingen eröffnet, 

sorgt die Crew von Abyss Events schon für die ersten hochkarätigen 

Bookings im C3. DORIAN PAIC war den ganzen 

Sommer über als Resident der Monza Partys im Privilege am 

Werk und bringt seine dort gewonnen musikalischen 

Impressionen nun mit ins herbstliche Deutschland. In seinen 

Sets verbindet er die verspielten minimalen Eindrücke von der 

Baleareninsel mit seinen techhousigen Sounds die er regelmäßig 

im Cocoon Club und im Robert Johnson auf die 

Plattenteller schmeißt. Lokalen Support bekommt er von On- 


STEINHAGEL IM COLIBRI 

Club-Resident White Noise 

und seinem Reutlinger 

Kollegen Thorsten Jan. Und 

im Anschluss an die Party 

wird dann gleich zur sonntäglichen 

C3 After-Hour 

gerufen. dg 

20.10. / Dorian Paic / C3, 

Tübingen 

STUTTGART. Dieses mal zu Gast bei Ciné Colibri Special ist der 

Berliner Watergate Resident Ruede Hagelstein, der seinen DJund 

Label-Buddy Marcus Meinhardt von "Upon You Records" 

im Schlepptau hat. Obgleich das Label noch nicht mal ein 

Jahr alt ist, so sind die beiden bei weitem keine Frischlinge 

mehr in der Szene. Im gegen teil. So sorgte Ruedes "Dog vs. 

AGENDA 

Dog EP" auf Lebensfreude 

Records bereits auf den 

Tellern von u.a. Seven Väth 

und Michael Mayer für 

ausgelassene Stimmung. 

Auch Marcus, der seit 

1999 fester Bestandteil 

des Sonne Mond und 

Sterne Festivals ist, sorgt 

mit seinen Produktionen 

für Furore. Sein Sound, 

bekannt auch von Maxis 

auf micro.fon, ist elegant 

und verflixt unaufdringlich, ohne dabei auch nur ein bisschen 

an Intensität zu verlieren. Lokaler Support kommt von den 

Residents Alexander Maier und John Disco. Und das nicht 

ohne Grund. Die kontinuierlich erscheinenden Releases von 

Alexander Maier erfreuen sich einer stetig wachsenden 

Hörerschaft, wobei man auf etliche, im Herbst erscheinende 

Remixe von Alex auf Hypercolour oder Moodmusic gespannt 

sein kann. An diesem Abend wird also so ziemlich alles drin 

sein, was das Electronik-Herz in Wallung bringt. nk 

20.10. / Rude Hagelstein / Cine Colibri, Stuttgart

AGENDA 

POKERN MIT STEVE 

LUDWIGSHAFEN. Pokerflat-Vater Steve Bug schaut am 20. 

Oktober im Loft vorbei. Im Gepäck hat er wie immer feinste 

Scheibchen bzw. Files, denn er gehörte von Anfang an zur 

Final Scratch-Speerspitze. Er erwarten euch deepste 

Housetunes, die dermaßen grooven, dass es unmöglich ist, 

stillzustehen. Neben seinen eigenen Produktionen, die immer 

wieder Dauerbrenner sind – von „Loverboy“ wollen wir hier 

gar nicht reden…Steve Bug ist zurecht bekannt für einzigartige 

Musik, die er aus den abseitigsten Ecken seiner 

Sammlung hervorkramt, um sie den Partygästen zugute kommen 

zu lassen. An diesem Abend wird ihn der viel gelobte 

„Freebasler“ Federico Molinari zur Seite stehen. Im Chamber 

feiert Stefano Libelle seinen Geburtstag. js 

20.10. / Steve Bug, Federico Molinari, Stefano Libelle / 

Loft, Ludwigshafen 

MOUSSE T. IN KARLSRUHE 

KARLSRUHE. Was soll man zu Mustafa Gündogdu, besser 

bekannt als Mousse T., noch viel erzählen? Jeder kennt ihn, 

und das nicht erst seit seinem Welthits „Horny“ von 1998 und 

„Sexbomb“ von 1999, viele mögen ihn, aber nur wenige wissen, 

dass seine seltenen, energiegeladenen DJ-Sets so richtig 

rocken. Ich persönlich kann mich noch bestens an seinen 

Auftritt bei der Freiluftparty Arena Of Sound 2004 erinnern, 

bei der er mit seiner Performance den gesamten Stuttgarter 

Schlossplatz in einen riesigen Dancefloor verwandelte. Immer 

wieder schön ist es also, wenn der Labelchef von Peppermint 

Jam Records zwischen dem Produzieren von Welthits und den 

unzähligen Remixaufträgen noch die Zeit für einen Gig findet. 

Am Samstag, 20.10., ist es in Karlsruhe soweit, dann nämlich 

ist Mousse T. zu Gast in der Mood Lounge. Sollte man sich auf 

keinen Fall entgehen lassen, los geht’s ab 23h. www.moodlounge.de 

ug 

20.10. / Mousse T. / Mood Lounge, Karlsruhe 

GET PHYSICAL 

STUTTGART. Auf dieses Gastspiel in der Stuttgarter Finca 

freuen sich bestimmt schon sehr viele Musikbegeisterte aus 

der Ungebung. Die Rede ist von Paul Ritch, der in den letzten 

paar Monaten die Herzen der Minimal-Techno-Sezene definitiv 

im Sturm erobert hat. Egal ob man seine Veröffentlichungen 

auf Get Physical, Resopal oder Minisketch in die finger 

bekommt, man erkennt den Franzosen immer sofort an seiner 

markanten Handschrift. Treibenden Bass-Lines, angenehm 

schräge Klänge und stetig klöppelnde Rhythmuselemente 

prägen den extatischen Gesamteindruck seines Stils und sorgen 

stets für ausgelassene Stimmung auf der Tanzfläche. 

Diese Gelegenheit ihn Live zu erleben sollte man sich übrigens 

nicht entgehen lassen, denn er wird für eine ganze Weile 

nur in den grösseren Clubs in Spanien, Frankreich, England, 

Italien oder Mexico zu hören sein. Paul wir in dieser sicherlich 

schöne Nacht von Sascha M. (N.A.C.H.T.kollektiv) musikalisch 

umrandet werden. nk 

20.10. / Paul Ritch live / Finca, Stuttgart 

HART ABER MIT HERZ 

SPAICHINGEN. Nach der Sommerpause und einigen 

Umbaumaßnahmen im Club-Soho in Spaichingen, steht für 

den Herbst ein wildes Programm an. Im zweiwöchentlichen 

Rhythmus werden namhafte Gast-DJs in den SOHO-Club eingeladen. 

Für die wenigen die nicht wissen wo Spaichingen 

liegt sei gesagt: So ungefähr auf Höhe von Villingen 

Schwenningen am Rande des Schwarzwaldes. Am 20.10. fin- 


det hier die „Space 

Masters“ statt und als 

Zugpferd konnte man Sven 

Wittekind gewinnen, der 

erst 2002 seine DJ- und 

Produzenten-Karriere 

begann, mit seinem Hardtechno-Style 

jede Menge 

Anhänger fand und sich 

mit seinen Produktionen 

auf Labels wie Overdrive, 

Psycho Schoxx oder 

Kne’deep einer breiteren 

Zuhörerschaft präsentierte. Hinzu kamen etliche Veröffentlichungen, 

sein eigenes Label Inflicted Recordings und DJ- 

Bookings auf den großen Festivals im In-und Ausland. Sein 

Style ist hart, sehr schnell und erbarmungslos. Nichts für 

Weichspüler! Unterstützend steht die liebreizende Meerestief- 

Label-Macherin Daniela Stickroth aus Stuttgart an den 

Plattentellern, wie auch Marc Jerome und auf dem 2. Floor 

tummeln sich Two 4 tha Floor, Joy Stella und Impuls. kirZe 

20.10. / Sven Wittekind, Daniela Stickroth / SOHO 

Spaichingen 

THANX FOR THE MUSIC 

STUTTGART. Das Stuttgarter Echo versammelt für 1 Nacht 10 

Local Hero’s, die in der letzten Zeit den elektronischen Club- 

Sound in Stuttgart mit prägten. Freitag, 26.10.07 steigt das 

ganze im Landespavillion, im Schlosspark beim Hauptbahnhof 

in Stuttgart. Dabei sind unter anderem Jesus Rodriguez, 

Daniel Schöngeist, Eric Walker, kriZe, N-Dee, Daniel Schoengeist 

u.a.. Als Veranstalter zeigt sich die Agentur Südwind 

verantwortlich und verspricht eine dekorative Aufwertung des 

Landespavillons, einen Welcome-Drink, sowie gratis 

Früchtebuffet. Los geht’s um 22Uhr und die ganzen Local 

Heroes spielen auf 2 Floors. Dazu gibt es Show Acts, Shisha 

Rauchen unter professioneller Anleitung und einen bequem 

eingerichteten Chillout-Bereich unter dem unverwechselbaren 

Zeltdach des Landespavillion’s. kirZe 

26.10. / N-Dee, Eric Walker, Daniel Benavente, kriZe, u.a. 

Landespavillon, Stuttgart 

BPITCH CONTROL 

AGENDA 

FRANKFURT. Was soll man sagen? Sie ist ein Superstar! Dazu 

umgibt sich Ellen Allien mit einem Charme, der einen schon 

mal aus den Socken hauen kann. Sie ist souverän wie es die 

meisten Männer nicht sind. Ganz Europa liegt der Berlinerin 

mit dem Gören-Image irgendwie zu Füßen. Und das ist sogar 

gerechtfertigt: Denn wie nur sehr, sehr wenige hat Ellen ihren 

Weg konsequent verfolgt: Ihre Akrobatik-Ausbildung tauschte 

sie in den Neunzigern gegen Vinyl ein. Als DJane bewahrte sie 

sich das Künstlerische und setzte in den Geburtstätten des 

Technos - E-Werk, Tresor und Bunker – erste Ausrufezeichen. 

Nachdem ihr erstes eigens Label „Braincandy“ trotz gleichnamiger 

Radioshow auf Kiss FM nicht so richtig in die Gänge 

kommen wollte, kam im zweiten Anlauf mit BPitch Control der 

Durchbruch. Mit Artists und Freunden wie Sascha Funke und 

Tok Tok vs. Soffy O etablierte sich das Label schnell unter den 

angesagten Plattformen der Republik. Ihre darauf erschienen 

Alben „Stadtkind“, „Berlinette“ und „Thrills“ zeigen bis heute 

deutlich an, dass Ellen sich nicht gerne in irgendwelche 

Schubladen packen lässt. Soundmäßig erwartet das Monza in 

jedem Fall die geballte DJ-Erfahrung einer Lady, die auch vor 

Pop-Elementen nicht Halt macht. Wer, wann, wohin fliegt, 

entscheidet definitiv Ellen. Support sind im großen Club das 

DJ-Team Null.Eins. Die Lounge wummert zu Sounds von 

Steffen Nehrig. fup 

26.10 / Ellen Alien / Monza, Frankfurt 

43 JAHRE SVEN! 

FRANKFURT. 43 Jahre und kein bisschen leise – Cocoon- 

Visionär SVEN VÄTH hat Geburtstag und begeht diesen denkwürdigen 

Tag gemeinsam mit RICHIE HAWTIN. Nachdem die 

beiden Schwergewichte der elektronischen Musikkultur schon 

Svens letzten Geburtstag zu einem mehr als denkwürdigen 

Date machten, werden sie auch in diesem Jahr wieder einen 


AGENDA 

echten Doppelpack - Partymarathon auf dem Mainfloor hinlegen. 

Selbstverständlich erstrahlen die Dream & Dare Ladies 

heute Abend in eigens zu diesem Anlass kreierten 

Geburtstagsoutfits und werden die Feierwütigen in einer 

Großformation willkommen heissen. Dazu haben sich die 

Cocooneros auch wieder viele schöne Geburtstagsüberraschungen 

ausgedacht. Selbstverständlich präsentiert sich 

auch das Micro im Geburtstagsgewand und hat sich mit C- 

Rock zusammen herausgeputzt, um mit Cocoon- Special- 

Event-Partydauerbrenner Stoopid und dem Leipziger Daniel 

Stefanik dafür zu sorgen, dass auch dort kein Auge trocken 

bleibt. Let´s go deep!!! P.S. Wer bereits vor der großen 

Geburtstagssause in die Feierlichkeiten einsteigen will, dem 

sei ein kulinarischer Abendstart im Micro Fine Dining 

Restaurant wärmstens ans Herz gelegt. Hier ist heute nämlich 

mit Küchenvirtuose Roland Trettl aus dem Hangar 7 

ebenfalls ein Stargast 

angereist, der gemeinsam 

mit Sternekoch Mario 

Lohninger ein 6 Gänge- 

Geburtstagsmenü der 

Spitzenklasse zaubern 

wird. „Mario Lohninger & 

Friends“ mit Roland Trettl 

startet um 19.00 Uhr im 

Micro. Reservierungen & 

Infos unter: 069-900 200, 

reservierung@cocoonclub.net 

fup 

26.10. / Sven Väth, Richie Hawtin / Cocoon Club, Frankfurt 

DARMSTÄDTER MODE 

DARMSTADT. Zuerst ein Warnhinweis: Leute mit Kreislaufproblemen 

sollten diesen Abend meiden. Kollapsgefahr droht, 

denn Modeselektor pumpen, ballern und toben, als stünden 

32 

Deichkind, Seeed, Underworld und White Stripes gemeinsam 

auf der Bühne. So oder so passt der Vergleich, denn Electro, 

Ragga, Sägebässe, HipHop-Beats, Detroit-Techno, DubStep 

und Indie-Dance vermengen sich bei ihnen zu einer wahren 

Synapsen-Polka. Die Berliner MODE-SELEKTOR gelten mit 

ihren irrwitzigen Electro-Sets und wilden Performance seit 

Jahren als einer der aufregendsten Live-Acts überhaupt (in 

Jahrescharts diverser E-Magazine unter den Top3). Aber ihre 

absolute Kunst besteht darin, dass dies nicht nur derbe 

Spass macht, sondern auch noch Sinn und Verstand hat. 

Denn die beiden Modeselektoren Bronsert und Szary feilen seit 

über 15 Jahren an ihrer Mission, angefangen als DJs im Berlin 

der 90er mit illegalen Partys zwischen Acid, Detroit, IDM und 

Public Enemy. Ende der 90er erste Platten, ab 2001 auf Ellen 

Alliens Label BPitch Control u.a. die erste viel beachtete LP 

*Hello Mom*, danach zahlreiche Remixe, legendäre 

*Pfadfinderei*-Videos und unzählige Live-Auftritte in aller 

Welt. Ihr Ruf eilt ihnen voraus, denn jeder will sie haben und 

jeder, quer durch alle Genres, will mit ihnen zusammenarbeiten. 

Allein die Liste der beteiligten Künstler auf ihrem im 

September erschienen Album *Happy Birthday* liest sich wie 

ein All Music Guide: Thom Yorke (Radiohead), Maximo Park, 

Puppetmastaz, Apparat, Paul St. Hillaire (Rhythm&Sound), 

Otto von Schirach, Siriusmo und die FrenchRap-Crew TTC. 

Modeselektor geben einen Scheiss auf Geschmacksdiktate, 

können hervorragend über sich selbst lachen und bleiben 

doch in jeder Hinsicht glaubwürdig. EuroCrunk, Continental- 

Grime, Tech-Rap, BoogyBytes, New Rave, nennt es wie ihr 

wollt, hier passt alles zusammen. fup 

27.10. / Modeselektor / 603 qm, Darmstadt 

VOILA, MONSIEUR OIZO! 

STUTTGART. Ja, schon klar, alle kennen Flat Eric und den 

dazugehörigen Alltime-Hit von MR. OIZO. Doch was treibt er 

eigentlich jetzt, dieser unfassbare Franzose, der im richtigen 

PARTYSAN 10/07 

Leben mit Quentin Dupieux unterschreibt? Er produziert und 

performt weiterhin brachiale Kracher, die ihn nicht von ungefähr 

zum ED BANGER Imperium und dem angeschlossenen 

Mob getrieben haben. Der Sound des MR. OIZO ist massiv, 

bratzig und nichts für Milchtrinker oder Sudoku-Frickler. Wenn 

ihr wollt, dann überzeugt euch doch selbst davon. Wo? Im 

Rocker 33. Wann? Am Mittwoch, den 31.10. Die Macher des 

Rocker 33 haben sich mächtig ins Zeug gelegt und für den 

Folgetag einen Feiertag durchgeboxt, damit ihr eure tanzwunden 

Füße salben und eure durchnässten Klamotten waschen 

könnt. js 

31.10 / Mr. Oizo, Krm / Rocker 33, Stuttgart 

MARCO REMUS BIG BIRTHDAY BASH 

HECHINGEN. Auch ein 

Technogladiator wird nun 

mal jährlich älter, feiert 

dies aber um einiges heftiger 

als das normale, tanzende 

Fußvolk. Zu seinem 

Birthday hat sich Marco 

Remus deswegen eine 

Hand voll erlesener Wegbegleiter 

und Kollegen 

nach Hechingen eingeladen, 

die den gratulierenden 

Gästen ordentlich einheizen 

werden. Dem Geburtstagskind auf dem Mainfloor zur 

Seite stehen werden Frank Kvitta, Jamie Bissmire, DJ Kaoz 

und der Live-Act Quick and Smart und auch in der minimal- 

Area geht es namhaft zur Sache. Hier werden sich DJ 

Emerson, Holgi Star und Sven UK mit einigen Freunden die DJ- 

Kanzel teilen. Für alle die dann immer noch nicht genug 

haben wird es auch noch eine offizielle After-Hour in einer 

nahe gelegenen Location geben. dg 

31.10. / Marco Remus Birthday / WOM Hechingen 

CLUBHOPPING 

KOBLENZ. Am 03.11. vernetzten sich traditionell die Koblenzer 

Clubs für eine Nacht zu einer rießen Party. It´s ELECTRIC CITY 

again! House, Trance, Tech House, Minimal...für jeden 

Liebhaber der elektronischen Klänge ist was dabei. 

Verschiedene Stile, von den verschiedensten DJ´s in verschie- 

AGENDA 

denen Lokalitäten. Einmal zahlen und die Koblenzer 

Clubkultur erleben. From Disco to Disco mit gratis 

Shuttelbussen. Musik gibt es von: MOGUAI, FELIX KRÖCHER, 

PHIL FULDNER, SONO, RENATO COHEN, EINMUSIK, GREGOR 

TRASHER, TANITH, CALVIN ROTANE, FRANK SONIC UNDUN- 

DUND. Die teilnehmenden Clubs sind: Palais, Agostea, Circus 

Maximus, S38, Zenit, Nachtrausch. Zur Afterhour trifft sich 

dann alles im Vogue Club. fup 

02.11. / Electric City / All City, Koblenz 


15 MINUTES 

SONAR-FESTIVAL ZUR BUCHMESSE 

Text von Arne Löffel 

Die weltweit größte Buchmesse ist die alljährliche Fachschau 

in Frankfurt. Und nachdem im vergangenen Jahr Indien das 

Gastland war, wird diesmal Katalanien im Zentrum des 

Interesses stehen. Sehr passend ist also, dass die Macher des 

Sonar-Festivals in Kooperation mit dem Bierhersteller San 

Miguel eine kleine Ausgabe des in Barcelona beheimateten 

Sonar-Festivals nach Frankfurt bringen. Vom 10. bis 13. Oktober, 

also Mittwoch bis Samstag, wird im Bockenheimer Depot 

in der Nähe der Uni Kunst gefeiert. Unter anderem am Samstagabend 

mit SENOR COCONUT live, am Donnerstagabend 

mit MATTHEW HERBERT live. Und wir haben sogar Karten zu 

verlosen: jeweils zwei Karten für jeden Abend, allerdings ohne 

Essen und „nur“ für den musikalischen Teil. Schreibt einfach 

eine E-Mail mit dem Betreff „sonar-buchmesse“ an rm@partysan.net. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

1. ABEND – DIE AKTION 

An diesem Abend wird die Bühne von Künstlern genutzt, die 

die Aktion, sei diese physisch oder audiovisuell, zu einem 

grundlegenden Teil ihrer Arbeit gemacht haben. Die Akteure 

sind der Komponist und Performer Carles Santos mit 

„Ebrofalia Copulativa“, einem Stück für Klavier und Motorrad 

gemeinsam mit dem viermaligen Trial-Weltmeister Adam 

Raga sowie Tucker, dem einzigartigen B-Boy mit einem 

Arsenal an Spielzeuginstrumenten. Der Abend wird geschmacklich 

durch das Kollektiv Joves Cuiners de l’Empordà, 

den „jungen Köchen des Empordà“, eingeleitet und mit dem 

Auftritt der DJs Fibla und Ángel Molina mit visueller 

Unterstützung durch das Studio für Design Inocuo beendet. 

2. ABEND – DIE KÜCHE UND DAS WERKEN 

Unterschiedliche Elemente, darunter Lebensmittel oder 

mechanische Objekte, werden an diesem Abend zu Musikinstrumenten. 

Gemüse wird zu Flöten, Trommeln und Trompeten 

in den Händen der Mitglieder von Vegetable Orchestra, 

die Gruppe Cabo San Roque entfaltet ihre ganz eigenen 

Vorstellungen von klingenden Heimwerkerobjekten. Der aus 

dem Restaurant Alkimia in Barcelona bekannte Koch Jordi 

Vilà sorgt zuvor für das Abendessen, der Illustrator Jordi 

Labanda kümmert sich um die visuelle Umgebung und 

Matthew Herbert und Undo um die Teller… den Platten- 

Tellern. 

3. ABEND – DAS WORT 

Der Dichter Carles Rebassa und der Multimediakünstler Zach 

Lieberman verwandeln die Gedichte Joan Brossas und Joan 

Salvat-Papasseits in Bilder und Klänge, die Verse Josep 

Pedrals werden von Guillamino als eine lyrische Neuerfindung 

des Hip-Hop mit Beats unterlegt. Auch in den Sets von DJ2D2 

und dem Liveauftritt von Sólo Los Sólo wird der Hip-Hop vorherrschen. 

Zaraida Cotonat, vom Restaurant Fogony aus Sort, 

zeichnet sich für diesen Abend kulinarisch verantwortlich, 

das StudioNo-Domain für die grafischen Arbeiten und 

Projektionen. 

4. ABEND – DIE FARBE 

Ein Fest, das von der Mischung der Genres, der Verschmelzung 

von Stilen und der ästhetischen Vielfalt lebt. Fina 

Puigdeval, vom Restaurant Les Cols d’Olot, bereitet das kulinarische 

Menü, Boris Hoppek das visuelle. Das Musical-projekt 

Árbol, die Designer-Gruppe Onionlab, die Pop-Retro-futuristen 

The Pinker Tones und die Elektro-Salseros Señor 

Coconut & his Orchestra werden den Ton auf der Bühne angeben 

und Miqui Puig wird als DJ agieren. 


MUSIC MINUS CO2 

MINIMIZE YOUR IMPACT > BY LEON MABU 

Text von Leon Mabu 

Wir feiern… Überall, ob in Ibiza, zu Hause oder in den Clubs der 

restlichen Welt: wir gehen aus, um weltbekannte DJs und Live- 

Acts zu sehen und sie spielen exklusiv. Nur für uns fliegen sie von 

Detroit nach Tokio, von NY nach München über Madrid, 

Zwischenstopp Paris, Notlandung Rom, dann nach Berlin und 

wieder zurück. 30 Grad. Der Wind weht. Das Haar sitzt. Wir sind 

genauso wie Wettertaff Haarspraydosen in den late 80´s. Wir 

schaden dem Ozonloch, das Ozonloch schadet uns, wir zahlen es 

dem Ozonloch wieder heim und feiern: globalisiert! Inklusive 

stinkigem Kohlendioxid Party für Party und bis zur Vergasung: Wir 

feiern! Jehuh! Bald sind Gasmasken tragende Raver auf der 

Loveparade keine Mode-Erscheinung mehr sondern pures 

Endzeitszenario. Tja. Ihr habt keine Lust auf Techno-Party mit 

Mad Max und Tina Turner in der Donnerkuppel? Verständlich. 

Doch wie kann man die unzähligen Flugmeilen eines international 

gebookten DJs vermeiden? Militante Birkenstockträger denken 

jetzt vielleicht an virtuelle Auftritte über das Netz oder an streng 

ökonomisch durchgeplante Booking-Dates von Booking- 

Kommunisten-Nazis, doch das ist und bleibt Öko-Utopie. Mal 

ganz ehrlich: Mit exklusiven Acts aus A exklusiv eingeflogen nach 

B, macht man nun mal einen Club elitär, die Szene go wild und 

an der Tür sein Geld – aber auch unwiderruflich CO2, oder? Na 

und?! Nun? Kein schlechtes Gewissen, ihr Partylöwen? Na ja. 

Manchmal wenn man gerade dabei ist sein Hawaii-Hemd vor 

dem Spiegel zuzuknöpfen, hört man schon so eine verzweifelte 

Stimme ganz leise flüstern, nicht wahr? Hilfe! Erde an 

Menschheit. Ich brauche Hilfe! Erde an Menschheit. Hallo?! 

Hm… Zeit zu handeln, dachte sich nun Richie Hawtin & sein 

Label M_nus: minimize your IMPACT heißt die Devise des 

Detroiters und die Initiative gleichen Namens verspricht 

Linderung für Mama Natur und Papa Ozon. Jep! M_nus verrechnet 

seit Anfang des Jahres bei www.atmosfair.de alle Flüge seiner 

Acts und Angestellten und finanziert somit andere 

Klimaprojekte im Gegenzug für die fiesen Klimagase, die nun mal 

entstehen, wenn ein DJ international gefeiert wird und hin und 

zurück fliegt wie ein Squash-Ball. Ganz einfach: Bei Atmosfair 

werden die Emissionen berechnet, die Umweltschäden kalkuliert 

und dann zur Kasse gebeten, um Projekte wie Solarenergie & Co 

zu finanzieren und somit den weltweiten CO2-Ausstoß zu minimieren. 

Manch andere Labels könnten sich da schon eine 

Scheibe abschneiden und wenigstens mal anfangen zu denken. 

Richie hat das schon lange getan: Mit Beatport laden wir uns 

nun mal die neuesten Sets und Tracks digital runter – und keine 

Chemiepampe, sei es für Vinyl oder CD, fällt Mother Earth zur 

Last. Thanks for being vanguard, Richie 

OUT OF THE BOX 


HINTER DEN KULISSEN 

STEAL ME 

RAUBKOPIEN VERHINDERN WACHSTUM IN DER MUSIK-INDUSTRIE 

Text & Interview von Arne Löffel 

Jammern die Musik-Vertriebe und Plattenfirmen doch nur auf 

hohem Niveau? Oder steht die Musik-Branche wirklich so 

schlecht da, wie schon seit einigen Jahren behauptet wird? 

Wenigstens zum 25. Geburtstag der Compact Disc gab’s versöhnliche 

Worte aus der Musikindustrie: „Auch wenn das digitale 

Geschäft zunehmend an Bedeutung gewinnt, ist die CD 

nach wie vor mit großem Abstand der beliebteste Tonträger 

mit einem Umsatzanteil von 85 Prozent. Die CD für tot zu 

erklären ist ungefähr das Gleiche, wie einem 50-Jährigen zum 

Geburtstag einen Sarg zu schenken“, sagte Michael Haentjes, 

Vorstandsvorsitzender der deutschen Phonoverbände, anlässlich 

des Geburtstages der Silberscheibe am 16. August in 

Berlin. 

Gleichzeitig haben die Firmen das „böse Internet“ schon als 

Heilsbringer der Branche ausgemacht. Die Downloadumsätze 

stiegen nach Angaben der Phonoverbände im Jahr 2006 um 

40 Prozent auf 42 Millionen Euro, das entspricht etwa 27,1 

Millionen Musik-Dateien. Die geschätzte Zahl der illegalen 

Downloads sanken in der gleichen Zeit von 412 Millionen auf 

347 Millionen. Auf einen legalen kommen aber immer noch 14 

illegale Downloads. 

Angesichts dieser Zahlen steckt der neue Heilsbringer 

Internet offensichtlich noch in den Kinderschuhen. Zu unkontrollierbar 

ist dieser Markt, auf dem es nur von Raubkopien 

wimmelt, weil gar keine physischen Produkte mehr erstellt 

werden müssen und Dateien schnell und meist auch unkompliziert 

kopierbar sind. Deshalb kann der Downloadmarkt den 

Umsatzrückgang bei den klassischen Tonträgern noch nicht 

kompensieren, der Branchenumsatz ging 2006 im Zuge dessen 

im Vergleich zum Vorjahr leicht um 2,4 Prozent auf 1,706 

Milliarden Euro zurück. „Trotz unserer Erfolge bei der 

Eindämmung der Internet-Piraterie blockieren die hohe Zahl 

illegaler Downloads und der weiter wachsende Anteil von 

Privatkopien nach wie vor den Turnaround“, sagte Peter 

Zombik, Geschäftsführer der deutschen Phonoverbände. 

Aus dieser Not machen besonders kleinere Vertriebe und 

Plattenfirmen eine Tugend. Während sich die großen Fische 

im Geschäft darauf verlassen können, dass Robbie Williams, 

Madonna und die anderen Mega-Stars schon genügend CDs 

verkaufen werden, um wenigstens die Produktionskosten und 

die Gage zu decken, haben es Neulinge im Geschäft immer 

schwerer. Sollte ein Produkt (also eine Band) überhaupt als 

marktauglich (also als cool) eingestuft werden und einen 

Plattenvertrag bekommen, so werden viele Alben gar nicht 

mehr auf CD produziert, sondern lediglich und ausschließlich 

als Download-Datei angeboten. Besonders dann, wenn die 

Vertriebe davon ausgehen, dass vielleicht nicht ganz so viele 

CDs verkauft werden, wie das ein Robbie Williams schafft. 

Und beim Verkauf der CDs hilft auch das neue Medium 

Internet nicht wirklich. Wenn das Web auch mit 17,9 Prozent 

(2005: 16,8 Prozent) Umsatzanteil zweitwichtigster 

Vertriebskanal hinter den Elektrofachmärkten mit 30 Prozent 

(2005: 30,8 Prozent) geworden ist. Ganz zum Leidwesen des 

Fachhandels, den immer weniger Kunden besuchen. 

Relativ stabil erscheint hingegen der Vinyl-Markt. Nach fatalen 

Umsatz-Einbrüchen in den vergangenen Jahren haben die 

Plattenfirmen ihren ehemals immensen Produkt-Ausstoß eingeschränkt 

und können sich weiterhin auf ihre Stammkundschaft 

– Vinyl-Fans und Discjockeys – verlassen. Besonders 

letzteren sollen nun nach Ansinnen einiger großer Vertriebe 

einen weiteren Kaufanreiz geboten werden: Die Vertriebs- 

Konkurrenten Intergroove, Neuton, Wordandsound, Kompakt 

und Groove Attack haben sich zur Initiative „Pro Vinyl“ 

zusammengefunden und wollen jetzt den kommerziellen 

Download ihrer Produkte erst 14 Tage nach dem Erscheinen 

des physischen Produkts bereit stellen. Zumindest in der 

schnelllebigen Clubkultur gäbe das den treuen Vinyl-Käufern 

unter den DJs einen enormen Vorsprung gegenüber ihren 

Konkurrenten. 

„BEI UNS BESTIMMT DAS PUBLIKUM“ 

Die Musiksender verantwortlichen Geschäftsleitungsmitglied, 

Elmar Giglinger, Senior Vice President MTV & VIVA, über 

Musikvideos und Musik-Fernsehen 

WIE HABEN SICH QUANTITÄT UND QUALITÄT DER MUSIK- 

VIDEOS IN DEN VERGANGENEN JAHREN VERÄNDERT? Mara 

Ridder-Reichert: Quantitativ wird es in der Tat weniger, aber 

der Einbruch ist bei Weitem nicht so drastisch, wie man das 

vielleicht glauben mag. Im Jahr 2006 wurden uns von Januar 

bis September 1093 Videos eingesandt, in diesem Jahr waren 

es bisher 926. Qualitativ gesehen gibt es nach wie vor sehr 

kostspielige Videos, auch aus dem deutschen Markt – wenn 

man zum Beispiel an Rammstein oder das großartige neue 

Video von ‚Die Ärzte’ denkt. Aber es stimmt schon, dass noch 


vor zehn Jahren für Videos mehr Geld ausgegeben wurde. 

Heute setzen viele Produzenten eher auf gute Ideen, die dann 

gar nicht mal teuer sein müssen. 

IST DAS VIDEO EIN NOCH OFT GENUTZTES PROMOTION- 

INSTRUMENT DER PLATTENFIRMEN? Ja. Bei Pop-Acts ist es 

meistens so, dass die Plattenfirmen direkt mit der ersten 

Single auch das Video auf den Markt bringen. Bei kleineren 

Rockbands lassen die Plattenfirmen diese mittlerweile eventuell 

erst mit ihrem Album touren und produzieren dann ein 

Video zum zweiten Album. 

STIMMT DENN DER EINDRUCK, DASS AUF MUSIKSENDERN 

IMMER WENIGER MUSIK ZU SEHEN IST? Elmar Giglinger: Wir 

spielen auf beiden Sendern ungefähr 200 verschiedene Clips 

in der Woche und der Musikanteil beläuft sich auf etwa 70% 

des Programms. Verglichen mit dem Programm der beiden 

Sender vor zehn Jahren ist das weniger als damals, vergleichen 

mit dem Programm vor zwei Jahren ist es mehr geworden. 

WIE KAM ES ZU DER RÜCKBESINNUNG? Bei uns bestimmt das 

Publikum, wieviel Musik auf den Sendern läuft. Wenn wir feststellen, 

dass die Musikstrecken besser laufen als die Shows, 

werden wir mehr Musik zeigen und umgekehrt. Letztendlich 

gibt uns die Quote recht und zeigt, dass MTV so viele 

Zuschauer hat wie noch nie in seiner deutschen Geschichte 

und VIVA das beste Ergebnis seit 1995 vorweisen kann. 

POPKOMM 

Die Popkomm ist die internationale Leitmesse für Musik und 

Entertainment. Im vorigen Jahr waren rund 800 Aussteller 

und 15 000 Besucher aus über 55 Ländern vertreten. Die 

Popkomm gastierte 1989 in Düsseldorf, von 1990 bis 2003 in 

Köln und ist seit 2004 in Berlin. 

HINTER DEN KULISSEN 


FACELAB. 06 

FACELAB. 06 

DOUALA RAVENSBURG 

BUDDHA LOUNGE CLUB STUTTGART 


FACELAB. 06 


TROY PIERCE (M_NUS, BERLIN) 

01. fusiphorm – green chocolate 

02. marc houle – on it 

03. maetrik – choose your system 

04. mark broom – new life (donnacha costello remix) 

05. lunatik – yeahuhhuhrightthatsit 

06. misc – facade noir 

07. afternoon coffee boys – good bye fort greene 

08. pigon – promises 

09. ellen alien – go 

10. erotic illusions – decadent dub 

PIERRE (HOME, HSM, KASSEL) 

01. preocoop – ohrwerk (richt & Collins rmx) 

02. v.a. – spies & lies 

03. v.a. – boxer #50 

04. jichael mackson – snuff 

05. audiojack – 3 by 4 

06. mark broom – new life 

07. avis & may – ultimo violetta 

08. pan pot – charly 

09. seldom felt – #1 

10.digitaline – honolulu (luciano rmx) 

MEAT (FREEBASE, OFFENBACH) 

01. pepe bradock – sakura incident 

02. kreon – shake'n'make 

03. kabale & liebe – mumbling yeah 

04. special k – dragon 

05. dan andrei / petre inspirescu / rhadoo – taram 

06. dj oji & dj buzzard – afronauts 

07. attias – nebukai 

08. unknown – arp001 

09. ds – orangefood (zimmermann rmx) 

10. marcellus pittman – the midwest advocates e.p. 

DJ FM (SAFAHI LOUNGE, WIESBADEN) 

CHARTS 

01. gregor tresher – running systems 

02. bart skills & anton pieete – the running man 

03. catz n’ dogz – tribute to kulfon 

04. beroshima – horizon (pig&dan rmx) 

05. simon baker – spinner 

06. paul kalkbrenner – ick muss aus diesem milieu.. 

07. anja schneider – belice 

08. toni rios – web warp 

09. denis karimani – strange but cool (2000 and 1 Rmx) 

10.martinez – re:connected 2 

JACHIM SPIETH (KOMPAKT/PASO) 

01. gui boratto – livington (martinez rmx) 

02. radio slave – screaming hands 

03. chloe – suspended 

04. v.a. – bitch fuck/air raid 

05. reclick – agrofunk 

06. marc antona – one more sugar 

07. ulysse – sometimes 

08. adultnapper – boltz 

09. purman/wickinger – sunday 7/fade to grass 

10. petre inspirescu – sakadat 

DANIELA STICKROTH (MEERESTIEF, STUTTGART) 

01. lucy – glass computer 

02. james what – follicle (tom clark rmx) 

03. harald björk – dunkelt 

04. laurine frost – ghosts ep (ripperton mix) 

05. james what – follicle (original) 

06. daso & pawas – night express (tgv) 

07. bülent güler – koala 

08. andreas henneberg – waters 

09. nathan fake – you are here (four tet rmx) 

10. raudive – pokerflat (Steve Bug rmx 


SOUNDS 

PETRE INSPIRESCU 

Tips 

2x12“ – Cadenza 

Nach unzähligen gemeinsamen DJ-Sets ist nun der erste des 

rumänischen Überflieger-Gespanns auf Lucianos Label 

gelandet. Und wie! Petre Inspirescu alias Pedro legt mit dem 

Opener „Mostra“ selbst die Messlatte sehr hoch. Unwiderstehlich 

groovt sich der Track ein, um dann mit dem Einsetzen 

der synthetisierten Harfenmelodie eine Villalobos’sche Klangästhetik 

aufzugreifen, die, genau wie beim Meister selbst, 

ahnen lässt, wohin die Kunst des vielschichtigen Minimalismus 

strebt und wo noch Luft für Neues ist. „Rackadoom“ 

kommt housiger, aber ebenso zwingend daher. Der „Ommpah- 

Shoompah-Groove“ kriegt durch die verflochtenen Vocalfetzen 

eine höchst eigenwillige Hookline verpasst, die ihre Wirkung 

nicht verfehlt. Auch die zwei weiteren Tracks passen perfekt 

zu Cadenza, ohne sich anbiedern zu müssen. Wir sind gespannt, 

was da noch kommt. js 

REWORK 

Walking Behind 

Pavlek Records 

Stuttgart is in the House! Da kann man kaum objektiv 

bleiben. Wie auch immer, wir sind mächtig stolz auf das 

Album: Daniel Varga und Michael Kubler releasen den zweiten 

Longplayer mit neuer Leadsängerin Sacha Hedgehog auf 

Pavlek. Nein, nicht auf Playhouse, aber bei den Frankfurtern 

werden weiterhin die anstehenden Maxis veröffentlicht. 

Obwohl mit etwas mehr Indie-maessige krautrockige Attitueden 

setzen sie ihren „post-retro-like“ New Wave-Electroclash 

fort. Und immer mal wieder wird es etwas mehr 80s Disco, 

eine Pop-flavoured Ballade oder mal punkig. Nicht zu verachten 

sind die Lyriks, denn die sind mitunter schoen kritisch 

bis provokant, unterstreichen aber hervorragend die musikalische 

Atmosphaere. Das Stuttgarter Trio entschied sich, 

das Album auf Pavlek zu veröffentlichen, weil es dort 

musikalisch gut aufgehoben ist. Der Verweis auf die Sonnenbrillen 

in der Nacht und das Jahr 1981 sind mehr als nur ein 

dezenter, sondern eher ein berechtigter Querverweis zu Miss 

Kittin bzw. Tiga also Gigolo Records, da ließe sich der Sound 

ebenfalls problemlos integrieren. Wobei das Report voir doch 

erheblich breiter ist. olsen 

PUPKULIES & REBECCA 

Beyond the Cage 

CD – Normoton 

„Beyond the Cage“ lässt tatsächlich den einschränkenden 

Käfig der Konventionen hinter sich. Pupkulies & Rebecca 

scheinen sich selbst gefunden zu haben. Während ihr 

Erstlingswerk stellenweise noch bruchstückhaft und unausgereift 

klang, ist es ihnen inzwischen gelungen, ihr volles 

Potential zu entfalten. Herausgekommen ist ein wundervolles 

Album, das einen irrsinnigen Spagat von Pop, House, 

Elektronika über Singer-/Songwritertum und Folk hin zu 

Chansons schafft, den keine vierzehnjährige russische 

Turnerin besser hinkriegte. Das Schöne daran ist, dass die 

beiden offensichtlich – ganz im Gegensatz zur Turnerin – 

keine unmenschlichen Kraftanstrengungen und künstlichen 

Verrenkungen aufbringen mussten, um dieses Kleinod zu 

destillieren. Alles fließt, strömt und ist sich dabei selbst 

genug. Kein Referenzgehampel, sondern Musik, die von 

Herzen für Herzen gemacht wurde. js 

BOOKA SHADE 

DJ Kicks 

CD – K7 

Die DJ-Kicks-Reihe hat im Zuge der letzten Mixes wieder deutlich 

an Relevanz zugenommen. Nach Henrik Schwarz und Hot 

Chip nun also Booka Shade. Die beiden sind bekennende 

„Nicht-DJs“. Doch was sie hier abliefern lässt andere 

Schlüsse zu. Booka Shade überzeugen mit einem, trotz aller 

Vielfalt, homogenen Mix, der Nôze, Brigitte Bardot, The 

Streets, Matthew Dear, Aphex Twin und viele andere mehr zu 

vereinen weiß. Dieser Mix will nicht die Eintagsfliegen des 

vergangenen Halbjahres zum zigsten Male durchnudeln, sondern 

etwas Zeitloses kreieren, das auch in ein paar Jahren 

noch Bestand hat. Soviel vorweg: es ist ihnen fast gelungen. 

Die Halbwertzeit übersteigt diejenige herkömmlicher Mixes 

um ein Vielfaches. Dennoch wird der Alltime-Status eines 

Kruder&Dorfmeister Mixes für die DJ-Kicks-Reihe nicht 

erreicht werden. js 

V.A. 

Expansion | Contraction 

CD – Minus 

… ‘The Relationship between Sound and Silence’ bringt es 

ziemlich genau auf den Punkt. Das neue Minus Album bewegt 

sich stilsicher an der Grenze zwischen Ausdehnung und 

Zusammenziehen, zwischen Reduzierung und Vakuum und 

wirkt dabei noch erstaunlich leicht, aber immer deep und 

straight monoton. Hier wird also die bisherige Marschrichtung 

konsequent fortgeführt. Und wenn man die Tracking-List des 

Albums betrachtet, dann wird einem auch klar, warum an 

dieser Stelle so leichtfertig mit Vorschusslorbeeren um sich 

geworfen wird. Plastikman, Heartthrob oder Gaiser um nur 

einige zu nennen. Dazu gibt Dubfire aka der Ex-Deep Dish Ali 

sein Debuet. Die musikalische „Entwicklung“ und die Freund- 


schaft zu Richie Hawtin machen es moeglich. Für den Silberling 

steuert Troy Pierce noch einen Bonus-Track bei. Das Artwork 

des dazugehörigen CD-Covers alleine ist es schon wert, 

diesem Album Aufmerksamkeit zu schenken. Das aber nur als 

Randnotiz fuer alle denen das hier eine Spur zu verkopft 

vorkommt. olsen 

DONNA REGINA 

More 

CD/LP – Karaoke Kalk 

Donna Regina haben bei ihrem zehnten Album alles richtig 

gemacht. Sie bleiben sich selbst treu, ohne dem Stillstand zu 

frönen. „More“ kommt erwachsen und reif daher, jedoch mit 

einem verschmitzten Grinsen und ohne sich selbst allzu ernst 

zu nehmen. Die Songs sind einmal mehr weit von bloßen 

Posen entfernt. Hier wird Haltung, eine grundsätzliche, positive 

und dennoch kritische Lebenseinstellung demonstriert. 

Das ist Pop wie er sein sollte. Guter Pop, der von den 

Melodien, der Stimme der Sängerin und seiner Zeitlosigkeit 

lebt. js 

V.A. 

MASON – 5 YEARS OF ELEKTRONATION 

CD, LEKTROLUV 

Dass Pseudo-Elektro-Compilations mittlerweile Methode 

haben ist ja nichts neues und somit veröffentlicht das belgische 

Label Lektroluv am 12. Oktober ihre "5 Years of Elektronation". 

Für den Mix zeigt sich Mason verantwortlich, dessen Hit 

"Exceeder" immer noch durch die House-Clubs der Welt geistert. 

Die Track-Auswahl lässt keinen Platz für Überraschungen, 

da sich ein Chartbreaker an den anderen reiht. So 

bekommt man hier Produktionen und Remixe von Leuten wie: 

Alexander Robotnick, Andrea Doria, Feist, Lee Coombs, Boys 

Noize, Audiojack, Nathan Fake oder Mason selbst zu hören. 

Das Mixing selbst ist schnurgerade und unspektakulär was 

sich nicht unbedingt als Vorteil darstellt, da sich dadurch 

ebenfalls keine Aha-Effekte einstellen. Das dürfte dem 

wahren Pseudo-Elektro-Fan nicht stören da, es ihm meist 

darauf ankommt möglichst viele Hits für sein Geld zu bekommen, 

was hier eindeutig der Fall ist. rob 

GUILLAUME & THE COUTU DUMONTS 

Paraiso 91.90.77 

12“ – Oslo Rec 003 

Wie erwartet kommt das 3. Release aus dem Hause Oslo rund 

um Frederico Molinari smoove und housig mit einer extra 

SOUNDS 

Portion Groove daher. Guillaume & the Coutu Dumonts bleiben 

ihrem Ruf treu und produzieren die 3 Tracks trotz ihrer reduzierten 

Art deutlich wärmer und ruhiger als die Stücke der vorhergehenden 

Releases auf Oslo. So findet man im A-Track 

eine wenig verzerrte Geige, oder auf dem ersten B-Track ein 

atmosphäreschaffendes Sampel einer ganzen Kolonie von 

Urwaldvögeln das von Bongo Geplänkel begleitet wird. Die 

Platte bildet ein rundes Gesamtbild, in dem kein Track besonders 

aus der Reihe tanzt. Durch die warmen Bässe und die 

leicht angetrancten Hooklines eine Scheibe die die momentan 

spätsommerliche Stimmung schön wiedergibt. sliq 

DIRT CREW 

Raw 

DO-CD – Dirt Crew Recordings 

Nach ihrem ersten Album „The first Chapter“ (2006) bescheren 

uns die zwei Jungs von DirtCrew das „second Chapter“ 

mit Namen „Raw“. Das Album besteht neben der eigentlichen 

9 Tracks noch aus einer zweiten CD auf der sich Remixe der 

DirtCrew von Interpreten wie M.A.N.D.Y oder Marc Romboy finden. 

Die selbstproduzierten sowie die geremixten Stücke bieten 

ein breites Spektrum sehr elektronisch klingender Housemusik. 

Manchmal etwas oldschool dann wieder minimaler 

oder mit einer ordentlichen Brise Groove versehn. Was man in 

fast jedem Track findet, ist der für ihre Produktionen typische 

meist sehr deep gefilterten Sägezahnsound. Die Stücke wirken 

aber keines falls überladen oder zu ravig wodurch man 

sich das Album durchaus auch in ruhigeren Stunden zu 

Gemüte führen kann. Das Highlight des gesamten Werks heißt 

„Get Raw“ und spiegelt die erwähnte klare und struckturierte 

Natur des gesamten Albums in Perfektion wieder. sliq 

BENNO BLOME 

From Antenna to Antenna 

CD – Sender 

Die neue Mix CD von Sender Records wurde vom Berliner 

Labelmacher Benno Blome höchst persönlich zusammengestellt 

und ist in gewohnt flüssigem Stil zusammen 

gemischt. Der Grund für diese gelungene CD liegt wahrscheinlich 

in der gleichzeitig erscheinenden EP mit der 

Jubiläumsnummer 70, die ebenfalls auf den Namen "From 

Antenna to Antenna" getauft wurde. Warum diese Bezeichnung 

gewählt wurde, erschließt sich einem beim hören des 70 

minütigen (paralellität!) Mixes. Man könnte meinen hier soll 

etwas Labelgeschichte erzählt werden, die sowohl auf bereits 

erhältliche Sendungen zurückgreift, also auch vier niegel 

nagel neue Tracks Vorstellt. Die ersten paar Stücke auf der CD 

erklingen dabei genauso deep und minimal-schwebend wie 

es auch die Release zu Sender-Anfangszeiten taten. Gleich 


SOUNDS 

der Labelhistorie geht es dann unweit später etwas knackiger 

und technoider zur Sache um dann die erhaltene Spannung in 

sich stetig treibende Tracks aufzulösen. Sprich Benno Blome 

präsentiert hier auf spielerisch Art und Weise den Status Quo 

des Labels und dessen volle Bandbreite. Für Sender-Fans 

sicherlich ein Muss, für die Anderen eine Bereicherung. nk 

STEVE BUG & CLE 

Silicon Ballett 

12” – Pokerflat 

Wer hier Neuartiges erwartet wird sicherlich etwas enttäuscht 

sein, vielleicht hätte man sich aus dem Zusammenspiel des 

Pokerflat Masterminds & des Märtini Brös Mitbesitzers eher 

ein 5:4 nach Verlängerung als eine sicheren 1:0 Heimsieg per 

Elfmeter gewünscht. Genauso gehen die beiden das Ganze 

auch an: Solide! Nach den ersten Takten von „Iron Daily“ auf 

der A-Side schießt einem sofort der Gedanke „Die hab ich 

doch schon“ in den Kopf – is aber nicht Freunde. Der Track 

gewinnt dann aber sukzessiv an Kontur & Spannung. Bei 

„Behind the Curtains“ mit seinen Old-Skool-Klängen, Hi-Hat 

& Handclap-Einlagen kommen sofort Reminiszenzen an frühere 

Tage auf und es wird gleichzeitig die angenehmere Seite 

des Routinierten dargelegt: Genialer Trackaufbau, richtige 

Dosierung – Groß! Alles in Allem wohl nix für die trendhechelnden 

Plattenleger des Landes, allen Anderen sei gesagt: 

„Kaufen!“ kater 

ROBERT BABICZ 

PingPong In Moonlight 

12” – Audiomatique 25 

Robert Babicz überrascht mit seinem neuen Audiomatique 

Release wieder einmal durch seine Soundvielfalt, galt er doch 

unter seinem Pseudonym Rob Acid lange Jahre als Pionier des 

acidlastigen Rave- und Technosounds der 90er. Hier zeigt er 

allerdings mal wieder, dass auch er anpassungsfähig ist und 

springt auf den immer noch rollenden Zug der minimaleren 

Soundgegend auf. Der Titeltrack „PingPong In Moonlight“ 

kommt dabei mit einer Kombination aus tiefen Bässen, kikkenden 

Hihats und einer mystischen Melodiestruktur ums 

Eck, die so manchem Tänzer den Schauer über den Rücken 

laufen lassen wird. Scarry Dancing… Und auch das Stück 

Hope erzeugt eine ganz eigene Stimmung. Minutenlang rollt 

eine monotone Rhythmusgruppe vor sich hin, bevor endlich 

das unerwartete Ravehorn einsetzt, welches den Track zu 

einem Primetime-Monster werden lässt. Feine, abwechslungsreiche 

Arbeit von Herrn Babicz, der nicht umsonst schon 

zum vierten Mal auf Audiomatique am Start ist. dg 

LUCIO & PEP 

Inps EP 

12” – Ware 

Knorrig, Knarzig, Wuchtig und trotzdem Minimal – man benötigt 

hier schon ein paar Durchläufe bevor man Zugang zu dieser 

Platte erhält. Bereits beim Opener gibt’s mit treibendendem 

Bass und schrägen Einlagen was zwischen die Hörner, 

wobei mir persönlich die einzelnen Parts etwas zu fragmentiert 

erscheinen. Die Backside läuft da schon etwas runder, es 

dürfte aber trotzdem schwierig werden sich in den Release- 

Fluten des Herbstes nachhaltig an der Oberfläche zu positionieren. 

Um dem Wunsch der Fleischfachverkäuferin aus der 

Metzgerei von nebenan zu entsprechen: „Hätts au a bissle 

mehr sei dürfa!“ kater 

SOLOMUN 

Sambada E.P. 

12“ – Dessous Recordings 74 

Eine deepere Zusammenarbeit aus Label und Producer kann 

man sich wohl kaum wünschen, denn bei Dessous Recordings 

ist Solomun bei einem der renommiertesten deutschen 

Houselabels untergekommen. Als DJ und Veranstalter bereichert 

er seit einigen Jahren die Hamburger Clubszene und 

schlägt nach seinen Releases auf Liebe & Detail und Sonar 

Kollektiv nun auch bei Steve Bugs Label zu. Der Track 

Sambada bringt relaxte, warme Stimmung durch die Nadel, 

wird aber durch einen stetigen Spannungsaufbau in den 

Höhen nie langweilig. Ein perfektes Teil für das Warm Up einer 

housigen Nacht . Die B-Seite scheint beim ersten Hinhören 

recht ähnlich gestrickt zu sein, doch nach wenigen Takten 

merkt man sofort, dass hier mehr Gas am Start ist. Die groovenden 

Percussion-Elemente und die wandernde Bassline 

sorgen für Bewegung die sich garantiert auch auf den 

Dancefloor übertragen wird. dg 

KOLLEKTIV TURMSTRASSE 

Eskapade 

12” – Diynamic 009 

Das Kollektiv Turmstrasse gehört sicherlich zu den 

Senkrechtstartern des vergangenen Jahres. Egal welche ihrer 

Veröffentlichungen man auf Connaisseur oder Ostwind zu 

hören bekommt, man erkennt sofort den einzigartig 

geschmeidigen Stil der beiden sympathischen Hamburger 

Christian und Nico. Deshalb ist es auch nicht verwunderlich, 

dass bei ihrem eigenen Imprint ohne Artist Info relativ schnell 

klar war, wer dahinter steckt. Die Rede ist von "Musik gewinnt 

Freunde". Der Name scheint hier ganz klar Programm zu 

sein, denn die bisherigen Releases haben sich in etlichen 


Plattenkisten nen sicheren Platz in der Lieblingsecke ergattert. 

Nun ist es nur all zu logisch, dass die drei fantastischen 

Stücke auf der neuen Diynamic diese Linie konsequent fortführen. 

Allesamt sind sie deep und clubtauglich, grooven wie 

Hölle und sorgen mit Detroit angehauchten Hooklines aber 

auch gefühlvoll-melancholischen Melodien für Gänsehaut 

und Erbsennippel. Wieder einmal ein Wurf bis ganz weit nach 

Vorn, der nicht so sehr zum Sitzen, dafür aber um so mehr 

zum Tanzen gemacht ist. nk 

V.A. 

Worin EP Remixe 

12” – Googoo Rec 005, 006 

Von wegen es passiert nichts in Stuttgart. Das hier ansässige 

Label Googoo Records kommt auf der Überholspur mit einem 

geballten Doppelrelease um die Kurve geschossen und vereint 

was zusammengehört. Labelmacher Mario Kober ist 

Minimalist aus Überzeugung und verpflichtet deshalb sowohl 

seine Vertrauten Guse, Sauer & Walker sowie etliche internationale 

Größen zum Remix seiner Anfang des Jahres 

erschienen Worin EP. So ist es nicht verwunderlich, dass sich 

auf den beiden EP's Künstler wie der Schweizer Spezialist 

Dachshund, das Schwedische Urgestein Mikael Stavöstrand, 

der leidenschaftlich deepe Franzose CED, sowie die 

Argentinischen Teufel Jorge Savoretti, Franco Cinelli & Monkey 

B die Klinke in die Hand geben. Nein es kommt sogar noch 

Dicker! Den Jungs hat es dermaßen Spaß gemacht, dass sie 

sogar teilweise mehrere Versionen ihrer Neuinterpretation von 

Kobers Originalen anfertigten, die gar nicht alle auf die 

Scheiben passen. Man kann also gespannt sein, wann diese 

Perlen auftauchen werden und sollte diesbezüglich öfter mal 

auf www.googoo.de nachschauen was mit Ihnen passiert. 

Sprich um es kurz und knackig auf den Punkt zu bringen: Es 

sind mal wieder acht wunderschön deep-klackernde 

Clubtracks zu finden, die wohl Stilistisch alles beinhalten was 

gerade so angesagt ist und die Minimal-Herzen zum Grooven 

bringt. Respekt! nk 

SMACS & PATRICK KONG 

Neurotoxin EP 

12“ – Klanggut Recordings 

„Zwei Wiener in Hamburg“ heißt die Devise beim Gastspiel 

von Martin Hirczi alias Smacs und Patrick Kong auf dem Label 

aus der Hansestadt, die sich nach dem Remix für Tobi Tobsen 

& Marc Deal bereits zum zweiten Mal die Ehre auf Klanggut 

geben. Die „Flex-Jungs“ kommen mit „Neurotoxin“ ohne langes 

Vorgeplänkel gleich zur Sache und legen Ihre Soundeier 

dabei direkt in den für Techhouse mit Acid-Anleihen zuständigen 

Bereich des Gehirns ab – Prime Time Baby! Der Jussi 

SOUNDS 

Pekka Remix weist die gleichen Stilelemente auf, hinterlässt 

aber den reiferen Eindruck, während bei „Tiefflieger“ der 

Synthi versucht den Zuhörer für sich zu gewinnen. Die Nerven 

vergiftet diese Scheibe sicherlich nicht, über eine zweibisdrei 

geht’s dann aber auch nicht hinaus. kater 

GEBRÜDER TEICHMANN 

The number of the Beat 

12” – Disko B 

Jo mei die Bayern – Exil-Bayern trifft es bei den mittlerweile 

in Berlin lebenden Regensburgern besser. Nach dem Überraschungserfolg 

Ihrer „Yesternight EP“ legen Sie nun Ihren 

ersten (!) Longplayer ebenfalls auf Disko B vor – und analog 

zur EP bringt auch diese Veröffentlichung einige Überraschungen 

mit sich. Waren die Gründer und Betreiber des 

Festplatten-Labels in der Vergangenheit doch eher von der 

Frickel-Fraktion, zielt dieser Output wieder mehr auf den 

Floor. Angereichert mit den Vocals der Chanteuse Alice 

Clement, die gleich in 3 Sprachen zu Werke geht, empfehlen 

sich Tracks wie „Un Bug“ und das witzige „Minimal 

Scheißegal“. Ihr Diplom in Deepness machen die Brüder mit 

„Offset“, während der Titeltrack funky & leicht erscheint - am 

Ende des Tages ein sehr interessantes Album, sollte man sich 

anhören. kater 

SIERRA 

Mistah EP 

12” – ANJA 013 

Hurra, die Anja ist da! Und bei genauerem hinsehen hat's die 

Gute auch noch Faustdick hinter den Ohren. Ist ja auch kein 

wunder, denn hinter dem Kürzel ANJA verbirgt sich das Jenaer 

Label Anny Jack und beherbergt auf ihrer neuesten 

Auskopplung zwei äußerst gelungene Stücke von Sierra sowie 

einen Remix von Get Physicals Lopazz. Sierras großes 

Interesse an elektronischer Musik sowie seine langjährige 

Erfahrung als Resident im Club Muna spielen bei "Mistah" 

perfekt zusammen und heraus kommt ein kerngesunder 

Clubtrack. Hierbei drückt eine detroitisch angehauchte und 

somit markante Synthie-Line durch das komplette Stück, die 

dann stetig von satten Bässen sowie lustigen On-Off 

Spielchen an der Kick-Drum angetrieben wird. Das zweite 

Stück "Natursekt" lässt es hingegen etwas ruhiger angehen 

und geht auf jeden Fall um einiges fluffiger von der Hand als 

der Mittelstrahl bei gleichnamiger Sexualpraktik. Die Lopazz- 

Veredelung kommt dann noch einen Tacken deeper daher und 

beim Anhören kommt einem sofort der Gedanke: Das ist jetzt 

einfach nur schön! Rundum tolle Scheibe also. nk 


SOUNDS 

MAGNUM 38 

Old Europe Strikes Back 

12” – Musick 

Den Ausdruck “Old Europe” zu verwenden ist schon ein 

Statement und laesst erwartungsfroh aufhorchen. Und spaetestens 

mit dem Abdrucken des Zitats des ehemaligen amerikanischen 

Verteidigungsministers stellt die Frage, ob und 

was die Kuenstler damit aussagen wollen? Zum Mal sich das 

politische Klima in Frankreich und Deutschland laengst wieder 

verändert hat, ist das ein Indiz fuer die Schnelllebigkeit. 

Ist es also reiner Protest? Oder eine Anspielung auf den eigenen 

geistigen Ueberbau des Albums oder des Künstlers? 

Letzteres wuerde den Sound Ueberschaetzen, denn „weird 

Electronics, Glam Pop, Danceflorr Hysteria“ und „Breakbeats“ 

etc. sind weder in irgendeiner Art und Weise „Oldschool“. 

Noch lassen die Randinformationen irgendwelche Rückschlüsse 

auf einen intellektuellen Ansatz zu und wenn bleibt 

er gut versteckt. Der Sound ist zwar kein Mainstream, aber so 

wirklich alternativ oder neu ist das auch nicht. Was also tun? 

Anhren und antesten, denn dieser Sound ist absolute 

Geschmackssache! Und nach Moeglichkeit live reinhoeren. 

olsen 


Sensation / Culture Clash 

12“ - SUAD 056 

Einen Monat vor dem Release ihres neuen Albums „The Great 

British Public“ kommt die erste Single-Auskopplung in die 

Ladentheken. Und mit „Sensation“ legen sie mal wieder einen 

Smasher für die Floors vor. In der Mischung aus housigen Riffs 

und dröhnenden Garage-Bässen sprühen die Funken und übertragen 

sich automatisch auf das Publikum. „Culture Clash“ 

wird vor allem vom Bass getragen der sich immer wieder aufbäumend 

in die Gehörgänge brennt. Trotz der Härte des Tracks, 

zwischen Jump Up und Tear Out, ist ihm doch eine gewisse 

Gelassenheit nicht abzusprechen. Sehr gelungenes Release, 

macht Lust auf Mehr! piwi 

BAOBINGA & ID PRES. BIG MONSTER 

Jewelz 

12” - Fat! Records 

Das Big Monster Projekt von Baobinga und ID ist nun soweit 

gediehen, dass nach einigen Aufsehen erregenden Releases 

auch bald das Album ansteht. So kommt auf Fat! Records nun 

die nächste Auskopplung „Jewelz“ heraus, welche sich zu 

Beginn sehr nach dem vorausgegangenen Hit „Recognise“ 

anhört und höchste Vorfreude weckt. Die zwei Jungs bleiben in 

ihrer Soundästhetik im gewohnt technoid-analogen Bereich, 

mit verzerrten Sounds und großem Filteraufwand. Obwohl der 

Track sehr energetisch ist, kann er leider nicht mit den vorherigen 

Singles mithalten, vor allem wegen der etwas zu übertrieben 

geratenen Verzerrungsexzesse – jedoch wird er sicher seine 

Anhänger auf dem Floor finden. piwi 

SUN ELECTRIC 

Lost + Found (1998 - 2000) 

Shitkatapult 

Den älteren Lesern unseres Blattes sollte das Duo Max 

Loderbauer und Tom Thiel unter Ihrem Alter Ego „Sun Electric“ 

noch kennen, waren Sie in den 90er Jahren doch so etwas wie 

das Deutsche Aushängeschild für ambient-elektronische 

Musik, die gelegentlich einen gewissen Dancefloor Appeal nicht 

verleugnen konnte. Durch Ihre sechs Alben, die auf dem 

Belgischen R&S/ Apollo Label erschienen, erarbeiteten Sie sich 

weltweit einen gewissen Kultstatus, verschoben aber im Laufe 

der Zeit Ihren Fokus auf andere Projekte (z.B. NSI mit Tobias 

Freund oder Bus mit Daniel Meteo). Nun veröffentlicht 

Shitkatapult älteres Material des Duos, dass durch seine vielschichtigen 

und komplexen Soundstrukturen dem Hörer viel 

abverlangt, da es manchmal etwas zerfahren wirkt und nicht 

wirklich einen roten Faden durch das Album webt. Zudem 

merkt man den Stücken doch irgendwie an, dass sie schon ein 

paar Jährchen auf dem Buckel haben, da es in den letzten 

Jahren vergleichbar spannenderes auf dem Musikmarkt zu entdecken 

gab. Für Fans von Sun Electric und für manch einen 

Discogs-Archivar ist das Album sicherlich interessant genug. 

Der richtig große Wurf ist „Lost + Found“ allerdings nicht! ken 

KRAFTWERK 

Hot Chip Remixes 

Emi 

Leute, Leute... Remixe von Kraftwerk Tracks sind ja meist 

irgendwie fraglich und stehen unter besonderer Beobachtung. 

Was nun allerdings den A&R-Manager von EMI geritten hat die, 

laut Presseinfo „derzeit einer der besten Britischen ELECTRO- 

Formation überhaupt“ und dabei maßlos überschätzten „Hot 

Chip“ für diese Arbeit zu gewinnen, wird wohl für immer ein 

Geheimnis bleiben. Da wird von einem „wildwucherndem 

Minimal-Epos samt Sirenen wie aus einer weiten Ferne und von 

Momenten des Triumphs und größter Begeisterung geschrieben 

(sic), hört man das das Ergebnis allerdings an, reicht die 

Begeisterung höchstens für ein müdes Schulterzucken, da 

diese simplen und gekünstelten Remix-Versuche niemanden 

außer vielleicht ein paar unverbesserliche „Nu Rave Kids“ hinter 

dem Ofen hervor lockt. Wieder einmal zeigt sich, dass die 

Herren von Hot Chip den großem Hype um ihre Person kaum 

rechtfertigen können. Großer Mumpitz! ken 



TERMINKALENDER 

DI 02.10. 

U60311 – FRANKFURT 

Neun Jahre U60311 

Cari Lekebusch, Adam Beyer, Dave 

Shokh, Felix Kröcher, uvm 

APT – FRANKFURT/MAIN 

Love Camp 

Marco Sönke, Ken Scott 

FUNKADELIC – FRANKFURT/MAIN 

Corporate Funk 

Marc Hype 

KING KAMEHAMEHA – FRANKFURT/MAIN 

in Bed with Space 

Kid Chris 

MONZA – FRANKFURT/MAIN 

Music from the Frontlines 

Einzelkind, Markus Fix 

TANZHAUS – WEST FRANKFURT/MAIN 

Oktoberfest 

Sieg über die Sonne live, Al-X, Steffen 

Nehrig, Peter Schumann, Solumun … 

DRIFTER'S – FREIBURG 

Definition Elektro 

EazyM, Oxalis, Klangtherapeut 

STINNES AREAL – FREIBURG 

Dirty Love 

Francesco Rossi, Ultra Music, DJ Sash, 

Robert Heart, Daniel S. 

DEEP – HEIDELBERG 

Penthouse 25 Years 

Funkfinger 

GREEN DOOR – HEIDELBERG 

House of Happiness Electronic Club 

Motor, Marky B 

HALLE_02 – HEIDELBERG 

Tag d. dt. Einheit mit ELECTRO_NOUVEAU 

Denes & Mojjiito 

BUKOWSKI -LIVE- HEILBRONN 

Zeit Feld 

Bugsy, Todt Toretto, Jay Kay 

ZKM | ZENTRUM FÜR KUNST UND 

MEDIENTECHNOLOGIE KARLSRUHE 

10 Jahre ZKM im Hallenbau A 

Chicks on Speed -live-, Tobias 

Thomas, Âme feat. Kristian Beyer, 

Shahrokh Dini 

LOFT – LUDWIGSHAFEN 

London Electricity, Hight Contrast, Shy 

FX, DJ Friction 

MS CONNEXION – MANNHEIM 

Unity 

Pascal F.E.O.S., Toni Rios, Frank 

Lorber, Marc Miroir, Boris Brejcha, 

Hardy Heller u.v.a. 

DOUALA – RAVENSBURG 

Nacht zum Tag der d. Einheit 

Korhogo inc. feat: Monika Kruse, Max 

Meisner, Jesco Schuck, Denny Suski, 

Rene Minner & Reboot -live- 

CINÉ COLIBRI – STUTTGART 

Benztown Artists pres. 

Friede, Freude, Eierkuchen 

The Dose, Freungkarajan 

CLIMAX INSTITUTES – STUTTGART 

Session Deluxe 

Tocadisco, Martin Eyerer, Helmut 

Dubnitzky 

FINCA – STUTTGART 

Electric 

Pascal Garuda, Eric Walker, Joe Direct, 

Whizzked, Pandem 

PERKINS PARK – STUTTGART 

Perfekt Lovers 

DJ Chris Montana & DJ Soulstar 

PRAG – STUTTGART 

The Horrorist 

DJ Cybersnuff, DJ Silence, 

DJ Skinhead, Koenig Cylinder 

PROTON – STUTTGART 

Player's - House & More 

Dabruck und Klein, Alex Amour, Chris 

Klein 

ROCKER 33 – STUTTGART 

Solarexpress präsentiert 

Rainer Trüby, Netzer,artCLUBBING 

ZAPATA – STUTTGART 

Peilomat - Live in Concert 


Tag der vereinten Party 

DJ Sket, John Disco 

BASEMENT – WIESBADEN 

Paul & Pauli 

Pauli Steinbach, Paul 

MI 03.10. 

MOBILAT – HEILBRONN 

alternative electronica 

HAFEN 2 – OFFENBACH 

Tanztee 

Magda, Troy Pierce ab 12.00uhr 

PLAY – STUTTGART 

Tanzschule freundkarajan & ein 

besonderer Freund 

ZWÖLFZEHN – STUTTGART 

Zbikbeat 

DO 04.10. 


Tiefenrausch 

DJ Amar 

FR 05.10. 

STUDIO M – ESSLINGEN 

Official Studio-M Opening-Party 

Funkassins, DJ Sympatico 

COCOON CLUB – FRANKFURT 

Cocoon Rec Night 

Chaim, Argy, Pauli Steinbach 


Technoclub 

Talla 2 XLC 


MONZA – FRANKFURT / MAIN 

Raum für Ideen 

Daniel Melhart, Chris Wood 


1 Year Apt 

Julian & Dennis Smith 


Defected in the House 

DJ Gregory 

TANZHAUS WEST – FRANKFURT/MAIN 

Sae Jam Session 

Judged Boyz 


Acomas Birthday 

Acoma & Marcel Klein (Cocoon FFM) 

& Mike Väth 

STARCLUB – FULDA 

Starclubbing 

Plastik funk 

CLUB ROUGE – GÖPPINGEN 

Niko Tune, Dilution Two 


Morgen Welt 

in:house DJ's, T-Watch 

CREME 21 – HEILBRONN 

Electronic Friday 

Bugsy, Jay Kay, Frank Nova, T-Watch 

MOOD LOUNGE – KARLSRUHE 

Fameux Innconnu 

SAFAHI LOUNGE – MAINZ 

Hardfloor live 


Copyriot label Nacht 

Matthias Kaden 

OZON – PFORZHEIM 

Freddy Fresh 


Ostblock-feat: Markus Welby, 

Alex Ander, Devil vs Angel 

CINÈ COLIBRI – STUTTGART 

Sin Kit is back 

Popnebo, Marko von Pein 


Eric Guse trifft Crazy Sonic 

DIE RÖHRE – STUTTGART 

Lieblingstag 

Vlado Corbin, DJ Clash, S-Hays 

KELLER KLUB – STUTTGART 

Pam's Petshop 

Zombie Disco Squad, Funkolator 


Nicht mehr noch nicht 

Autotune, DJ All Star 

TONSTUDIO – STUTTGART 

Pleasure is pretty 

Rework, Dmitri, DJ Pauki 

TOY – STUTTGART 

inTakt feat. Pa-Ra-Noid Guys 


Boot-y-licious 

DJ Geccoo, Cores & John Disco 

MANCUSO – TÜBINGEN 

Gimme Shelter 

Marc Bohlmann & Don Jorge 

KLUB KNARZ – ULM 

Suicide 

Christian F, Reiko Seefeld 


Aus der Reihe Tanzen 

Jotronik 

AIRPORT – WÜRZBURG 

Divinty, Ralf Gum 

ZAUBERBERG WÜRZBURG 

Drum & Bass Shakedown 

Aphrodite 


SA 06.10. 


Envy my Music 

Butch, Oscar Aguilera 


8 Jahre House Division 

Disco Boys 


1 Year Apt pt.II 

Ken Scott 


Ballhaus 

DJ Monique, Steve Blunt, DJ Hubee 


More 

Sin Plomo 


Versus – 102nd Century live 

U BAR – FRANKFURT/MAIN 

Afterburner 

Oliver Bondzio, Chris Wood 


Verschickt 

Sushi Cutter-live-, Sven Textor & Kevin G. 


Houseaffairs 

Kidkane & Jewelz 


Weil Musik Liebe ist 

Candy Pollard, Marco Escobar, 

T-Watch 


Grand Opening 

DJ Jochen Pash, DJ Jürgen Klein, 

Jool -live- 


Stupid Deep & Sir Jarvis 

S 38 – KOBLENZ 

Funny Bunny Club 

4 Fäuste für Elektro 




Phat usang Beats 

Phats & Small 

BOOTSHAUS – MAINZ 

Satt & Sauber 

Joe Reyes-Lupus 


Miss Thunderpussy 

BOOTSHAUS – MANNHEIM 

Phat usgang Beats 

Phats & Small 


Schwarzes Mannheim 

Dark Elektro, DJ MSTH, DJ Lecter, 

Der Retronaut 

SOHO CLUB – MANNHEIM 

Paradise City 

Miss Yetti, Talla 2XLC, Steve D Gree, 

Andrew Massive, Score, Hektor Pascal 

ZOOMCLUB – NÜRNBERG 

Nasty 

Daniel Stefanik 


Discotheque 

Sylvie Marks, Sascha Appel, 

Torsten Feld, HAL9000 

MTW – OFFENBACH 

Element 

Thomas Schumacher, Justin Berkovi 

Live, Marc Miroir, Matt Star 


Blackwhite Elektronika -live- 

Klangkunst Tony Casanova, Dj Vasco 

KLANGBAR – RODGAU 

Freimusik mit Andy Putchko 


Tonsport 

Ante Perry, V. Corbin & RAM 


Nightclubbing de Luxe 

Alex de Luxe, Clash 

CONDITOREI – STUTTGART 

c-grooves: 2deep ! 

Furios Phil + F.M 


Pocoloco 

Sash_Liq & Daniel Abel 

HA.BAR – STUTTGART 

Oktoberbrause 

Meister Max und Bob.S 

K4 – STUTTGART 

ProTON @ K4 – Techno Classics 

Edition 

Taucher, Sascha Hockenmaier 


Supreme 


Dominik Weissenberger allein daheim 

WAGENHALLEN / KLEINER RAUM 

STUTTGART 

Gay Party- Glamour meets Slut (GMS) 

BLAUER TURM – TÜBINGEN 

Kompakt im House 

Andrè Kraml & Benny Grauer 


XXX party soli 

chris@roxy 


Geheimtip 

Foxx 


Felix Kröcher 

CLUB L – WÜRZBURG 

Dauerbrenner 

ROHSTOFFLAGER – ZÜRICH 

Drumcode 

dam Beyer, Deetron, Beda, Fredy S. 

SO 07.10. 


Afterburner 

Saafi Brothers 


Minimal Frühstück mit Lars Fischer & 

Tom Humljan 

CLUB L – WÜRZBURG 

Dauerbrenner 

immer Sa. und So. Afterhour 

MI 10.10. 


Konzert 

Tocotronic 

DO 11.10. 

VINYLBAR – FRANKFURT/MAIN 

Daht pres. kaufe Musik 

Esspapier live 

GOTEC – KARLSRUHE.MÜHLBURG 

Nachtkartell 


11 Jahre Climax 

Geschlossene Gesellschaft 


STUTTGART 

Donnerstagskartell- Netzer -Konzert 

Netzer -live- 

FR 12.10. 


Groove Guys 


Organic Elektronics 

Sven Väth, Freefrom Live 


Frank Kvitta B-Day 

Pet Duo, DJ Bold, Frank Kvitta, uvm 




Funky Kitchen 

Katch, Dennis Smith 


Sound of Superstar 

2 Elements 


Let me dance 

Martin Landsky 

O25 – FRANKFURT/MAIN 

We are electrified 

DJ Biffy 


City Virus 

Ingo Boss 


Body Moving 

DJ Thomilla, DJ Friction 


3 Years Club Rouge 

The Disco Boys, Tim Margera & 

Dilution Two 

GREEN DOOR – HEIDELBERG 

Thank God It´s Friday 

HALLE_02 HEIDELBERG 

plus+ mit Candy Pollard 


WILL.I.AM CD Release Party 

DJ Slick, DJ Steve Money 


Camou & Ruben Dominguez 


Rum & Ass 

Soundproof 


Matt K´s B-Day 

DJ Meat, FM 

O- TON – MANNHEIM 

Sofa Session 

K2R DJ Set 


Discotheque 

Verandamusiknacht 


Plastique 


Porncity 

Los Pornos 


bw-music 

Björn Wilke, Sascha Sonido 

DIE RÖHRE STUTTGART 

U-Turn 

Reveal, Deen, Stranger, Flare 5, Inju, 

Jay, Mc Massiw le Ghaza, Mighty Vibes 

Soundcrew, u.a. 


Bassschule 5 

Schowi, DJ Tease 


Defex 


Buzz Goree, Steffen Böhmer 

Afterhour by Nash 


Suicide 

Daniel Herb 


burning down 

alex joamou 

AIRPORT WÜRZBURG 

Syke’n’Sugarstarr, Ralf Gum 

SA 13.10. 

603QM – DARMSTADT 

Soul Safari 

Speak Low 


Saturday Night Ride 

DJ Gregory 


1 Jahr U got Soul 

DJ Ray 


Hotel Burlesque – Special 

Matt Caseli 


Ballhaus 



Local Heroes 

Al-X 


Omenforum 

DJ Rok, Chris Zander 

U BAR FRANKFURT/MAIN 

Afterburner 

Matt K 


Keine Musik 

Eddy Constantin & Ignant Bastard & 

Eiskaltes Händchen 


Coretex pres. 

Criminal Beat Cartel Night 

Ben Long & Jamie Bissmire, Ivee, 

Miss Torn, Davy, PacÙme, Phuture 

Traxx, Chris Milla 


Housegäste 

Superstar DJ Team, Thie Groove 

KLUB_K – HEIDELBERG 

Gehversuche 

Die Zwei“ aka DJ Hörmann & MP Nuts 


Master Of Puppets 

Martin Rapp, Tomster 


Pacha IBIZA World Tour 

DJ Renee Vaitl, DJ Jürgen Klein 



UNIVERSAL D.O.G – LAHR 

Electric Disco 

The Disco Boys, Pig & Dan, 

Adriano Russo 

PUSSYCAT CLUB – LUDWIGSBURG 

La Casa Loca 

Marco Bastone 


Invasion von der Venus 

Ellen Allien, Shoe Bee & Björn Wilke 


Bandaban & Friends 


Eric & Hubee´s B-Day 

Wishes & Dreams 


Gaywerk Oktoberfest 

DJ Timo, DJ Kater Carlo, Mizz Dee, 

Blondie, Jail's Thea! 


Klangfusion 

ZIMMER – MANNHEIM 

Move D., Bouillabass 


Discotheque 

isitsick? 


Home 

Lee Van Dowski, Quenum live, Pierre, 

Marky, Bine 


Pascal Garuda 

KANTINE – RAVENSBURG 

JuJu Christian 


Dubnova 

Sascha Reder 

DAS RIND – RÜSSELSHEIM 

15 Jahre Rind mit Matthias Vogt, DJ 

Tim, B.Schaller, Lukas Aufleger 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PARTYSAN 10/07 

59



Traktor Disco II 

John Disco, Autodidakt, Rupert Safkin 


Pauls Artists 

Eltron, Tango Chop Suey, Axel Conradt 


c-grooves 

Tokyo Tower DJ 


Daniel allein zu Haus... 

Daniel Schoengeist 


Supreme 


Moonbootica Moonlight Welfare Album 

Release Tour 

Moonbootica, freundkarajan, Benny K., 

Mario Kober, Eric Guse 


Morgentanz mit Buzz Lichtjahr & 

Surprise Guest 


Salon Rosi 

Extrawelt, Jesus Rodriguez, Oliver Hauf 


Housesession -10 Anniversary 

Damien J. Carter, Jochen Pash, Markus 

Gaedeweg, Sven the Freak, Soul twins, 

Tune Brothers 


Sunsation Club 

Pescho & M. Drysch 


Steffen herb, Murray 


Multimode Session mit Reboot 


Frankfurt Techno & Minimal Attack 

Johannes Heil -live-, Chris Tietjen, 

Gangsta, Darrien K 

SO 14.10. 


Afterburner 

Pierre 

MI 17.10. 


STUTTGART 

Stereo Total- Konzert- 

Stereo Total, Hawnay Troof 

DO 18.10. 


alternative electronica 


Nachtkartell mit Audiobullet 


Tiefenrausch 

DJ Amar 


Tiefenrausch 

DJ Amar 

FR 19.10. 


Chromogamia 

Karotte, Shindoe 


Nacht der Clubs 

Claude Von Stroke, Sonic, uvm 


Berlin goes Frankfurt 

Turmspringer DJ Team 


Tonsport 

Mathias Schaffhäuser, Thorsten Leucht 


Star 

Björn Wilke 


Noel Sinner, Felix Funk 

BILLY BLUES (ZIEGLER) – HEIDELBERG 

Bring That Beat Back 

Basti, Benjibaby 


Mutprobe 

Unheilbar-DJ-Team 


Microbionik 

Frank Nova, T- Watch, Candy Pollard 


Chicken Ranch 

DJ Thomas P. Brown, DJ Matt Myer 


DJ hal-lil 


D.Diggler 

O-TON – MANNHEIM 

Sofa Session 


Discotheque 

Move D, Tend 


Tanzrausch 


Musik Zum Schauen 

Martin Rapp, Dave Raven, Christian 

Herbstreuth 


Philpot & Nachtgestalten pres. 

Paradise Garage, Soulphiction, Tini, 

Moritz von Pein 

LANDESPAVILLON – STUTTGART 

Stuttgarter Echo 

kriZe, Eric Walker, Jesus Rodriguez, 

Oliver Hauf, Eric Guse, Daniel 

Schoengeist, Pascal Garuda, N-Dee, 

u.a. 



Lift präsentiert 

Monika Kruse, Brendan Haar 

SCHOCKEN – STUTTGART 

Minimal ~ Sexy ~ Cool 

kriZe & Eric Walker 


Pan-O-Rama Tour 

Pan Pot , Harry Nash, Marc Forbes 

& Freddy Fresh 


Suicide 

Marcus Worgull 


Elektronik Sounds 

Lars Schneemann 


Plastik Funk 


Lost in Drum’n’Space: Legends 

Nicky Blackmarket, Soulsource, 

DJ Scud, Tonga 

SA 20.10. 


Saturday Night Ride 

DJ Falcon, Skai 


geschlosssene Gesellschaft 


Hotel Burlesque 


Ballhaus 



Right in the eye 

Water Lilly, Eric Electric 


Herbstrauschen 

Slackjoint 


Afterburner 

paradroid 


10 Jahre Klangtherapeut 

Thomas Cox, Frank M., Oxalis, 

Navid & Klangtherapeut 


Discosounds 

Mike de la Cruz 


UV-klub *intim Techno 

Eddie Zarook, Casio Casino, 

212 Fahrenheit 


TV-Club @ Buko 

Manfred Pachel, Da Bomb da Beat 


The sexy Saturday 

DJ Sven the Freak, DJ Jürgen Klein 


Monophonic 


Mousse T. 

THE ROCK – KARLSRUHE 

Der dritte Raum trifft ELECTRO_NOUVEAU 


Pokern mit Steve 

Steve Bug, Federico Molinari 


Moguai 


Space Master 

Sven Wittekind, Daniela Stickroth, 

Marc Jerome 


Cosmic Funk 

Michael Rütten, Al-X 



11 Jahre Partysan: Juan Atkins, Abe 

Duque live, Jackmate, Melchior Prod. 

live, Soulphiction live, Nôze live, Matt 

Star, Krize, Ali.Is, Knarf Skipson, 

Johannes Suckfüll 


Pa-Ra nOID guys aka White Noise, 

Patrick Machnau 


Musica Electronica 

Kilian, Schneider, Dexxis , Tony 

Casanova,Johnny 

Disco 


Domino Effekt 

Steffen Nehrig 


Ciné Special 

Ruede Hagelstein, marcus Meinhardt, 

Alexsander Maier, John Disco 


Traumraum- Puzzle Traxx Labelnight 

Sven Palzer, Niko Krist, Patrick Zigon 


c-grooves : Gebauede Nr. 3 

J. Pinert & A. Laleike 


Paul Ritch -live- 


3 Jahre Supreme 

Alberto, DJ Steve Turner 


Morgentanz mit Pascal Garuda 


It`s just a Elektro Session 

With Special Acts for only Tonstudio 


Queen of Crunk 

Poision Ivy, Kiri Arkos 



SC Buscruise / Candylectro 

Herr Fahrstuhl & DGeorge 

C3 – TÜBINGEN 

Back from Ibiza @ C3 Tübingen 

Dorian Paic, White Noise, Thorsten Jan 


Dubstepnight 


Melodien für Millionen 

DJ FM 


Lissabon vs Marseille 

The Advent, Jack de marseille, 

Styro 2000, Marcel Warren 

SO 21.10. 


Afterburner 

Der Schmeisser 


Benztown Morning mit Marcus 

Meinhardt & Ruede Hagelstein 

DO 25.10.≥ 


Nachtkartell mit dem Elektronischer 

Kunstverein 


Students Night 

Special Guest DJ 

FR 26.10. 


Vinyl Touch 


Organic Elektronics 

Richie Hawtin, Sven Väth 


Sunshine live pres. 

Jesper Dahlbäck, Samim live, 


Hed Kandi 

Paul Wilkins, Charlie Edwards 


Bpitch Control 

Ellen Allien 


Loonyland 

DJ Simon 


Cocolococlub 

Mike Mash, Tim Margera 

BILLY BLUES (ZIEGLER) – HEIDELBERG 

Bring That Beat Back 

Booty Basti, Benjibaby 


plus+ mit Miss Tricky 


Freak out 

Javi Lago, Agent Orange, Matthias 

Engelmann 


Deine Freunde sind Affen!!! 

Demoniac, Beatlejuice, Juman, 

Phonkmaster 


Shahrokh's Birthdayparty 


ich höre Farben 

Towi, FlipFlop 


Coloured Logic 

DJ Soundball 


Spielektro 


Van-B vs Rani Minimaliz 



Korhogo.inc.-Event 


3 Jahre Lucky Break 

Shut up and Dance, JayVee & Piwi 


Metrofunk- Electric Cafe 

S-IT und Dirk Schönhöfer 

HA.BAR – STUTTGART 

PlusQuamBeats 

Bob. S. und Meister Max 


Hobby Keller 

DJ Gordon 3000 vs. Eastwood 

LOFT – STUTTGART 

Silent Friday – Die Insel im Groflstadtjungel 

mit Rainer von Vielen, Kurt von 

SuSo und Thorsten Scheerer (Pop 

Performance) , Zeitlust (Tanz) , Hanjo 

Schmitt (Bilder) 


It's just another killer on dancefloor 

Langenberg, Max Mars, Deutsche & 

Albaner 


Affaire Part 6 

Lars Fischer, Dominik Weissenberger, 

Harry Nash, Marc Forbes 


Fantastic Friday 

Cores, Marc Caruso & John Disco 


Suicide 

Julietta 


Boogie Pimps 



SA 27.10. 

603QM – DARMSTADT 

Modeselektor 


Saturday Night Ride with Knee Deep 


Ballhaus 



Watergate Night with Metro, Jens Bond 

SILBERGOLD – FRANKFURT/MAIN 

Knarf Rellöm 


Afterburner 

Eazy & Kris Broderick, Florian Gabriel 


Bionic Beat Club 

Boogie Army, B- Line 


Plattenbau auf 2 Floors 

M.A.N.D.Y Patrik, Shaddy, Alexsander 

Purkart, Phuture Traxx, Agent 

Schwiech, Miss Bumblebee 


Big City Beats 

Euphonic Funk, Mark Reeve 


Electro_Nouveau mit Oliver 

Huntemann 


Halloween Fever Pt. 4 

Adam F, Doc Scott, Gemeration Dub 


Unter Uns 

Yana Heinstein, Falk Anero, M.M.M. 

(Bassdriver Unit), Sven Top, Sonus 


Groove Magnet 

Fidschi, T- Watch, Da Bomb da Beat 


La Nuit extreme 

DJ Falcon, DJ Oliver Garcia 

GREEN DOOR – HEILBRONN 

Minimalistic 

Sascha Sonido, Frank Nova, LX 


Danny aka Legowelt 

UNIVERSAL D.O.G – LAHR 

Catch a Fire mit Jan Delay, Samy 

Deluxe, D- Flame, Die Firma u.v.a. 


3 Jahre Freakzone 

Einzeklkind, Slide, Christian Weber, 

Ian Fog 


Vinyl Villa 

Thorsten Schuth, DJ Hympty C 


Coloured Logic 

DJ Jayze 


Back to Nature 

DJ RAM, Spirit Sun, Magnetic Flux 

ZIMMER – MANNHEIM 

C Rock, Motorcitysoul 


Cosmic Funk 

Richard Dorfmeister, Michael Rütten 


Tasty 

Sebastian Lutz, Groove Rebels … 


cafesmart@radio quintessenz 

Dj Mignon, Dj Carlos, Dj Pirate, 

Dj s\mu 


Klangfeier 

Markus Scholz 

BUDDHA LOUNGE – STUTTGART 

Onetaste 

Donna J. Nova, Houseinstitute, 

Bela Njari, DJ Jalmar 


IllumiNaughty 

Frank Lorber, Ali.Is & Knarf Sk, Sash 

Liq & Daniel Abel 


Groove Sensation 

Kiko Navarro, Sandro & Clash 


c-grooves: funky tunes! 

Stefan Maiwald 

FINCA STUTTGART 

Daniela Stickroth 


Supreme 


Morgentanz mit Daniel Schoengeist 


DJ Woody 


Groovn'n'Bass – Herr Grauer feiert 

Geburtstag 

Los Pornos – Happy Birthday! 


Soulfire 


24 Jahre Airport 

Chris Liebing, Johannes Heil, Der 

Dritte Raum, Moguai, 2Elements, 

Sonic, Marc Miroir, uva. 


Progression Sessions 

LTJ Bukem & MC Conrad, Led Tampi, 

Primo, Toni B. 

SO 28.10. 


Afterburner 

Groovemagnet 

DI 30.10. 

ALTE OPER – FRANKFURT/MAIN 

Magic Night of Soul 

The Original Temptations & 

the Four Tops 

MI 31.10. 

KLOSTERGUT – GRONAU 

Halloween Dive 

Taucher 

WOM – HECHINGEN 

B-Day Bash 

Marco Remus, Frank Kvitta, Jamie 

Bissmire, Kaoz, Quick and Smart live, 

Emerson, Holgi Star, Sven UK 



Yelloween meets Schwarze Karte 

Funkfinger 

ZENIT – KOBLENZ 

Halloween Special 

Freaky Girls DJ Team 


A Nightmare with John 

John B, MC Might, DJ Tobi, MC Sinista 


Herzblut 

Sebbo, Edi Shala, Buzz Lichtjahr 


Housepacific pres. "The Lost Tape" 

Christian Hornbostel, DJ Daka, Mick 

Thammer 


c-special DJ: elektropopopunk 

downtown! 

Frau Müller & Frau Bär 


Mr. Oizo 


Halloween 

Daniel Schoengeist, Dip in Deep, 

Pascal Garuda, Harry Nash, Marc 

Forbes, Freddy Fresh, Edy E.iler, 

Steffen Bˆhmer, Masson, Berger 


Ugly Bad Taste 

Ali & der Knarf 

02.11. 

ALL CITY – KOBLENZ 

Electric City: 

Moguai, Felix Kröcher, Phil Fuldner, 

Gregor Trasher, Tanith, Einmusik, uvm.

WWW.PARTYSAN.NET _ PARTYSAN BADEN-WÜRTTEMBERG _ ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?