Zukunftsweisender ökologischer Siedlungsbau in Europa - Kennedy ...

Umsetzung
ökologischer Ziele Ökologische Stadterneuerungsprojekte Teil 8/6.3 Seite 27
Reklamationen
und Beschwerden
Verunsicherung
einbaren, wie sich aber erst in der Praxis zeigte. Baulärm
und Staub wurden hier für manchen Bewohner zum Alptraum,
so daß auch die weniger empfindlichen Mieter aufgaben
und zeitweise zu Verwandten oder doch in eine andere
Wohnung der Siedlung zogen. Viele ältere Menschen
im Ruhestand wollten sich der Lärmbelastung von vornherein
nicht aussetzen und verließen die Siedlung ganz.
Die späteren Neumieter „verjüngten" das Durchschnittsalter
der Aarepark-Bewohner beträchtlich.
Obwohl die Bauherren alle vierzehn Tage eine Sprechstunde
für Mieter einrichteten, bekamen in erster Linie die Architekten
vor Ort den wachsenden Unmut deutlich zu
spüren. Das Baubüro wurde immer mehr zur Reklamationsstelle,
so daß die Mitarbeiter des Architektenbüros zeitweise
nur noch als Beschwerdeinstanz für alles und jeden
fungierten. Letztlich fühlten sich die Architekten zwar von
den ständigen Belangen und Sorgen der Mieter überfordert,
aber trotz allem wurde der Qualitätsanspruch an das
Gestaltungsresultat nicht gekürzt.
Partizipation, übersetzt als Mieterbeteiligung, bedeutete
nicht nur zusätzliche „Überzeugungsarbeit" für die Architekten,
sondern als gleichermaßen schwierig erwies sich
im Fall „Aarepark" sowohl die Verständigung zwischen Architekt
und Mieter als auch die Umsetzung der Maßnahmen.
Den Mietern war verständlicherweise jede Umbaumaßnahme
erst einmal zuviel, da sie Staub, Lärm und eine
unerwünschte Änderung der Gewohnheiten verursachte.
Hinzu kam bei den Mietern natürlich die Angst, die Wohnung
nach der Sanierung letztlich doch nicht mehr bezahlen
zu können. Außerdem war für sie schwer vollstellbar,
was eine Veränderung der Wohnung an Raumqualitäten
mit sich bringen würde, da sie meist die Pläne der Architekten
nicht ohne weiteres nachvollziehen konnten. Aus
diesem Grund war die Meinung der Mieter mit zunehmen-
März1996