Junghundklasse Rtiden - Jacentus

Junghundklasse Rtiden 1 'At|B rcn B.d.Bo|l' 17126€0' N'T3053' schH 2'
ń"nt"..
o e disjeńd!Ó sl€grreĆhau n Fńńkfu ń Wfu aus m6 .ol
schl elne b€śiare durchoEe|6 eno Enśta||uno' rc.
durch €in €bungs|o9ł Abad c€wlh€8t€t wł A|on
Half€ń Und orgańiŚabd ań d6r sp|1ż6 H€f Nijhń gÓ'
buhń b€sonderer Dańk und An€n

5 .WaE vom SchornLb.n, 1740426, M-B 4841, De wnk6Ungen snd out de Bfusn€irtiLlnsse ausge
śchH 2' WT ]]l1l933 (,Fmlo Vom Hitch€| 1663730 pdqt U nd d e Frcńl st koreld' B€i geńder Tl |folqe fei01
schH 3'PolaWmsclroml€lseń ]673242 schH 2)' Mt .rshr €Uńgrelende Giingo'
legrRel' milt€kriingei geha|rrlar Biide ńt sefu 0!. E n sehr typ@l & Enzo sohn aus e ner D ngo Enke in m t
leń w dafisl' sclróńel B('ck€n .io Und guter L.n!€ Und e ńeń aulfa |end mg ańteń Kopl s€hr 1loken Und fesl
rag€ der Kruppe, Korckla W nke unoen' auŚ06gxc|rene n a ]en Tej|en 9U1 o€Śc|]lÓss6n m 1 feśen Spfuńooe eń
&us\,eńÓllń Śs Und €ire ge€de Frcnt' Auch er gehl qe. k€n Und ge€del Fmnl B s fum sch|UR fl s.h Und alsdau.
€d€ und ze gt w€il auŚq€ fendr Giinge' fr t *hr kafirc €rnd behaup161€r s clr ń d eser sp lz€noruppe'
em Nachschub !ńd $hr'reiomVodńl'
og sohń d4 d asjehr g€n sie!€6 Und d6r Jlnglrunds e.
geln ]937 sl dermnb@n GróR6zuzuodńeń mtshr
qulem Gosadauflrau dab6 selrr lrcken und l€st' m t
salb€rcn k a€n Fmnl .io. seińe s15ndig6 Aulme sań
kot uńd sein6 Bal€ilschaft ]ede Gangań dynamsh ńt
eńońe| sĆhinwe t€ ń tŹugeh€n. s clr€m hńd es€ hÓh6
dersch be seńeńoulenBMeounosabbd echlaufd Ó
ltrrhańd le$ se ne nach rel$h edeneń Rijden lrast€ns
@eńende M Utt6 r maclrt hn aus zuchtel sĆh& s clrt be
V& V d ooońleń. Lo 401002 z' Gasser Brńlch
3s030vnl;E GassłAnn€ €s 39030 Vjńl|] Ha l€i L\9
Lo€nfo Bluńo .39035 y]e sbo€
"%nlo Von dÓr LU son €Re 1738022.f Bolmannoe
€l. 6300 Mannh€im 24: E' HÓlmann o€lel 6300 Mańń.
hom 24 Uńd BacholAnlon. 3331 Kck|ngen
a
Fo€ńańGnsJasso oKK29122' z' M€ ch orseń An61l0
und B]amo' oK 3200 Hesinlo E P6lols6ń Llśe' DK'
2650 Hv'dov€i Ha 16r Pclereóń Jań DK-2€50 NV dov.€
6 Fol.m.rk.ns JBoro, ONK 29122,2e122"4, BHP I,
WI311l933 (.Ma|krcń HaUs Bmk ]66914] scl]H3-
Fo|ema 6.s ole e oKK 30555) AuchońńllegoR€4
mill€krbll9ól und g€hallvo|ol Bi]d€ ml |rÓhgń Wd6r
ri91, lutol Buck6n|ne und ńoffia|ł uingo Und Lago d€l
K.uppe.Elhal guloWnkeunlgn noma]oBfuŚtbidun!
undońekori€kt€Frcnl Ggndetrcleńdż€!lolwelau6.
Eninodngma góztic hl€le| Mark.Śohn aB gin€. U m.
Tochlrl Ś6fu Val€ńyp$h mil soh. guloń AuŚdruck und
o6pńqa s€hr sĆhón gszoleńd obd n€ und Via]Trck.
k€nh€it U nd Goscll oŚŚeńl]e t Au ch Ór h61 saub6€ k ar€
Knochoń zój91 Śich śl5ndio aulmolksam u nd borr t ]€des
geun6cht€T6mpo milzugohon
tP..to voń d.r Lub.nltruBo' lrca022' R.A 4196'
s.hH 1,wT ]111]]933 ("c€Lo voń dorRÓńo€U ]6$40a
schH 3 FN -;Ąnkawn del B€ń6nau ]673356 scl]H 3)'
An dol GlóB€ńgGńfe śleh€ndar sohr kafi- und qelELlW .
6( b€lońl gost@ktg Ri]da' ń( l]oh€mWdafsl' outar
Ri]ckoń]ine und anool gut g€ageń€l Kruppo' E€lońt€
Hn€ńańdwinksuńg gut€ Vorhandw ńk€ uń9' ausge.
preqb Brus1wh9]lni66o qo€do F.onl. Be noch n ch| Vol
!€loslglen sprunqoo€nk€n gińd l0 V.x v d. Dolomlton, LOl461002' 9DOL69, S.hH 2,
WT ]61lsas l.Mark@ń HaUŚ B6ck 1669]4] schH 3-
"Tońń Voń W|ds16g& Land ]6a5593 schH 1) GrB
k€fi.undsehrausdfucksrc Ś1des6rHund mIsohrgu
tomWidorst. ŚchÓń6l FLjcken in 6 Und an00r oul96a.
g€ń€l KruFpe Elhal gul€Wnkg|Ung€ńuńd Blusl@rlrdl'
n6so' d€ Fbnl sl korEkl Er z€i91 wet au60Bi.ndo
Gdng€ b€i go€dor Tr 1llo 9e.
En in ta]oń !6fuchle|el Malk.sohn aus €ńel di€klen
PańeT@hler delsch durch sohr gutos Fi1d6ń0epr.qe
und sofu ve Tock€nhot uńd G€schlossońho1 ausz€ch
n61' AUfia end loŚlÓspfunlgolenk€udka€Frcnl ńeń
d€ Gen€€ $hl.aum
gEldnd' m l sehl kgl1vo |em Nachschlbuńds€hlll6ioń
Dal Vabńyp schst€ Von d 3Śón 3 ce|o-sijhnon iuLl aul
durch $fu V]e KraltuńdGehol(und6nofr Śelrrkan grń
Kopf Trclu der bslon€n oobbudrslrcckung st€lllockBń
Und leŚt m 1 gÓddd Fonl' Er sl s6fu l€mperamonlvo
lnd iib€zóugl durch d€ sofu ell]aben Wa6tEg0n6n
Genge D]o b€lonl€ Hnl€ńandwnk€|Ung so lo be der
zucN@Mendung B€li]ck6 chligung l ńd€ń
Facorcm Hals Morn 1740049 f : Mohn St61an, 6742
Ho r€mw€yh€riE Frlz P616 7556olohom Hal€l:
Kńab€ Horel' 7514 EogenŚto n
.
kobm HaUs Go.o' ]74021a, z !, E' JansÓnRo''540]
7 'llko vom Hau6 Gob, 17102 , H-N 6232, SchH 3,
WT 24101933 (.EnzÓ Von der BuB A iso ]66oa46 schH 3
FH ' .Jan6 .HÓrÓs
Von Ań ń us, ]7,12294' z ] Mań n B€rmanń. 6306
Vo.nheń E: G ]newa|d olmar607a Neu s6ńbul0
9
VÓn d€r Bmsgrube ]619745 schH 2), Etwas
ijb€mt1eEoR mlt€|króflio q6hatVoL Undaulfa|endaus
dfucksrc| sl d eser B(jde ń]1ŚehroutemwderiŚt Ścljó
ńer Rijckenlin o Und quler LAnge uńd Lage der Kfupp€
rtlo6. 11 Fa|.o voń au! Mohn' 170049' H.A fiao' schH
WT 29111933 CU€n voń VM d61Ó!€r Land 1526634
s.hH ', 3 FH -
vonAńlń|B' lŻl2294' L"c,$13' schH2,
WT 14l2]9B3 ('F€dÓr Von Am]ń us 1592045 sclrH 3
'Nat rcń GdÓnhan ]63]09] sclrH 1] GrB€r sehr
k€fr. und qeha[\o|er Bfjde. ń l hoh6m Widen sl schÓn&
Fi]ckenine uńd outer Linoo Und Lag€ d€r Kruppa'
De Wnk€|uńlen der Vrts lnd H nt€.lrand snd gut de
BfusMńa tn sse noma d € Frcnl geńde' @be dervor
'
demirlo fuR 6lwas slralfer se n so lle. Gaadolr6l0nd sLnd
die Gdno€ selrr EUńo@ lend
E n rehr d]d€nhafiel FrdÓrsohn m l selrr kr.inigm KopJ.
.carńÓń rcń Hals Mohn ]636120 schH 1).
GrcRÓr srhr kńlt und g6haM|g Biide. ń| hoh€mW
do.ńsl' gut€l Buckan nio Uńd ań!6l g!1 geagóńe|
Kruppe' Gute Wóotonto H nt€i]andw nk€ U n9 au sgog|i
ch6ne BruŚt\€rha ln sse' stoht ud g€hl €lwas 4h€nMil
H nt€n goEd€lrel€nd f€ !l 6r sfu duńo€ fend€ GAńge
m t sehr kńfl@ em Nachschub und *hr frc €m \,bdl li'
E n aulla end kralM|€r Udń.sohn m t ma*a 'Am
kan .
gon Rdd6nkop1 und sefu schón gefogońd obeń nio' El
ijb6zsugt durch sohr dynamische
Gange Die €lWŃ fehenre(e Plo|enslr Uno Wd siĆ|]
vahcchon|ch nach weteGl &Ust€nlwck|uńa korge
746

'Dedy Wń HaUs Dm' 173947Z z': o6re Bichard
5370 Hemen E' D* Bichard 5370 Hme| lnd s.h €U.
16r Nob6ń' 4417 AllenboĘ€
R|ct voń de Roi.n Mln..i l7t|.?10l F.c 3a.?
.'hH '3 1' WT 4'2l9B9 fE'| rcń Bai! 1685720 schH 3 FH
- .oglE Wm KFcfunla 16z336 schH 1)' D €96r Rud€
igl0ńR ńt1. kA'lg u.d qóh6[rc| m[hoh.ńwid.n5l
schÓnolBock.niń€und|ań!geutoeldoóńerKfupp. El
h6t gu|o Wnko unge. und Bruglv€lhó ln 9ś6' d|6 Font lst
korch. Vom u nd hlńon goEdelreteńd ż€ ei ł w6( auś.
.on6x
Wm Rslslńuch' ]735012' z' KÓ|g€s Gijnlor
4050 MÓnch9ng|adbach 3. E'l F@sl Fblel 4o5o Móń.
rcnel voń R..i!t'.uch' t736ol2' o.E 3.€a'
s.hH '4 2' WT 11101933 l.Fżnlo rcm H|reche 166arc0
schB 3 - .f la Wm R€ślśl€uc$ ]Ó50845 s.hH 2)' oEB'
ńń6kń'lgUndg6halv!| sl d 69ar Rud9' mll hoh6m W.
de.dst' gulor Ri]ck6ń in o Uńd gulg L.Ang. Und Lag6 d{
k4ppó' Bel 9u|€. Hinlolhandw ńk€ u.9 Śo||6 dd ob€r
am €nłŃ schłdaór |€os diB Brusn€ńe tnbss nd &6gog|ichm
d€ Ront s| korc|d, Go@d€lElond z6ot €l
.Basśo
@ dBr F€hBiI Vv€ś6ńoh ]740705' z !' E]
L4q K 6UB, 4352 H€ń€n'Wostć lo t
12'o.ndy voń H.6 D.ro|t 17394z F.K 3020. 15 'B...o voń der FF|h.lt $/b.t.rholti l74o7o5l F.
sćhH i, WT 22]111938 ('Mek Wm H6u6 Bek 1669]4] M 2152' schH 2' WT ]5 21933 (.Fanto M H
schH 3 . .Ul$|
6chó
6ń HaUŚ D6xal 1644511 schH 9 FN |P 166a7m schH 3 - ^Nx Wn dg F€lh€il W*t€ńolt
3)' An dg GdBgng€@ sleh€ńdor ńitt€|kóftE€l' botont 16€m9] ŚchH 3). Milt€|grcBgr' miIt€|kófi !g und goha !
c€gl@cktor B(jde m l hohem W|dor]śt' scnÓneaiick.ń. rcl|€rNund' m[ gutemw do'lsl' schÓnrrBihk€n in € und
iń . uńd |angł gul ee 6g€ńer kruppe. GuIo lbr uńd be. rcmrer Ldnso lnd Laqe dor kruppe. Bo guror Hlntor
|onlo H nt€ńandwńk. uńg auś!E!|chm6 Bfu6$€ńdt. h.ndw.k€|Ung 9o i€ dor ob66m ólwŃ dĘ€r Ś. n' dle
n|6Ń 9eEd6 F@nt. Go€d€treteńd 9 ńd d . Gdnge w9]1 Frcńl lsl korckt' GÓEd.lBl.ńd z6!i 9r 6u6grelond€
oAn€ € Wobe der\bńl]t| noch elWB lrei6. Śg n kónnle.
.Nilchcock
Von,Ąl6mo ]74]636 z]Vńch KEus' 5000
Kó. ł E Tack€ P6|€l' 4796 sdzłotM Hat$Vrnlch
K]&6 50t]o Kón 7]
'Gino wm Mesbau, 1745820, Z.r Reling W.fqanq,
bach' Hallel Rol]ngWbEańg' 64.5Eddńse'
l7'olnovomMoŃ.b.u'1745€@.l.E7145,6óHą
WT 2311211933 ('EMo wn der BUA A iM 1360346 SchH 3
FH - jĄńó ńń M*Śrbau 1657144 ŚchH ]) Ebo.ial|s
€in grcBor' kEft. und 9eh6hń]|oi Fiide' m t 6ehr gulem
lGpl' g'nom Wder 6t' $hÓ@ Fuckgn n|6 und rcm8 €l
LAnc€ und Lac€ d€r Klupp6' Er h9l sgfu gule W nk6 Uń'
0.n Uńd BfuŚMńA]i.iŚŚÓ' DiÓ GAńg. Ś ńd Śehr ńuńQ€i.
lbnd' mit śehr kEiho|m Nach$hub' Ein€ 6oh. mŃ.
9anl6 Ecche nun!' b6 d6r ab6r ds zohen@ t€ sl9h6ń
und Goh.ń' $wi6 d..lW* o*n spfuńgge eńk6 bo der
Pldioruno borijcksicht 9t Md€ń ńUR'
Nllo @ derWen€Eu' ]743231 f u' E: Mań. Wa|le|
16 tH|ichcoot von A||.mo' i741ó0ó' o.A 6170' sohH
2'vW24l2l933 ('Eń4Wn delBuĘAlie 1660a46ŚchH
3 FH -'Wcht€|rcn AllańÓ 1647667 schl ])' oMl
Bodo 6t grcB, k6ft. und goha nó||' m I s€fu gulom ]

'Josclry von der WeneEu ]/3€059. f Manń Wate(
.U
an fur tĄb lskammar, ]753904 f.: lr,lą€rAmold 2a75
6306 Veńheń E ] slaab Eko.Lorc €052 Mi]h]h6itr'Gand€*osro
2; E: Nohe Karń 4972 LÓhńe Haller
M€yg Ano d. 2375 Gand€*esee 2
'\bsko rcm Ljbolus Bluńńeń ]745640' f, u E Koch
19 'Jos.lry von d.. Wl.n.r.u, iBAO59, L-E 707'l 22'U|.nzurwo|fŚkańńÓi1753904'E.H3672s.hH 25 'l/bgko voń Uboń!. Bfuńnon' 17|56,|0, E.B
schH 2' WT 30l0l9€a rF€dor rcń Am]n uŚ ]592045 1' wT ]1l2l933 ("Fańlo Vom l.] 6che 6€a730 schH 3 3594, schH 2, WT 6111933
SchH0-'U66 rcnderWeneEu1619157SdrN3rP3)
.Fna
fEnfÓ Wn dg BUa Al s
zur Wofukańńer ]69ł76 scllH 2). orcB€l' krafi. 1660346SrhH3FH- AlkavondorGoll61655703SchH
GmB€t' kEń. Und gahalw er belÓnl ost@kler Rlido lnd goha No|€r Budo' ń( sÓhr klófi 96m Kopl' holr€m W. 1) M nolgrcRei kaft Uńd goha trc|€l bolonlgsl€cktol
m t sh| guIom Kop'' hohom W d€risl gutg Fi]ckm|in e d€ldsl schóner FiJcken|nie und anqer qut oeageń€l Fiido ńil hohońWd€lńsl schónel Bucken in e und gU-
uńd 6lnd gul geagońeń enłas kUEeń Kfupp€ Er hat Kfuppe s€hr qulo Hinlolhandw nk€|Uno' d6r ob€6lń lel LAn96 und Lag€ d@ Kruppe' oul€ wnk€|Uno€n Und
lut€ Wnko]Una€n und Bfuslwńó in s6e. del \bld6'm l' sÓ| |a rlwas schdgg l €gon a!s9o9 ch€no B fuslwńó |. &ush€ńd1nisŚ6' q6md€ Frcnl' Er zsgl w€it auŚo€
|g|lu R so 1€ etwas sltaller Und d € E| €nboaen qsch oss6. nM ge€do FÓnt' G6€dr1rc1eńd fe$ el kmflvo 6n l€ndo Gi]ngo' wobo d € spluńgge €ńko lesler und d e E.
ńel s€ ń' D]o ożińgo Ś nd Ś€lrr 6uńgre lońd. Nachschub wob6i dd Vońńll etwa6 l€ 6r und di6 E| rń €nbogo. g6Ścl] ossener 6e n śo||6n Di€Abz6Ćh€n3o -
bo!€n gosch ossrng san so ]1€n'
26 'Luńp do||' ońda d| F|a|' lo| 4xt.46' B RK|il
śchH 1' WT ]79198€ (.Enzo Wn dg Blrg A]iso 1ffi346
schH o FH - ouada dslGupo Lo 331033schH]) M tó].
grcB€.' m lls kreft orl 9oha|t- u.d a!Śdlucksvo |er RLJd6'
ńt hohóm Wdolrisl $hÓnł Fockenine lnd 6ngol
echl abschu66ag Kruppo' Gule Wnke|un!€n nomag
lbr undBlwast6l€Unl€ńrusl' ggńd€Frńl Godd€ll€-
,Janko
von dd WoneEu 1733053 f Mańn Wal€r
6806 Veńhem E' Gńinowa|d omai 6073 N6u's6ń-
|tbsVomschoBouoEnburc' 17446s5'z.:schrÓderRa(.
buro Ha]lÓr Doblorcmrg 3464 Wacke€doń c630 Bochuń E NedorgasŚe H€mańn 4B00Br6l€|d
20 'Ja.ko von d.r Wl.n.mu, l73AO$, L.E 7071,
schH 2, wr 30:10:1983 (F6dor rcn am .!s 1592045 23 lńb voń sch|oB ou.6nbuĘ' 17|4605' F.c
schH3-.UssiVond&Wen€rau 16]9157s.hH3 P3)' 4702' schH l' WT 12'21969 |M6ń< Wm Hgus Bek
Ąch digser Rud6 slgmB' kEń.Und !€halvo milsohr 1669141 schH 3 -
gLx6m Kopl. hoh€m Wd€r]Śl sĆhÓnor Buckon ńió uńd
6ngÓr g!1 91 69edrr Kluppo Bo sol] l 0u tor Hin|6ll]and.
wńke ung is( dol obe€m oIWŃ s|6|. di6 &uslv6ńii|1.
n ssÓ auso6o ch€n. dervo|domillo lUB solt€ 6fiVas st€l
ld son Go€dot6t€nd z€gt ór k.aftvo|óń Nachschub'
@bo delvol.dllnochotwasf@dlndd€E|€nbooón!€.
2' Kj.|dmosos Brando' DKK 0ał24' 039249' wT
22.21939(tukaEclr DKK 22592 SchH 1-Psnrskoons
U |a DKK 16609), E n orcB6l' kaft- Und góhalM|& Ri]do'
mt sohr kri'ftg6m Kopi' hohomWdorsl' schÓner Biik
kon| ńie und gulg Lańg€ uńd Laoa dd Kfuppo' sel]r gule
Hnt€i]andwnkelno dł ob€óm so |le €1w4 schrd!€l
ia!€n ausoeq ch€n6 Brusn€ńAlniŚŚo' go6do Fronl
Go€dotEt€nd zo gl er kEftrcllen Nachschub' rcbe d€r
\j,ńrt f€]er und dr E eńboo€ń 0e$
. ŚabgLa Wm Ho|lkAńper sŃ ]677.47:
schH 2) G@B€l' kmff. Und g€ha|lvo ols6fuauŚdrucks'
W|ł RUdo' mil hoheń Wd€ldsl schdner Fijck€nlńió
Und |anger 9U1 9e aoońer Kfuppe GU|6 W nk€ u noen uńd
Bfusl@ńatn ssÓ. o€rada Frnl' G€nderclond' 3o t€ 6r
auf Gfund s€nor Anatom€ ńohr schlllwaile 4gon
Auch iogtorzó]lwese €chlauldorvoł]and
24 o||do voń d.r Nor|8w.nd' 175o6óa' R.E 3.72t
schH 2' WT 8ll939 l.ce |o Von dór Bóm6ńu ]633403
schH 3 FH -'Nick Ńm F|rderbusch 1635130 schH 3)
GrcRoi kall uńd oÓha (@ |ól' bBtÓnt o€slrcĆkler €
27 Yolk von d.r H.a.ntllk., 1743230, E-E 2404,
schH 1' WT 24 ls€s ("Waro rcń Hij|jńe96b ]609751
schH3FH|P3'"FnaVonddsloińll5oolquB|61622933
schH l)'Mille grcBBl'kafi-Und!ohalvo ÓrFi,id€ ńtho
hem lł|der 9t' gĆhónar RijĆk€n ńió uńd gut6l L5ń9o und
Lago d€r KfuppÓ Guto Wnkoungań und Bfu61wń5ll.
ń sŚó' VÓ|dem lt€|luR $ |le otw66 ślEfier se n' Be €lwag
cen splu.gge enkBn z6]g1 g w€[ auĘrcil€nd€ Gbngo'
2a 'K.t o voń Kah|ońb.rgńńg | 1741@| ti^F 5220'
śch 3,Vw21l2l98g(.Fc @m H 6chó 1663731schH
3-.Maw Wn Ad€Lola 1646677 schH ]) Mll69ÓB€l'
mnok.dffigoib6to gesrecklórBlido'ńthoh6mWd€r
riŚl 9chónd Bi]ckonj nio und 0u ao aqońł elwas ku ż€l
Kruppó' sóhr ou€ Binlońandwinkaung' dg oboram
e |le €twaB schdgg |€$n' ausg€g|ch€ń6 Brus1v6ll]A|lnsso'
gamd€ Fonl Góńd€lGleńd snddeGdngowet
20
Fod€
mil hoheń Widorist. sĆhónÓr Fi]ckenlinio Und g!1€r
Lanoe und Lao€ d€r Kfuppo' sofu gubwińk€|uńg€n Und
Bruslv€ńó[ns€ oio Gónge sińd we I au6oe iend. Fańg
zahn o' I abgebrcch€n, Durch 6]n6 F€kU dór nken
schu|lel rcń nicht ganz k|ań€1end Bo d€s in AT ng6t6'
łlm.r €
V d' L.ntl.rt Xod.' NHgB 1614?65' M.M
3a6o' vH 1' WI 1l0l933 (v/arc Wm Huhn6!€b
]60975] schH 3 FH P 3 -.ce y V d' L€nf6ń HoM
NHSB 1476924 schH 1VH 2) Mifi€lorcR€r frltr|kófli'
gor b€lonl geslrBcktg Rijde' ńń hoheń Wd€llisl schÓ.
ńe| Bijckoń| ń e uńd gulel uiĘo lnd Lao€ d€r Kruppo'
Gule Wnkeunoon und &ush€ńdtnissB' g6md€ Frcnl'
GeEdot€t€nd 6 nd d Giin96 w€ l alsgre Iend. oas el
was h€|€ AUg€ stóń dćń AuŚdruck d€s Fijdon
30 'zońo von lahnb||ck' 1736510' L.H 3'2!' schH
l,WT25r0rS33 l'Fantovom H.sche 1668730SclrH 3-
.olt€Wm
Lahnb|ck ]5904]9 schH 2)'Gol]' m e krbl
tg goha h'!|' ńń b€lonler Gebaud€6tcckuno' hoher\Ą]i
d6ldś $hÓn€ Rocken in Ó Und out6 L'ng6 und Lag€ d€r
Kfupp€ s€hr gut€ Hinlońandwnko|Ung' obrńm Śo|lo
€NVŃ shragor |€9m ausgrg ch€ne BfustwńbllniŚs
g6ńde FÓńt Be noch ńicht oanf i€ślen Śpfungo€€n
788
31 O vom Holzhauso.b6.9, 1739234, C-M 4253,
schH 1'WT22 91933 fzasko rcm KlostamoÓr 16534s2
schH 3 FH . .Joga
6m Ho zhaus6|b6€ ]ffi]3 sclrH

1)' GrcR€l milt€|kżińioal Und q€hatrc el BUde' ńt ho
h€ń Wder]sl shÓng Ri]cken]in Ó Und anlg oulaela
0e'1er Kruppe selrr 9U1e H ń1eńandwink6 Una' del ober
am sÓ t€ etwas 6c|r dger I egeń
'
auŚgeg| clr€no Bruslwr
lrbhnss€ g€Ed6 Frcnl' H nt€n enoleleńd z€igl erkEff
rc|€nNachschub wob€ darvofu n ft er * n so |Ie,
32'L.ndbvonBaru,r735,2O9,P-tlO95,SohHi,WT
23l0]9a3 cc€|o rcn d6r Fóm€EU 1603403 sclrH 3 FH
-"c la@nBalu]670320sohH3) oER' m t6 kńft g Und
g€hallrc| m t hohem W defi6l' scl]Óńer Biick€n n € Und
gutg king€ Und Lag€ d€r lcuppe' Gut€ H nleńańdwin
ke|uńg' obeEm so t€ 8tłas schldgÓr |i6qen' ausqeg i
ch€ńo BrusNelhóhń* g€rade Frcnl G6€d€1ł€tend
zegt €l k.n@|bn Nachschub Wobe dgr Vońńt €llvŃ
fi€gsins|1€ Fa|b€ Und Abfe chon so ten €hV* krtill
33 1Ąl.x vom Ha||.r o.n|ng, 173a!|,ł En 086'
SchH 2, WT n11933 ('Fando v Sildblck 1675961 SchH
3 -.Jaka rcn dd sloińlltigolquo|o 1635323 schH 1)'
GrcBol' mill€ krAfi og und qeha trc |6 r Ri,ido m t hoh€m
Wd€r]sl schóner ai]cken in e und ouel LAnge und Lag€
del Kruppr GUl€ H]nIeńmdwink€|Uno' ob€lam $rc
otwa6 schdoel eo€n ńÓńdo BfusN,€ńAlln $€;a€6de
Frcnl G96dórclend. so||o be dem gut€n Nachschub
dorvotu t noch 6lwas f6 er ein.
3ł łFo||o von dor Noń.{ańd' 174114, v. 1123'
SchH 2, WT 11121988 ('Folo rcm N.sch6l 1663730
S.hH 3 "Nann wn dsrNorswand 1ff4560 SclrH 2)
M ll€|qrcBor' milt€|kldfiigEl Uńd 96ha|lw ]6r Rlid9, m t ho.
hem W dglri.l' 6chóńór Rocken in e und gut€r Ldngo lnd
La!€ dł Krupp€ Gut€ Hnt€ńandw.kEung dor obor
am so|lo noch gNvas Ang€r Śoin. noma|B Vo|bfu6l €t.
was lel€ Unlelorusl, o6ńdó Fr G€Bdoi€l€nd,8us.
gE l€nd6 Ggńge. Wob€ erschfotwe$ oĆhlaufd€Vor
.6 |.ko voń lohoFgtoh' 174'r4€s' R.c 5515, schH
2,WT 251 9891'F6ndo v Stjdbick 1675961 SchH 3-
.K66l
n rcń LÓbgrslo n 1601530 schH 3) obB€l m tto -
kldi1igol u.d goha bol|ó. Ri'do' ńil hoh€n\ł dBf śl' 6chÓn€r
Rllcken|h e und gutd Llńgo lnd LagÓ dd Kfuppo'
Gll€ Wnkolngon und Btusn€ńalnisso' go€dr Frcńl'
B ńt€n gońdr-' Von olwa9 bĘillcl€nd zóigl orausgrei.
lendo Gdn96' d o iń LauIe d€s Wbl1b€w6lbs o|w6s an
Fri9ch6 und F6um9d1l W o€n hab6ń
36 rMań vÓn d.r x.h|.r H.|d., i7404.ll o-F 7916'
schH 3t WT ł1 933 ("Giicko Wń d6r k'h|or HÓdB
]672336schH3 F| -.PBooy rcn GllFl €dburg 1661509
schH 1)' o€ssrBi]d6 9tgrcB kłńioundg€halvo ńil
sehr auleń Ausd.uck' hoh€ń w do.ńsl' gchónór RiJcken.
Ineundonóraul goag€ń€ń€lwaskufuńKrupp€ Erhal
9U1€ lłnk€|Una€n Und Bru6l@ńAtnŚso' d€ Frc isl
nchlgańz g€.adr' DÓGdnc€ 6nd Milausg€iond ńit
kanw bm Nachshub Und 16 6m Vortńlt'
37 B.nvond.rNod.wand,1737571,A.E393ZSchH
1' WT 22]0:1933 ('co |o Wn d€r BómÓEu 1633403schH
0 FH - .F€uk€
39 Apo|| von d.r .n€n BA.k.E|' 1736527 c.| 25a2'
schH 3, WT 22]]01933 (.Lausr rcm !łidsIeoel Lfud
lffi9342SchH3'MonarcmKanzeweg1650600SchH
1 ). GrcBeĘ k€lt uńd geha No er Bijde' ń t hohom hridets
lst' 6chÓner F(icke.l ńie und ouler |]:ńqe uńd l,ge der
Kruppe' s6hl out6 Hin|6ńandwnk€|Ung' elwas sle er
obemm. ausgeg clrene &ustveńatnisso' E enboqeń
ń cht oanf !e6cll|o66eń Ge@d€ll€lend zeiql er kEffW.
. €n Nachschub' Woba d€l \łrńr lt noch dWA neiel se n
solle. P3 u' felr t' ln AT€in!€tEgen.
flo rB.rry von d.r Nor|.w.nd' 1737569' R.E 39€5|
s.hH 2' WT22l0rc3a fce o Wn dg FómÓEu 1633403
SchH3FH'FEUkewm Lohorslen 1570651 SchH l),
Mlte|grBei kńn Uńd gehaM|el Fi]d€ mil b€lont€l
Gebglde6lrcckuno' hohem Wdolń61' qut€l Biicken|ni6
Und angsr €clrl abschusŚog Kfupp€ GUleWnkeun
geń Uńd Bruslv€ńafiisso' geEd€ Frcnl Go€d6tdend
u ełol er a!s!€ leńde cón!€ Wobe d'e Fi]ckonbiinder
41
rcń Lohórsló n 1570651 schH 1)' M tl6 .
groR m tldkeń a und !6ha|1rc l st dŃl Rijd€ mlholr€m
Widgr st. gulór F(jck€n ni6 u ńd oul oe agońer ólrvas
kużerKruppÓ GUlo w nk€ U.g6n Und Brugtv€ńe lnisso'
q6@de Frcnt G€ńdó|drnd' so l€n b€id€n auso€i'€n.
dan GdngÓn di6 Elenbooń eIwas o€sch|ossmor so n
3a Dbgo du Vlll.g. l. Plu. Long Dabaco, LOF
35'185' Jfs275' WT 4]2]933 (.ll1o Vom WidŚlÓoÓr
Land ]635590 sĆhH 3 - B]a Von der T€d€|skanzo
1666693 S.hH l). GrcR6i l(aft- und Oohatrc er Bijdr
ń]l 60hl gut€m Kopf hoh€m Wd€lńś sĆhónór RLlcken.
I n Ó Und noma el Lena€ und Llge d€r Kruppg' GLx6\łin'
k€ ungon Und &Usb6ńdl1ni6s oeEd6 Frńt' G€ €detE
lrńd zegtorkEflvo €nNehschub.Mbe delVońdlt€t
wó |@ d se]n so|t€' Eire schH'Plijfuno wii€ s cheńich
rroń 47 'Pito vom Gi.r6lh.r B.ch' 1731281| ą.L 2u5,
SchH 3, WT 5 91933 Ccodon wn ldaloOa 1620122
s.hH3.'LJińde@ńdelWeńeEu ]6]s]55schH3|P2)
|'4 tt€|groBer, kEft. Und oeha|(W |er Bijde' ń t sefu gulm
Kopf €błas nachom Wd6fiŚ1 und nomae| LÓńge und
Laoe der Krupp€ Gute Hnt€rhandwnk6unq der ober
am so |le €1w6 schńoel iegeń' ausg€g|ohmo BfusNor
h.i|hiss g6Ed6 Flont' GeEdót€t€nd felql erauŚqe.
leńde Góńg e wobei d € B iickanbi'ndor noch etłaŚ feder
4€ 'M.|k von d.r L.|6Emlth|.| ircgr4ą o.M 336l
schH 2' WT 6]11933 ("Don Vom Lonne'óla B6a047
schH 3 FH 'Luck Voń Haus Gerc ]534397 s.hH 2)
M nolqrcRer kElt. lnd !€haNo el Bi]de' ń t sohr guloń
Kop'' hoh€m Wdotr]sl oul6r Bdckenine und ener 9u
ge aoeńeń €lwaŚ kuEen Krupp€. GUls Wnk6 Unosn Und
BrustveńŁ|hds oeEde F@nt. Gedd€Ir€lond zegl or
auŚgreilond€ Gdngr. Wobe d e F(jck€ńbóndel nocl] i9.
voń waŃorad' 1741452' R-| 2.24' schH 3' 40 'P.co V B..|||.k, l7'9€a' 6Eło65'' gchH 1' WT
WT30r2rl933 fTlo wm W d6le !& Land 1645590 SchH l0l0l$A (Fanro wm H Bche 1668700 SchH 3 -'Sont6
3- Doldel lsolade Bamn 1715333SchH3l.Mtdlgrcv
Basi sk SHSA 379311 S.hH 3 FH) GrcRor, sehr k6fi-
Bol m lle krdlt gg Und g€lra|lw |or Biido. m]l hohem W. Und qoha lrclel Bodo' ńil hohófr W d€.dsl' schónor Fi]k.
ded Śt' guel Ri]cken| n e uńd ńolńa|er Lango Und Lao€ k6n|ni6 Und energulqea!€nen €lwó kużóń Kruppó'
der Kfupp€ GUle |]'nteńandwnk6|uno' obo6m so]l€ Gul€ Bnleńandwink€|Ung' d6r obe€m 60 le noch ei-
noch stvas Śchiig€r | €gen aU sg€q| Ćhon6 Brusl@ńó|l was dngorsó n duŚg€g|ohone Bruslv€ńó ln sgo. g€6d6
ń sso' geżdó FrcÓl' GeEdotEtońd' ausgo lond6 olinqo' Frcnt GeEdet€t€nd zeol g alsgl€ilońdóGdńg€ WobÓ
wob€ 0l le'chl aul dervońańd io!t,
d € Ri]ck€nbAnd€r noch l€sler se n s |(en'
a2 'B.n vom JohEnn.st ln, 17l&)332, L-F 2066, 50
schH lt WT ]0 2 933 ("Juius rcm FurŚl Bismarck
1672030 schH 3-'Manda Wn d6l R€Śdonf ]675797
schH 2)' Mlt8grRor mtlokdńg€r ond qohalrce|
Rf]do' ńtlrohrńwdo.|isl gul€rRfick€nin€Undnoma.
|or Ldn96 uń d Lage dd Krupp€ GUle H nleńrandw]nke.
|unq elwas kużÓr obe|am. g€l6de F@n|. GeńdÓl€.
l€nd. z€igl 61 9U1€ Gdng€ dia zoilwg se elw6 l uss 9or
r|3 1Rodo vom L.ch|.l. 17411630' R.A 42ż0' s.hH 3'
WT23l]]]93€ 1.F9|Ćorcm kchla ]672017schH 0 FH P
3 -"L!nircń Bu/96 n ]662943 schH ]) GrBoi m1t6.
kAńo& und 9eh6 t@|& Fi]de mi(hoh€ńWd€.ńsl gUlo|Rl]ckenineundnorm6&Ldng€undLaged6lKluppo'
Gule Hintońandw nk€ ung d€. obomm sÓ t€ 6lwa6 |dn
!g son g€Gde F@nl. G€Gdol€lond. z€ 0t o| k€ńW|en
Nach6chub' Wobe der Vońń( noch €lwas sn
'€or
.rł
'Jago vom A.o|..r sch|oB' 1739046' K.c 1404'
s.hH 2' WT 22101933 (.Fanlo Wm HiEch€l 1663730
schH3-.GbŚ rcmArc|sorsch|oB]57]935schH3) Mt
t€|qrB€l' mltle kAn gel und gel]a lrcnd Bijd6' ń t hohsm
Wd6r5t' guld Bocken in e uńd ou( galagelt€. Kfupp€
d r 61vaB |dno6r s€ n 9 |1Ó, Gu|6 H nt€ńandw nke ung
ollvas sl8 or oboEm ausg€g clr€no Bfuslvońli (n sse
geńd€ Frcńl' Ge€dold€nd sl del Nachschub k6l1@|
Wobai d6 Vońńil €tw6l€i6l 6e ń so|[e'
45 o8ko von dór K6h|.r Ho|do' 1741006' L.E 7i52'
27i21$3 fFando v Sijdb ick 1675961 SchH 3 - Hsxi
Wnd&Kah|łHÓd€1650101 schH 1) GbRel.mnók.it
ligol Und g6ha M|d Fiid€ n 1 hoh6m W d6f]sl' lut€l
FiiĆk€n n€ uńd ńońa|or Lengo und Llgo der Kfuppo'
Gule Wnkeungón und Brustveńalnisso gedd€ Frc.l'
GeEd€l€t€nd fó qt & g Ut€n NaĆhŚchub wob6i der lbr
lrilt noch lreiarse n s |16' L€ ch13r Kn ck h]nlerdóń W d€r
ńsl. E no schH Pnjfu ń9 WaE rcńo]|hafi gew€son
116 rc|odo vom K|E.h€nl.|' i7395z p.c 3576'
SchH 2, WT r5lll$A (Eiko rcm K rechantar 1607402
scllH 3 FH 'Anka rcń fwńgÓ. am spatz€nn€Śl
1639464 schH 3 FH)' M(t€|orcBo| kań. uńd geha]No er
Ri]d€ b6ton| gostElrt ńt hoh€m Wd€ńsl sc|róńer
Ri]cken|nie Und €inol gut g€|ageń€n otj/vaŚ k!Ę6n
Kruppe' Gule Hi eńandwńke|uńg' eNvas Śt€i€r ob6r
am. ausa€o| chońe B NsMńa tn 66e, 0e dde Frcnt Go.
Edat€t€nd ze gt & auŚg€ fend€ Gi'ng6. Mboi d e Bi]k
knbiinder noch €lWó leś6r se n s |len'
rBoniy voń o|bńca' 1B94a7 i'.E 0l}36' s.hH 3'
WI21 Ol900l'F6nro vom H6che rc64730 SchH 3
.Ansch
-
€ Wn o łonm 1691107 schH 3 |P o)' Grcoor' mille .
kdfliger Und goha\,o|el Ri]do' El halhohs. WdÓrist.
oule Fucken|ne uńd nom6b Lańgo und Lag€ d6r
kuppe'GUleWnkeuno6nuńdBrugtveńalnissolgoEde
Flońl' o€ladotrctgńd z€ st or auslcilgnde otnoo' wobBi
den Fijckónbtindeń d o |otflć FoŚl gk€il l€h 1' oa otłas
h€ € Aua€ und d66 6land o nach hi on9eńchtÓ16ohfuń.
sp r| sńrcn d€n Ausdfuck d99 Bildón
5i Boblk von Romanow t74ar!04, F-t 2470, schx i,
WT 24.211930 l Zasko wm K oslomoor 1653492 Schfl3
FH .&ltaausd€mWsno€n.zwiĘ& 1607263schN
1) G@Rol ń rkrAltgd Rijd€ ml hohom Wd€ń6l
schóner F0ck6.|n 6 lnd lańger 9!l 9o69oń€r Krupp€.
sehr out6 Hinl6ń6ndw nk€ u.o kuż& oboEm.go€da
Flont. Hińlóń ońglrel€nd z€igl ar k6ltw|€n Nach$hub.
Wobó d6l Vonl] . rcl a l€ń ńscfult lńior Śs. Śo]|ls'
52 ońdÓ von Holtt{mp.r s@,1712€ó1| EĄ 0747
śchH 3' WT ]0ll939l'Plrc|V Hu26 H ntdonk 1705699
schH 3 FH - .TB ]6 Wm WindMih€l Hol ]674795 schH
ą M no|grc R6r krijft aor b6|ont a€sl €cklor Fude m t ho.
h€ń Wd€r]Śl shón€r Fi]ck6n|in o und angerqu(oea.
!0ńor Kruppr oule H ńl€ńandwnk6ung sNvaE sl6i|€f
ob€larm' aus!€o|ch€no BrusIwhAltń sso' 96dd€ Frcńl
Bo otłaŚ |Ós6n sprunqqeenka. feol or gll€n Nach.
schub. wob€ dg \bńńlireiar und d€ Rllckenbend€r
53 BE3|| von B.d.Bo||, i71|3{al' N.T.062l ś.hH 2,
WT 20:ll939 ("W ck Wń Bad Bo 1635252 schH 3 FH
.%m
-
rcn Bad-Bo| 1672137 schH 2) MiltrlgrcBói ńido .
klAńioÓr und g6hal1w er Biide ńiI hoh6ń Widełsl.
lÓichl gMólbt€m Rijck€n Und Ó nÓr oul c€|ageń€n e|Wa6
kużen Kruppr Gutr Win ko|U ng€n Und B ruslv€rhij |n ss6'
gó€d€ Fbnl. G€Gdet€lond ze gt €r qut€ G.ingo' rcboi
dor Nachsch Ub nmh 6hłaŚ dlckvo el 6e n so]|le,
54 Fańo ( MÓ|p|aĘ NHSB 1B.732l' Nl352' WT
1321989 (.MalkVom |aus B6ck ]66914] sĆhH3 iĄl
plraVAd€palzNHSB 14937€5sch|']1) G@Rer krAńa€l
und g€halvo er Ri]de' m t €in& €lwas Śl€ngm Msk6
hoheń Wided st' Śc|róner Rucken in e und ango. g Ut 9e'
|aa€ńer Kru ppe, 0u1o I nl€ ]andw ńke ung €lwe stri rl
obeEm' nomaÓ \br Und bÓtonIe Uń|glbfusl' oe€do
Fońt. GeEd€1r€lend' gut€r Nachschub' Wobe Wr all€m
im schill der vonrift n@h erlas frc s so n s 116.
789

!,5 .H!$.n von B€rgm6ńńsho'' 174lJa7.' F.F @7
s.hH 1'WT3]2]$3 rsrcm BeĘmmn6hof 1642314
schH3Ft] .Qu*nrcmRad€tsKez15967msclrB])'
Mneq@Rer mndkł'ń]gerUnd gohaNo|erBiide.mitho
h€m wid6tr]s1' schóner Biickeń|ńie und eiful anoen
€ ctn abshi]s 9eń Kruppe, sehr qule Hinlehmdw nk€ung
e1waś 6te erobeBm auso€g ch€ns BfusNońiih
n sse, g€Ed6 Fronl' GoEdeldeńd ze 9t er gut€n Nach.
schub''Wboi der Vorlrilt noch fE d so n Ń ]te' Dio Pliiseńlalion
ds Fijd€n 50l Ó nen WU nsch olfm
56 'M.lko vom F0El.G.org.Brunn.ń' 1730213' R.
c 5423' schH 2' wT 24l]l933 (vlo Wm Loh€rsla]n
]6€0655 schH 3 FH |P 3 - . mka Wm Fi]ret'G€o€.Brun
noń 1628514 schH 3)' GmB kiiftg uńd gohaNo iŚl di6
s6r Fi]d€. mil hohom Wdórdsl' gut€t Bucken|lne und
enor gul go]ag€ńen elwa6 kużon Kfuppe, GUl6 winko.
|ungen und Bruolwrhł|nsso' g€E& Frcnl Hnt€n 9o
€dó. Und Wm b€ ndmd' z€ !i d be @n E enboqs
57 Nańdo vom o'|w|g..ho|z' 17łś}oaa' K-c l410l
schH 1 Wr 25źrca3 rlausor rcń w dstoigol Lónd
1669342 schH 3 - .Bo| @ń Hy|gen.Bom 1631643
schH 3) M no gÓRel m ne krJń ger Rijd6' m t hohom W
d€dsl e cht€ń Kn ck dahintg Und 6 n6r gul 9o]a0€ńón
elwas kużen Krupp€ out€ H ńt€ńańdwńke ung elwŃ
kużq ob6Em g€mdo Frcnl Geńdot€t€nd zagl €l 0U'
l€n Nachschub' Mb€i derv]fu ll fB g sin so |l€.
f'9 .shlńdor voń t|aue B'lt.B' 17077@' |"c
2732' śchH 3, WT 12'91983 (Morilf rcm Haus Bek
]669146 schH 3 - .Dx 6ń HauŚe Ba o6 ]65]371
s.hH 1 ) G.oR€l ń tlÓ kglt 9or u nd Qeho|lrc |o| Btlde' mil
hoheń Wd6.ris1' €ichlem Knlck dahnl€t' und gul€|
Leng€ und Lago d& Kruppa Gut€Hin|sńandwnk€uń9
d& obeEm so1|l6 noch dlvaŚ |Ań9or Śon au69e!.
ichen€ &UŚIWńA ińissó' 0e6dolre|€nd f€ !l er kE'tW|.
oń Nachschub woból d& Vońńll n@h enw69 l€ 6r s€ n
60 E|kó d| c..t.l Rulgop' lo| 46.627 AM 0236,
schr] wT 2el$69 (.zolio @m Lórch€nhaiń ]531345
schH 0 '' - Rapunf6] Wm Faórnspio] ]672299). GrcR
kr6'i' und € €hallvo ńil hohem Widor st' śchónor Buk.
koń|ńiÓUńdlanoelgul9oao€n6r(rupp€ sóhrgul6Wn.
kó]Ung6n @ch ch€ Bru6lb |dun!
' !€Ed€ Frcńl GÓńde.
rclend. z€io( er ou9oEf6nd. Guńg6' Wobo d]o Unl€r
brusl Ech]ich 1 ol. Erechdinung tńll'
00 orńo vom so|'ońb||ck' 17|2669' M.A63r|4' schH
ąWT 11llg0g l.U|lV BaŚ]igk ]639213 schH3 FH |P 0-
19ń Voń Bubń1@pl6ń ]566969 schH 1)' ooR€r l{all.
und g€ha(rc|or Fijd€ ol hohom Wd€ isl gule| Fuk
kenine und lut c€|agońg elw* k!@l Kfupp€ Gue
W.k€ ung6n Und Bruslwńó[n sse. st€h( lnd oehl Wm
6tłas zoh€ńwe t. Hi on !ó6d6lE|ond' f6 at €r au6gE .
lóńde Genge Wobą'den Ruckonbóndom d € |olfto F*l 9.
kel i6h|l D € Abż6 ch€n so|t€n oNvaŚ kń't gel se n'
61 'Br|x voń Johann6d.|n' 17|0334, L'F 20Ba'
schH 1' WT to 21903 (.JU|US wń Fi'd asńarck
1672039 schH 3-.Mańda rcn dd Besdfrz ]675797
schB ą MnogrR€l mtlakeńiqą q6h6be|€r Rljd€
ńil hohoń wdorst lnd |ano6r gul g€|ag€ńg Kruppe.
s€hr oulo HinlÓhandwinka|Ung' dlvaŚ $oilo. obgdm
auĘ€a|ch€n6 Bfusl!€ńil|lńŚse. g€ńde F@nl' G€6de.
t6tmd zo gl o. be n chl ganz l€śten Buck€nbiind€m Und
rlwe sen a€ńbogen' kE'tw|€n NachŚchub wobo
d&\4rfufi €lwŃl€]Ór sain soLt€ DeAbz€ichóń9|(en
62'\6mb. vom uńnop.rl.l' 17t2l2|' F.L i913'
schH ą WT 11121933l.Ekorcń Kirech€ al ]607402
schH3FH .oda@ńBerek6t€n1617333schH3FH)
63 'śadEk vom HauśÓ Baslor.| 1ftnol tc 21|b'
ś.hH 3' WT 12'91933 fMoiEWm NaUs Btrk 1669146
schH 3
GrcRrr' ń t€|kAfliooi be|ont gastek1ór Ri]do' mil 6l
was iachom Wd€rń6l Und gul g€|ag€ń€. efiVas kuu€r
Kruppó' GUt€ Hintońmdw nkr uń9 6t{6 sle |er ober
m aus!€glclr€ńe BrusMńal.isso' g€Gde Frcnt' G€.
ńdet€tónd sind de Genle auĘrejfmd' Mbd d€ Bijk'
kenbdnder fsi6r sÓ n soILlan so|[6 €nł6 p gmeńM||er
.DiX rcń Haus Basl€re 165137] schH ])' E ń
goRei ń t|elkt'Jft qer Und golrahvo|er Biide, dd elwó
b€lonl qst@lćl iś mil lroheń Wider st, eĆht€m knick
dah n|ar lnd s nor gtn ge|aaeno 6Nvas kuzon Krupp€
s€hr 9ńe Hńt€ńandwnkÓlno der obeżm so te ei
we $hróqer l€gsn ausgeg ch€no Brustvońbllnls
geEd6 Fonl Ge€detEt€nd z€igl 3r ausgl€i€ndo
Genge. wobe d e Fockgnbijndor noch ehłas lester $iń
6ł łou.l ro voń Rho|n.Mo..|rlng' 1736914' H.N
6200' sćhH 2' WT 25 91933 (U Wń l,ióńchb€rg
1596424 schH 3 - ,Ymnarcm Bhe n M@ ńn0 1$23a3
schH 1 HGH)' Mino grcRÓl ńllekr.lto€r Fi]d€ mt ho.
h€mWd€ńś guler Bocken]in e Und €ing gulgo a$ń€n
sN€s kuren Kfupp€ sehrolt€ H nlorhandwinke Ung el
was st€iel obÓEm gońdo Frnl. d€ Uń|a|bfu.l sl eIwa6
t el Und so l€ ilnger $ n' o€ €d€lrelend z€igl or gUlen
Nachscllub' w.b€i der lbfu n J€ er se ń so|ló' Das
65 F|lok von Burg B|ómotk' 1?50279' G.E 6125'
s.hH 2, wT 26 9A9 fJokd wn Adat ]619136 SchH 3
FHtP3-'0sd6monawnldlchr1643753SchH l).Mir.
legERer milt€|krl'lligorBiidÓ ń l l]ohem Wider si gulor
Rl]ckan|nio Uńd 9u1 leaoeńd €lwaŚ kużal Kluppe,
GUlo Hinl€ ]eńdwnk€|uno' etwas slo|or ob€nm' ga.
Gde Frcńl' G€Edol€ls.d zs B ór gulen Nacl]scl]ub. @
be dgrvofu ll *iń so t€ oa6 nach h nl€n !d clllot€
ohmspiól Ślóń 'rciól dń Ausdruck d€ś Ri]dan
66 E|ko du Mou||n du Kóńth.|' loF 360.|ó0' KBJ
21ą 6ohH 1' WT 25lls3s (Ar6k dU Hohńmnsl€|d
]744249 sĆhH 3 |P 3 - .Belly s|l6 nsg€smt trcckerer Und lesler * n' 6uch .Rt die
Pńsenlat on e ńeń Wunsch olien'
7!
dU Jardiń du Baldo LoF
325436 schH 1). Mtl9|grcB6i ńilt€|kdńigd Rtldo' mil
hohm W dorgt' ec oń Kn ck d6h nl€r lnd |mg.r gul
9e6q9ń6r Kluppo' s€hr lut€ H]nI6ńańdwińkóluń!' ól
was k!żel obetsm' o6€d€ Fńńl' G€lddo|E|ond z0l91
el bo kichl !€Wó blsń Rtjck€ń gu|6n Nachgchub' wobó
&l Vońńlt l€ł siń so l€ ElWs mohl KńÓchgńkńń
67 'o!'.do voń Nób.cht!|' 170.360' n.B 7'76'
schH !' WT2011l933 (.F6ndo V sildb|lĆk 167596] sĆhH
3 -.U ń€ m K.|lonwa |1605219 sĆhH 3) o]MlBi]dó Śt
9ÓB' m]lt€|kAńig b9tont gÓŚt@kt' miI hohóm W dBt|i61'
gutd Bilck€n nL€ Uńd nomabr Lóng€ u.d Lao€ d€l
Krupp€ GltÓ H nt€ńandwnkó ung ÓlwaŚ slo]or obór
a.m. oo€do Font' Bgi g€Ede| scfutllooe śhd do
0ón!€ au6a Bl€nd WÓbo d e Fi]ck6n bsnd6r fs|er .ąn
'
6a s.bn vom oód|nghol..wog' l7.|3.o3' E.H 37@'
wT 14ll989 fcańlo vom No|h6u96n6'land 1085305
schH 3 P 3 - 'Nona rcm Gódinghofu W0! 1626330
schH3|P ]) Diser m ndgrcR6 uńd m llo kdJń 9e Fijde
i goha hó| mLt hoh6m Widol.]st. schónor Bilck€n n €
'
und hq6r gul gs 6g6ńel Kfuppe. Gut€ W nk6 !ng6n Und
Vobrust. .€ichLch l|ofo LJnt€rbrust' ggńd€ FÓnt. Alsgre
fmdo Ganqe ba !€Ed6r s.hńnolge. 06r l€h|€nde Aus.
druck stóń di6 Al g€ńe ń6śche nunq d€. Bl]dm
69 ch|co vom Eckn.cht.|' 17|3410' B-B 7a'0' sćhH
1'WT14ll939('co|oVońd6rRóńoGu 1633403schH 3
FH - 'Igfuo rcń W dŚl€lgol Land t635594 schH 2]'
GoB€r ńit1Ó krAl| a€l' @ ch ich oóslBclfur Riidg' mil ho.
h€ń Wder st, qulÓr Bi]Ćk€n nia U nd gul gr|agedg ofuVas
kużo| Kfuppa' G ut€ H nt€ńańdw nke uń0 €lwas sle |er
ob6mm. gule BrusMńalnisso' qÓEd6 Frnt' GÓEd6.
l€l€ndzoi91€lgut€ńNachshub Wobe d€rvcń.nnoch
70 'fr|| von d.r M|ch6.|39|6o' i73 oe' E.o tl06ą
SchH i, WT 13l0l9AB ('Felo wm Hirecho 168730
ŚchH3'Heńrcnd6rMicha€|swffi ]659771schH2)'
D $ol ń'ltr grc06' milt6 ktrjlt g€ und geha |vo|€ Fijde hal
ein€n hoh€nWdońst' gute Biick€nLnio und dre |angÓ
e chI.bś.hi]s 9e Kruppe' DioW nk€|Ung€n s nd gut' d €
Bfu$€ńetńisse ausgBo|chm Und d€ Front sl kotr€kt'
Ausgóilende GanqÓ b6 go€d€r Tn(fo|oe' Di*l Fude
rŻ.bu|on vBn NoÓń' D.D 6013' schH 1'
WT 3]]2l$a cNiańto rcm '7|lloa5' o@ńedng€dmd ]662265
sclrH 3 FH P 3 -'rjav Maggonhoim 1610067 S.hH 2).
E d ooR€l, mitt€|k*jfigg und g€haltrc el R(jd€ ml ho'
hmWd€niś'schÓrelRo.k€nin€ und angorgltge|a
geńg Kruppe. sehr gU16 W.k€ ungen und Brustveńa t.
nis die unleEms sind n clrt gat geEd€ und dol Vor
drrm ndlu R s t€ Śtżffd se n Hinlen €ngirclsnd z€igi el
aus!ren€nde Genge' de aber lstos vo€elńg€n wets
72 rx.6 von d€r Edo|{o|Bbr1]ck., 17|1761' F.E
66a'! s.hH i, WT ]2l1l933 (. o Wm Bolgńańnshol
1642312 SchN 3 -'Kaltry wm widpfordbtuch 1558933
schH 3)' Dis€r m n€|grcBó' ń'(e kóń !€ B(jd€ st osha l
wl'm anłas flachm VMdelńBl u.d |angorgul g€ ogeń€l
Kruppo' Brlonle Hin|łhandw nk€|Ung' gutr Vońandw n.
kelun!
'
@ ch ch l €la Unl€órusl g€Gde Frcnl B€i €twas
@Ón spfunggs on k€ń sind d e Ganoe ausot€il€nd Wob€i
6rz€ilwoisg e c|n aul d& Vorhand |€gl
73'J.ngovomF6ld.rHot,174O20O,F.Ll0l9'S.hH
i' WT 1611 933 (.ooń rcń Lonoleia 1663047 schH 3
FH - .Hsre Wń Fo|der Hol 1692759 s.hH 2)' E n grcBol'
kńll. und gohatW|€r Bi]d6' ńil hohem w d€lńśl' outar
R|lcken||ne Und gul 9€|E9eńg 6twd6 kużel |fuppe.
GUt6 Hinla landwnkeuńq' st€ig obo.am. goEd€
Frnt. GeEdolEl€nd f€gt €l guloń Nachschub wob6
74 'D|.bo|o voń l|au. vo.d.' 1736075' o.G 3o4€'
schH 2'WT4l0l903 (.Kanlo rcń K rchgańen 1641809
s.hH3FH-.ohan€ Bue dE ]61so63 schH 1)'GrRei
k6ń. und gshatrc|el Hund. ml hoh€mWd€ isl Śchó.
ńer Fi]Ćkon| nlo lnd l6ng9r oul g€|agÓńd Kruppo' Gulg
H n(eńandwlnko ung' $e |ór obo€m goEd€ Font' B€
!€Ed6r TńltlÓ|ge fólgl €l oul€n Nrchschlb' wobo der
\bń. n fń el sin $ |16' D]o owdfucks|Ós Mask6 Und d B
bń t slohendon ohEn slÓBń das Go*ńlb |d ds B(id€n'
J$& voń t||.!ch.|' l7440o2' |.B 624a' wr
'6 2911939 ("Fanlo vom HBcho 1663730SchH 3- V.a
rcm L6hnb ck 1666426 s.hH 1)' o og Fud€ i6l m t|9|.
gEB. mLnó krd'i g Uńd goha brc|
'
m t hoh6m W daf sl' 9u.
16r Ri]Ćkrń iń o und a|n€routo€8geń€n Krupp€ dio el.
was anodŚen so|t€ out€ Hnt€.hańdwnkeuno Btw63
6lo|Brob6Em ousoÓg|chfro Brustw|hbh s go.ade
Frcnl' G6md€1re1ond fogt er qulón Nehshub wob€i
do|V'ńl l( Und d ó Bilck€nbdnd€.loslel s6in 60|tBn
'rc|al
7ó M.nto zUń o|g.|!le|..ń' 1752M| ń.l 4.T2|
schH 1, WI 13'21989 (.Manto Wm ow.€ding&6nd
]662265 schH 3 Fl] P 0 -'B€ńr zum G|gE|ói€|6m
1667105 s.hH 2) D €sor m tl6 groRe m lt€|k6ńig9 Fijdr
hat € n€n hohań W derjst schÓno Bilckon in € und €ifu
|ango gul9oa!6ńoKfupp€ s6hrgul€Hn1eńandwnk6'
Ung' elwó k!@r obg€m. ausg€gLcl]en€ Brusl'€ńA l
ni69 ooEd€ Frc.l' D e rccht quton Gling€ W6doń uŚt6
Und ohn€ s.hwuńg Vor96|E!En oas nach h]ńon g& ch.
lglÓ ohMsp e stóń dm AUBdfuck d€s Ruda.
l.r zorD vom GótżboĘ' l73B523' B.c 4ao'' Wt
911]933fuxrcńBalu165252tschH3'ParcńGóiz.
b6rg ]532943 s.hH 3 FH P3)'D€sorRi]d€lsloDo'ml'
lekrńlg mthohómWd€riŚl gul€l Buck€n n€ Und nor
ma|Br Li'nc€ Und Lagó dd Kluppe. Bo alt€r B nt€ńańdw
nko Ung st der oboBm st6i d € Fro. Śl g€6de' P] n.
'
1eń gońdelGlend f6qt 6r b€i|oseń E enbo06n cut€n
Nachshub Und góbund€neń \łJńl]l1
73 PEdo g Palańla|. Hof' NHSB 16$665' rMN
4203,WT22t1t980 fBi vom W ldstrlqs Land 1612722
schH 3 FH -,fmcha V oeleńfus NHSB 137291sVH 1).
G6Bai kat'Und geha trc|& BijdÓ. m i sfu gul€ń Kop',
hoh€m W d€rdsl g utd Ri]ckÓn in € lnd noma el L.in!€
und Lage dd Kfupp€ Glt€ H nt€rhandwińke unq, ÓlwŃ
sio er ob€6m' o€tń Und ŚtÓhl Voń zehenwÓ t' Be |oseń
sprungoa|ank€n sińd d e GAn!€ ausg € Mbei die
'€nd
790

FijĆkańb.nder lstel se n Śo| |eń D e Abzeichen so| len
79 'o|ly vom st.€ok' D.F 64aa' schH 3 FH
rP3,Wl16101933('EkowmKirechenla
'737305' 1607402schH
3 FH -.Jessyrcm sbnls'Eck 1672206sĆhH 3 FH |P3)'
E n gDRei m ne kiift ger und geha tvlls Bfide, m t ho
heńWderńsl'oulerBiicken ne!ńdqu|0eaoeńelehłas
kuzg Ktuppe' GUt€ W nke !no6n Und Brush€hd]tnissa'
geEde Frcnt. GeEdotBt€nd so|[e der Nachsclrub klafl
@ q uńd del Vońrllt fleel sqn Del Kopf so|ie kAlloel
und d e M4k€ ausdlucks@||& śen
ao Kh vom K.h|.ńb..9dng' 1741069' H.F 5221,
schH 1' WT 2]12]933l'Freircm H rslr€ ]66373] sclrH 3
'Malve von Adeloga 164667/ SchH l) Oeser !oRe.
kaft- und geharwro Rude harenefsehrquren Kopf ho
he|Wdersl gule Biicken|nio lnd gut 9oagońa €lwas
klrfe Kruppe GUle Winke!ńgeń und Bruslwrhdlnsse.
slehlUndqehlzehenwel Be losen spfungoe e.keń feig|
erguloGHnge'Wobe d€Bi]ck€nbiindłl6s1elsenŚo]len
3l lu|z von dor W|on€E!, l741a13' K"D 2433' schH
2,lłT3ll939(.TangoVÓndolWen€EU 1630924srhH3
.r
s Vom Wb nack€l ]572362 schH 3)' GoR€r kr.i'l g€r
belońl g€sl rcckler Bude. ń l hohóń W dó r]sl gulor Bijk
kenine und lut !€|age'1€l €lwas kutol Kluppe Gule
W.ke ung6n' B ch ch 1]6le Unl€|bfusl' Frcnl n chl ganz
godd€ Hińtoń godd€lreleńd ausgrc Giinge' AUs
'ońdo
A2 'H.lEnh Jupp, 177377i,2$9/4S9, SchH I, WT
23 1l$3 rEńŹorcń dól Bóń€Gu. ]633731 schH 3
Alkarcń sag|(ańus ]644652 schH 2 BlP ]). G@Rer
klbfiiogl' bglont g€s1rcckl6rHUnd. m o1wa6l6chemw.
dor st' |g chl€m Kn ck dahinlsrlnd gutol Lenae Und Laos
dor Kruppo Gule H ńterhandw ńke uń9 on'as sleel
obe6m. !€@de Frcńl G€óde|6(end z6io1 6| lut€
GAnog wob€ deEl€nbÓgań g6shos€nolUnddiaRi]k.
k6 ńbAń dór lós|6l só n Śo| t€n Ausdfucks os MaŚk6'
Bi} f.B vom R.d.Fxr6uz' 17469a7 o.M.Ż'3' WT
]72l9391.ooĆvońL€nn€l€lal 1663046'sclrH 3-.sd€
voń Fade.Klolz ]652367 schH 3 |P 3) GrcRoi kafl.
uńdaaha]lvo erPlldo'mlhoh6mWd6rsl'śchÓnerRuk.
k6.lno ud qul qe6q6ńer elwas kużór Krupp€ Gu€
Hd€rhandwnkslng €NVas ś€ €r ob€Em ausg€g .
chońo Bluslwńe lnisso' F@nl n chl ggnz gońd€ H nl€n
g€ńd6tE|Bnd' zógt el gulen Nachschub. Wobe d&lbr
lń11lreiols6nso|16'
34 r|ń( vom HaB śtoppach.n 1733925' s.H o7oa'
schH 3' WT l3lll080 (.Baps VÓm P€UBonlol rcao6o9
schH3 .oueng
Von dorTóuIó Śkańz€ ]662193schH2)'
G@R m llo]kdfl9 und !6hallvo 6ld6ŚelBtide.mitho'
h6mwd6rs1' |6icht oewÓ|bt€m Fuck6n und angor gu|
g€a9oń6r Kruppo' Gut€ Hnt€ńandwnkeunq €1wa6
Śl€i€robeżm dchlch1e'ÓLJńtrrbluŚt'GondolrcIond
fe 0l el be osen E enboo€n aus0l6i'€nde Gdnoo' Elwas
schma& Kopl mil ausdruĆkŚG& Mók€
35 Alko voń wóngórtwog' 1747i2z N's 3079' s.hH
1' WT 31l2l9ffi fr€swai V Atkirchor Wad 170€343
schH3FH P3-'|saVÓńAbalÓn16331]3schH3) Mlt€|
groRei ml|€|k.Afliger Ri]do' mil hoh6m Wd€risl g!1€l
Bijckenl ń e uńd guter LAng€ und L,96 dff K.Uppe' GLxó
W nke !n04n und Bruslv6lll5 lń sŚe oeńde Frcnl H nlen
oomdo1rc16nd f6!ldbe Ós6n E onbooen uńd ń cht le
slen Fi]ckenbA.d€rn aus!relo|de GAnoe' dio abel
63 .M.Ik a7 M.ł vom G6rb.r9.rt.n' 1735€06' R.c 5395'
S.hH 1, WT2A.9I93B l'Fando v Siidb ck 1675961 ScfrH
3'Ekarcńziegehof ]564333schH2).Enml1Óa@.
Rel k€fr.und0e|]a|1w|erH!nd'mtse|rlgulemKopl et.
waŚ iachem Wderst Und €in& ÓlWŃ kużen €ichl ab
slri]ssgen Kruppe' Gulo Wnk€|ungonj g€ńde FÓńl
E Ćh|ch teib Uńterbrust GecdetEteńd ze gt or |6 Ćht aul
d 6 VÓńand la |6|d ausg €il€nde Gan!€ wobe
'
die Rijk.
.konbandor fŃt€r se n so t€n
as
vom H.E G€hing.n 17465{4' R.c 5469,
schH 1' WT 23]2]9BB (Tto rcń W|dslegg Land
16a5590 schH 3
.Ke61iń
rcń Haus zÓońaFl
166]366schH]) Di€sÓrRi]d6iŚ1qrcR kbfiiqlndaeha|.
WI m l hohem Wd€risl. 9u1or Rfjck€n n o Und 6 nor 6l.
waŚ kuren |e ch| abshi]s 9eń Kruppe' GUle Winke un
qen lnd Bru6tveńrhiss€ Vod€lmt|eiuR solte sl@llel
soin Dio Giinq6 Śind auĘ€]lMd' Wobe di6Elonbooen
gŃlr osseng und d g spfunggo enk€ l€sl€r sin so|t€n
.E|ko vom D.nb.h.n Hol' 173€03a' B'c ł7B€'
schH 2' WT 26l0]s€a flguser Wń W dstoigor Land
]669342 sch|.] 3 'Payi @ń Hrl.Ka Fo6l ]52392]
s{ll H ] ) E n mill€lqrcBo l' m lto|kł'ń qer Riido' mil hoheń
Wderist aut& Rijck€n in € lnd s nor |angan lut qe ageŁ
t€n KrupE' o€ Hinlo rgnd islgutlownk€[ dd ob€r
am elwaŚ Śt€i' de F@]t slkorckl' H nlen eńglrelond'
ząolerbe osenE|enbo!6nauĘ€fgnd€Gdn!€ wob€i
d e Bi]ck€nbdnd or leslor sin so t€n se n gbg€hfuń€l
zlsland Widnt sch be llńbesondeEaddeA|g€mon
30 JoB.hk. von K.|l.óug' 17449a1' R.B 7a3Z WT
20119€9 (Hońnńg Van Nooń ]632523 schH 3 FH P3
.Da|dircń
Ke|eDuo 1570303 schN 1)' M llegrR€l' ńl
1ek9ńqer und g€halrc|al HUnd mt hohom Wd€ń6(
guloł Ri]ck€n in € Uńd €ino. gul 9e a96ńoń elwgs kuŹen
Kluppó' culo W ńke unoen uńd 8ru6Iwlt tn sŚe. {óhl
und oefl feh€nw€il Hinlen g€Edelrcland' $|le di6
oAng€ li]ssigsrrcrg€lragsn wordóń wobo]auch d]e Ri]k.
kmbańdór fóst6r se n so|t€ń
90 rJlmm vom F.ld.r Hof, 174lDOl, F-L lgl4r SchH
1'WT 16111933 (Dońrcń Ldńnoigla ]663047 schB 3
FH "H€Xó rcń F€|dor Hol ]692759 schH 2)' GrcBói
k€fr. !ńd geha|(W|ol Fude mthoh@Wd€ńsl echl
o€wób|6m Bijck€n Und €n€rgulgo996ń€n €lwaku|
zen X.uppe. Gulr H ńl€ńańdw nk€ ung oNVaŚ a|sr
obe€m 9ut6 \br und elwó kuż6 Unl€ólust.96Gde
Frcnt, 0€6d€lrc1ond f€ !l 6r gute Gdńg€ Mb6i & e ch|
fl r|ff voń d.r F|.lrl...p|t'., 1,111Ń1 L.E ,167'
sthH WT 3]12]]033 (.Don rcń LońnoIgta| l€68047
schH 3 '' FH -.Ebb€ voń dd F cht6.sp lfo 165]046 schH
1)'Di6sdBl'do slńlt€|grcR k6i1-undgol]a|rcll.ńlho'
h6ńwdorśl,gulerFucken]inóundnorm'&Lan!€und
Laq6 dÓr Kruppa' sofuguloH ńl€rhańdw nkrLung' €lws
slo|gl obódm. 6usg69]ichone B|UslWńe|nŚŚ6. Ślghi
undgel]t€lwaszeh€nweI H nlen oeEdalcl€nd fe $ el
alsotfónd6Gilng€ Mb6 dis Ri]ckońbdnd€r f6s|& s€ n
mi]Rlrn' Das €lwaŚ ho |ó Au96 Uńd d € ń€lŚl ńaĆh h nl6n
od cl]lot€ń osen ohEń s|Ó@n da6 Gesahlb d des HUń
S2 Wlnn.tou von }l.E Soh.lk,1713000r F.C 5520,
schH 2' WT 20 :l9B9 [Vlo Voń LohÓrsl€ n 1680655
SchH O FH P3- Bone @n dd F(nsGnpdo 1533536
schH 2) EngroRer krijltg€r Und g€halvo el Bijdo ml
guloń Wd€trŚt uńd €ino. ango. rchl abschi]ssgÓń
Kfu ppe,Gu(eWnk€uńgenundBruslvolhdLhss€ g€lade
Frcnl'B€i ÓsenŚprunggoońken6oW€ osenE|€nbogón
z€ gt or gul€ GAngo Wob6 €r € chlaul d € Vońańd t'
'e
93 En& voń dor Borgn'pp.t i736200' N.H 35|'6' WT
791988 (.Morż Wm Hals B€ck 1669]46 schH 3
.clta
-
Wn dgn V€r Lob€nsbauń€n ]66€237 schH 2)'
GrcB. ńit1r krófi o uńd geha tń|l isl d esł Huńd ńil ho
hoń Wder st, gllel R(lcken in € und normal& uin€ € und
LagÓ dg Krupp6 GUt€ W nk€|ung€n Und BruŚlv€ńb|l.
n sso. goEd€ Frcń|. GÓńdercleńd so |len d e Geng€ fiis.
s g€l Śoiń. De P 9ń€ńl |ÓRl €in6ń W]n6ch ofi€ń.
04 łYank.. 95 Sylv6.r.r vom Burgraln! r7t0030, R-K 32a9, WT
26l]]9a3 (Mmlo Wm oEń€d naeńand ]662265 scl]H
3 FH .'Loń @ń Bu€min 1662945 schH 2)' M tto|qrcB
minÓ krijń ! und oeha tv!| isl d *r Ri]de' mil ońem \łi'
deńst Und k!Ź€r Kfuppe' Ei hai 9u1e Wnke ungon und
Bfuslv€rhatn se Und €ire aeEd6 F@nt' GeEdet€teńd
$ |le dg Nachschub kdfl\o |er und dg Vorlńft fł€ial Ś6in'
AUch iolt6rdab6 Ó Ćhl aul der\óIhańd
96 'wbńń vań Nooń' l735l'a' D.c 2500' schH 1'
WT270l9g8 (.FanlÓ Wm H6che 1668730 schH 3
.GEn€
-
Von Amin UŚ 15369& schH 1) M lle orcB€l' miI
l€lkriinigor Bild€ mil holr€m W dor sl' gulor Bilcken in e
uńd ńoma el Lrńge und Llge del Kruppe' GUle W nk€.
|ungen uńd Bru61v€ń1'lln$e LJnto6m€ ncht qeEd6
Boi G€n E enbog€n Und €lwŃ osn Ri]ckrnbii.d€m
z€i91 g ausgre fońd€ Gańg€
97
vom L|nn.p.ń.|' l7l,!122' F.L l0l0.
s.hH 2' WT ]]l2rc€a fEiko Vom K 6chenta| ]607402
schH3FH'odarcmBer€ka6tÓn1617333scl]H3FH)
o@RÓr kEit. Und g€ha|tw |6r Ri]de' m l hoh€m W d€ń6(
€ chl6m Kn rk dalr nt€r Und |mger 9u1 ge ageńrr Krupp€
GuleWinke]Ungen uńd BruŚtveńa tniŚso' |echte Ałfl.€
bunoen ań den E en boqoń G€ €d61rc1end 4 a| er aus
!€il€ndÓ GiinqÓ' D € Abz6 Ćh€n Śo t€n kriift ger $in'
rPory von GroB-Zond.r 1736905, D.F 64116,
s.hH l' WT 279]9aa (Ma Vom HaUs B€ck 1669]41
schH 3 "Ascha rcń W6|so Eck ]543392 scllH ] FH).
MnegoR!ńdmillekrA(!i61dieselHuńd mtl]ohemwi.
der st' qulor Btlck€n n € Und gul qe aa€ń6r 6nła9 ku%r
Kruppo' GUlo Hinlońandwinkglung. 6NVas sl€ig obor
Erń. d€ Uńlóńfust sl kuż' dio Frńt $ or@de. Bo €t.
was osoń Huckonbgńdeń ze 9t or ausg €il€ńde Ggnoe'
0a E. I du Mrnok d. Junon, IOF 332653, JXN 3tlo,
l/w22t939 ('Mak rcm Haus Bek 1669141 SchN 3-
L]nique du M6no l d9Junon LoF 273735) 0'oB€l' m llr.
krdilg€l' belonl g€ŚlBcklsr Rijd€. ńl hohsm WdÓldŚt
lnd |ańgel abschuss 9€l Kfuppo' Dia W.ke uńgen sind
o!l' dlB Brusllońł|ln s ausg€g|chen. di6 Frcnl Śl ko|
€ki' oo 0óng9 z€iga. gUI6n Baum$ff' wob€isi6 abal
ŚĆhwuńgw lo. * ń Śo lÓń. Dió a!ŚdfuĆkŚloŚo M*ko ń l
d€ń ho |oń Algo stó€n das Gesańtb d dos Bijdeń.
90 Md u H.u. S.nto, LOSH 6lm3a, 5C30OM, WT
2 0rc48 (Malsvon Bad-Bol 1667357 SclrH 3 -'Yado
rcn dor F€ hajl Wes|o|ho | 1559396 s.hH 1)' G@Rer m l.
1o króń !d Bu nd. mil hohgm W dglrigl gul6r Fijck6n| n 6
Uńd nordag Ldńg6 uńd L'gÓ dgr Kluppg' Dir H Ó1Ór
ljandisl9u194nkol'd€lob6GmdW4sl€'delJnlets
brust rcch ch liBl o€ €d€lrclÓnd zoiol 6r qu(e Gón!€
wob6 or echlauld€Vońandle( D]gh€ €nK.a €nund
Abf€ chÓń Śtó€ń d9Ś EŃchÓinuńgŚb |d dćŚ Rtjdeń'
1OO rPlcco vom oodlnshot.r W.s, l7a4lo0, E H
3066' sohH 1' WT 2s'srcaa l.zasko Voń KoŚl€lńoo|
]653492 s.hH 3 FH - .o@io Von d& |(ah|ór Hod€
1672g39 schN 1) 0ó66rFud€ 5t ooR' milt€lkrlillig und
g€ha|lvo mI hohsm Wideri B| und mqorabschijssgÓr
Kruppó' o e HińlÓll]ańd isl gul ge]nkó 1' dó' obdram €t
Wassto| dio Frcnl s| ooEd€ N]nlen óngtEt€nd z€iol ór
Gch|g!1€schńltwo1€ die 8b€r shwug@ |9r WrgotE.
g€n W€]dan solt€ 06 E|€nbog€n so|lan h€lbgl oo.
Ścll oŚŚońg uńd dió Rtjck€nbeńdór foŚld s6]ń.
l0l Norbo v d, Prln..n.kk6E, LOSH 622@4,
4.0o0N' WT ]ll9a9 (Eńzo Wn do| BómońU 6€a73]
SchH3-'tkoud,pr.senakkeFLOSH515932, Pt) Eln
q@Rer m nokrJftqÓr B0dÓ. mil hohóm Wd€dśl' !ut€.
Ri]ck6nin€ Und ansr gLx g6ag6ń6n ollvas ku2€ń
Krupp€ Gule Hńleńańdwnkelng rlws sb|orob€r
am oeEd€ F@nl' G€ladetelend feqt er qulon Nach.
śchub' rcbó dg Vońńtt ici6r sÓ n so]16 und dia Biick€n'
btjndar Ist€r D € MŃk€ so|[6 aUsdrucksvo 6r s€ n'
102'Ork von ooB.fondori trc53a4, D"F 6365,
schH 3t WT 6'9rca3 (.DaUs Wn d6r Ficht€nspilzo
1651037 SchH 3 FH 'Fom rcm Haus Dore 1563159
sch|] 2). E ń ń te gÓRel ń l16]krafl goi b€lonl g€sll€ck.
lerFod€ m t €tw4 fi&h€m W d€lń6l und out oÓ aq6ń€r
stwa3 ku26r KUpp6' D]s H .t€ńand st gut g€w nk€h
deroboEń€lwskuu d€Frm Śt g€lade. Er ze 9t 9u.
|en Nachsc|ub mil elrł4 g6bu.drń6m\ł]ń| |l' 0 e Bfue.
lunoÓn so|l6n ioŚsg€r 66jn, Die oh€n wodÓn €ich1
lo3 rH. ol's sońńy DKK 2599z 25997€' B|{P l' WT
9rc$a3|odnuTmnanmes€ 1055056'schH3'FH-

'He e 6 Ann 6'Get Y Gun DKK 11336 SchH 1). GrR, m l_ Ung st€i€r obe@m qÓEd6Frcń' Be osenE|€nbogeń
t€ klbllig Und gelraLbol| isl d sl Ri]d€ ńit hohem Wid€ts z€ign er guteń Nachschub wob€i del Vońńtt lree| 6sn
lst 9u1er Bi]ckenin€ Und gut g€|ageńd €lwó kuz€l so|te' Die Abf€ichen s heń krón g€l sÓ.
Kruppe' sehr aule H nt€ rańdwńkouq 6twas slej|er
ob€6m' !€Ed€ Frcń' Bel oe€d& schl ttlo 9e s |le del li2
Nachshub kmn\o br und d€r \bńrilt lreier se ń
1o4 ońmm von Ducat|' l740.'3i' E.c f|09o' schH 1'
WT5 2]1933 ('L]oń Vom Lennrl€la ]663047schH3FH-
'LuzioWńBuEhi]!€|1631331 sc|rH3FH P3) Enmilt€
9r3er m tlBlki'fri$r Rijde. der schon €Nvas goha No el
se ń kińnle' El hal enłes llachen W d6r st lnd eińe lanoe
qul g€|agoń€ Kruppo' Be] Ex6r Hi eńańdwńko|un! st
dg obeńń €!ł66 6le I dio Fr st koE€kt' Di6 GAnge
sol[en €lws lliiś3 gg Und ńumg€il€ndÓr sjn'
106 'Qu.ó a!. dor sr.dl Montan' 1'352l4l o.G
3055' vH 1| WT 26101933 ("Lux Vom Fhojnbog€n
]536g40 schH 3 FH ]Ąndts V Aams€mhdrń
1732 231 VH 2). Di€ser m ne grR€ milt€lkiiftigo Bijde ha|
€ń€ń hol]eńWd€tńsl' oul6 Biick€n|nio und 0in0 |anc€
abschiJssige Kfupp€ D o H nleńand i6l Ńhr qul o€w n
kell' der ob€Em Śl €1w4 śeI d qeht Und st€hl zóhen
Ml l-1nt€n g€ladel@lend fo !t or gut€ń Nachsch!Ę mil
oNvasg€bundenem\bft n Bofu€iso|16ńd€E enbooBn
gsch c6en€r und dis Fijck€nbendol fst€l .6in'
l0B 'Arto !Óń H.B NlBgol|' l734o15' P.l| 1205'
gchH l'WT24'9$3a 1iĄd6ńo Vom Nolcum 1024732
schH3-'Ho|yrcm HaUsG|oiBn€r1640727schH3)'Ml
t€lorcBgi ńnekrdltg& F(jdo ml hohrń Wderjs| und
€ńolkuż€ńKruppo' Di6Hinlsńmdisllutgewńket.dBl
ob€6m iśl e|w8s sl6] diÓ Frnl st !€Ede' G6lad€1re.
t6nd zgigl 6r gulÓń Nach6chub wob€ d6r Vońńlt lfuiór
u.d dio Rijckenband& i66l€r Fin so tÓn
1o7 Ec|a|i du v|6ux cŃ|||o' LoF..0064 H.'A 913'
WT29l 939(kakdu Hohmanngi€ld 1744249scl]H3|P
3-V]xeduViauxc€ry|€LoF235616) Mtlo]9rc6ermill€|.
kA]l]ger lnd gófu|lw |6r Ri]d€ ńilhoh€mWdóriBlund
|a.ger oul goagÓńol Kluppo' Er hal cll€Wnk.UngÓn'
€ ch ch fioro Unlo|bfu6l und 6 no gaadr Fr . o € rccht
guleń Gange s |(ón Bchwung@ |or Vo€eińgon worden'
Dio sund]g ane€ €gl€n ohrcn s|Óren dó GŃ8mlbi|d d€Ś
104 Erko v Olp6b.rg, LoF 361635, KCW 006, WT
].3]!9gg('AEkdUHohńańnsled 1744249schH3 P3-
Bo V d' Rh€ińń61tmuh|o LoF 016133)' En ńndgrRer
mtekA'tgel b€lonl a6Bl@ktd Hu.d' m|l hoh6m Wi
de( s| uńd gu| oe ageń€r dw6 ku żór Kfupp€ Bą gulrr
Hinl6hfudwink€|Uń! isl dor ob€rom otlvas Śt6i' dlo
Bfuslvgńó[n se ausgeo ch€n lnd d o Frcnl st ko |tkl'
B6i ouloń Nach6chub rc |l€ d€l Vofu f rcch ólwag lB €l
unddióBuckÓnbAnddIsl6l6o. 069h6|6A!96Uńdd€l
.ur ana6d6!t€1o slińabsaE BlÓEn d6n AuŚdluck de6
1o9 z.l' v H.u! t|o||ńe' NHSB 1635372' Nz.a.'
wT t6 21939 ('Maft wm Haus Bsck 1669141 SchH 3 -
Lnka rcn lumniu6 ]673991 schH 1) MtlogoR mit€'
kAflio und gehaLlvo]| Śl didsor RiJd6' mil hoh6m W dor sl
und Ó n6r ang€n gul go]a!€ń€n Kfuppa' GUt€ H nleńand.
W nk€luńg o\ła6 sló |óroboEm' geńdo Fon| Bo osÓn
E |enbog€ń fe !l Ór ausgrc Ióńd€ Ganoe WobÓ dia B0kk€nband&
i$l6r so n sÓLt€n. D]e bE t s1€h€nd6n n chl lÓ
Śt€n ohren stó6 d€n AusdfuĆk d6s HUnd*'
llo J.mB vom F.|dor Hoi' 17rlol0ą F.L 1911' schH
1Wr 16:111933 fDon wm Lmnotula 1663047 SchH 3
FH'HerercmF6ld6rHol1692759SchH2).Enmfte
grcoer. milt€|kriiffigor Fiide. ńil hoh€m Widonst und e
ng rlwas kU u€n le c absch0ŚŚ g€n Kfuppe. Bei ouler
Hinlohandw ńk€|uno st d€r obemrń sle
'
d e Frcńt st
koreh' B€i Losn E 6nbo9eń ze at er glt€n Nachschub
wobe dor\bńr tt gebundń isl
l11 N|ńo Ar.tryvó|9ryl.6Bog' cKsP 30l0.3o' 9915.
3a' zW 1' WT 26l2j$a (UEn Aranyvogyi Ól*g MET
71245 zańa rcn Amin !s 1533]35)' GroRel ń ne kńft.
oer B0de' mil hÓh6m Widgńst' out€l Bijck€n| ni6 Und gul
go|ag€ń€r 6tłas kurer Kruppe' GUlÓ H nl€ńandwinke
.o* vÓn Ar|oli, lń7r21 G"D 3194' schH 1' WT
26:101933 [Jok$ 6n Arolr ]6lS136 SchH 3 FH lP 3 -
"Yeńó Von A!|amo ]6542]2 schH 3)' Di*l Rijd€ st orcB
m nalkefiig m t hohem W d6r st' guler Bijckeń in € uńd
€in€r gul geaqeńÓn €lws kuuen Krupp€ Er hal qule
W!Ąkelun!€n Und BrusMfretnsse Und ono g€€d6
F@t' G€Eddre1eńd so|le q mohl s.hńtlweb z€igoń'
D € Mmk€ s ]le au6dlucksrc |ar Und d e Abfe cheń kdfli
1 o||mp.Bdom*hwgEeńzw|ng.r'173€€0ąc.E
556i, schH l' WT 2391938 l.odin V lańnenm0i6e
1655056 schH 3 F|.] . .ol a zur Kfuten € 1530150 schH
1). Mille 9oB€( m ndkeffigor Riide. mil hoh€m \łid€r st
und € nd eNvas kuż€n |oiĆht abschii9s g€n Krupp€ Gulr
Hnbńańdwink6]Ung. etwa6 k!żg ob66m' g6€d€
Frń GeEd€t€tÓnd ze ol d quls Gilnge' rcb6id e Fijk.
końbendor lgŚtd *in so|l€n De wóh€nd dg Gang.
W|ksprcbe 9ez€|ol6 €b oso Rui6 slÓń6 daŚ G€sambj|d
2 o|ado' Lo|.12724| WT 16 91933 (Bóch d€ 'o.da d
R6' Lo|41a355 - N€go du cMTond€| Lo 412663)'Ml
l€grcR' krdlt! und g€ha|lrc |6( d]6sl Bilde mthohem
Wided 5t' qul6r Biick€n|nl€ lnd gut 9o a96ńer elwa6 klr
zor Krupp€ Gut€ Hnl€ńandwnkelng olwŃ sl6|or
ob€Eń go€d€ Frcnl rcich|ch liolo U eńrusl Bo €1'
waŚ |Mn FiJck€nbAńd€ń e (e 6r ńehr s.hńllM t€ ze .
g€n A!6t€|ch6nd€ P gńent €rung
3 on.r vom stE.k, i7373o6' o.F64a0'M ]6i0j93€
(EikorcmKEch. a ]607402 sĆh|.i 3 FH -.J€śśy @m
sent6-Eck 1672206 schH 3 FH |P 3)' En mt16goB€l'
mi(l€ kńń qd R0d6' ń t otwa6 fleh€ń Wido( sl und gul
g€agońor ó(wŃ k!@l Krupp€ Gulo Hh|€ ]6ndw nk€.
lung. etw69kuudoboE.m gsddoFrcn(' Bnl6n€.glre.
tBnd zggt el U6 o99 GAńgo mt 8ugEchćndor sclldll
4 o|ń!o u st.ńńg' NHsB 164a5!' .NM f|63' WT
1.21939 ("Enzo Wn dor Róm6GU 168am1 sĆhH 3 - A$a
V $al n9 N].]sB 1467034 s.hH 1)' GrcRor. kn6pp ń lt€|.
kAfllgorB(jd€ milWnoAuBdruck hohomwd€rl]Bt gU.
t€r B(jck€n n|6 und oul g€agoń€l6lwas kuuÓr Kruppo'
Er hal 9u1e W nk€|Uńoeń und Bru9lvalM|h sŚe Und eLne
gońdo Font' G€ńdotEtmd &|1o orńeh|schńlwrt€
fe oen' AUĆh d € Bock€nbAndd m0B|6n f6Śtar s6.
6 Eddy vom .lbńkoóbóń' 17r|0607' M.c a97Ji WT
13l2i988 (.|ll{ 6uŚ Agl € €nlo 16.44a]0 schH 3 - .T6€ a H.iko voń Hau. bG.[ 1z|3936, N.N 017l wT
a.2]9a9fRapsbmPreuReńlol16306osschH3'Nicol
@n dd hoh€n Ede ]5712]2 schH
Wn
Bad.Bo| 1679421schH3 FH P 3)' oiŃ€r Ri]da ]slm]lt€|
qbR ńill€kdllio lnd bebnlgstM|{l' ńilhoh€ń W der
. Śt und €in& kuŹoń' e cht ab&hijsŚ gen Kruppo' 96 ou.
td H nt€ńandw nk€Luno sl dor obeEm elwm st€i d €
'
Frcnl slkorckl' BÓ Goń Bilckenbdnd€ń zr qt or gut€
6 H.nry voń ||au. Loosi N.N o77a' WT
I21939('BapswmFreuRr orGm609SchH3'N@
'743.67
rcn del hoh€n Edo 157]212 sch|l ]) En mtleooB€r
Rijd6 der knoch€nkefiioł *in so t€ ElhatoLxÓnWd€r
lst, qula FiiĆken|nie Und o.ó fum6 96a9ońe' oNvas
kUż€ Krupp€ Bgi 9ńor Hinlohandwinkoluńg s| del
obÓńm 6twaŚ kuu
'
d o F@nt isl g€ńde' Getsde|tlond'
$ |lo & m6hr scllń|lwÓ t6 zaig6n'
7 Ano vom lti.nzbaclrltl! 17461114, M-F .1513, SchH
1un 3]1]933 fYo|k u BaŚ iŚk ]ł6331 schH 3 .'Linda
WmTreńzbach|a| 165]272 schH ]) GrcBal, mn6kńft.
gei b€lońl g€Ślr€clder Rijde' m t hÓh6m W d6r st' |o ch
t€ń KnĆk dah.ter und olt 9€a9eńą et'as kuuer
Kfupp€ Gut€ Hinteńandwnk€|Ung' eNvas steid obe.
am geńde FÓnt GeEd€t€tend' z€iql €r aUŚaB fonde
otińge Wob€ de Bi].keńbdnder Und dg oh€n 1€st€r
j)' GrcRei ń tle kft'lt .
gł Und g€ha|No er Hund, ml 6fuas iachem Widor]sl
€ichl geó eń ni]ckÓn Und ojnergut 0e ag6ń€n, elw6
kuu eń Krupp€ GUt6 Hideńańdwinko Ung oNvas kuż€r
'
obe@m qÓEdoFrcńt Getdet€land' so|ten di6 ciiinge
€Umg€fondd und idśśo€l soin.
9 G.o vom HauŚ Loo6.i 1Ź3aaa7' N-P 2900' WT
19]111933 l'Raps rcm PBUR€nlol ]630609 schH 3 -
,Konn€
rcń BarcnBnwa|d 1673420 schH 3) Milt€|g@.
R€i m ne kreń a€r Bijde' ńil h€lem AUgs' gdem w d6r
ńśl e chlem Knick dah ńlel und € ng gut 9'ą aq€ńÓn €t
w6Ś kuż€n Kruppe. El hat aut€ W nk€ uńoen lnd Brust
wńii tnissó und €in€ g6€d€ Fońt. 0€6d6t€lmd Śo]rcn
dio 0ónq6' e chl guf d € Voi]and fa |6nd' goróUm g& u.d
dlo B(ickanbiindor f6ts 6qn
1o ł|ńgo von d.r AtÓń.i.dt' l73a290' M'F ł4o0'
s.hH i' WT 4]]:1933 (!ack Wm Tńońzbachla 1630443
ŚrhH 3-'FeórcńdolAIomstadt ]623390schH3) Die.
sd Budo iś arcB. m lt€ killlig belońlg€slr€cK ńtho.
h6ń Wderisl Und €ńel gut !€|a0
Kruppe' 86 gulorHnleńandwnk€Ung st der ob€€m
elwas sl6| di6 Font ]st korek1' B€i osen sprungg€rń.
k€ń und osn E|€nbogoń' 2ai9l er outo Gańg€ Wob€i
d6n RuckenbAnd€ń F6sl gk€il foh|l'
11 our vÓm llomp.t.r.pfung' l74.i0!o' E.A 3525'
schll 1tWT26 21939 (Vopo rcm Kirecheńla ]647505
schH 3 FB-.HÓGrcm 0E hŃ€nlrnśor ]677105 schH
2)' GrR€| ńill€ kó( !€r Fi]d€ ńiIhohEmWd€risl gu.
lor Bijckon|ne und oińólgul9eaoeń6n €MaŚ kużen
Kru ppe. Gule |] nl€ńandwinke uno sl€ or obe€m
' kor
GkleFrcnl'Goddrl@lendfóot€r9u1eńNachschlb'wo
b€ d€. Vodlll i€er Fin so|tó' Eńob che PigmońtmÓń-
12'H.*o vom LohoFstoln' i730rc4, R-C 5396,
schH 2' WT25 0t933 (.Gordon VonAd€oga ]620122
sclrHS "v9avomLoharsren1630659SchH3) Mlls.
orooi kEn'lndgohallvo erFi]d€ ńlalwa61ach€mwi
d6rŚtuńdońoroulg€ag6ńÓn elwaskużonKruppo'El
hat o!1€ Hnt€ńandwńkrung' o|!V6s kuuÓń ob€6ffi
und e ne oo€d€ FÓnl' GeEd6t€|md zo]91 er ausglsifend€
0ón9s' @bo d e Buck€nbbńdor otwas |€ś16r so n
s|tgń Dio ausdruckB c€ MŃk€ und &6 Wr |haa| Ś1Ó.
rendasErech€inungŚbiddesRud6n
13 chlw.. von B.d-Boll, 1715333, N-P 203i WT
23.21939 IWck wn Bad Bol 1635252 SchH 3 FH -
.Lnde F|6p€ń6165s640 schH 1]' GroBór krA|to€r und
a6ha hD| g HUnd m t hoh6m W dor sl und € n€r g 9o a.
gsńoń' onłoś kużen Kruppo. Dio Hrtoirand 9t gul0€.
W.ke| derob€ram ólwas slo| di6 Unloólust śt l€|ch-
||chl€llndkuz ooG5ngosol[6nńumq€ii€nd€rUńd
ni]99ig6rs€ń'AUchfa[6rdabo |ochlauldi6VÓńańd
!. rB.nl von d.r D|.tó6iuh' 17|2|t70t M.D 6{02'
6.hH 1, Wr 241] 930 (.Raps rcń P€u06ntor ]630609
schH3 .EircmJA96reft ]623s73schH2)'Eng@RÓr
ńrckratgÓr Ri]do mil hohem Wdorjś und k!Ż€l
Kruppó' B€igder Hinlóhandwinkouńg 91€ d€r obor
am shdgor |€oen' d € Fońt st kolckt' G€Ede|elond
soLtrn di€ G1inq6 goliiuńlgł und d € Ri]ckeńbÓnder |€slel$Ln'
D€r nur angad€ulÓló sl mabslz und d€ als
dfurkaco M4ko stó€n ds G€sańt€l$hanung d€s
15 o'ndo V gt.r|ńg, NH6B.l6fa5i6' oNM 466' sohH
i' WT 1 21939 ('Enzo rcn d€. RÓńe€u Gaa73] sĆllH 3
-Aśa v slańng 1467034 sĆhH ] )' GrB6r. m ne kralt g6r
Ri]d€ m]t hÓ Ón Abzech€n hoh€m VMdetrst, out€t Bijk
kÓn in € U nd €iń€r elwas ku%n Krupp€ Gu|a H nt€ńańdw
nk€Lung' €twas 6t€ 6r ob€ńm' oeEd€ Font' Ge€d€t€t€nd'
9]le Ór m€fu schl ttsEile z€igon und auch dr
Buckenband€. mij&en i6ior s6 n
16 Yo.t€r Eń Nooń' 17|.'231' P'E 3010' schH l' WT
29:12]933 ('9 rcm Belgńannshoi t6423]4 schH 3 FH -
'Kadna Wn d€r Teuleskozel 1606543 schH 2) DiŃr
792

Bilde st grcR ń tl€lk.ifiig' ńit belonlgr G€biiudsttk.
kung' Er hat e|nen hohen Wideń9t und ons |ang€ ab'
shijŚor Kfupp€' D€ H]nleńand lś gul o*inke t' de|
obmm s |t€ schtii!€r |€g6n' d e Frcń i6| kor€|(i. GeE.
det€l€nd zeigt er b€i |osń RijckonŁ'i'ndom cut€n N&h.
$hub,rcbe derlbńńtl lr€ler $ n 9|te'
17 |.o voń A.b.ch.r l.ńd' 17406aa' rEE $5ą wT
t4r0r988 CWhrc rcm Asbacher Lnd 1660744 sdiH 2:
.DiYi6
rcm Asbach€r Land 1598416 sńH 1). ol*r
grRe' ń tldl(afligg Rijd6 solh6 g€haltro er 6oln. El ha|
elwas iachm wideńsl Uńd €iń€ gut galgc€ńe' €1ł*
ku@ kruppe. Bd gde Hinla'iEndwińk€|uńg ist d€l
ob6mśeId]6Frcnt|ś|korc]