Große Liebe. Mit Wohneigentum ist es wie mit der großen Liebe – man sollte auf sein Herz hören, um glücklich zu werden. Wenn Sie mit Ihrer Wohnung glücklich werden wollen, dann sprechen Sie mit uns – den Experten für modernen Hausund Wohnungsbau. www.siebentritt-donauer.de Siebentritt & Donauer GmbH Moderner Haus- und Wohnungsbau Kornstraße 108 92318 <strong>Neumarkt</strong> Telefon: 09181.3206-0 info@siebentritt-donauer.de 2 Die Raute 4/10
Gewusst was & wo Seite 4 integrationSpolitik Bayern und die <strong>CSU</strong> setzen Standards bei der Integration Seite 7 DeutSchlanD: energiekonzept Dr. Norbert Roettgen: Energie für Deutschland 2050 Seite 8 Meinung Albert Löhner: Landkreis <strong>Neumarkt</strong> - Modellregion für Bayern Seite 9 auS Den parlaMenten Alois Karl: Städtebauförderung wird fortgeführt Seite 11 europa: auSSenpolitik Albert Deß: Mehr Geschlossnheit der EU nach aussen! Seite 12 DeutSchlanD: Sozialpolitik Alois Karl: Kleine Beträge für den Einzelnen - große Wirkung für Alle Seite 13 Bayern: WirtSchaft Albert Füracker: Wirtschafts- und Beschäftigungsperspektiven Seite 15 StaDt neuMarkt Skepsis bei Straßentunnel an der Dammstraße bleibt Seite 16 StaDt neuMarkt <strong>Altstadt</strong> <strong>Neumarkt</strong> Seite 18 StaDt neuMarkt: pölling Ortsentwicklung Pölling Seite 21 StaDt neuMarkt: pölling Pöllinger Edelsitz soll Schmuckstück werden Seite 22 lanDkreiS neuMarkt: faMile Familiennetzwerk in der Gemeinde Deining Seite 24 Berichte auS Den StaDtteilen Altenhof-Kohlenbrunnermühle, Stadtmitte, Mühlen Seite 25 Berichte auS Den StaDtteilen Pölling-Rittershof, Holzheim, Höhenberg Seite 26 Berichte auS Den StaDtteilen Stauf, Pelchenhofen, Woffenbach, Stadtsüden Seite 27 Berichte auS Den StaDtteilen Stadtnorden, Wolfstein, Stadtosten Seite 29 Berichte auS Den cSu-arBeitSgeMeinSchaften Frauen Union, Junge Union, Seniorenunion, Mittelstandsunion Seite 31 Namen im Gespräch Ilse Aigner, Dorothee Bär, Josef Bauer, Karl-Heinz Bauer, Georg Fahrenschon, Edmund Freibauer, Albert Füracker, Rosemarie Fürst, Michael Glos, Alois Glück, Marco Gmelch, Dr. Thomas Goppel, Dr. Karl-Theodor Freiherr von und zu Guttenberg, Dr. Wolfgang Heckl, Joachim Hermann, Susanne Hierl, Erwin Huber, Helmut Jawurek, Alois Karl, Emilia Müller, Markus Ochsenkühn, Georg Schmid, Christian Schmidt, Horst Seehofer, Eberhard Sinner, Werner Sperber, Werner Thumann, Lissy Walter. Inhalt / Editorial Mit der 49. Ausgabe unserer Zeitschrift wollen wir Sie wieder gut informieren. Integration und Zuwanderung sind für die <strong>CSU</strong> nicht erst seit einem Buch von Thilo Sarrazin ein wichtiges Thema. Wir informieren Sie über bayerische Integrationsfortschritte und aktuelle Forderungen der <strong>CSU</strong>. Bundesumweltminister Norbert Röttgen stellt das viel diskutierte Energiekonzept der Bundesregierung vor. Der neue europäische auswärtige Dienst wird von Albert Deß erläutert. Bundestagsabgeordneter Alois Karl berichtet über den Bundeshaushalt, den er als Mitglied des Haushaltsausschusses mit vorbereitet. Die Arbeitslosenentwicklung in Bayern wird von Albert Füracker beurteilt. Landrat Albert Löhner befasst sich mit demographischem Wandel und den Konsequenzen für die Politik vor Ort. Er stellt seinen Landkreis zukunftsfähig auf. Fraktionsvorsitzender Werner Thumann hat einen Aktionsplan für eine attraktive <strong>Neumarkt</strong>er <strong>Altstadt</strong> vorgelegt. Wir stellen ihn vor. In Pölling arbeiten die Vereine zusammen mit der örtlichen <strong>CSU</strong> an Vorschlägen für eine Gestaltung einer Ortsmitte um die Kirche und für eine künftige Nutzung des altehrwürdigen Edelsitzes Schreiberhaus. Wir zeigen die bisherigen Ideen auf. Bürgeremister Alois Scherer aus Deinig stellt Ihnen sein vorblidliches Familiennetzwerk vor, das er in seiner Gemeinde geschaffen hat. Wie gewohnt erhalten Sie auch Informationen über die Arbeit der <strong>CSU</strong> in den verschiedenen Stadtteilen von <strong>Neumarkt</strong> und die Aktivitäten der Jungen Union, der Frauen Union, der Senio ren Union und der Mittelstands-Union. RAUTE-Leser werden wie immer gut informiert! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen! Helmut Jawurek Vorsitzender des <strong>CSU</strong>-Stadtverbandes Die Raute 4/10 3