So helfen Sie - Animals' Angels e.V.

wir sind bei den Tieren
Die Milch macht’s!
Infobrief
04/2009

Milchopfer!
Im September trafen sich die Entscheider der internationalen
Milchwirtschaft in Berlin. Einträchtig saßen Sie mit
den politischen Vertretern von SPD und CDU auf dem
Podium der Milchgipfel-Pressekonferenz. Ohne Scham
reklamierten sie weitere Gelder aus Steuermitteln für die Milchwirtschaft.
In keinem der Statements kam das Wort Kuh vor. Keiner der
anwesenden Journalisten stellte eine Frage nach den Kühen. Sie spielen
keine Rolle. Sie haben die Milch zu liefern. Fertig! Während alle
von der Milch reden – reden wir von der Kuh. Auf dem Gipfel verteilten
wir die Broschüre mit den Fakten. Was immerhin dazu führte, dass die Gipfelführung
ANIMALS‘ ANGELS sprechen wollte. Wir haben das Leid der Kühe thematisiert:
BEISPIEL
BEISPIEL
2
Wir finden Jasmina mit prallem
Euter auf einem spanischen
Markt. Sie müsste dringend
gemolken werden. Durch den
starken Milchdruck fließt die
Milch heraus. Jasmina hat
Schmerzen. Gemolken wird sie
erst wenn sie lange Zeit später
im neuen Stall steht.
Auf einem holländischen
Markt liegt
Swentje. Sie ist erschöpft
und hat
Schmerzen. Aus ihrem
Euter spritzt Milch.
Swentje ist eine ‘Hochleistungsmilch’kuh.
Gezüchtet, um 10.000 und mehr Liter Milch im Jahr zu
geben. Sie wurde seit ca. einem Tag nicht mehr gemolken.
Märkte – nicht gemolkene Kühe
Eine Kuh gilt als besonders leistungsfähige ‘Milch’kuh, wenn
Sie mit prallem Euter in die Verkaufsarena geführt wird. Deshalb
wird sie nicht wie in der Transportverordnung vorgeschrieben
alle 12 Stunden gemolken. Sophie, ANIMALS‘
ANGELS-Projektleiterin hat viele Auktionen besucht und
dokumentiert, welche Schmerzen diese Kühe ertragen müssen.
Die handelnden Personen auf den Märkten sind in der
Regel Männer. Wären es Frauen, dann hätten Sie vielleicht
eine leise Ahnung davon, wie groß die Schmerzen sein müssen,
wenn der Milchdruck auf den Eutern derart hoch ist,
dass die Milch von allein herausfließt.
Immer wieder wird gegen die
Transportvorschriften verstoßen.
Das Bild zeigt, dass die
Stehhöhe nicht ausreicht und
die Kuh ununterbrochen
gebückt stehen muss.
Deutschland: Nora (links)
wurde mit einem Gabelstapler
in den Transporter
gezogen. In einem 440 Kilometer
entfernten Schlachthof
soll sie geschlachtet
werden.
Pausenlose Langstreckentransporte
Die Zahl der Transporte von ‘Milch’kühen
nach Spanien und Portugal steigt. ANIMALS‘
ANGELS hat mehrere Routen kontrolliert. Ein
Beispiel zeigt, stellvertretend für die meisten
Transporte, dass nach den Märkten das Leiden auf den Transporten
über Tage weitergeht.
BEISPIEL
BEISPIEL
Im Juni 2009 wurden im deutschen Northeim 34 ‘Milch’kühe
verladen mit dem Ziel Los Yebenes in Spanien sowie zwei
weiteren Zielen in der Region Extremadura. Für einen vorschriftsmäßigen
Transport müssten die Kühe in Frankreich
und in Spanien entladen, versorgt und gemolken werden.
Tatsache ist aber: Keine Versorgungsstation in Spanien
verfügt über eine Melkeinrichtung. Die auf der Route in
Frankreich liegende Versorgungsstation mit Melkeinrichtung
wurde in den von ANIMALS‘ ANGELS kontrollierten
Monaten nur einmal pro Monat angefahren. Die Transporte
fahren gnadenlos durch. Die Schmerzen der Kühe spielen
keine Rolle für die Routenplanung.

Ein verdrängtes Problem.
Viele Kühe brechen auf den
Transporten zusammen. Sie
müssten notgetötet werden.
Aber man schleift sie über
Rampen und Betonböden
ins Schlachthaus. Nur dort
getötete Tiere bringen Geld.
Sammelstelle für ausgemusterte
‘Milch’kühe in Deutschland:
Kuh Nora wird geprügelt,
weil sie nicht aufstehen
kann. Dann kommt ein Bagger,
packt sie und schleift sie
in den Transporter.
Ausrangierte ‘Milch’kühe:
Sie gaben
mehr Milch, als Ihre
Gesundheit vertrug.
Ihre Knochen sind
brüchig geworden.
Die Bänder und Muskeln
überdehnt. Die
Organe krank. Sie
sind zu schwach zum
Aufstehen. Und trotzdem werden sie transportiert,
um einen letzten Ertrag zu bringen: den
Schlachtpreis.
BEISPIEL
BEISPIEL
Transportunfähig –
kein Kriterium für die Profiteure
Wenn eine Kuh nicht mehr laufen kann, weil sie nach einem
kurzen Leben als ‘Milch’kuh alles gegeben hat, dann darf sie
oft nicht einmal dort sterben, wo sie nicht mehr aufstehen
kann. Immer wieder dokumentiert ANIMALS‘ ANGELS wie
sogenannte Downer, also Kühe, die aus eigener Kraft nicht
mehr aufstehen können, mit Gabelstaplern oder Greifarmen
auf die Transporter verladen werden. Häufig werden sie an
Ketten gelegt und über viele Meter in die Transporter rein
gezerrt. Solange sie irgendwie lebend im Schlachthof
ankommen, bringen sie Geld. Und Geld kennt keine Gnade!
Kälbchen Joscha wurde
kurz nach der Geburt von der
Mutter getrennt. Jetzt steht
er in einer ca. 1,5 Quadratmeterbox.
Vielleicht zwei
oder drei Wochen, bis er
in den Kälber-Mastbetrieb
transportiert wird.
Abfallprodukte –
Ohne Kälber keine Milch
Hundertausende Kälber fallen allein in
Deutschland als ‘Abfallprodukt’ in der Milchwirtschaft
an. Sie müssen möglichst billig ‘entsorgt’ werden. Die
Transportwege für Kälber kennen keine Grenzen. Die Orte der
billigsten ‘Weiterverarbeitung’ bestimmen die Transportrouten.
Von Frankreich nach Sibirien, von Litauen nach Belgien.
Von Polen nach Spanien. Tausende Kilometer müssen
sie durchhalten, obwohl sie nach allen wissenschaftlichen
Erkenntnissen nicht länger als acht Stunden transportiert werden
dürften. Ihre Versorgung während der Fahrt ist nicht möglich,
wie ein ANIMALS‘ ANGELS Gutachten nachweist.
Es wird Zeit, dass wir das Leiden der ‘Milch’kühe nicht mehr
verdrängen. Lesen Sie die Broschüre: ‘Alle reden von der
Milch – Wir reden von der Kuh!’ mit umfangreichen offiziellen
Fakten zum wahren Gesicht der Milchproduktion. Keine
andere Gruppe der Gesellschaft profitiert von solch immensen
Geldzuwendungen aus Steuermitteln wie die Landwirtschaft.
Mittelständische Unternehmer oder alleinerziehende
Mütter können von diesen Privilegien nur träumen.
Bitte unterstützen Sie uns weiter, Ihre
Sophie Greger, ANIMALS‘
ANGELS-Projektleiterin,
kontrolliert den Zustand
eines Kälbertransportes von
Polen nach Spanien. Es ist
wie immer: diese Kälber
können nicht während der
Fahrt versorgt werden.
Christa Blanke York Ditfurth
BEISPIEL
BEISPIEL

Ihre neue Adresse
hilft uns beim Sparen
Wenn wir Sie anschreiben und der Brief kommt nicht an, entstehen
uns Kosten. Darüber hinaus entsteht ein Verlust: Sie. Denn
wenn wir Ihre neue Adresse nicht erfahren, verlieren wir einen
Freund für die Tiere. Die Tiere brauchen Sie. Wir brauchen Ihre neue
Anschrift, um Sie über unsere Einsätze bei den Tieren zu informieren.
Deshalb unsere Bitte, teilen Sie uns Ihre neue Anschrift mit.
Vielen Dank!
Bisherige Anschrift:
Vorname/Name
Straße/Nr.
PLZ/Ort/Land
Neue Anschrift:
Straße/Nr.
PLZ/Ort/Land
Tel/Fax/E-Mail
Wünsche
!
Die Kuhpatenschaft
Geben Sie unseren aus der Milchwirtschaft geretteten Kühen eine
Zukunft. Eine Patenschaft kostet pro Jahr 120,00 €. Damit wir sicher
planen können, bitten wir Sie, Ihre Patenschaft für mindestens zwei
Jahre zuzusagen. Sie können auch über unsere Internetseite
www.kuhaltersheim.de eine Patenschaft übernehmen. Oder Sie
verwenden diesen Coupon:
Ja, ich möchte Pate/Patin werden. Bitte schicken
Sie mir ein Bild von meiner Paten-Kuh.
Ich möchte:
einmalig spenden für 2 Jahre: einmalig 240,- spenden
für 2 Jahre: jährlich 120,- spenden
bis auf Widerruf jährlich folgenden Betrag spenden: €
Bitte ziehen Sie den Patenschaftsbetrag von meinem Konto ein:
Vorname/Name
Straße/Nr. PLZ/Ort
Konto-Nummer BLZ
Datum/Unterschrift
Unsere Adressen finden Sie rechts im Impressum!
So helfen Sie
Spenden per Telefon…
… können Sie über unsere Spenden-Nummer:
0900 114 00 14
Für jeden Anruf aus dem deutschen Festnetz der Telekom
erhalten wir 5,00 EUR Spende vom Anrufer. Ihre Spende
verwenden wir, um die Telefonkosten der Teams zu dekken.
Sie können sich vorstellen, was da für Rechnungen
entstehen...Und jedes Mal geht es um die Tiere auf den
Transporten. Jetzt wählen... und am Telefon Gutes tun.
Machen Sie diese Nummer bekannt! 10 Streifen mit je
6 Briefaufklebern kosten nur 1,00 EUR (zzgl. Versand).
Ihr Einkauf tut Gutes…
Hund Jarosh freut sich auf Ihre Bestellung aus
dem Jaroshop, dem Einkaufsladen von ANIMALS’
ANGELS. Ein buntes Sortiment guter Sachen wird
von ihm (und Herrn und Frau Lauermann, seinen
Helfern) angeboten: Geschenke, Fotokunst-Postkarten
unseres Ehrenmitglieds A. Mestwerdt, Nützliches, Lesenswertes,
Filme, Infos... Machen Sie sich und andern eine Freude.
Jarosh signiert jede Bestellung mit seiner Pfote!
Gutes in alle Zukunft…
Sie wünschen sich Hilfe für die Tiere in alle Ewigkeit? Wenn Sie
ANIMALS’ ANGELS in Ihrem Testament bedenken, können wir in
Ihrem Gedenken bei den Tieren bleiben. Soviel Gutes die Teams
auf ihren Einsätzen auch schon erreicht haben: es bleibt noch viel
zu tun, bis die Tiertransporte abgeschafft sind. Bitte fragen Sie in
der Geschäftsstelle nach unserem Infoblatt.
Impressum
Herausgegeben von:
ANIMALS’ ANGELS e.V.
Rossertstraße 8, 60323 Frankfurt a. M.
www.animals-angels.org | info@animals-angels.de
T. + 49 (0) 69 707 981 70 | F. + 49 (0) 69 707 981 729
Verantwortlich für den Inhalt: York Ditfurth
Redaktion: York Ditfurth
Bankverbindung Deutschland:
Volksbank Freiburg, BLZ 680 900 00
Konto 152 174 13
IBAN DE31 6809 0000 00152 174 13
BIC GENO DE61 FR1
Bankverbindung Schweiz:
Stiftung ANIMALS’ ANGELS Schweiz
Im Büelhältli 25, CH 8704 Herrliberg
www.animals-angels.ch | y.ditfurth@animals-angels.ch
T. +41 (0) 43 277 53 04 | F. +41 (0) 43 277 57 22
Basler Kantonalbank, Clearing-Nr. 770
Kontonummer: 16 5508 0830 6, Postkonto 40-61-4
IBAN CH54 0077 0016 5508 0830 6
Wir sind als gemeinnützig anerkannt,
Spenden sind steuerlich absetzbar.
Layout: Graphikbuero GEBHARD|UHL Druck: Louko Druck GmbH, Nürnberg Auflage: 6.700 Stück, November 2009